Imprenta Nacional

La Gaceta

PORTADA

PODER EJECUTIVO

DECRETOS

Nº 38519-MPG

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y POLICÍA

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 140 incisos 3), 20) y 146 de la Constitución Política; los artículos 25 inciso 1), artículo 27 inciso 1) artículo 28 inciso 2), acápite B) y 121 de la Ley General de la Administración Pública, Ley número 6725 de 10 de marzo de 1982, reformada por Ley número 7974 del 26 de enero del 2000 y el acuerdo N° 367, tomado en la Sesión Ordinaria N° 370-2014, celebrada el día 02 de junio del 2014, por la Municipalidad del Cantón Central de Puntarenas, Provincia de Puntarenas. Por Tanto;

Decretan:

Artículo 1º—Conceder asueto a los empleados públicos del Cantón Central de Puntarenas, Provincia de Puntarenas, el día 16 de julio del 2014, con las salvedades que establecen las leyes especiales, con motivo de la celebración de las Fiestas Cívico-Patronales de dicho Cantón.

Artículo 2º—En cuanto a los funcionarios del Ministerio de Educación Pública, será el jerarca de dicha institución quien determine, con base en el artículo 213 del Código de Educación y mediante circular interna, si el día señalado se les otorgará como asueto a los funcionarios de esa cartera que laboren para ese cantón.

Artículo 3º—En relación con los funcionarios de la Dirección General de Aduanas, será el jerarca del Ministerio de Hacienda, quien determine, con base en el artículo 14 párrafo segundo de la Ley General de Aduanas y mediante circular interna, si el día señalado se les otorgará como asueto a los funcionarios de esa Dirección que laboren en ese Cantón.

Artículo 4º—En relación con los funcionarios del Instituto Nacional de Seguros, será el jerarca de esa Institución quien determine, con base en el artículo 6 inciso c) de la Ley 12 del 30 de octubre de 1924, reformada por la Ley Nº 8653 Ley Reguladora del Mercado de Seguros y mediante circular interna, si el día señalado se les otorgará como asueto a los funcionarios de esa entidad que laboren en ese Cantón.

Artículo 5º—No se concede el presente asueto a los servidores policiales que pertenezcan a los cuerpos policiales adscritos al Ministerio de Seguridad Pública, en virtud de que su labor no puede ser interrumpida, en aras del mantenimiento del orden público y por lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley Orgánica del Ministerio de Seguridad Pública número 5482.

Artículo 6º—Rige el día 16 de julio del 2014.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a las once horas del día diecisiete de julio del año dos mil catorce.

LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de Gobernación y Policía, Celso Gamboa Sánchez.—1 vez.—O. C. N° 20363.—Solicitud N° 0599.—C-30130.—(D38519-IN2014050503).

N° 38530-COMEX

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

De conformidad con las facultades y atribuciones que les conceden los artículos 50, 140 incisos 3), 8), 10), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política; los artículos 4, 25, 27 párrafo 1, 28 párrafo 2 inciso b) y 142 párrafo 2 de la Ley General de la Administración Pública, Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley N° 7638 del 30 de octubre de 1996; los artículos 1, 3, 4, 6, 7, 13, 14, 15, 22 y 23 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, Ley de Aprobación N° 6986 del 3 de mayo de 1985; los artículos 1, 6, 10, 15, 36, 37, 38, 46, 52 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana, Ley de Aprobación N° 7629 del 26 de setiembre de 1996; y

Considerando:

I.—Que el Consejo de Ministros de Integración Económica Centroamericana, mediante Resolución N° 342-2014 (COMIECO-LXVII) de fecha 25 de abril de 2014; aprobó las aperturas y modificaciones arancelarias de los incisos arancelarios que están contenidos en dicha Resolución, los cuales forman parte integral del Anexo “A” del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano.

II.—Que en cumplimiento de Lo indicado en dicha Resolución, se procede a su publicación. Por tanto;

decretan:

PUBLICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN N° 342-2014 (COMIECO-LXVII) DE FECHA 25 DE ABRIL DE 2014: APRUEBA APERTURAS Y MODIFICACIONES

AL ARANCEL CENTROAMERICANO

DE IMPORTACIÓN

Artículo 1º—Publíquese la Resolución N° 342-2014 (COMIECO-LXVII) del Consejo de Ministros de Integración Económica Centroamericana de fecha 25 de abril de 2014: Aperturas y Modificaciones al Arancel Centroamericano de Importación, que a continuación se transcribe:

RESOLUCIÓN N° 342-2014 (COMIECO-LXVII)

EL CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

Considerando:

Que de conformidad con los artículos 38, 39 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-, modificado por la Enmienda del 27 de febrero de 2002; y 6, 7 y 22 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, es competencia de este Consejo adoptar las decisiones que requiera el funcionamiento del Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano; y, aprobar las aperturas arancelarias contenidas en el Arancel Centroamericano de Importación, Anexo “A” del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano;

Que el Comité de Política Arancelaria alcanzó acuerdos sobre algunas aperturas arancelarias y, elevó a la consideración de este Foro las correspondientes propuestas, para su conocimiento y aprobación, en su caso, Por tanto:

Con fundamento en los artículos 1, 3, 4, 6, 7, 13, 14 y 15 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano; y, 1, 6, 10, 15, 36, 37, 38, 46, 52 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-,

RESUELVE:

1º—Aprobar las aperturas arancelarias siguientes:

Código

Descripción

DAI %

28.29

CLORATOS Y PERCLORATOS; BROMATOS Y PERBROMATOS; YODATOS Y PERYODATOS

 

2829.90

- Los demás:

 

2829.90.20

- - Yodato de potasio (CAS 7758-05-6)

0

2829.90.30

- - Yodato de calcio (CAS 7789-80-2)

0

2847.00.00

+ + SUPRIMIDA + +

 

28.47

PERÓXIDO DE HIDRÓGENO (AGUA OXIGENADA), INCLUSO SOLIDIFICADO CON UREA

 

2847.00.10

- Con una concentración superior al 70% en peso (CAS 7722-84-1)

0

2847.00.90

- Otros

0

 

2º—Aprobar la siguiente apertura y modificación arancelaria:

Código

Descripción

DAI %

8528.7

- Aparatos receptores de televisión, incluso con aparato receptor de radiodifusión o grabación o reproducción de sonido o imagen incorporado:

 

8528.71

- - No concebidos para incorporar un  dispositivo de visualización (display) o pantalla de video:

 

8528.71.20

- - - Convertidor de señales digitales de televisión (incluso de señales digitales de audio), únicamente en señales analógicas, para la recepción de señales digitales emitidas en televisión abierta,  para los aparatos receptores de televisión que no tienen incorporado un   dispositivo sintonizador de televisión digital.

0

 

3º—Las aperturas arancelarias y la modificación arancelaria anteriores forman parte integrante del Arancel Centroamericano de Importación, Anexo “A” del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano.

4º—La presente Resolución entrará en vigencia treinta (30) días después de la presente fecha y será publicada por los Estados Parte.

Tegucigalpa, Honduras, 25 de abril de 2014

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

 

infrascrito Director de Integración Económica de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA) CERTIFICA: Que las dos (2) fotocopias que anteceden a la presente hoja de papel bond, impresas únicamente en su anverso, rubricadas y selladas con el sello de la SIECA, reproducen fielmente la Resolución No. 342-2014 (COMIECO-LXVII), adoptada por el Consejo de Ministros de Integración Económica, el veinticinco de abril de dos mil catorce, de cuyos originales se reprodujeron. Y para remitir a los Estados Parte para su correspondiente publicación, extiendo la presente copia certificada en la ciudad de Guatemala, el treinta de abril de dos mil catorce.

William García

Director de Integración Económica

a cargo de la Secretaría General

 

Artículo 2º—El presente Decreto Ejecutivo rige a partir del 25 de junio de 2014.

Dado en la Presidencia de la República, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil catorce.

Publíquese.—LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de Comercio Exterior, Alexander Mora Delgado.—1 vez.—O. C. Nº 22072.—Solicitud Nº 1450.—C-403150.—(D38530 - IN2014050802).

N° 38531-COMEX

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

De conformidad con las facultades y atribuciones que les conceden los artículos 50, 140 incisos 3), 8), 10), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política; los artículos 4, 25, 27 párrafo 1, 28 párrafo 2 inciso b) y 142 párrafo 2 de la Ley General de la Administración Pública, Ley N° 6227 del 02 de mayo de 1978; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley N° 7638 del 30 de octubre de 1996; los artículos 1, 3, 4, 6, 7, 13, 14, 15, 22 y 23 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, Ley de Aprobación N° 6986 del 03 de mayo de 1985; los artículos 1, 6, 10, 15, 36, 37, 38, 46, 52 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana, Ley de Aprobación N° 7629 del 26 de setiembre de 1996; y

Considerando:

I.—Que el Consejo de Ministros de Integración Económica Centroamericana, mediante Resolución N° 345-2014 (COMIECO-LXVII) de fecha 25 de abril de 2014; aprobó la adopción por la República de Panamá, de las Reglas de Origen Específicas del Anexo al Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías, que fueron exceptuadas en el Anexo 6 (a) del Protocolo de Incorporación de la República de Panamá al Subsistema de Integración Económica del Sistema de la Integración Centroamericana, en la forma en que aparece como Anexo a la Resolución en mención.

II.—Que en cumplimiento de lo indicado en dicha Resolución, se procede a su publicación. Por tanto;

Decretan:

PUBLICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN N° 345-2014 (COMIECO-LXVII) DE FECHA 25 DE ABRIL DE 2014

Y SU ANEXO: ADOPCIÓN POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ,

DE LAS REGLAS DE ORIGEN ESPECÍFICAS DEL ANEXO

AL REGLAMENTO CENTROAMERICANO SOBRE EL

ORIGEN DE LAS MERCANCÍAS, QUE FUERON EXCEPTUADAS EN EL ANEXO 6 (A) DEL

PROTOCOLO DE INCORPORACIÓN DE LA

REPÚBLICA DE PANAMÁ AL SUBSISTEMA

DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA DEL

SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN

CENTROAMERICANA

Artículo 1º—Publíquese la Resolución N° 345-2014 (COMIECO-LXVII) del Consejo de Ministros de Integración Económica Centroamericana de fecha 25 de abril de 2014 y su Anexo: Adopción por la República de Panamá, de las Reglas de Origen Específicas del Anexo al Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías, que fueron exceptuadas en el Anexo 6 (a) del Protocolo de Incorporación de la República de Panamá al Subsistema de Integración Económica del Sistema de la Integración Centroamericana, que a continuación se transcriben:

RESOLUCIÓN N° 345-2014 (COMIECO-LXVII)

EL CONSEJO DE MINISTROS

DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con los artículos 38, 39 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-, modificado por la Enmienda del 27 de febrero de 2002, el Consejo de Ministros de Integración Económica tiene bajo su competencia los asuntos de la Integración Económica Centroamericana y, como tal, le corresponde aprobar los actos administrativos del Subsistema Económico;

Que en el artículo 6 del Protocolo de Incorporación de la República de Panamá al Subsistema de Integración Económica del Sistema de la Integración Centroamericana, la República de Panamá se comprometió a aplicar, a partir de la vigencia de ese Protocolo, el Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías y su Anexo sobre Reglas de Origen Específicas, con excepción de las Reglas Específicas contenidas en el Anexo 6(a) del referido Protocolo de Incorporación;

Que, asimismo, la República de Panamá, asumió el compromiso de celebrar negociaciones con los demás Estados Parte del Subsistema Económico, dentro de un plazo no mayor a seis meses a partir de la entrada en vigor del Protocolo de Incorporación, para armonizar las reglas de origen -específicas exceptuadas y que están contenidas en el Anexo 6(a) ya señalado;

Que a nivel técnico se ha alcanzado consenso para armonizar con el resto de Estados Parte del Subsistema Económico, las Reglas de Origen Específicas de las exceptuadas por Panamá, por lo que la Reunión de Viceministros con base en las facultades conferidas en el Acuerdo No. 01-2013 (COMIECO-LXV), ha elevado a este Foro una propuesta para su respectiva consideración y eventual aprobación,

POR TANTO:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 6, 7, 15, 36, 37, 38, 39, 46, 52 y 55 del  Protocolo  al Tratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-,

RESUELVE:

1. Aprobar la adopción por la República de Panamá, de las Reglas de Origen Específicas del Anexo al Reglamento Centroamericano sobre el Origen de las Mercancías, que fueron exceptuadas en el Anexo 6(a) del Protocolo de Incorporación de la República de Panamá al Subsistema de Integración Económica del Sistema de la Integración Centroamericana, que aparecen como Anexo de la presente Resolución.

2.  Quedan sin efecto, las Reglas de Origen de la Sección II del Anexo 6(a) del Protocolo de Incorporación de la República de Panamá al Subsistema de Integración Económica y que están incluidas en el Anexo de esta Resolución.

3.  Se reitera que los países se mantienen en el compromiso de cumplimiento de los lineamientos aprobados por consenso en el foro de viceministros para la negociación de reglas de origen incluidas en el Anexo 6 (a) del Protocolo de Incorporación Panamá al Subsistema de Integración Económica, es decir que éstas “serán objeto de negociación entre las seis partes centroamericanas hasta encontrar el consenso”.

4.  La presente Resolución entrará en vigencia inmediatamente y será publicada por los Estados Parte.

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

 

infrascrito Director de Integración Económica de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA) CERTIFICA: Que las dos (2) fotocopias que anteceden a la presente hoja de papel bond, impresas únicamente en su anverso, así como las cinco (5) del anexo adjunto, impresas únicamente en su anverso, rubricadas y selladas con el sello de la SIECA, reproducen fielmente la Resolución No. 345-2014 (COMIECO-LXVII), adoptada por el Consejo de Ministros de Integración Económica, el veinticinco de abril de dos mil catorce, de cuyos originales se reprodujeron. Y para remitir a los Estados Parte para su correspondiente publicación, extiendo la presente copia certificada en la ciudad de Guatemala, el treinta de abril de dos mil catorce.

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

ANEXO DE LA RESOLUCIÓN N° 345-2014 (COMIECO-LXVII)

REGLAS DE ORIGEN ESPECÍFICAS, INCLUIDAS EN EL ANEXO 6(a) DEL PROTOCOLO DE INCORPORACIÓN

DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ AL SUBSISTEMA

DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA DEL SISTEMA

DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA,

ADOPTADAS POR PANAMÁ

Código Arancelario

Regla de Origen Específica

02.01 - 02.02

-Un cambio a la partida 02.01 a 02.02 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 01.02.

02.03

-Un cambio a la partida 02.03 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 01.03.

02.04 - 02.05

-Un cambio a la partida 02.04 a 02.05 desde cualquier otro capítulo.

0206.10-0206.29

-Un cambio a la subpartida 0206.10 a 0206.29 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 01.02.

0206.30 - 0206.49

-Un cambio a la subpartida 0206.30 a 0206.49 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 01 .03.

0206.80 - 0206.90

-Un cambio a la subpartida 0206.80 a 0206.90 desde cualquier otro capítulo.

02.07

-Un cambio a la partida 02.07 desde cualquier otro capítulo, excepto de la subpartida 0105.94 a 0105.99.

02.08

-Un cambio a la partida 02.08 desde cualquier otro capítulo.

04.03 - 04.04

-Un cambio a la partida 04.03 a 04.04 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 19.01.

09.01 - 09.03

-Un cambio a la partida 09.01 a 09.03 desde cualquier otro capítulo.

0904.11-0904.12

-Un cambio a la subpartida 0904.11 a 0904.12 desde cualquier otro capítulo.

0904.21 - 0904.22

-Un cambio a la subpartida 0904.21 a 0904.22 desde cualquier otro capítulo, excepto de la subpartida 0709.60.

 

09.05-09.10

-Un cambio a la partida 09.05 a 09.10 desde cualquier otro capítulo.

 

11.05

-Un cambio a la partida 1 1 .05 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 07.01, de la subpartida 0710.10 y la papa seca de la subpartida 0712.90.

 

11.06-11.07

-Un cambio a la partida 11.06 a 11.07 desde cualquier otro capítulo.

 

11.09

-Un cambio a la partida 11.09 desde cualquier otro capítulo.

 

18.03

-Un cambio a la partida 18.03 desde cualquier otra partida.

 

18.04-18.05

-Un cambio a la partida 18.04 a 18.05 desde cualquier otra partida, excepto de la partida 18.03.

 

1901.20

-Un cambio a la subpartida 1901.20 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 11.01, de la subpartida 1103.11 o del inciso 1103.20.10.

 

1904.10-1904.20

-Un cambio a la subpartida 1904.10 a 1904.20 desde cualquier otra partida.

 

1904.30-1904.90

-Un cambio a la subpartida 1904.30 a 1904.90 desde cualquier otra partida, excepto de la partida 10.06.

 

20.01

-Un cambio a la partida 20.01 desde cualquier otro capítulo, excepto del capítulo 7.

 

20.03

-Un cambio a la partida 20.03 desde cualquier otro capítulo.

 

20.04

-Un cambio a la partida 20.04 desde cualquier otro capítulo, excepto del capítulo 7 o la partida 11.05.

 

2005.20

-Un cambio a la subpartida 2005.20 desde cualquier otro capítulo, excepto del capítulo 7 o de la partida 11.05

 

2005.40 - 2005.99

-Un cambio a la subpartida 2005.40 a 2005.99 desde cualquier otro capítulo.

 

2008.11-2008.19

-Un cambio a la subpartida 2008.11 a 2008.19 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 12.02.

 

2008.20

-Un cambio a la subpartida 2008.20 desde cualquier otra partida, excepto de la subpartida 0804.30.

 

2008.30

-Un cambio a la subpartida 2008.30 desde cualquier otro capítulo, excepto de la partida 08.05.

 

2103.10

-Un cambio a la subpartida 2103.10 desde cualquier otro capítulo.

 

2103.90

-Un cambio a la subpartida 2103.90 desde cualquier otro capítulo.

 

21.04

-Un cambio a la partida 21.04 desde cualquier otro capítulo.

 

22.09

-Un cambio a la partida 22.09 desde cualquier otra partida, excepto de la subpartida 2915.21.

 

25.01 - 25.30

-Un cambio a la partida 25.01 a 25.30 desde cualquier otro capítulo.

 

27.10-27.13

-Un cambio a la partida 27.10 a 27.13 desde cualquier otra partida.

 

32.09-32.10

-Un cambio a la partida 32.09 a 32.10 desde cualquier otra partida, fuera del grupo.

 

32.11 -32.12

-Un cambio a la partida 32.11 a 32.12 desde cualquier otra partida.

 

33.01

-Un cambio a la partida 33.01 desde cualquier otro capítulo.

 

39.20 - 39.21

-Un cambio a la partida 39.20 a 39.21 desde cualquier otra partida. La elaboración de láminas, hojas, placas y tiras estratificadas o laminadas con materias plásticas de esta partida confiere origen.

 

43.01

-Un cambio a la partida 43.01 desde cualquier otro capítulo.

 

48.03 - 48.05

-Un cambio a la partida 48.03 a 48.05 desde cualquier otro capítulo.

48.06 - 48.09

-Un cambio a la partida 48.06 a 48.09 desde cualquier otra partida.

52.08-52.12

-Un cambio a la partida 52.08 a 52.12 desde cualquier otra partida, excepto de la partida 52.05 a 52.07.

7210.11 -7210.30

-Un cambio a la subpartida 7210.11 a 7210.30 desde cualquier otra partida.

7210.50-7210.90

-Un cambio a la subpartida 7210.50 a 7210.90 desde cualquier otra partida.

82.01 - 82.02

-Un cambio a la partida 82.01 a 82.02 desde cualquier otro capítulo.

82.03 - 82.04

-Un cambio a la partida 82.03 a 82.04 desde cualquier otra partida.

8205.10-8205.70

-Un cambio a la subpartida 8205.10 a 8205.70 desde cualquier otra partida.

8205.90

-Un cambio a yunques; fraguas portátiles; muelas de mano o pedal, con bastidor de la subpartida 8205.90 desde cualquier otra partida; o

-Un cambio a cualquier otro producto de la subpartida 8205.90 desde cualquier otra subpartida, siempre que cada herramienta componente sea originaria de la región.

82.06

-Un cambio a la partida 82.06 desde cualquier otra partida, siempre que cada herramienta componente sea originaria de la región.

82.07 - 82.08

-Un cambio a la partida 82.07 a 82.08 desde cualquier otra partida.

82.09

-Un cambio a la partida 82.09 desde cualquier otro capítulo.

82.10

-Un cambio a la partida 82.10 desde cualquier otra partida.

 

 

8214.10

-Un cambio a la subpartida 8214.10 desde cualquier otra partida.

 

 

8214.20

-Un cambio a la subpartida 8214.20 desde cualquier otra partida, siempre que cada componente sea originario de la región.

 

 

8214.90

-Un cambio a la subpartida 8214.90 desde cualquier otra partida.

 

 

8215.10-8215.20

-Un cambio a la subpartida 8215.10 a 8215.20 desde cualquier otra partida, siempre que cada componente del surtido sea originario de la región.

 

 

8215.91-8215.99

-Un cambio a la subpartida 8215.91 a 8215.99 desde cualquier otra partida.

 

 

 

Artículo 2º—El presente Decreto Ejecutivo rige a partir del 25 de julio de 2014.

Dado en la Presidencia de la República, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil catorce.

Publíquese.—LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de Comercio Exterior, Alexander Mora Delgado.—1 vez.—O.C. N° 20833.—Solicitud N° 1447.—C-907050.—(D38531 - IN2014050753).

N° 38532-COMEX

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

De conformidad con las facultades y atribuciones que les conceden los artículos 50, 140 incisos 3), 8), 10), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política; los artículos 4, 25, 27 párrafo 1, 28 párrafo 2 inciso b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley N° 7638 del 30 de octubre de 1996; el Tratado de Libre Comercio entre la República de Costa Rica y la República Popular China, Ley de Aprobación N° 8953 del 2 junio de 2011; y

Considerando:

I.—Que la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre la República de Costa Rica y la República Popular China, aprobó la “Decisión de la Comisión de Libre Comercio sobre la Eliminación de Aranceles Aduaneros en el Programa de Desgravación Arancelaria de Costa Rica para el inciso Arancelario 2005.80.00” de fecha 25 de abril de 2014.

II.—Que en cumplimiento de lo establecido en dicho Tratado, debe ponerse en vigencia la citada Decisión. Por tanto;

Decretan:

PUBLICACIÓN DE LA DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE LIBRE

COMERCIO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE LA

REPÚBLICA DE COSTA RICA Y LA REPÚBLICA POPULAR

CHINA: “DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE LIBRE

COMERCIO SOBRE LA ELIMINACIÓN DE

ARANCELES ADUANEROS EN EL

PROGRAMA DE DESGRAVACIÓN

ARANCELARIA DE COSTA RICA

PARA EL INCISO ARANCELARIO

2005.80.00”.

Artículo 1º—Publíquese la Decisión de la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre la República de Costa Rica y la República Popular China: “Decisión de la Comisión de Libre Comercio sobre la Eliminación de Aranceles Aduaneros en el Programa de Desgravación Arancelaria de Costa Rica para el inciso Arancelario 2005.80.00” de fecha 25 de abril de 2014; que a continuación se transcribe:

TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPÚBLICA POPULAR DE CHINA Y EL GOBDERNO DE

LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECISIÓN DE LA

COMISIÓN DE LIBRE COMERCIO SOBRE LA

ELIMINACIÓN DE ARANCELES ADUANEROS

EN EL PROGRAMA DE DESGRAVACIÓN

ARANCELARIA DE COSTA RICA PARA

EL INCISO ARANCELARIO 2005.80.00

De conformidad con el Artículo 135 (La Comisión de Libre Comercio), párrafos 1, 3(b) (ii) y 4 del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República Popular de China y el Gobierno de la República de Costa Rica (“el Tratado”), la Comisión de Libre Comercio (“Comisión”), podrá modificar el Anexo 2 (Desgravación Arancelaria).

De conformidad con el artículo citado, la Comisión acuerda acelerar la eliminación del arancel aplicable al inciso arancelario 2005.80.00 (Maíz dulce -Zea mays var. saccharata) en el programa de desgravación arancelaria de Costa Rica y otorgar 0% de arancel a dicho inciso.

Esta decisión entrará en vigor 30 días después de la fecha en que las Partes hayan completado sus respectivos procedimientos legales aplicables para la entrada en vigor de esta decisión.

HECHO en San José, Costa Rica, el 25 de abril, 2014, en inglés y español.

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

Artículo 2º—De conformidad con la Decisión de la Comisión de Libre Comercio sobre la Eliminación de Aranceles Aduaneros en el Programa de Desgravación Arancelaria de Costa Rica para el inciso Arancelario 2005.80.00 de fecha 25 de abril de 2014; dicha disposición entrará a regir treinta días después de la publicación del presente Decreto Ejecutivo en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil catorce.

Publíquese.—LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de Comercio Exterior, Alexander Mora Delgado.—1 vez.—O. C. Nº 22072.—Solicitud Nº 1444.—C-305420.—(D38532-IN2014050785).

Nº 38533-COMEX

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

De conformidad con las facultades y atribuciones que les conceden los artículos 50, 140 incisos 3), 8), 10), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política; los artículos 4, 25, 27 párrafo 1, 28 párrafo 2 inciso b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley N° 7638 del 30 de octubre de 1996; el Tratado de Libre Comercio entre la República de Costa Rica y la República Popular China, Ley de Aprobación N° 8953 del 2 junio de 2011;y

Considerando:

I.—Que la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre la República de Costa Rica y la República Popular China, aprobó la “Decisión de la Comisión de Libre Comercio sobre la Eliminación de Aranceles Aduaneros en el Programa de Desgravación Arancelaria de Costa Rica para los incisos Arancelarios 6115.22.00, 6115.95.00 y 6115.96.00” de fecha 25 de abril de 2014.

II.—Que en cumplimiento de lo establecido en dicho Tratado, debe ponerse en vigencia la citada Decisión. Por tanto;

Decretan:

PUBLICACIÓN DE LA DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE LIBRE

COMERCIO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE

LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y LA REPÚBLICA

POPULAR CHINA: “DECISIÓN DE LA COMISIÓN

DE LIBRE COMERCIO SOBRE LA ELIMINACIÓN

DE ARANCELES ADUANEROS EN EL PROGRAMA

DE DESGRAVACIÓN ARANCELARIA DE COSTA

RICA PARA LOS INCISOS ARANCELARIOS

6115.22.00, 6115.95.00 Y 6115.96.00”

DE FECHA 25 DE ABRIL DE 2014

Artículo 1º—Publíquese la Decisión de la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre Comercio entre la República de Costa Rica y la República Popular China: “Decisión de la Comisión de Libre Comercio sobre la Eliminación de Aranceles Aduaneros en el Programa de Desgravación Arancelaria de Costa Rica para los incisos Arancelarios 6115.22.00, 6115.95.00 y 6115.96.00” de fecha 25 de abril de 2014, que a continuación se transcribe:

TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE EL GOBIERNO

DE LA REPÚBLICA POPULAR DE CHINA Y EL

GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECISIÓN DE LA COMISIÓN DE LIBRE COMERCIO SOBRE

LA ELIMINACIÓN DE ARANCELES ADUANEROS EN EL

PROGRAMA DE DESGRAVACIÓN ARANCELARIA DE

COSTA RICA PARA LOS INCISOS ARANCELARIOS

6115.22.00, 6115.95.00 Y 6115.96.00

De conformidad con el Artículo 135 (La Comisión de Libre Comercio), párrafos 1, 3(b) (ii) y 4 del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República Popular de China y el Gobierno de la República de Costa Rica (“el Tratado”), la Comisión de Libre Comercio (“Comisión”, podrá modificar el Anexo 2 (Desgravación Arancelaria).

De conformidad con el artículo citado, la Comisión acuerda incluir los productos bajo los incisos arancelarios 6115.22.00 (calcetines de fibras sintéticas, de título superior o igual a 67 decitex por hilo sencillo), 6115.95.00 (calcetines de algodón) y 6115.96.00 (calcetines de fibras sintéticas) en el programa de desgravación arancelaria de Costa Rica y otorgar 0% de arancel a dichos incisos.

Esta decisión entrará en vigor 30 días después de la fecha en que las Partes hayan completado sus respectivos procedimientos legales aplicables para la entrada en vigor de esta decisión,

HECHO en San José, Costa Rica, el 25 de abril, 2014, en inglés y español.

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

Artículo 2º—De conformidad con la Decisión de la Comisión de Libre Comercio sobre la Eliminación de Aranceles Aduaneros en el Programa de Desgravación Arancelaria de Costa Rica para los incisos Arancelarios 6115.22.00, 6115.95.00 y 6115.96.00 de fecha 25 de abril de 2014; dicha disposición entrará a regir treinta días después de la publicación del presente Decreto Ejecutivo en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil catorce.

Publíquese.—LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de Comercio Exterior, Alexander Mora Delgado.—1 vez.—O. C. Nº 22072.—Solicitud Nº 2318.—C-305420.—(D38533-IN2014050851).

N° 38536-MP-PLAN

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,

EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Y LA MINISTRA DE PLANIFICACIÓN

NACIONAL Y POLÍTICA ECONÓMICA

En uso de las facultades conferidas en los artículos 11, 140 incisos 3), 8), 18) y 20), 50, 144, 146, 170 y 188 de la Constitución Política, 21, 22, 25.1, 27.1, 47.3, 99 y 100 de la Ley General de la Administración Pública (N° 6227 de 2 de mayo de 1978), 18 de la Ley General de Transferencia de Competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades (N° 8801 de 28 de abril de 2010), 3.g, 6, 8.b, 9, 11 y 13 de la Ley de Transformación del Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) (N° 9036 de 11 de mayo de 2012), 6 del Código Municipal (Ley N° 7794 de 30 de abril de 1998), 4 de la Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos (N° 8131 de 18 de setiembre de 2001), 11 de la Ley General de Policía (N° 7410 de 26 de mayo de 1994), 77 de la Ley Orgánica del Ambiente (N° 7554 de 4 de octubre de 1995), en los Capítulos I, II, IV y VI de la Ley de Planificación Nacional (N° 5525 de 2 de mayo de 1974), en el Reglamento General del Sistema Nacional de Planificación (Decreto Ejecutivo N° 37735-PLAN de 6 de mayo de 2013), en el artículo 1 del Decreto Ejecutivo N° 7944-P de 26 de enero de 1978, 1 del Acuerdo Ejecutivo N° 03-P de 8 de mayo de 2014, publicado en Alcance Nº 15 a La Gaceta N° 88 de 9 de mayo de 2014, 1 del Acuerdo Ejecutivo N° 04-P de 8 de mayo de 2014, publicado en Alcance Nº 15 a La Gaceta N° 88 de 9 de mayo de 2014, con Fe de Erratas publicada en La Gaceta N° 106 de 4 de junio de 2014.

Considerando:

I.—Que los ministerios, las instituciones descentralizadas y demás entes creados al amparo de los artículos 188 y 189 de la Constitución Política constituyen la Administración Pública y deben garantizar la unidad, visión y acción del Estado, para alcanzar el modelo de país configurado en la Constitución Política y que garantiza los derechos de sus habitantes, por lo que en el ámbito de sus competencias y atribuciones requieren de la dirección política del Poder Ejecutivo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 140 inciso 8) de la Constitución Política y en el artículo 21 de la Ley General de Administración Pública, de manera que los objetivos, programas y proyectos gubernamentales y los recursos públicos se canalicen hacia las prioridades del desarrollo nacional, según los compromisos del Gobierno con la ciudadanía, en concordancia con el marco constitucional y las leyes que lo instrumentan.

II.—Que el Estado necesita una acción unitaria y coordinada. La orientación política y la planificación se dirigen a asegurar la integración estatal en la prestación de bienes y servicios. El Estado establece las líneas generales de actuación de sus instituciones, actividad que se cumple mediante sus potestades.

III.—Que con el fin de restablecer la dirección y coordinación en la Administración Pública Central y Descentralizada, se requiere que las diversas instituciones del Estado se integren y clasifiquen en catorce sectores de actividad, cada uno bajo la rectoría de una o un ministro rector.

IV.—Que la noción de sector se entiende como una agrupación de instituciones públicas centralizadas y descentralizadas con acciones afines y complementarias entre sí en áreas del quehacer público, regido por una o un ministro rector con potestades legales suficientes para imprimir un mayor grado de coordinación, eficacia y eficiencia en la Administración Pública.

V.—Que el Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2015-2018 será formulado atendiendo a lo dispuesto en los artículos 50 y 74 de la Constitución Política, en la Ley de Planificación Nacional y en el marco del Sistema Nacional de Planificación, poniendo énfasis en los siguientes pilares:

a)  Luchar contra la corrupción y fortalecer un Estado transparente y eficiente;

b) Impulsar el crecimiento económico del país y generar más y mejores empleos; y

c)  Reducir la desigualdad y eliminar la pobreza extrema.

VI.—Que para favorecer la acción directiva que llevan adelante las y los ministros rectores de sectores, se requiere precisar los alcances de sus potestades, señalando los instrumentos de que disponen para su ejercicio así como su ámbito de acción.

VII.—Que los Principios de Dirección y Coordinación del Estado se derivan del artículo 140 inciso 8) de la Constitución Política, según los cuales corresponde al Poder Ejecutivo “vigilar el buen funcionamiento de los servicios y dependencias administrativas” con el fin de lograr la unidad de la actuación administrativa del Estado.

VIII.—Que la Ley General de la Administración Pública y la Ley de Planificación Nacional regulan las facultades de coordinación y dirección del Poder Ejecutivo a través de la formulación del Plan Nacional de Desarrollo, de los planes sectoriales e institucionales así como del seguimiento y evaluación de las acciones institucionales públicas.

Decretan:

Reglamento Orgánico del Poder Ejecutivo

Artículo 1°—Poder Ejecutivo. La Administración Superior del Estado estará conformada por el Presidente de la República, las o los Vicepresidentes de la República, las o los Ministros, el Poder Ejecutivo, en el sentido que se describe en el segundo párrafo de este artículo, y el Consejo de Gobierno.

El Poder Ejecutivo lo forman el Presidente de la República y la o el Ministro del ramo.

El Consejo de Gobierno estará constituido por el Presidente de la República y las o los Ministros, con o sin cartera, o en su caso, las o los Viceministros en ejercicio de los cargos de ministros. La jerarquía superior de los Ministerios estará conformada por las o los Ministros y las o los Viceministros necesarios para la mejor atención de sus despachos.

Artículo 2°—De la organización sectorial del Poder Ejecutivo. Un sector es una agrupación de instituciones públicas centralizadas y descentralizadas con acciones afines y complementarias entre sí en áreas del quehacer público, regido por una o un Ministro Rector establecido con el fin de imprimir un mayor grado de coordinación, eficacia y eficiencia en la Administración Pública. Para organizar el funcionamiento del conjunto de instituciones públicas se establecen los siguientes sectores al amparo del Sistema Nacional de Planificación, dirigido y coordinado por el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica:

a)  Trabajo y Seguridad Social;

b) Desarrollo Humano e Inclusión Social;

c)  Desarrollo Agropecuario y Rural;

d) Educativo;

e)  Salud, Nutrición y Deporte;

f)  Ambiente, Energía, Mares y Ordenamiento Territorial;

g)  Hacienda Pública, Monetario y Supervisión Financiera;

h) Cultura y Juventud;

i)  Transporte e Infraestructura;

j)  Seguridad Ciudadana y Justicia;

k) Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones;

l)  Economía, Industria, Comercio y Turismo;

m)     Política Internacional, y

n) Vivienda y Asentamientos Humanos.

Artículo 3°—Secretarías de Planificación Sectorial. En cada sector habrá una Secretaría de Planificación Sectorial como órgano de apoyo y asesoría en planificación de la o el Ministro Rector, la cual tendrá las siguientes funciones:

a)  Asesorar y apoyar a la o el Ministro Rector y al Consejo Nacional Sectorial en los procesos de coordinación, programación, ejecución, seguimiento y evaluación de las políticas, planes, programas y proyectos del sector.

b) Elaborar el Plan Nacional Sectorial (PNS) con sujeción al Plan Nacional de Desarrollo (PND) y velar por su ejecución y seguimiento.

c)  Fungir como Secretaría Técnica del Consejo Nacional Sectorial.

d) Integrar las iniciativas y los aportes de las Unidades de Planificación Institucional (UPI) del sector, en la programación y evaluación sectorial.

e)  Realizar análisis y estudios sobre el desarrollo del sector para apoyar propuestas de planificación de mediano y largo plazo.

f)  Elaborar estudios sectoriales de vinculación entre los Planes Operativos Institucionales (POI) y los presupuestos de las instituciones del respectivo sector en su relación con los instrumentos de planificación nacional y sectorial.

g)  Apoyar a la o el Ministro Rector en la programación y seguimiento de los proyectos de inversión pública institucionales del sector.

h) Realizar el seguimiento y la evaluación de las políticas, planes, programas y proyectos sectoriales.

i)  Realizar estudios y hacer propuestas para la efectividad de la gestión pública y la rendición de cuentas del sector.

j)  Cualesquiera otras que contribuyan al logro de sus cometidos.

Artículo 4°—Rectorías. Entiéndase por rectoría la potestad que tiene el Presidente de la República conjuntamente con la o el ministro del ramo para coordinar, articular y conducir las actividades de cada sector y asegurarse que éstas sean cumplidas conforme a las orientaciones del Plan Nacional de Desarrollo.

Para lograr esto, el Poder Ejecutivo deberá coordinar, dar seguimiento y evaluar los resultados de las diferentes actividades que realicen las instituciones de cada sector para ejecutar las políticas públicas sectoriales, regionales e institucionales. En determinadas materias de especial interés para el Estado, la rectoría del Poder Ejecutivo, como forma de acción estatal, puede extenderse al ámbito privado de conformidad con la ley.

Artículo 5°—Las y los Ministros Rectores. El Presidente de la República delega en una o un Ministro con cartera, la rectoría de cada uno de los sectores. Corresponderá a las o los Ministros Rectores dirigir y coordinar la realización de las actividades sectoriales. Para ello se establecen las siguientes rectorías:

a)  Trabajo y Seguridad Social, bajo la rectoría de la o el Ministro de Trabajo y Seguridad Social.

b) Desarrollo Humano e Inclusión Social, bajo la rectoría de la o el Ministro de Trabajo y Seguridad Social, en coordinación con la o el presidente ejecutivo del Instituto Mixto de Ayuda Social, con rango de Ministro de Desarrollo Humano e Inclusión Social;

c)  Desarrollo Agropecuario y Rural, bajo la rectoría de la o el Ministro de Agricultura y Ganadería;

d) Educativo, bajo la rectoría de la o el Ministro de Educación Pública;

e)  Salud, Nutrición y Deporte, bajo la rectoría de la o el Ministro de Salud;

f)  Ambiente, Energía, Mares y Ordenamiento Territorial, bajo la rectoría de la o el Ministro de Ambiente y Energía;

g)  Hacienda Pública, Monetario y Supervisión Financiera, bajo la rectoría de la o el Ministro de Hacienda;

h) Cultura y Juventud, bajo la rectoría de la o el Ministro de Cultura y Juventud;

i)  Transporte e Infraestructura, bajo la rectoría de la o el Ministro de Obras Públicas y Transportes;

j)  Seguridad Ciudadana y Justicia, bajo la rectoría de la o el Ministro de Seguridad Pública;

k) Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones, bajo la rectoría de la o el Ministro de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones;

l)  Economía, Industria, Comercio y Turismo, bajo la rectoría de la o el Ministro de Economía, Industria y Comercio;

m)     Política Internacional, bajo la rectoría de la o el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto; y

n) Vivienda y Asentamientos Humanos, bajo la rectoría de la o el Ministro de Vivienda y Asentamientos Humanos.

Artículo 6°—Responsabilidades de las y los Ministros Rectores. Corresponderá a la autoridad ministerial a la que el Presidente asigne la rectoría de sector, atender las siguientes responsabilidades:

a)  Dirigir y coordinar al respectivo sector.

b) Presentar ante el Consejo Nacional Sectorial el Plan Nacional Sectorial, las políticas, planes, programas, proyectos y estudios relacionados con el respectivo sector para su análisis y toma de decisiones colegiadas.

c)  Avalar las políticas y los planes de mediano y largo plazo de las instituciones del sector, velando por su vinculación con el respectivo Plan Nacional Sectorial (PNS).

d) Visar los proyectos de inversión de las instituciones del sector para su inscripción en el Banco de Proyectos de Inversión Pública (BPIP) del Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica.

e)  Velar por la vinculación de los Planes Operativos Institucionales (POI) y de los presupuestos de las instituciones del respectivo sector con el Plan Nacional de Desarrollo y con los respectivos Planes Nacionales Sectoriales.

f)  Establecer e impulsar la coordinación interinstitucional y sectorial a nivel regional y asegurar la promoción y articulación de la participación ciudadana en las diversas acciones que los sectores desarrollen en estos niveles territoriales.

g)  Promover la efectividad de la gestión de las instituciones del sector y su rendición de cuentas.

h) Fortalecer los procesos institucionales de formulación, seguimiento y evaluación de los proyectos de inversión pública requeridos por el sector.

i)  Incluir dentro del informe anual de labores prescrito en el artículo 144 de la Constitución Política, un aparte sobre los resultados del sector y de su gestión de rectoría.

j)  Integrar de manera participativa las opiniones de grupos de interés en los asuntos de relevancia sectorial.

k) Realizar cualquier otra actividad congruente con las funciones de rectoría sectorial.

Artículo 7°—Consejos Presidenciales. Se establecerán los siguientes Consejos Presidenciales como órganos colegiados deliberativos que asesoran al Presidente de la República:

a)  Consejo Presidencial Social: Coordinado por la Segunda Vicepresidenta de la República e integrado por las o los ministros de la Presidencia, de Trabajo y Seguridad Social, de Educación Pública, de Salud, de Cultura y Juventud, de Vivienda y Asentamientos Humanos y las o los presidentes ejecutivos del Instituto Nacional de las Mujeres, del Instituto Mixto de Ayuda Social y del Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación.

b) Consejo Presidencial Económico: Coordinado por el Primer Vicepresidente de la República e integrado por las o los ministros de Hacienda, de Planificación Nacional y Política Económica, de Obras Públicas y Transportes, de Agricultura y Ganadería, de Economía, Industria y Comercio, de Comercio Exterior, de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones, de Ambiente y Energía y la o el presidente ejecutivo del Instituto Costarricense de Turismo, con rango de Ministro de Turismo.

c)  Consejo Presidencial de Seguridad Nacional: Coordinado por el Presidente de la República e integrado por las o los ministros de la Presidencia, de Seguridad Pública, de Justicia y Paz, de Relaciones Exteriores y Culto y las o los presidentes ejecutivos del Instituto Costarricense de Turismo, con rango de Ministro de Turismo, y del Instituto Costarricense sobre Drogas, y la o el Director Nacional de Migración y Extranjería del Ministerio de Gobernación y Policía; este Consejo actuará con fundamento en la organización y funciones establecidas para el Consejo Nacional de Seguridad Pública, creado mediante artículo 11 de la Ley General de Policía.

d) Consejo Presidencial Ambiental: Coordinado por el Presidente de la República o por el Ministro de la Presidencia e integrado por las o los ministros de Ambiente y Energía, de Salud, de Agricultura y Ganadería, de Planificación Nacional y Política Económica, de Educación Pública, de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones y de Vivienda y Asentamientos Humanos; este Consejo actuará con fundamento en la organización y funciones establecidas para el Consejo Nacional Ambiental, creado mediante artículo 77 de la Ley Orgánica del Ambiente.

e)  Consejo Presidencial de Competitividad: Coordinado por el Presidente de la República e integrado por las Vicepresidencias de la República, las o los ministros de Hacienda, Planificación Nacional y Política Económica, Economía, Industria y Comercio, Comercio Exterior, Obras Públicas y Transportes, Ambiente y Energía y Ciencia y Tecnología y las o los presidentes ejecutivos del Instituto Costarricense de Turismo, con rango de Ministro de Turismo, y del Instituto Nacional de Aprendizaje.

Los Consejos Presidenciales podrán convocar, cuando lo consideren oportuno, a funcionarios de mayor jerarquía de las diversas instituciones públicas. Los Consejos Presidenciales serán convocados por sus coordinadores o por el Presidente de la República y cada Consejo establecerá sus regulaciones operativas, pero todos dejarán constancia de sus actuaciones y decisiones en un Libro de Actas.

Artículo 8°—Funciones de los Consejos Presidenciales. Los Consejos Presidenciales tendrán las siguientes funciones:

a)  Dar seguimiento y velar por el cumplimiento efectivo del Plan Nacional de Desarrollo.

b) Formular, aprobar y articular políticas, programas y proyectos estratégicos, que involucren los sectores representados dentro del Consejo Presidencial.

c)  Diseñar, en coordinación con el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica, una metodología y un sistema de monitoreo y evaluación de los diferentes proyectos y programas que involucren a los sectores representados dentro del Consejo Presidencial.

d) Conocer las evaluaciones trimestrales de ejecución de los planes, programas y proyectos de los diferentes sectores representados dentro del Consejo Presidencial.

Artículo 9°—Comisionados Técnicos de los Consejos Presidenciales. Cada Consejo Presidencial nombrará un Comisionado Técnico, que tendrá las siguientes funciones:

a)  Asesorar al Consejo Presidencial o a quien coordina del mismo.

b) Asistir a los Consejos Presidenciales y organizar su funcionamiento, realizando labores de comunicación, control de acuerdos y levantamiento de actas, fungiendo como Secretario del Consejo, con voz pero sin voto.

c)  Conformar comisiones asesoras de trabajo, que permitan la participación de funcionarios técnicos de las instituciones públicas que forman parte del Consejo Presidencial.

d) Implementar la metodología y el sistema de monitoreo y evaluación de los diferentes proyectos y programas que involucren a los sectores representados dentro del Consejo Presidencial.

e)  Gestionar convenios de cooperación con el objeto de facilitar el cumplimiento de las funciones del Consejo Presidencial.

f)  Administrar el personal de apoyo del Comisionado Técnico del Consejo Presidencial.

El coordinador de cada Consejo Presidencial nombrará a su Comisionado Técnico, quien deberá ser un profesional atinente con alguno de los temas que abarca el respectivo Consejo Presidencial.

Artículo 10.—Consejos Nacionales Sectoriales. Créanse los Consejos Nacionales Sectoriales como órganos de coordinación y consulta de la o el ministro rector respectivo, en cuanto a los planes, programas y metas que le corresponde ejecutar a cada sector según las políticas gubernamentales, el Plan Nacional de Desarrollo y la estrategia de largo plazo.

Artículo 11.—Integración de los Consejos Nacionales Sectoriales. Los Consejos Nacionales Sectoriales estarán integrados por:

a.  La o el ministro rector que ejerce la rectoría respectiva.

b.  El máximo jerarca de cada institución perteneciente al sector.

c.  La Secretaría de Planificación Sectorial.

Las o los ministros rectores podrán convocar a otros jerarcas institucionales ajenos al respectivo sector así como ciudadanos, asesores y representantes municipales, cuando lo consideren oportuno.

Artículo 12.—Funciones de los Consejos Nacionales Sectoriales. Los Consejos Nacionales Sectoriales tendrán las siguientes funciones:

a)  Promover estudios sectoriales y coordinar los procesos de planificación sectorial con visión-país de mediano y largo plazo.

b) Analizar y recomendar a la o el ministro rector los Planes Nacionales Sectoriales, en concordancia con el Plan Nacional de Desarrollo y otros instrumentos de planificación.

c)  Conocer sobre los programas y proyectos sectoriales de inversiones y operaciones que deben ser ejecutados por las instituciones del sector.

d) Formular y ejecutar metas sectoriales y regionales, y verificar su viabilidad y factibilidad.

e)  Proponer directrices de coordinación sobre la programación, ejecución y evaluación de políticas, planes, programas y proyectos de las instituciones del sector.

f)  Dar seguimiento a la ejecución de los Planes Operativos Institucionales y de los presupuestos de las instituciones del respectivo sector, en su relación con el Plan Nacional de Desarrollo y los respectivos Planes Nacionales Sectoriales.

g)  Conocer y pronunciarse sobre los informes anuales sectoriales de cumplimiento de los Planes Nacionales Sectoriales y de las metas establecidas al sector en el Plan Nacional de Desarrollo.

h) Velar por la efectividad en la rendición de cuentas del sector.

i)  Constituir comisiones especiales de trabajo, permanentes o temporales, para desarrollar temas específicos de su competencia.

j)  Coordinar acciones intersectoriales.

k) Cualquier otra procedente a nivel intersectorial y sectorial que coadyuve a alcanzar los objetivos del Sistema Nacional de Planificación.

Artículo 13.—Criterios Operativos de los Consejos Nacionales Sectoriales. Para el desempeño de sus funciones, los Consejos Nacionales Sectoriales funcionarán a partir de los siguientes criterios:

a)  Celebrarán sesiones ordinarias y extraordinarias cuando sean convocadas por la o el ministro rector respectivo. Las o los ministros rectores serán sustituidos durante sus ausencias por la o el viceministro de la cartera del rector, que el propio ministro designe.

b) Las convocatorias serán definidas por la o el ministro rector y las hará por medio de la Secretaría de Planificación Sectorial, por escrito y especificando el orden del día.

c)  La o el ministro rector requerirá de la Secretaría de Planificación Sectorial cualquier documentación relacionada con los acuerdos, resoluciones, planes, programas o proyectos del Consejo Nacional Sectorial.

d) Las sesiones de los Consejos Nacionales Sectoriales serán privadas y podrán contar, cuando se considere necesario, con la participación de ciudadanos, asesores, colaboradores o especialistas en temas de interés para el Consejo.

e)  De cada sesión ordinaria o extraordinaria, se levantará un acta que contendrá la indicación de las personas asistentes, así como las circunstancias de lugar y tiempo en que se ha celebrado, los puntos principales de la deliberación, los resultados y el contenido de los acuerdos.

f)  Las instituciones de cada sector deberán presentar a la o el ministro rector un informe anual sobre los resultados de ejecución de los acuerdos tomados por el Consejo. La o el ministro rector, a su vez, presentará al Presidente de la República el informe consolidado, comentado y analizado de su sector.

Artículo 14.—Consejos Nacionales Sectoriales con actividades intersectoriales. Los Consejos Nacionales Sectoriales serán ampliados con la presencia de las y los ministros rectores de otros sectores y de los representantes de las instituciones de otros sectores, cuando sea necesaria la coordinación intersectorial para la ejecución de planes, programas y proyectos nacionales y regionales.

Artículo 15.—Integración de los sectores. Los sectores estarán integrados por las siguientes instituciones:

a)  Trabajo y Seguridad Social: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Instituto Nacional de Fomento Cooperativo (INFOCOOP) e Instituto Nacional de Aprendizaje (INA).

b) Desarrollo Humano e Inclusión Social: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), Patronato Nacional de la Infancia (PANI), Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad (DINADECO) del Ministerio de Gobernación y Policía, Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU), Comisión Nacional de Asuntos Indígenas (CONAI), Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM), Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial (CNREE), Junta de Desarrollo Regional de la Zona Sur (JUDESUR) y Junta de Protección Social (JPS).

c)  Desarrollo Agropecuario y Rural: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Consejo Nacional de Producción (CNP), Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA), Instituto del Café de Costa Rica (ICAFE), Instituto de Desarrollo Rural (INDER), Programa Integral de Mercadeo Agropecuario (PIMA), Liga Agrícola Industrial de la Caña de Azúcar (LAICA), Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA) e Instituto Nacional de Innovación y Tecnología Agropecuaria (INTA).

d) Educativo: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Educación Pública (MEP), Colegio Universitario de Limón, Colegio Universitario de Cartago, Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (CONAPE), Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) e Instituto de Desarrollo Profesional Uladislao Gámez Solano (IDP-UGS).

e)  Salud, Nutrición y Deporte: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Salud, Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), Instituto Nacional de Seguros (INS), Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación (ICODER), Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de Atención Integral (CEN-CINAI), Instituto de Alcoholismo y Farmacodependencia (IAFA), Instituto Nacional de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud (INCIENSA) y Patronato Nacional de Rehabilitación (PANARE).

f)  Ambiente, Energía, Mares y Ordenamiento Territorial: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos (MIVAH), Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT), Instituto Costarricense de Turismo (ICT), Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), Instituto de Desarrollo Rural (INDER), Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA), Refinadora Costarricense de Petróleo S.A. (RECOPE), Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE) y Servicio Nacional de Guardacostas de la Fuerza Pública del Ministerio de Seguridad Pública.

g)  Hacienda Pública, Monetario y Supervisión Financiera: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Hacienda, Banco Nacional de Costa Rica (BNCR), Banco de Costa Rica (BCR), Banco Crédito Agrícola de Cartago, Banco Popular y de Desarrollo Comunal (BPDC), Instituto Nacional de Seguros (INS) y Banco Central de Costa Rica (BCCR).

h) Cultura y Juventud: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Cultura y Juventud, Editorial Costa Rica (ECR), Consejo Nacional de la Persona Joven (CPJ) y Sistema Nacional de Radio y Televisión S.A. (SINART).

i)  Transporte e Infraestructura: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT), Instituto Costarricense de Ferrocarriles (INCOFER), Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico (INCOP) y Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica (JAPDEVA).

j)  Seguridad Ciudadana y Justicia: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Seguridad Pública, Ministerio de Justicia y Paz, Ministerio de Gobernación y Policía, Instituto Costarricense sobre Drogas (ICD), Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU), Dirección General de Migración y Extranjería, y Dirección de Inteligencia y Seguridad (DIS).

k) Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICIT), Academia Nacional de Ciencias, Ente Costarricense de Acreditación (ECA), Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), Comisión Nacional de Energía Atómica (CEA) e Instituto Costarricense de Electricidad (ICE).

l)  Economía, Industria, Comercio y Turismo: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Economía, Industria y Comercio, Instituto Costarricense de Turismo (ICT) y Ente Costarricense de Acreditación (ECA).

m)     Política Internacional: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Ministerio de Comercio Exterior (COMEX), Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN), Promotora de Comercio Exterior (PROCOMER) y Dirección General de Migración y Extranjería del Ministerio de Gobernación y Policía.

n) Vivienda y Asentamientos Humanos: estará conformado por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos (MIVAH), Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI), Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias (CNE) e Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM).

La integración de cada institución en un sector, incluye la de sus órganos adscritos y sus empresas. Las instituciones públicas que no se encuentren integradas en algún sector podrán requerir directamente ante MIDEPLAN la incorporación de algunas de sus acciones estratégicas en el PND y en otros instrumentos de planificación. MIDEPLAN determinará la conveniencia, los plazos y las condiciones para tramitar las respectivas solicitudes y determinará la importancia estratégica o conveniencia de la incorporación requerida. Igualmente, esas instituciones podrán gestionar directamente ante MIDEPLAN otros trámites de planificación nacional, sectorial y regional.

Artículo 16.—Comunicaciones de sectores con Consejos Presidenciales. Las decisiones de carácter estratégico adoptadas por los sectores deberán ser comunicadas a los Consejos Presidenciales.

Artículo 17.—La promoción del desarrollo territorial y la participación ciudadana. La organización sectorial establecida en este Reglamento deberá desarrollar estrategias, programas y proyectos que se articulen con integralidad y coherencia a los planes, instancias e instrumentos de planificación subnacional a escala regional, territorial y local, propiciando la participación ciudadana en la formulación de propuestas y en la auditoría ciudadana. Para ello deberá establecerse una coherencia e integración en las medidas de planificación de la organización sectorial con la organización regional, territorial y local.

Artículo 18.—Red de Coordinación del Desarrollo Territorial y la Participación Ciudadana. Se establece una Red de Coordinación del Desarrollo Territorial y la Participación Ciudadana, para efectos de la articulación ciudadana en las regiones, los municipios y los territorios así como para impulsar el desarrollo de dichos espacios territoriales. Esta Red estará conformada por las siguientes instituciones centralizadas y descentralizadas: Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN), Ministerio de la Presidencia, Instituto de Desarrollo Rural (INDER), Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) y Dirección Nacional para el Desarrollo de la Comunidad (DINADECO) del Ministerio de Gobernación y Policía. La Red de Coordinación del Desarrollo Territorial y la Participación Ciudadana definirá los mecanismos e instrumentos para que las políticas, programas y proyectos de las instituciones públicas respondan a las necesidades y prioridades definidas por los actores de las regiones, territorios, cantones y comunidades. La organización sectorial establecida en este Reglamento deberá desarrollar estrategias, programas y proyectos que se articulen con integralidad y coherencia a los planes, instancias e instrumentos de planificación subnacional a escala regional, territorial y local, propiciando la participación ciudadana en la formulación de propuestas y en la auditoría ciudadana. Para ello deberá establecerse una coherencia e integración en las medidas de planificación de la organización sectorial con la organización regional, territorial y local. Este proceso es transversal y liderado por la Red de Coordinación del Desarrollo Territorial y de Participación Ciudadana.

Artículo 19.—Consejos Regionales de Desarrollo. Créanse los Consejos Regionales de Desarrollo que son órganos de planificación, coordinación, promoción y evaluación del desarrollo regional dentro del Sistema Nacional de Planificación. Estos Consejos tienen como objetivo impulsar el desarrollo regional y estarán integrados por las municipalidades de la región, las instituciones públicas desconcentradas en las respectivas regiones, las organizaciones cívicas comunales de la región, las organizaciones del sector productivo y las entidades académicas de cada región. Estarán conformadas por una Asamblea General Regional, una Junta Directiva, los Comités Técnicos Sectoriales, los Consejos Cantonales de Coordinación Institucional (CCCI), los Consejos Regionales de Desarrollo Rural y los Consejos Territoriales de Desarrollo Rural.

La Secretaría de cada Consejo Regional de Desarrollo y la secretaría de las Juntas Directivas de los Consejos Regionales de Desarrollo serán ejercidas por las Oficinas Regionales de MIDEPLAN.

Artículo 20.—Funciones de los Consejos Regionales de Desarrollo. Los Consejos Regionales de Desarrollo tendrán las siguientes funciones:

a)  Aprobar, ejecutar y dar seguimiento al respectivo Plan Regional de Desarrollo (PRD), donde se definen las políticas, estrategias, programas y proyectos de desarrollo regional, conforme con los lineamientos del Plan Nacional de Desarrollo (PND).

b) Retomar el compromiso con el desarrollo y con la planificación a largo plazo en función de la realidad regional, para proponer alternativas de solución a los problemas y establecer las medidas de prevención y gestión de riesgo a desastres.

c)  Fortalecer e impulsar una administración pública en las regiones coordinada, efectiva, transparente y orientada a la rendición de cuentas.

d) Impulsar la planificación del territorio en asocio con las competencias municipales.

e)  Aprobar, modificar y promover proyectos de inversión pública institucionales, estableciendo la jerarquización para cada sector, la cual será de acatamiento institucional.

f)  Promover el desarrollo económico, social y ambiental de la región, así como la participación activa y efectiva de la población en la identificación y solución de sus problemas y en la realización de proyectos de calidad en condiciones seguras que garanticen la sostenibilidad y el uso racional de los recursos.

g)  Proponer a MIDEPLAN las acciones para el adecuado funcionamiento del Subsistema de Planificación Regional.

h) Conocer e informar sobre la ejecución presupuestaria del año fiscal anterior de inversiones públicas en la región, financiadas con recursos provenientes de presupuestos públicos.

i)  Efectuar el seguimiento de los programas y proyectos de desarrollo de la región, con efectividad, transparencia y rendición de cuentas.

j)  Evaluar trimestralmente la ejecución de los planes, programas y proyectos de desarrollo de la región y sugerir las medidas correctivas para el logro de sus metas y objetivos.

k) Conformar la organización regional de los Comités Sectoriales Regionales y velar por su funcionamiento y articulación.

Artículo 21.—Regionalización. La integración y distribución del territorio en regiones para efectos de planificación, administración, investigación y desarrollo será la siguiente:

a)  Región Central.

b) Región Brunca.

c)  Región Huetar Caribe.

d) Región Huetar Norte.

e)  Región Chorotega.

f)  Región Pacífico Central.

Las instituciones deberán aplicar la regionalización dispuesta y podrán utilizar dentro de las regiones distribuciones territoriales subregionales, conforme a sus necesidades de organización.

Artículo 22.—Los Comités Sectoriales Regionales. En cada región existirán Comités Sectoriales Regionales integrados por funcionarios de las instituciones públicas presentes en cada región. Por cada sector existirá un Comité Sectorial Regional en cada región. Los Comités Sectoriales Regionales estarán a cargo de un coordinador general nombrado por la o el ministro rector respectivo. Las y los ministros rectores velarán porque las instituciones de su sector no presentes en las regiones sean debidamente representadas ante los Comités Sectoriales Regionales, cuando sea necesario para la realización de programas, proyectos y actividades de desarrollo.

Artículo 23.—Funciones de los Comités Sectoriales Regionales. Los Comités Sectoriales Regionales tendrán las siguientes funciones:

a)  Coordinar la programación, ejecución y seguimiento de acciones sectoriales regionales del Plan Nacional de Desarrollo y las directrices políticas de cada sector a nivel regional.

b) Velar porque las instituciones del sector brinden sus servicios con calidad, oportunidad, eficiencia y racionalidad.

c)  Establecer mecanismos de participación para integrar propuestas de los gobiernos locales de presencia regional, de las organizaciones privadas y no gubernamentales y de la ciudadanía.

d) Elaborar propuestas de programas, proyectos y acciones de desarrollo viables política y financieramente, en coordinación con MIDEPLAN, para su inclusión en el respectivo Plan Regional de Desarrollo.

Artículo 24.—Consejos Cantonales de Coordinación Institucional: Se integran a la organización de los sectores en las regiones la normativa que regula los Consejos Cantonales de Coordinación Institucional como órganos colegiados de coordinación y consulta de los órganos, entes y empresas públicas con los gobiernos locales respecto de las políticas públicas necesarias para gestionar el desarrollo integrado y sostenible de cada cantón, así como respecto de las acciones para ejecutar el proceso de descentralización previsto en el artículo 170 de la Constitución Política. Los diversos sectores e instituciones deberán participar de manera activa y permanente en el cumplimiento de los objetivos de los Consejos Cantonales de Coordinación Institucional, según las atribuciones establecidas en el artículo 17 del Reglamento a la Ley General de Transferencia de Competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades (Decreto Ejecutivo Nº36004-PLAN de 5 de mayo de 2010).

Artículo 25.—Integración de la organización del INDER con el Sistema Nacional de Planificación. Las regulaciones normativas relacionadas con la operación de órganos y entes creados al amparo de la Ley de Transformación del Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER), así como las relativas a la planificación del desarrollo rural, deberán aplicarse de manera integrada con el Sistema Nacional de Planificación, para que la organización sectorial se armonice con el funcionamiento del Estado en los ámbitos nacional, regional, territorial y municipal, según los alcances establecidos en artículo 6 de la mencionada Ley.

Artículo 26.—Consejos Territoriales de Desarrollo Rural. En cada territorio de desarrollo rural se establecerá un Consejo Territorial de Desarrollo Rural, donde el INDER y el Estado promoverán la participación de los actores de los territorios rurales como impulsores y gestores del desarrollo social, económico, ambiental y cultural de los territorios a los cuales pertenecen, según la dimensión territorial establecida en el artículo 9 de la Ley de Transformación del Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER).

Artículo 27.—Criterios de los Consejos Territoriales de Desarrollo Rural. El INDER facilitará la participación y organización de los actores de los territorios rurales, según los siguientes criterios:

a)  Formulación participativa de una visión de futuro del territorio, capaz de orientar la inversión y la prestación de los servicios de apoyo necesarios para impulsar en forma eficaz su desarrollo.

b) Facilitar la formulación de los planes de desarrollo rural territorial de cada uno de los territorios, los cuales deberán estar armonizados con los planes reguladores elaborados por las municipalidades, que orientarán la acción del sector público implicado.

c)  Creación de espacios de participación que permitan posibilidades para el incremento de la productividad y la competitividad, dirigidos a reactivar las economías territoriales y el desarrollo humano de sus habitantes.

d) Establecimiento de mecanismos de coordinación de las entidades públicas y entre estas y la sociedad civil.

e)  Diseño y operación de mecanismos de ejecución de las propuestas de desarrollo que sean convenidas con los actores de los territorios rurales.

Artículo 28.—Medidas de Cooperación Interinstitucional. Las instituciones públicas de cada sector, conforme sus respectivos marcos legales, podrán facilitar a las respectivas Secretarías de Planificación Sectorial los bienes y servicios, con inclusión de recursos humanos, físicos y demás insumos, necesarios para el cumplimiento adecuado y oportuno de sus funciones. Para ello, se emitirán los respectivos acuerdos y convenios de cooperación interinstitucional.

Artículo 29.—Disposiciones legales sobre las rectorías. Las rectorías indicadas en el artículo 5 de este Reglamento se ejercerán sin perjuicio de lo que dispongan regulaciones con rango de ley sobre determinadas rectorías.

Artículo 30.—Reformas.

a) Refórmase el artículo 17 del Reglamento a la Ley General de Transferencia de Competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades (Decreto Ejecutivo Nº36004-PLAN de 5 de mayo de 2010), para que se lea de la siguiente manera:

“Artículo 17.- Funciones de los Consejos Cantonales de Coordinación Institucional. Son funciones de los Consejos Cantonales de Coordinación Institucional:

a) Elaborar un programa anual de coordinación y verificación del desarrollo y cumplimiento de las metas y programas establecidos en el Plan Nacional de Desarrollo, Plan Regional de Desarrollo y el Plan de Desarrollo Cantonal, velando por sus asignaciones presupuestarias y su realización de manera efectiva.

b) Adoptar los acuerdos necesarios para coadyuvar en la ejecución de las políticas públicas y velar por la ejecución de las políticas cantonales.

c)  Recomendar los cambios necesarios para la ejecución de los planes descritos en el inciso a) de este artículo, así como para los programas y las acciones gubernamentales, a fin de ajustar los lineamientos políticos a la realidad cantonal. Cada representante institucional adoptará las medidas necesarias para verificar la incorporación por parte de su institución a los acuerdos del Consejo.

d) Coordinar los planes y programas cantonales con las federaciones municipales y con las oficinas regionales de los órganos, entes y empresas públicas.

e)  Asesorar y dar apoyo a la Alcaldía Municipal en la ejecución de las políticas y las acciones del cantón.

f)  Rendir un informe anual sobre el desarrollo y ejecución de los planes y políticas que han sido desarrollados y ejecutados en el cantón ante los Concejos Municipales y MIDEPLAN. Este informe deberá presentarse a más tardar el último día hábil del mes de marzo siguiente al año tomado en consideración y deberá ser elaborado por la Secretaría Técnica del Consejo.

g) Constituir comisiones especiales de trabajo, permanentes o temporales, para desarrollar temas específicos de su competencia.

h) Coordinar con otros Consejos Cantonales de Coordinación Institucional el cumplimiento de fines regionales y para desarrollar iniciativas que coadyuven en la ejecución de las políticas gubernamentales.

i)  Evaluar los planes y los programas establecidos en la programación anual de cada Consejo Cantonal de Coordinación Institucional, con el propósito de garantizar la ejecución de los objetivos y las metas propuestas para cada año.

j)  Identificar y conciliar las competencias concurrentes de las instituciones que conforman el Consejo, con el propósito de contar con una planificación cantonal integrada que maximice la inversión presupuestaria y potencie la coordinación interinstitucional.

k)  Identificar debilidades en las políticas públicas de naturaleza local, con el propósito de proveer la acción subsidiaria de otras instancias de naturaleza nacional en atención del interés público cantonal.”

b) Refórmase el Capítulo III del Reglamento a la Ley General de Transferencia de Competencias del Poder Ejecutivo a las Municipalidades (Decreto Ejecutivo Nº36004-PLAN de 5 de mayo de 2010), para que en donde dice “Consejo Cantonal de Coordinación Interinstitucional” diga en su lugar “Consejo Cantonal de Coordinación Institucional”, y en donde dice “Consejos Cantonales de Coordinación Interinstitucional” diga en su lugar “Consejos Cantonales de Coordinación Institucional”.

Artículo 31.—Derogatorias. Se derogan: a) los incisos VII) y VIII) del artículo 1º del Decreto Ejecutivo Nº7944-P de 26 de enero de 1978, b) el Decreto Ejecutivo N° 34582-MP-PLAN de 4 de junio de 2008; y c) el Decreto Ejecutivo N° 36024-MP-PLAN de 11 de mayo de 2010.

Artículo 32.—Vigencia. Rige a partir de su publicación.

Dado en la Provincia de Guanacaste, veinticinco de julio del dos mil catorce.

LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de la Presidencia, Melvin Jiménez Marín.—La Ministra de Planificación Nacional y Política Económica, Olga Marta Sánchez Oviedo.—1 vez.—O. C. N° 22172.—Solicitud N° 140016.—C-464500.—(D38536-IN2014051652).

ACUERDOS

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Nº 045-P

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

De conformidad con lo establecido en el artículo 140, inciso 12, de la Constitución Política de la República de Costa Rica; y los artículos 7, 31 y 34 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para Funcionarios Públicos.

Considerando:

I.—Que la Presidencia Pro-Témpore del Sistema de Integración Centroamericana (en adelante “SICA”) ha convocado a la Reunión del Consejo de Ministros del SICA y a la XLIII Cumbre de Presidentes y Jefes de Estado de los Países Miembros del SICA, a celebrarse del 25 al 27 de junio en la ciudad de Punta Cana, República Dominicana, dando continuidad a los trabajo de la Presidencia Pro Témpore del SICA.

II.—Que el señor Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Manuel Antonio González Sanz, viajará a la República Dominicana, el día 25 de junio del 2014 para participar en la Reunión del Consejo de Ministros del SICA y a la XLIII Cumbre de Presidentes y Jefes de Estado de los Países Miembros del SICA.

III.—Que el señor Manuel Antonio González Sanz, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, es el jefe de la delegación oficial para las actividades en el marco de la Reunión del Consejo de Ministros del Sistema de Integración Centroamericana (en adelante “SICA”) y acompañara al señor Presidente de la República, Luis Guillermo Solís Rivera, a la XLIII Cumbre de Presidentes y Jefes de Estado de los Países Miembros del SICA.

IV.—Que el gobierno de la República de Corea ha enviado una invitación para que el señor Canciller participe el marco de la tercera Reunión del Cuarteto de la CELAC en el Foro de Alto Nivel para la Cooperación Corea-América Latina, que se celebrará del 30 de junio al 4 de julio del presente año, en la ciudad de Seúl, Corea.

V.—Que en dicho Foro se discutirán las posibles maneras de promover la cooperación mutua entre Corea y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños así como buscar la manera en que compañías coreanas puedan acceder al mercado latinoamericano y así contribuir al desarrollo sostenible de la región en un mediano y largo plazo. Por tanto;

ACUERDA:

Artículo 1º—Autorizar al señor Manuel Antonio González Sanz, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, cédula de identidad número 1-720-207, para que viaje a las ciudades de Punta Cana, República Dominicana y a Seúl, República de Corea, del 25 de junio al 4 de julio del 2014.

Artículo 2º—Los gastos por concepto de, tiquete aéreo, viáticos, transporte interno, gastos en tránsito, llamadas internacionales e internet y gastos de representación para el viaje a Punta Cana, República Dominicana, corren por cuenta del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Programa 079-Actividad Central, subpartida 1.05.03 de tiquete aéreo y subpartida 1.05.04 de viáticos en el exterior. De conformidad con el artículo 34 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para Funcionarios Públicos, se autorizan la suma de US $271 diarios para República Dominicana, para un total de US $1084, se le autoriza además al señor Ministro el uso de US $1000 para gastos de Representación. Todo sujeto a liquidación. En cuanto a los gastos por concepto de hospedaje, estos corren por cuenta de los organizadores, en este caso el Sistema de Integración Centroamericana.

Artículo 3º—Los gastos por concepto de, gastos menores, transporte interno, gastos en tránsito, llamadas internacionales e internet y gastos de representación para el viaje a Seúl, Corea corren por cuenta del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Programa 079-Actividad Central, subpartida 1.05.03 de tiquete aéreo y subpartida 1.05.04 de viáticos en el exterior. De conformidad con el artículo 34 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para Funcionarios Públicos, se autorizan la suma de US $37.60 diarios en Seúl, Corea, para un total de US $263.20, En cuanto a los gastos por concepto de hospedaje, tiquete aéreo y alimentación, los mismos corren por cuenta del gobierno de la República de Seúl, Corea.

Artículo 4º—Durante la ausencia del señor Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, se nombra como Ministro a. i. al señor Eduardo Trejos Lalli, cédula de identidad 1-0843-0314, Viceministro Administrativo del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, de las 8:00 horas del 25 de junio a las 14:59 horas del 27 de junio de 2014 y de las 12:00 horas del 30 de junio a las 20:00 horas del 1° de julio de 2014. Se nombra como Ministro a. í. al señor Alejandro Solano Ortiz, cédula de identidad 1-0749-0659, Viceministro de Relaciones Exteriores y Culto, de las 15:00 horas del 27 de junio a las 11:59 horas del 30 de junio de 2014, y de las 20:01 horas del 1° de julio a las 15:00 horas del 4 de julio de 2014.

Artículo 5º—De acuerdo con el artículo 47 del Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos, el funcionario estará cubierto por la póliza grupal INS viajero, con asistencia en dólares.

Artículo 6º—De conformidad con el artículo 5° de la Resolución N° 78-2010 del Ministerio de Hacienda, el millaje generado por motivo de este viaje será asignado al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 7º—Rige a partir de las 8:00 a.m. del día 25 de junio y hasta las 15:00 horas del día 4 de julio de 2014.

Dado en la Presidencia de la República, a los veinte días del mes de junio de dos mil catorce.

Publíquese.—LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—1 vez.—O. C. N° 22196.—Solicitud N° 5019.—C-90850.—(IN2014050477).

N° 056-P.—San José, 25 de junio de 2014

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

De conformidad con lo que establecen los artículos 139 inciso 1) de la Constitución Política y 47 inciso 3) de la Ley General de la Administración Pública; así como el Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para Funcionarios Públicos emitido por la Contraloría General de la República.

Considerando:

1º—Que el Sistema de Integración Centroamericana (SICA) es el marco institucional para la integración económica, social, ambiental y política de la región. Está integrada por Costa Rica, El Salvador, Panamá, Guatemala, Honduras, Nicaragua Belice y República Dominicana. Este mecanismo de integración ha permitido una compenetración más profunda entre las economías, fortaleciendo, a través del Subsistema de Integración Económica Centroamericana (SIECA), un creciente desarrollo de negocios y la creación de mayores oportunidades para sus miembros. Con la incorporación de Panamá al SIECA, se han alcanzado iniciativas muy importantes en la agilización y facilitación del comercio intrarregional. Contar con una normativa común le ha facilitado a la región establecer relaciones sólidas con varios socios comerciales, como Estados Unidos y la Unión Europea, fortaleciendo la capacidad de Centroamérica en atracción  de negocios en inversión, trascendiendo los lazos de amistad e integrándose a la economía mundial.

2º—Que Panamá es uno de los socios naturales de Costa Rica, no sólo por la cercanía geográfica, sino por la complementariedad de sus economías, lo que favorece al máximo el intercambio comercial entre los dos países. La participación en el Traspaso de Poderes en la República de Panamá para el período 2014-2018, representa una oportunidad para estrechar los lazos que unen a ambos países en el desarrollo de las relaciones políticas, comerciales y de cooperación que a través de los años han caracterizado el éxito de esta unión.

ACUERDA:

Artículo I.—Designar al señor Alexander Mora Delgado, Ministro de Comercio Exterior, portador de la cédula de identidad N° 1-0617-0691 para que viaje a Panamá, partiendo a las 14:30 horas del 30 de junio y regresando a las 18:50 horas del 1º de julio de 2014, para participar como miembro de la delegación oficial que acompaña al Presidente de la República, Luis Guillermo Solís, a la Toma de Posesión del señor Juan Carlos Varela como Presidente de la República de Panamá. Durante su estadía procurará cumplir los siguientes objetivos específicos: 1) apoyar, asesorar y recomendar al Presidente Luis Guillermo Solís en temas relacionados con la agenda de comercio exterior y comercio intrarregional, a fin de fortalecer la relación bilateral entre Costa Rica y Panamá; 2) presentarse ante las nuevas autoridades de comercio exterior del Gobierno de Panamá para promover la comunicación, cooperación y transparencia entre Ministerios, con miras a fortalecer la relación comercial y buscar mejores oportunidades de desarrollo entre ambos países.

Artículo II.—Los gastos de viaje del señor Ministro por concepto de impuestos, tributos o cánones que se deban pagar en las terminales de transporte y de alimentación y hospedaje serán cubiertos con recursos de COMEX de las subpartidas 10501, 10503 y 10504 del programa 792; el adelanto por ese concepto asciende a $288.00,00 (doscientos ochenta y ocho con 00/100 dólares), sujeto a liquidación. El transporte aéreo de ida y de regreso será cubierto con recursos de la subpartida 10503 del mismo programa. Se le autoriza para realizar llamadas telefónicas, fotocopiado y envío de documentos vía fax e internet al Ministerio de Comercio Exterior; así como para que se le aplique diferencia de hospedaje, en el evento de que proceda, pago de gastos de representación ocasionales en el exterior y reconocimiento de gastos conexos por compra de material bibliográfico, según los artículos 41, 48 y 52 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para Funcionarios Públicos. 

Artículo III.—En tanto dure la ausencia se nombra como Ministro a. í. al señor Jhon Fonseca Ordóñez, Viceministro de Comercio Exterior, a partir de las 14:30 horas del 30 de junio y hasta las 18:50 horas del 1º de julio de 2014.

Artículo IV.—Rige desde las 14:30 horas del 30 de junio y hasta las 18:50 horas del 1º de julio de 2014.

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los veinticinco días del mes de junio de dos mil catorce.

LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—1 vez.—O. C. Nº 20833.—Solicitud Nº 2317.—C-75910.—(IN2014050791).

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Y CULTO

N° 233-2014-DJ-RE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con los artículos 140, incisos 12) y 20) y 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica.

Considerando:

Únicoº—Que Su Santidad el Papa Francisco, mediante la Bula Pontificia emitida el 24 de diciembre del 2013, nombra al presbítero Fray Gabriel Enrique Montero Umaña, OFM Conv., como IV Obispo diocesano de San Isidro de El General. Por tanto;

ACUERDAN:

Artículo 1º—Reconocer al presbítero Fray Gabriel Enrique Montero Umaña, cédula de identidad númerol-0332-0559, el carácter de IV Obispo diocesano de San Isidro de El General, para todos los efectos que corresponden a su alta investidura.

Artículo 2º—Rige a partir del 24 de diciembre del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de mayo del 2014.

Publíquese.—LUIS GUILLERMO SOLÍS RIVERA.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Manuel González Sanz.—1 vez.—O. C. N° 22196.—Solicitud N° 05974.—C-16820.—(IN2014050479).

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

064-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso N° 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar a los funcionarios: Annie López Céspedes, cédula 3-240-403, Óscar Mario Solano Chaves, cédula 1-599-167, Gilberto López Lara, cédula 5-188-574, Orlando Abarca Retana, cédula 1-488-258, Paul Coto Romero, cédula 3-439-348, Roger Zúñiga Gutiérrez, cédula 1-755-238, Randall Arguedas Madrigal, cédula 6-114-401, Olger Alfaro García, cédula 5-195-792, Beatriz Molina Bermúdez, cédula 1-552-450, Edwin Orozco Barrantes, cédula 2-313-547, Sergio Abarca Monge, cédula 3-237-177, Victoria Arronis Díaz, cédula 1-537-304, Carlos Fallas Cortés, cédula 1-750-423 y Mauricio Chacón Navarro, cédula 1-696-042, para que participen en el “Curso Pastoreo Racional Voisin”, del 29 de abril al 3 de mayo de 2014, a realizarse en la ciudad de Panamá.

2º—El curso será financiado por el PNUD y los gastos de hospedaje y viáticos serán cubiertos por el MAG, a través del presupuesto de la Dirección Superior de Operaciones, Programa 175, por un monto aproximado de ¢6.000.000 (seis millones exactos). El traslado se realizará en el vehículo oficial placa 10-7560 conducido por el Sr. Carlos Andrés Fallas Cortés.

3º—En el caso de los funcionarios Oscar Mario Solano Chaves y Roger Zúñiga Gutiérrez, los gastos de hospedaje y viáticos serán cubiertos por PNUD.

4º—Rige a partir del 28 de abril al 3 de mayo del 2014.

Dado en el Despacho Ministerial el día veintidós de abril del año dos mil catorce.

Gloria Abraham Peralta, Ministra de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4356.—C-30530.—(IN2014050588).

N° 070-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 07 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 02 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes  y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

Modificar el punto 2, en cuanto a la placa del vehículo oficial  del acuerdo de viaje 064-PE, el cual debe leerse:

2.  Vehículo placa 346-000002, propiedad del INTA.

Dado en el Despacho Ministerial, el veinticinco de abril del dos mil catorce.

Tania López Lee.—Ministra de Agricultura y Ganadería a. í.—1 vez.—O.C. N° 4618.—Solicitud N° 4356.—C-11000.—(IN2014050593).

N° 073-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar al señor Dagoberto Vargas Jara, cédula 2-335-581, de la Dirección Superior Operaciones Regionales y Extensión Agropecuaria, para que asista a la “33a Conferencia Regional de la FAO para América Latina y el Caribe”, del 6 al 9 de mayo del 2014, a realizarse en la ciudad de Santiago-Chile.

2º—Los costos del pasaje aéreo, transporte interno y viáticos, serán cubiertos por el Programa 169 CAP 04.

3º—De acuerdo con el Oficio Circular D.A.F.-PROVEE.-194-2011 del 31 de marzo del 2011 de la Proveeduría Institucional y siguiendo directrices de la Dirección General de Administración de Bienes y Contratación Administrativa del Ministerio de Hacienda, el millaje generado por este viaje debe cederse al Ministerio de Agricultura y Ganadería-Programa 169.00 (actividades centrales).

4º—Rige a partir del 6 al 10 de mayo del 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el día cinco de mayo del año dos mil catorce.

Gloria Abraham Peralta, Ministra de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4351.—C-22510.—(IN2014050555).

N° 074-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA

1º—Autorizar al señor Juan Carlos Jiménez Segura, cédula 1-620-701, de la Dirección Superior de Operaciones Regionales y Extensión Agropecuaria, para participar en “EXPOCOOP 2014” del 15 al 21 de mayo de 2014, a realizarse en la ciudad de Curitiba, capital del Estado de Paraná en la República Federativa del Brasil.

2º—Los gastos de viaje, alojamiento y alimentación serán cubiertos por INFOCOOP.

3º—Rige a partir del 14 al 22 de mayo del 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el cinco de mayo del dos mil catorce.

Gloria Abraham Peralta, Ministra de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4351.—C-15630.—(IN2014050559).

N° 075-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA

1º—Autorizar al señor Carlos Eduardo Barboza Gómez, cédula 1-500-732, Jefe de la Agencia de Servicios Agropecuarios de San Mateo, para participar en la “Visita de la Delegación de Cuencas de Costa Rica” del 10 al 18 de mayo del 2014, a realizarse en  Marruecos.

2º—Los gastos de viaje, alojamiento y alimentación serán cubiertos por GIZ.

3º—Rige a partir del 10 al 18 de mayo de 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el cinco de mayo del dos mil catorce.

Gloria Abraham Peralta, Ministra de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4351.—C-14610.—(IN2014050562).

N° 078-PE

EL MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar al señor Omar Somarribas Jones, cédula número 1-565-581, de la Dirección Superior Operaciones Regionales y Extensión Agropecuaria, para que participe en el curso: “International Trainig workshop on Demostration and Promotion of Vegetables New varities and Tecnology”, del 26 de mayo al 14 de junio de 2014, a realizarse en la localidad de Hefei en la provincia de Anhui en la República Popular de China.

2º—El costo del pasaje aéreo será cubierto por la empresa Anhui Jianghuai Hoticulture Technology Co. Ltd. y los costos de estadía serán cubiertos por el Gobierno de la República Popular de China.

3º—Rige a partir del 25 de mayo al 15 de junio de 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el trece de mayo del año dos mil catorce.

Luis Felipe Arauz Cavallini, Ministro de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4353.—C-19480.—(IN2014050567).

085-PE

EL MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar al señor Roberto Azofeifa Rodríguez, cédula 1-0491-0629, funcionario de la Dirección Nacional de Extensión, para que participe en el Comité Asesor de Políticas del Proyecto: “Incentivos por Servicios Ecosistémicos en Agricultura”, del 9 al 11 de junio de 2014, a realizarse en Roma.

2º—Los gastos de viaje, alimentación y hospedaje serán cubiertos por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

3º—Rige a partir del 7 al 11 de junio del 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el veintidós de mayo del dos mil catorce.

Luis Felipe Arauz Cavallini, Ministro de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4353.—C-16650.—(IN2014050572).

N° 089-PE

EL MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar al Sr. Dagoberto Vargas Jara, cédula 2-0335-0581, funcionario de la Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria, para que participe en el Encuentro Internacional “Agricultura Familiar e Investigación”, del 1° al 3 de junio de 2014, a realizarse en Montpellier, Francia.

2º—El costo del pasaje aéreo y hospedaje serán cubiertos por el Instituto Francés de América Central y por la organización de dicho encuentro.

3º—Rige a partir del 30 de mayo al 5 de junio del 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el veintiocho de mayo del dos mil catorce.

Luis Felipe Arauz Cavallini, Ministro de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4353.—C-16410.—(IN2014050575).

N° 112-PE

EL MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar al señor Rafael Mesén Vega, cédula 1-545-495, funcionario en Convenio Interinstitucional IICA-MAG-CR, para que participe como experto internacional en una serie de talleres acerca del “Plan Local de Gestión Juvenil”, del 27 de julio al 05 de agosto de 2014 a realizarse en Colombia.

2º—Los gastos de transporte aéreo, alojamiento y alimentación serán cubiertos por los organizadores.

3º—Rige a partir del 26 de julio al 07 de agosto de 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el once de julio del dos mil catorce.

Luis Felipe Arauz Cavallini, Ministro de Agricultura y Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4354.—C-15880.—(IN2014050581).

119-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

De conformidad con lo que establecen los artículos 140 inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 7 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:

1º—Autorizar a la MBA. Flor Ivette Elizondo Porras, cédula número 1-465-642, funcionaría de la Dirección Nacional de Extensión Agropecuaria, para que participe en la “Asamblea Regional del Programa Fitomejoramiento Participativo Mesoamericano”, del 24 al 25 de julio de 2014 a realizarse en Managua, Nicaragua.

2º—Los costos de movilización y estadía serán cubiertos por el Programa Fitomejoramiento Participativo en Mesoamérica-FPMA.

3º—Rige a partir del 23 al 26 de julio del 2014.

Dado en el Despacho Ministerial, el dieciocho de julio del dos mil catorce.

Gina Paniagua Sánchez, Ministra de Agricultura y Ganadería a. í.—1 vez.—O. C. Nº 4618.—Solicitud Nº 4355.—C-16600.—(IN2014050585).

DOCUMENTOS VARIOS

GOBERNACIÓN Y POLICÍA

DIRECCIÓN NACIONAL DE DESARROLLO

DE LA COMUNIDAD

AVISO

El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, hace constar que la Asociación de Desarrollo Integral de las Ceibas de Acosta. Por medio de su representante: Jesús María de la Trinidad Prado León, cédula 1-636-077, ha hecho solicitud de inscripción de la siguiente reforma al estatuto: artículo N° 01 para que en adelante se lea así:

Artículo 01: Límites:

Al este: El río Pacayal y la comunidad de Gravilias.

Al sur: La Fila de La Araña.

Al norte: río de la Meza y Candelaria hasta Salitral.

Al oeste: quebrada de Matilde, Barrio loS Carvajales, cruce de Ceiba Baja y camino Fila Agua Buenas.

Dicha reforma es visible a folio 82 del resultado de asamblea de la organización comunal en mención que se encuentra en el Departamento de Registro de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, asimismo, dicha modificación fue aprobada mediante asamblea general ordinaria de afiliados celebrada el 2 de marzo del 2014. En cumplimiento de lo establecido en los artículos 17, 19 y 34 del Reglamento a la Ley 3859 “Sobre Desarrollo de la Comunidad” que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso a cualquier persona, pública o privada y en especial a la municipalidad para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección Legal y de Registro.—San José, a las 12:30 horas del 1° de agosto del 2014.—Departamento de Registro.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.—1 vez.—(IN2014051004).

AGRICULTURA Y GANADERÍA

SERVICIO FITOSANITARIO DEL ESTADO

DEPARTAMENTO DE AGROQUÍMICOS Y EQUIPOS

EDICTOS

AE-REG-E-219/2014.—El señor Eduardo Vivero Agüero, cédula N° 1-665-002, en calidad de representante legal de la compañía Servicio Agrícola Cartaginés S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Cartago, solicita inscripción del fertilizante inorgánico de nombre comercial: prolife L-aminoácidos libres 80% WSP, compuesto a base de aminoácidos libres (80%), N (12,8%) declarado en peso/peso. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a las 08:35 horas del 31 de julio del 2014.—Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2014049724).

AE-REG-E-220/2014.—El señor Eduardo Vivero Agüero, cédula N° 1-665-002, en calidad de representante legal de la compañía Servicio Agrícola Cartaginés S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Cartago, solicita inscripción del fertilizante inorgánico de nombre comercial: Acical 100, compuesto a base de Ca (56%), N (7%), diluyente y estabilizadores (36%) declarado en peso/volumen. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a las 08:45 horas del 31 de julio del 2014.—Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2014049727).

AE-REG-E-222/2014.—El señor Eduardo Vivero Agüero, cédula N° 1-665-002, en calidad de representante legal de la compañía Servicio Agrícola Cartaginés S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Cartago, solicita inscripción del fertilizante inorgánico de nombre comercial: Foliveex Polisacáridos Plus, compuesto a base de N (6,5%), K (23%), B (2%), polisacáridos (35%), MgO (5 ppm), Mn (7,5 ppm), Fe (10 ppm), Zn (10 ppm), S (5 ppm), vitamina B1 (10 ppm), aminoácidos (0,10%), ácidos fúlvicos (0,10%) declarado en peso/peso. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a las 08:55 horas del 31 de julio del 2014.—Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2014049730).

AE-REG-E-224/2014.—El señor Eduardo Vivero Agüero, cédula N° 1-665-002, en calidad de representante legal de la compañía Servicio Agrícola Cartaginés S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Cartago, solicita inscripción del fertilizante inorgánico de nombre comercial: Triflax Plus, compuesto a base de N (8,5%), P (25%), K (9%), bioactivador energético (25%), aminoácidos (0,5%), B (2%), MgO (5 mg/kg), Mn (7.5 mg/kg), Fe (10 mg/kg), Zn (10 mg/kg), S (5 mg/kg) declarado en peso/peso. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a las 09:05 horas del 31 de julio del 2014.—Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2014049731).

AE-REG-E-223/2014.—El señor Eduardo Vivero Agüero, cédula N° 1-665-002, en calidad de representante legal de la compañía Servicio Agrícola Cartaginés S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de San José, solicita inscripción del fertilizante inorgánico de nombre comercial: Everest Plus, compuesto a base de L-aminoácidos libres (13%), proteínas, péptidos, carbohidratos (15%), extracto de algas (25%), polisacáridos (17%), vitaminas, regulador de pH, diluyente (30%) declarado en peso/volumen. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a las 09:00 horas del 31 de julio del 2014.—Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2014049732).

AE-REG-E-221/2014.—El señor Eduardo Vivero Agüero, cédula N° 1-665-002, en calidad de representante legal de la compañía Servicio Agrícola Cartaginés S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Cartago, solicita inscripción del fertilizante inorgánico de nombre comercial: Plantox Plus, compuesto a base de Zn (15,5%), Mn (15,5%), B (0,5%), Mo (0,05%), algas (0,05%), ácidos fúlvicos (0,05%), ácidos húmicos (0,05%), S (16%), quelatantes, dispersantes y reguladores de pH (52,30%) declarado en peso/peso. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a las 08:50 horas del 31 de julio del 2014.—Unidad Registro de Agroquímicos y Equipos de Aplicación.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Jefe a. í.—1 vez.—(IN2014049733).

SERVICIO NACIONAL DE SALUD ANIMAL

DIRECCIÓN DE MEDICAMENTOS VETERINARIOS

EDICTO

DMV-PG-001-RE-021.—El Doctor Alfonso López Castro, número de cédula 117000351017, vecino de Alajuela en calidad de regente veterinario de la compañía Droguería Salud Animal Premium S. A., con domicilio en Alajuela, solicita el registro del siguiente medicamento veterinario del grupo 3: Difteroviruela Aviar Inmuner, fabricado por Laboratorio Inmuner S. A. I. C., Argentina, con los siguientes principios activos: Cada dosis contiene: Antígeno del virus de la viruela aviar 103 DIE50 y las siguientes indicaciones terapéuticas: Para la prevención de viruela aviar en aves de todas las edades. Con base en el Decreto Ejecutivo N° 28861-MAG “Reglamento de Registro y Control de Medicamentos Veterinarios”. Se cita a terceros con derecho a oponerse, para que lo hagan valer ante esta Dirección, dentro del término de 5 días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto, en el Diario Oficial “La Gaceta” .—Heredia, a las 14:00 horas del día 15 de julio del 2014.—Dr. Luis Zamora Chaverri, Jefe de Registro.—1 vez.—(IN2014050492).

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

DIRECCIÓN GENERAL DE AVIACIÓN CIVIL

AVISOS

La Dirección General de Aviación Civil, avisa que el señor José Antonio Muñoz Fonseca, mayor, casado, portador de la cédula uno-cero cuatrocientos treinta y tres-cero novecientos treinta y nueve, en condición de apoderado generalísimo, de la compañía Federal Express Corporation, cédula de persona jurídica número tres-cero doce-seiscientos sesenta y siete mil ochocientos sesenta y nueve; ha solicitado para su representada modificación al Certificado de Explotación para realizar vuelos con puntos intermedios, cuyos puntos terminales serán las ciudades de Miami (MIA), Estados Unidos de América y Memphis (MEN), Estados Unidos de América. Los puntos intermedios correspondientes a paradas comerciales y/o escalas técnicas serán en: Caracas(CCS) y/o Valencia (VLN), Venezuela; Bogotá (BOG), Colombia; Ciudad de Panamá (PTY), Panamá; San José (SJO), Costa Rica; Ciudad de Panamá (PTY), Panamá, bajo los servicios de vuelos regulares internacionales de carga y correo. Todo lo anterior conforme a la Ley General de Aviación Civil N° 5150 del 14 de mayo de 1973 y sus reformas y el Reglamento para el Otorgamiento de Certificados de Explotación Decreto N° 3326-T del 25 de octubre de 1973, el RAC 119 Reglamento de Certificado de Operador Aéreo (COA, Certificados operativos y autorizaciones de operación), publicado en La Gaceta 75 del 19 de abril, 2006 y demás disposiciones nacionales e internacionales concordantes. El Consejo Técnico de Aviación Civil en el artículo décimo tercero de la sesión ordinaria número 39-2014 celebrada el día 22 del mes de julio del 2014, señaló que la solicitud reúne los requisitos formales exigibles, por lo cual se emplaza a los interesados a fin de que apoyen o se opongan a dicha solicitud en forma escrita y con la prueba correspondiente, dentro del término de 15 días hábiles siguientes contados a partir del día de la publicación del presente aviso. La audiencia pública se celebrará a las 9:00 horas del tercer día hábil siguiente al vencimiento del emplazamiento.—Álvaro Vargas Segura, Director General.—1 vez.—O. C. N° 24486.—Solicitud N° 62557.—C-35620.—(IN2014050886).

Que el señor Luis Diego Ramírez Arias, cédula de identidad número uno-ochocientos cuarenta y siete-setecientos veinte, mayor, casado, Administrador de Empresas, vecino de Heredia; en su calidad de apoderado generalísimo sin límite de suma de la empresa Interairport Services Swissport S. A. cédula de persona jurídica Nº tres-ciento uno-cuatrocientos veintinueve mil quinientos sesenta y tres; presentó una solicitud de renovación al Certificado de Explotación para brindar servicios de asistencia en tierra y despacho aéreo para la atención de aviación comercial de pasajeros y carga, así como aviación privada, aviación general y vuelos charter, en los aeropuertos internacionales Juan Santamaría y Daniel Oduber Quirós a aeronaves con un peso superior de 12.500 libras. Todo lo anterior conforme a la Ley General de Aviación Civil N° 5150 del 14 de mayo de 1973 y sus reformas y el Reglamento para el Otorgamiento de Certificados de Explotación Decreto N° 3326-T del 25 de octubre de 1973 publicado en el Alcance Nº 171 a La Gaceta Nº 221 de 23 de noviembre de 1973; el RAC 119 Reglamento de Certificado de Operador Aéreo (COA, Certificados operativos y autorizaciones de operación), publicado en La Gaceta 75 del 19 de abril del 2006 y demás disposiciones nacionales concordantes. El Consejo Técnico de Aviación Civil en el artículo décimo sétimo de la sesión ordinaria número 39-2014 celebrada el día 22 del mes de julio del 2014, señaló que la solicitud reúne los requisitos formales exigibles, por lo cual se emplaza a los interesados a fin de que apoyen o se opongan a dicha solicitud en forma escrita y con la prueba correspondiente, dentro del término de 15 días hábiles siguientes contados a partir del día de la publicación del presente aviso. La audiencia pública se celebrará a las 10:00 horas del tercer día hábil siguiente al vencimiento del emplazamiento.—Álvaro Vargas Segura, Director General.—1 vez.—O. C. N° 24486.—Solicitud N° 62559.—C-35240.—(IN2014050890).

Que el señor Carlos Víquez Jara, de la sociedad denominada Aviación Agrícola S. A. cédula de persona jurídica N° 3-101-06561; ha solicitado para su representada, renovación al Certificado de Explotación para brindar los servicios de Aviación Agrícola Comercial, con aeronaves de ala fija en todo el territorio nacional. Todo lo anterior conforme a la Ley General de Aviación Civil N° 5150 del 14 de mayo de 1973 y sus reformas y el Reglamento para el Otorgamiento de Certificados de Explotación Decreto N° 3326-T del 25 de octubre de 1973 publicado en el Alcance Nº 171 a La Gaceta Nº 221 de 23 de noviembre de 1973; y demás disposiciones nacionales concordantes. El Consejo Técnico de Aviación Civil en el artículo décimo cuarto de la sesión ordinaria número 39-2014 celebrada el día 22 del mes de julio del 2014, señaló que la solicitud reúne los requisitos formales exigibles, por lo cual se emplaza a los interesados a fin de que apoyen o se opongan a dicha solicitud en forma escrita y con la prueba correspondiente, dentro del término de 15 días hábiles siguientes contados a partir del día de la publicación del presente aviso. La audiencia pública se celebrará a las 9:30 horas del tercer día hábil siguiente al vencimiento del emplazamiento.—Álvaro Vargas Segura, Director General.—1 vez.—O. C. N° 24486.—Solicitud N° 62558.—C-23040.—(IN2014050893).

Que el señor Alberto José Esquivel Volio, cédula de identidad número uno-trescientos veintidós-seiscientos tres, mayor, casado en segundas nupcias, ingeniero, vecino de San José; en su calidad de Apoderado Generalísimo sin límite de suma de la empresa Aires de Pavas Sociedad Anónima, cédula jurídica tres-ciento uno-cero cuarenta y seis mil ochocientos cuarenta y seis; presentó una solicitud de renovación al Certificado de Explotación para brindar servicios de servicios de vuelos especiales nacionales e internacionales con equipo de ala fija. Todo lo anterior conforme a la Ley General de Aviación Civil Nº 5150 del 14 de mayo de 1973 y sus reformas y el Reglamento para el Otorgamiento de Certificados de Explotación Decreto Nº 3326-T del 25 de octubre de 1973 publicado en el Alcance Nº 171 a La Gaceta Nº 221 de 23 de noviembre de 1973; el RAC 119 Reglamento de Certificado de Operador Aéreo (COA, Certificados operativos y autorizaciones de operación), publicado en La Gaceta 75 del 19 de abril del 2006 y demás disposiciones nacionales concordantes. El Consejo Técnico de Aviación Civil en el artículo undécimo de la sesión ordinaria número 42-2014 celebrada el día 30 del mes de julio del 2014, señaló que la solicitud reúne los requisitos formales exigibles, por lo cual se emplaza a los interesados a fin de que apoyen o se opongan a dicha solicitud en forma escrita y con la prueba correspondiente, dentro del término de 15 días hábiles siguientes contados a partir del día de la publicación del presente aviso. La audiencia pública se celebrará a las 09:00 horas del tercer día hábil siguiente al vencimiento del emplazamiento.—Álvaro Vargas Segura, Director General.—1 vez.—O. C. N° 24486.—Solicitud N° 62563.—C-31250.—(IN2014052478).

EDUCACIÓN PÚBLICA

DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y EVALUACIÓN

DE LA CALIDAD

REPOSICIÓN DE TÍTULO

EDICTOS

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 160, título N° 1565, emitido por la Unidad Pedagógica Colegio República de México, en el año dos mil once, a nombre de Arias González Noldan Rubén, cedula: 1-1519-0025. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, el primero de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014050457).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 104, título N° 369, emitido por el Colegio Técnico Profesional Los Chiles, en el año dos mil siete, a nombre de Barillas Rodríguez Jorge Edgardo, cédula N° 2-0644-0903. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los cinco días del mes de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014050331).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 71, título N° 380, emitido por el Colegio Santa Teresa, en el año dos mil doce, a nombre de Chicas Román Georgia Camila, cédula N° 1-1607-0140. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los seis días del mes de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014050490).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del  Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 252, título N° 897, emitido por el Centro de Innovación Educativa, en el año dos mil catorce, a nombre de Alvarado Castro Karen Nicole, cedula: 1-1610-0182. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los veintinueve días del mes de julio del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014050942).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 166, título N° 637, emitido por el Liceo de Alajuelita, en el año dos mil, a nombre de Rojas Reyes Elías Alberto, cédula 1-1149-0657. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los seis días del mes de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014051124).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, “Rama Académica” Modalidad Letras, inscrito en el tomo 1, folio 73, asiento 6, título N° 810, emitido por el Liceo Nocturno de Pérez Zeledón, en el año mil novecientos ochenta y uno, a nombre de Sáenz Zúñiga Ana Mercedes, cédula N° 1-0614-0968. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los seis días del mes de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014051217).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 77, asiento 2, título N° 359, emitido por el Colegio Técnico Profesional Invu Las Cañas, en el año dos mil doce, a nombre de Barrantes Mora Tatiana, cédula N° 2-0714-0957. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los cuatro días del mes de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014051237).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 58, título N° 251, emitido por el Colegio Cristiano Asambleas de Dios, en el año dos mil tres, a nombre de Castro Barrantes Adrián, cédula N° 1-1237-0993. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los ocho días del mes de agosto del dos mil catorce.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2014051289).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

registro de organizaciones sociales

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

De conformidad con la autorización extendida por el señor Ministro de Trabajo y Seguridad Social, este Registro ha procedido a la inscripción de la reforma que acordó introducir a su Estatuto Social de la organización social denominada Sindicato Nacional de Profesionales de la Orientación, siglas SINAPRO, acordada en asamblea celebrada el día 30 de mayo de 2014. Expediente N° S-O013. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 344 del Código de Trabajo y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, se envía un extracto de la inscripción para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. La reforma ha sido inscrita en los libros de registro que al efecto lleva este Registro mediante tomo: 16, folio: 186, asiento 4809 del 31 de julio del 2014. La reforma afecta el artículo 52 del Estatuto y la adición del capítulo XI el cual abarca los artículos que van del 116 al 128.—San José, 31 de julio del 2014.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2014050298).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

De conformidad con la autorización extendida por el señor Ministro de Trabajo y Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de, reforma que acordó introducir a su Estatuto la organización social denominada: Cooperativa de Taxistas del Caribe R.L., siglas: COOTACA R. L., acordada en asamblea celebrada el día 22 de marzo de 2014. Resolución 1440-CO. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas, se procede a la inscripción correspondiente y se envía un extracto de la inscripción para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. La reforma afecta el artículo 29 del Estatuto.—31 de julio de 2014.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2014050404).

De conformidad con la autorización extendida por la señora Ministra de Trabajo y Seguridad Social, se ha procedido a la inscripción de la organización social denominada Cooperativa de Transporte y Construcción R. L., siglas COPETRASNCO R. L., Resolución 1491-CO, acordada en asamblea celebrada el 5 de marzo del 2014. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo, se procede a la inscripción correspondiente, se envía un extracto de su inscripción para su publicación en el diario Oficial La Gaceta.

El Consejo de Administración se formó de la siguiente manera:

Presidente:                          Jhonny Harry Velarde Loría

Vicepresidente                   Kadir Carranza Funes

Secretario                           Edilberto López Bonilla

Vocal 1                              Eliécer Eduardo Cedeño Samudio

Vocal 2                              Bernardo Delgado Pérez

Suplente 1                          Roy Lobo Hernández

Suplente 2                          Geovanny Alfaro López

Gerente                              José Rodolfo Mena Mora

San José, 24 de julio del 2014.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2014050440).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

De conformidad con la autorización extendida por el Señor Ministro de Trabajo y Seguridad Social, este registro ha procedido a la inscripción de la reforma que acordó introducir a su estatuto la organización social denominada: Cooperativa de Ahorro y Crédito de los Educadores de la Región Huetar Norte R.L., siglas COOPEANDE N. 7 R.L., la cual probada en asamblea celebrada el 20 de abril del 2013. Resolución 111-CO. En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley de Asociaciones Cooperativas y 49 de la Ley Orgánica del Ministerio de Trabajo, se procede a la inscripción correspondiente y se envía un extracto de la inscripción para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. La reforma afecta los artículos: 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22, 23, 29, 33, 35, 37, 39, 41, 42, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 56, 57, 58, 59, 71, 72 y 73.—San José, 6 de mayo del 2014.—Lic. José Joaquín Orozco Sánchez, Jefe.—(IN2014050974).

JUSTICIA Y PAZ

JUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Propiedad industrial

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Marca de ganado

Nº 43998.—María Lizette Carballo Canales, cédula de identidad N° 05-0273-0094. Solicita el registro de:

P

Q    1

como marca de ganado que usará preferentemente en Guanacaste, Carrillo, Sardinal. Se cita a terceros con derechos a oponerse para hacerlos valer ante esta Oficina, dentro de los diez días hábiles, contados a partir de la primera publicación de este edicto.—San José, a las diez horas treinta y tres minutos del tres de diciembre del dos mil trece.—Viviana Segura de la O., Registradora.—(IN2014048230)

Jorge Luis Zamora Méndez, cédula de identidad 2-454-109, solicita la inscripción de:

Z  M

2

como marca de ganado que usará preferentemente en Alajuela, San Carlos, Venecia. Presentada el 4 de setiembre 2000, según el expediente Nº 2010-95.896. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los diez días hábiles, contados a partir de la publicación de este edicto.—San José, 17 de febrero 2014.—Martha Ureña Núñez, Registradora.—(IN2014048487).

Solicitud N° 2010-93486.—Raúl Velásquez Álvarez, cédula de residencia 270-156642-089892, solicita la inscripción de:

R   K

5

como marca de ganado, que usará preferentemente en Guanacaste, La Cruz, Santa Cecilia. Presentada el 15 de julio de 1998. Según expediente N° 2010-93486. Se cita a terceros interesados en defender sus derechos para hacerlos valer ante este Registro, dentro de los diez días hábiles contados a partir de la publicación de este edicto.—San José, 27 de febrero del 2014.—Viviana Segura De La O, Registradora.—(IN2014049659).

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Cambio de nombre por fusión Nº 90565

Que Maricela Alpízar Chacón, casada una vez, cédula de identidad 110350557, en calidad de apoderada especial de Merck Sharp & Dohme B.V., solicita a este Registro se anote la inscripción de Cambio de Nombre de Organon Biosciences Nederland B.V. por el de Merck Sharp & Dohme B.V., presentada el día 14 de marzo de 2014 bajo expediente 90565. El nuevo nombre afecta a las siguientes marcas: 1998-0005006 Registro Nº 111504 NOVIAL en clase 5 Marca Denominativa. Publicar en La Gaceta Oficial por única vez, de conformidad con el artículo 32 de la Ley Nº 7978. A efectos de publicación, téngase en cuenta lo dispuesto en el artículo 85 de la Ley 7978.—6 de mayo de 2014.—Grettel Solís Fernández, Registradora.—1 vez.—(IN2014050894).

CONVOCATORIA

En el marco del Programa de Regularización del Catastro y Registro del Gobierno de Costa Rica y la Ley de Catastro Nacional y su Reglamento. Se convoca a los propietarios y poseedores, para que se apersonen a la Exposición Pública de Resultados del Levantamiento, que se realizará en:

Provincia

Cantón

Distritos

Fecha

Dirección

San José

Puriscal

San Antonio

Grifo Alto

Desamparaditos

Picagres

Piedra Negras

Jaris

Del 29 de agosto al 7 de setiembre del 2014

Salón comunal de San Antonio, contiguo a la cancha de fútbol

 

 

Horario de atención:

De lunes a domingo de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.

(Jornada continua)

Esto con el fin de que se examinen los registros y mapas catastrales, suscriba el acta de conformidad o manifiesten su inconformidad. De no presentarse el Catastro Nacional dará los datos por correctos, según lo indica el Artículo 19 de la Ley de Catastro. Para más información comuníquese al 2202-0999 o a la página www.rnpdigital.com.

Registro Inmobiliario.—Lic. Alejandro Madrigal Quesada, Asesor Jurídico.—1 vez.—O. C. N° OC14-0019.—Solicitud N° 17104.—(IN2014052397).

Patentes de Invención

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

La señora María de la Cruz Villanea Villegas, cédula N° 1-0984-0695, mayor, abogada, vecina de San José, en calidad de apoderada especial de Amgen Inc, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada: PROTEÍNAS DE UNIÓN AL ANTÍGENO CD27L. La presente invención se refiere a proteínas, tales como anticuerpos, de unión al antígeno CD27L, los polinucleótidos que codifican dichas proteínas de unión al antígeno CD27L, composiciones de conjugados anticuerpo-fármaco y métodos para diagnosticar y tratar enfermedades asociadas con la expresión de CD27L. WO/2013/043933. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07K 16/28; A61K 39 /395; A61P 35/00; cuyo(s) inventor(es) es(son) Delaney, John M., Fanslow, William Christian, III, King, Chadwick Terence. Prioridad: 22/09/2011 US 61/538,024. La solicitud correspondiente lleva el número 20140169, y fue presentada a las 11:17:50 del 9 de abril del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 22 de julio del 2014.—Lic. Randall Abarca Aguilar, Registrador.(IN2014049817).

La señora (ita) María del Pilar López Quirós, céd. 1-1066-0601, mayor, abogada, vecina de San José, en calidad de apoderada especial de Gilead Pharmasset LLC., de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada MÉTODOS PARA EL TRATAMIENTO DE VHC. Esta invención se refiere a combinaciones de moléculas terapéuticas útiles para el tratamiento de la infección por virus de la hepatitis C. La presente invención se refiere a métodos, usos, regímenes de dosificación, y composiciones. WO 2013/040492 A3. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A61K 31/381;A61K 31/418;A61K 31/419;A61K 31/513;A61P 31/14; cuyos inventores son: Ray, Adrián S., Watkins, William J., Link, John O., Oldach, David W., Delaney, IV., William E. Prioridad: 16/09/2011 US 61/535, 885; 18/09/2011 US 61/561, 753. La solicitud correspondiente lleva el número 20140177, y fue presentada a las 14:19:58 del 21 de abril del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 8 de julio del 2014.—Lic. Randall Abarca Aguilar, Registrador.—(IN2014050224).

El señor Harry Zurcher Blen, mayor, abogado, céd. 1-0415- 1184, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de UPL Limited, de India, solicita la Patente de Invención denominada UNA FORMULACIÓN HERBICIDA MEJORADA. Una formula-

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

ción de suspensión en cápsula que comprende pendimetalina microencapsulada que comprende una cantidad de pendimetalina con eficacia herbicida se encapsula dentro de una pared polimérica. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A01N 33/18; A01N 25/28; A01N 25/22; A01N 43/80; cuyos inventores son: Shroff, Jaidev, Rajnikant, Shroff, Vikram, Rajnikant, Jadhav, Prakash, Mahadev, Becker, Christian. Prioridad: 10/08/2011 IN 2251/MUM72011. La solicitud correspondiente lleva el número 20140068, y fue presentada a las 14:14:10 del 10 de febrero del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 3 de julio del 2014.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2014050227).

La señora (ita) María del Pilar López Quirós, céd. 1-1066- 0601, mayor, abogada, vecina de San José, en calidad de apoderada especial de H. Lundbeck A/S, de Dinamarca, solicita la Patente de Invención denominada DERIVADOS DE QUINOLINA COMO INHIBIDORES DE LA ENZIMA PDE10A. La presente invención proporciona derivados de quinolina de fórmula I que son inhibidores de la enzima PDE10A y, como tales, son útiles para tratar trastornos psiquiátricos y eurodegenerativos. En especial, la invención proporciona compuestos que son altamente selectivos para PDE10 respecto de otros subtipos de PDE. La presente invención proporciona además composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de la invención y métodos para tratar trastornos empleando los compuestos de la invención. WO 2013/092974 A1. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 471/04; cuyos inventores son: Kehler, Jan, Nielsen, Jacob, Püschl, Ask, Kilburn, John Paul, Langgárd, Morten. Prioridad: 21/12/2011 DK 2011 00990; / / US 61/578,320. La solicitud correspondiente lleva el número 20140289, y fue presentada a las 14:23:51 del 17 de junio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 8 de julio del 2014.—Lic. Randall Abarca Aguilar, Registrador.— (IN2014050231).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

El señor Víctor Vargas Valenzuela, ced. 1-335-794, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial Aragonesa de Desarrollos e Innovaciones S. L., de España, solicita el Modelo de Utilidad denominada FUNDA PROTECTORA PARA LATAS DE BEBIDA. Funda protectora para latas de bebidas, del tipo de las utilizadas como protección higiénica aplicable individualmente

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

a cada envase, incluyendo medios de rasgado horizontal para el acceso a la anilla de apertura de la lata y medios de rasgado vertical mediante una tira longitudinal pretroquelada. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Diseños Industriales es: B65D 51/20; B65D 41/62; cuyos inventores son: Aranda Campin, David, Rottier Tuneu, Sergio, Canals Sin, Ángel, Soler-Roig Dualde, Alejo. Prioridad: 17/11/2011 ES U201131191. La solicitud correspondiente lleva el número 20140210, y fue presentada a las 13:34:01 del 7 de mayo del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2014050525).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, Ced. 1-335-794, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial de Les Laboratoires Servier, de Francia, solicita la Patente de Invención denominada FORMA GALÉNICA DIVISIBLE QUE PERMITE UNA LIBERACIÓN MODIFICADA DEL PRINCIPIO ACTIVO. Una forma galénica divisible de liberación modificada de principio activo. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A61K / ; cuyos inventores son: Fonknechten, Gilles, Genty, Patrick, Pean Jean-Manuel, Wuthrich, Patrick. Prioridad: 21/03/2006 FR 08.01561. La solicitud correspondiente lleva el número 20140334, y fue presentada a las 13:40:15 del 10 de julio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 11 de julio del 2014.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2014050526).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, abogado, mayor, vecino de San José, céd. 1-335-794, en su condición de apoderado especial de F. Hoffmann-La Roche AG, de Suiza, solicita la Patente de Invención denominada DERIVADOS DE LOS NUCLEÓSIDOS SUSTITUIDOS EN 4’-AZIDO, 3’-FLUORO COMO INHIBIDORES DE LA REPLICACIÓN DEL RNA DEL VHC. La presente invención

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

hace referencia a la utilización de derivados de nucleósidos con la fórmula I en la que los símbolos son tal y como se describen en la especificación, la utilización de las sales farmacéuticamente aceptables del mismo y las composiciones farmacéuticas que contienen dichos compuestos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07H 19/06; C07H 19/16; A61K 31/707; A61K 31/708; A61P 31/14; cuyos inventores son: Smith, Mark, Talamas, Francisco Xavier, Zhang, Jing, Zhang, Zhuming. Prioridad: 20/12/2011 US 61/577,712; 27/06/2013 // W02013/092447. La solicitud correspondiente lleva el número 20140255, y fue presentada a las 13:57:05 del 28 de mayo del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Kelly Selva Vasconcelos, Registradora.—(IN2014050527).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, abogado, mayor, vecino de San José, céd. 1-335-794, en su condición de Apoderado Especial de Afraxis Holdings Inc., de E.U.A., The United States of America, As Represented By The SEC, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada INHIBIDORES DE PAK PARA EL TRATAMIENTO DEL SÍNDROME DEL X FRÁGIL. En la presente se proporcionan

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

inhibidores de PAK y métodos para utilizar los inhibidores de PAK para el tratamiento del síndrome del X frágil. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 471/04; C07D 401/10; A61K 31/519; A61P 25/00; cuyos inventores son: Mckew, John, C., Huang, Wenwei, Campbell, David, Duron, Sergio, G., Behnke, Mark, Shen, Min. Prioridad: 04/11/2011 US 61/555,902; 10/05/2013 // W02013/067434. La solicitud correspondiente lleva el número 20140251, y fue presentada a las 13:46:23 del 26 de mayo del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 14 de julio del 2014.—Lic. Kelly Selva Vasconcelos, Regitradora.—(IN2014050528).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, abogado, mayor, vecino de San José, Céd. 1-335-794, en su condición de apoderado especial de Genzyme Corporation de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada ANTICUERPO ANTI-ABTCR. Se proporciona un anticuerpo monoclonal humanizado que comprende las CDR del BMA031, y retiene la afinidad de unión del BMA031 para su antígeno correspondiente. En una primera realización, dicho anticuerpo humanizado comprende una región variable de la cadena pesada que comprende las CDR representadas en SEQ ID NO 7, 12 ó 13 y la estructura de IGH3-23 humano representado en SEQ ID NO: 17, donde la posición 6 en la estructura es un residuo donador; en una realización alternativa, la posición 18 en la estructura es un residuo donador. Opcionalmente, las posiciones 49 y/o 69 en la estructura son residuos donadores. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07K 16/28; cuyos inventores son: Snell, Daniel, Menrad, Andreas, Lacorcia, Gina, Shankara, Srinivas, Qiu, Huawei, Pan, Clark, Kebble, Benjamin. Prioridad: 12/09/2011 US 61/533,510; 21/03/2013 // W02013/037484. La solicitud correspondiente lleva el número 20140127, y fue presentada a las 13:56:00 del 17 de marzo del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Kelly Selva Vasconcelos, Registradora.—(IN2014050529).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, abogado, mayor, vecino de San José, céd. 1-335-794, en su condición de apoderado especial de Dow Agrosciences LLC, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada COMPOSICIONES HERBICIDAS QUE CONTIENEN BENTAZÓN Y EL INHIBIDOR ALS Y EL INHBITOR ACCASA. Las composiciones herbicidas que contienen (a) bentazon-sódico y (b) un inhibidor de ALS y (c) un inhibidor de la ACCasa que controla las malezas susceptibles y resistentes en los cultivos, por ejemplo, arroz, trigo, cebada, avena, centeno, sorgo, choclo/maíz, praderas, pastizales, barbechos, césped, árboles y huertos de vid e IVM, pero también adicionalmente en los cultivos tolerantes a la ALS y a la ACCasa. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A01N 43/88; cuyos inventores son Mann, Richard, K, Huang, Yi-Hsiou, Nguyen, Lap. Prioridad: 12/01/2012 US 61/585,844; 18/07/2013 // W02013/106543. La solicitud correspondiente lleva el número 20140331, y fue presentada a las 13:32:37 del 9 de julio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. San José, 10 de julio del 2014. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Kelly Selva Vasconcelos, Registradora.—(IN2014050530).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, céd. 1-335-794, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial de Perosphere Inc., de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada AGENTES DE REVERSIÓN ANTICOAGULANTE. Se describen compuestos de reversión de anticoagulantes novedosos, así como también métodos para fabricar los compuestos, composiciones farmacéuticas que incluyen los compuestos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 241/04; C07D 295/13; A61K 31/495; A61P 7/00; cuyos inventores son Steiner, Solomon, S., Laulicht, Bryan, E., Bakhru, Sasha, H., Mathiowitz, Edith. Prioridad: 02/05/2012 US 61/641,698; 29/11/2011 US 61/564,559; 29/06/2012 US 61/666,291; 22/03/2012 US 61/614,292. La solicitud correspondiente lleva el número 20140310, y fue presentada a las 13:44:02 del 26 de junio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. San José, 15 de julio del 2014. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 15 de julio del 2014.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2014050531).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, mayor, abogado, cédula 1-335-794, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Glaxo Group Limited, de Reino Unido, solicita la Patente de Invención denominada DERIVADOS DE INDOL COMO ANTAGONISTAS RECEPTORES DE S1P1 (DIVISIONAL 10922).

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

La invención se refiere a compuestos de fórmula (I). La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la clasificación internacional de Patentes es: C07D 413/04; A61K 31/405; C07D 413/14; A61P 37/00; cuyos inventores son Ahmed, Mahmood, Myatt, James, Norton, David, Rivers, Dean, Andrew. Prioridad: 21/12/2006 GB 0625647.3; 19/04/2007 GB 0707615.1; 26/06/2008 // W02008/074821. La solicitud correspondiente lleva el número 20140316, y fue presentada a las 13:33:30 del 1° de julio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. San José, 10 de julio del 2014. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—(IN2014050532).

El señor Víctor Vargas Valenzuela, céd. 1-335-794, mayor de edad, vecino de San José, apoderado especial de Afraxis Holdings Inc, de E.U.A., solicita la patente de invención denominada INHIBIDORES DE PAK PARA EL TRATAMIENTO DE LOS TRANSTORNOS DE PROLIFERACIÓN CELULAR. En la presen-

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

te se proporciona inhibidores de PAK y métdodos para utilizar los inhibidores de PAK para el tratamiento de trastornos de proliferación celular y/o trastornos del SNC. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: C07D 471/04; C07D 405/14; C07D 403/10; A61K 31/519; A61P 35/00; cuyos inventores son Campbell, David, Duron, Sergio, G. Prioridad: 04/11/2011 US 61/555, 902. La solicitud correspondiente lleva el número 20140250, y fue presentada a las 13:44:10 del 26 de mayo del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. San José, 10 de julio del 2014. Publiquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 10 de julio del 2014.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2014050533).

La señor(a)(ita) Maricela Alpízar Chacón, abogada, mayor, vecina de San José, cédula 1-1035-0557, en su condición de apoderada especial de Proteus Industries Inc., de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada PROCESO PARA AISLAMIENTO DE UNA COMPOSICIÓN DE PROTEÍNA Y UNA COMPOSICIÓN DE GRASA A PARTIR DE AVES DE CORRAL DESHUESADAS MECÁNICAMENTE. Se recuperan

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

una fracción de proteína y una fracción de grasa estable a la oxidación a partir de recortes de aves de corral que contienen grasa, huesos y proteínas. Las aves corral se desmenuzan, se mezclan con un ácido de grado alimentario a un pH de entre 3, 6 y 4, 4 para formar una fracción líquida de proteína y una fracción sólida de grasa. La fracción líquida se mezcla con un álcali de grado alimentario para precipitar la proteína. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes es: A23J 1/02; A23L 1/315; C11B 13/00; cuyos inventores son Fielding, William, R., Kelleher, Stephen, D., Saunders, Wayne, S. Prioridad: 28/12/2011 US 13/374,398; 04/07/2013//WO2013/101789. La solicitud correspondiente lleva el número 20140315, y fue presentada a las 11:57:00 del 27 de junio del 2014. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 24 de julio del 2014.—Lic. Kelly Selva Vasconcelos, Registradora.—(IN2014050889).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZ

El Registro de la Propiedad Industrial, Oficina de Patentes de Invención hace saber que por resolución de las ocho horas treinta minutos del siete de abril de dos mil catorce, fue inscrita la Patente de Invención denominada DERIVADOS DE DIHIDROPIRAZOLOPIRIMIDINONA, a favor de la compañía MSD K. K., cuyos inventores son: Sakamoto Toshihiro, Sunami Satoshi, Yamamoto Fuyuki, Niiyama Kenji, Bamba Makoto, Takahashi Keiji, Furuyama Hidetomo, Sagara Takeshi, Otsuki Sachie, Nishibata Toshihide, Yoshizumi Takashi y Hirai Hiroshi, todos de nacionalidad japonesa, se le ha otorgado el número de inscripción de patente de invención 3039, estará vigente hasta el día veinticinco de abril de dos mil veintisiete, cuya clasificación internacional es C07D 487/04, A61K 31/519, A61P 35/00, A61P 43/00.—San José, a las ocho horas quince minutos del catorce de julio del dos mil catorce.—Lic. Randall Abarca Aguilar, Registrador.—1 vez.—(IN2014050571).

REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICAS

Se hace saber a terceros e interesados que por no encontrarse el folio 252 del tomo 132 de la Sección de Mercantil de este Registro, en el cual consta el asiento 190 que presumiblemente es Constitución de la sociedad Donut King Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-023238 de conformidad con lo establecido por el reglamento para salvar la inscripción de tomos en el Registro Público, que es Decreto Ejecutivo número 16236-J, del 2 de mayo de 1985, este departamento ha iniciado los trámites pertinentes con el fin de llevar a cabo la reposición del asiento relacionado. Por lo anterior y en cumplimiento del artículo 8 del citado reglamento, se confiere un plazo de 5 días hábiles contados a partir de la fecha de la presente publicación, con el fin de que terceros e interesados hagan valer su derecho y objeciones ante esta oficina.—Curridabat 22 de julio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—O. C. Nº oc14-0019.—Solicitud Nº 17435.—(IN2014052538).

Asociaciones civiles

AVISOS

El Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción, la reforma del estatuto de la: Asociación de Taxistas Independientes de San Rafael de Heredia, entre las cuales se modifica el nombre social, que se denominará: Asociación de Taxistas Independientes de Heredia. Por cuanto dichas reformas cumplen con la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, y sus reformas. Se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 20l3, asiento: 326695.—Dado en el Registro Nacional, a las diez horas dieciocho minutos y veintisiete segundos del veintiuno de mayo del dos mil catorce.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014049763).

El Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción, la reforma del estatuto de la persona jurídica cédula número 3-002-123143, denominación: Asociación Costarricense de Dietistas y Nutricionistas. Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, y sus reformas. Se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2013, asiento: 164528.—Dado en el Registro Nacional, a las diez horas dos minutos y cincuenta y ocho segundos del treinta de julio del dos mil catorce.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014049793).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción el Estatuto de la entidad; Asociación Ministerio Internacional Las Primicias; con domicilio en la provincia de: Alajuela-Alajuela, cuyos fines principales, entre otros son los siguientes: Enseñar la palabra de Dios y fomentarla, Desarrollar Aspectos Espirituales Morales y Culturales, cuyo representante, será el presidente Ronald Enrique Coto Aguilar; con las facultades que establece el estatuto. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 08/08/1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento Tomo: 2014 Asiento: 161425.—Curridabat, 31 de julio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050470).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-045726, denominación: Asociación Cultural de los Hermanos Maristas de Costa Rica. Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014, asiento: 62069.—Dado en el Registro Nacional, a las 14 horas 42 minutos y 14 segundos, del 12 de junio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050569).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica cédula; 3-002-071302, denominación: Asociación de Iglesias Evangelistas de Costa Rica, Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley N° 218 del 8 de agosto de 1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014, asiento: 187327.—Dado en el Registro Nacional, a las 10 horas 55 minutos y 53 segundos, del 22 de julio del 2014.—Lic. Henry Jara Solís, Director a. í.—1 vez.—(IN2014050584).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción la reforma del estatuto de la persona jurídica cédula número 3-002-642488, denominación: Asociación Comunidad Cristiana Monte Alto de Naranjito de Mora. Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley N° 218 del 08/08/1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014, asiento: 110692.—Dado en el Registro Nacional, a las 9 horas 4 minutos y 6 segundos, del 2 de junio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050613).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción el Estatuto de la entidad: Asociación de Inquilinos del Mercado Municipal de Puriscal, con domicilio en la provincia de: San José, Puriscal, cuyos fines principales, entre otros son los siguientes: velar y defender la integridad, bienestar y funcionamiento del Mercado Municipal de Puriscal Cuyo representante, será el presidente: Manuel Antonio Barrientos Marín, con las facultades que establece el estatuto. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley No. 218 del 08/08/1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014, asiento: 45317.—Dado en el Registro Nacional, a las 16 horas 14 minutos y 7 segundos, del 2 de junio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050615).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción la reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-649133, denominación: Asociación Pro Ayuda al Reino Animal no Nos Abandones (APROREINO). Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley Nº 218 del 08/08/1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014 asiento: 195511. Dado en el Registro Nacional, a las 13 horas 11 minutos y 19 segundos, del 30 de julio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050857).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción la reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-098293, denominación: Asociación Belemita de Natación. Por cuanto dicha reforma cumple con lo exigido por la Ley Nº 218 del 08/08/1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier Interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014 asiento: 193261.—Dado en el Registro Nacional, a las 13 horas 24 minutos y 16 segundos, del 29 de julio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050867).

Registro de Personas Jurídicas, ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad: Asociación Colonia de Ciudadanos de Zhongshan en Costa Rica, con domicilio en la provincia de San José-San José, cuyos fines principales, entre otros son los siguientes: promover y difundir la cultura, las artes, las costumbres, la herencia y la historia de Zhongshan en Costa Rica. Cuyo representante, será el presidente: Rongbin Xu Gao, con las facultades que establece el estatuto. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley No, 218 del 08/08/1939, y sus reformas. Se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento tomo: 2014 asiento: 139134 con adicional(es): 2014-170007. Dado en el Registro Nacional, a las 13 horas 49 minutos y 28 segundos, del 01 de julio del 2014.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.—1 vez.—(IN2014050887).

El Registro de Personas Jurídicas, Registro de Asociaciones, ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada: Asociación Adulto Mayor Grupo Poás, con domicilio en la provincia de Alajuela, San Pedro de Poás, contiguo a la Cruz Roja. Cuyos fines primordiales son: promoción y desarrollo de las actividades del adulto mayor, fomentar y potenciar la colaboración y la participación entre las personas adultas mayores de la región. Su presidente Elías Roberto Muñoz Calvo es el representante judicial y extrajudicial con facultades de apoderado general sin límite de suma cuando actúe en forma individual y de apoderado generalísimo cuando actúe conjuntamente con cualquier otro miembro de la junta directiva y con las demás limitaciones que indica el estatuto. El vicepresidente sustituirá al presidente en sus ausencias temporales, con iguales atribuciones y obligaciones. Por encontrarse dicha organización dentro de las prescripciones establecidas en la Ley de Asociaciones y sus Reformas N° 218 del 8 de agosto de 1939 y habiendo cumplido con los requisitos legales se emplaza por quince días habites a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Tomo: 2013, asiento: 212962, adicional tomo: 2013, asiento: 226754.—Dado en el Registro Nacional, a las 14 horas 30 minutos del 5 de setiembre del 2013.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director a. í.—1 vez.—(IN2014051071).

DIRECCIÓN NACIONAL DE NOTARIADO

La Dirección Nacional de Notariado con oficinas en Curridabat, diagonal al Colegio de Ingenieros y Arquitectos, Edificio Galerías del Este, hace saber: que ante este Despacho se ha recibido solicitud de inscripción y habilitación como delegatario para ser y ejercer la función pública estatal del notariado, por parte de: Enrique López Jiménez, cédula de identidad N° 1-1289-0406, carné profesional N° 20339. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 11 del Código Notarial, se invita a quienes conozcan hechos o situaciones que afecten la conducta del (de la) solicitante, a efecto de que los comuniquen por escrito a esta Dirección dentro de los quince días hábiles siguientes a esta publicación. Expediente N° 14-000879-0624-NO.—San José, 24 de julio del 2014.—Unidad Legal Notarial.—Lic. Jeffry Juárez Herrera, Abogado.—1 vez.—(IN2014049788).

La Dirección Nacional de Notariado con oficinas en Curridabat, diagonal al Colegio de Ingenieros y Arquitectos, Edificio Galerías del Este, hace saber: que ante este Despacho se ha recibido solicitud de inscripción y habilitación como delegataria para ser y ejercer la función pública estatal del notariado, por parte de: Yanoris Quirós González, cédula de identidad N° 6-0188-0785, carné profesional N° 21177. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 11 del Código Notarial, se invita a quienes conozcan hechos o situaciones que afecten la conducta del (de la) solicitante, a efecto de que los comuniquen por escrito a esta Dirección dentro de los quince días hábiles siguientes a esta publicación. Expediente N° 14-000856-0624-NO.—San José, 23 de julio del 2014.—Unidad Legal Notarial.—Lic. Tattiana Rojas S., Abogada.—1 vez.—(IN2014049810).

LA Dirección Nacional de Notariado hace saber que ante este Despacho, se ha recibido solicitud de inscripción y habilitación para el ejercicio de la función notarial de la Licenciada Jimena Ramírez Meza; cédula de identidad número 1-1260-0847, carné profesional número 20869. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 11 del Código Notarial, se invita a quienes conozcan hechos o situaciones que afecten la conducta de la gestionante, a efecto de que los comuniquen a esta Dirección dentro de los quince días siguientes a esta publicación. (Exp. N° 14-000922-0624-NO).—San José, 31 de julio del 2014.—Lic. Ricardo Edo. Arias Villalobos, Abogado.—1 vez.—(IN2014050483).

AMBIENTE Y ENERGÍA

DIRECCIÓN DE AGUA

EDICTOS

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

Exp. N° 16312A.—3-102-673114 S.R.L., solicita concesión de: 0,05 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de el mismo, en Bahía Ballena, Osa, Puntarenas, para uso consumo humano doméstico y piscina doméstica. Coordenadas: 135.455 / 556.404, hoja Dominical. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 16 de julio del 2014.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2014050357).

Exp. N° 16313A.—3-102-675895 S.R.L., solicita concesión de: 0,05 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de el mismo, en Bahía Ballena, Osa, Puntarenas, para uso consumo humano doméstico y piscina doméstica. Coordenadas: 136.666 / 554.935, hoja Dominical. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 16 de julio del 2014.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2014050366).

Exp. N° 10599P.—Caja Costarricense del Seguro Social, solicita concesión de: 0,7 litros por segundo del acuífero, efectuando la captación por medio del pozo AB-930 en finca de su propiedad en San Isidro (Vázquez de Coronado), Vázquez de Coronado, San José, para uso consumo humano - usos propios de la Clínica de Coronado. Coordenadas: 217.050 / 534.600, hoja Abra. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 1° de julio del 2014.— Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2014050370).

Exp. N° 3999P.—Bienes Raíces Jullango S. A., solicita concesión de: 0,27 litros por segundo del acuífero, efectuando la captación por medio del pozo sin número en finca de su propiedad en Paraíso, Paraíso, Cartago, para uso doméstico - abrevadero - lechería - y riego. Coordenadas: 202.470 / 555.145, hoja Istarú. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 23 de julio del 2014.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2014051304).

Exp. N° 2410A.—S.U.A. Tapezco Alfaro Ruiz, solicita concesión de: 18 litros por segundo del río Tapezco, efectuando la captación en finca de sucesión de Rafael Huertas Rodríguez, en Palmira, Alfaro Ruiz, Alajuela, para uso agropecuario - abrevadero y agropecuario - riego - hortaliza. Coordenadas: 244.600 / 495.000, hoja Quesada. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 26 de agosto del 2013.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2014051311).

Exp. N° 16319P.—S & R Trustee Company Ltda., solicita concesión de: 1,89 litros por segundo del acuífero, efectuando la captación por medio del pozo AB-2329 en finca de el mismo, en San Antonio (Belén), Belén, Heredia, para uso agropecuario - riego. Coordenadas: 217.706 / 514.749, hoja Abra. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 23 de julio del 2014.—Departamento de Información.—Douglas Alvarado Rojas, Coordinador.—(IN2014051314).

SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS DE CONSERVACIÓN

SECRETARÍA EJECUTIVA

R-SINAC-CONAC-067-2014

El Consejo Nacional de Áreas de Conservación, a las ocho horas del 19 de junio del 2014, de conformidad al acuerdo Nº 12 de la sesión ordinaria Nº 04-2013 del 29 de abril del 2013 y en cumplimiento del artículo 12 inciso d) del Reglamento a la Ley de Biodiversidad, Decreto Ejecutivo Nº 34433-MINAE, aprueba y emite el presente:

PLAN DE MANEJO DEL REFUGIO NACIONAL DE VIDA

SILVESTRE (CATEGORÍA MIXTO) BARÚ DEL PACÍFICO

Resultando:

1º—Que de acuerdo con el artículo 22 de la Ley de Biodiversidad, se crea el Sistema Nacional de Áreas de Conservación, en adelante SINAC, con personería jurídica propia, como un sistema de gestión y coordinación institucional, desconcentrado y participativo, que integra las competencias en materia forestal, vida silvestre y áreas protegidas, con el fin de dictar políticas, planificar y ejecutar procesos dirigidos a lograr la sostenibilidad en el manejo de los recursos naturales de Costa Rica.

2º—Que es política prioritaria de el SINAC facilitar y promover acciones que conlleven a la protección, conservación y manejo sostenible de los recursos naturales y la biodiversidad presentes en las Áreas Silvestres Protegidas, en adelante las ASP, de las Áreas de Conservación.

3º—Que de acuerdo con los artículos 23 y 28 de la Ley de Biodiversidad Nº 7788 y los artículos 9 y 21 del Reglamento a la Ley de Biodiversidad, Decreto Ejecutivo Nº 34433-MINAE, el Área de Conservación Pacífico Central, en adelante denominada el ACOPAC, es parte de la organización del SINAC.

4º—Que es competencia del SINAC a través de cada Área de Conservación, la administración y protección de las Áreas Silvestres Protegidas a lo largo de todo el territorio nacional.

Considerando:

1º—Que Decreto Ejecutivo Nº 24639-MIRENEM de fecha 30 de agosto de 1995, publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 190 del 06 de octubre de 1995 se creó el Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico.

2º—Que mediante Decreto Ejecutivo Nº 28979-MINAE del 12 de julio del 2000 publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 197, se prorrogó la declaratoria Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico, por un periodo de cinco años.

3º—Que el Plan de Manejo de las áreas silvestres protegidas es el instrumento orientador para una efectiva administración y manejo de los elementos naturales y culturales presentes en dichas áreas y de la dinámica socio ambiental ligada a éstos. Por lo tanto, es un instrumento propio de cada área silvestre protegida y debe verse como una herramienta técnica propiedad de los gestores, administradores y grupos de interés, por lo tanto la primera instancia que debe realizar la validación de la propuesta de manejo son las autoridades del Área de Conservación respectiva, así como las instancias oficiales de participación social establecidas en ella.

4º—Que el Plan de Manejo Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacifico, se realizó con el objetivo de orientar las acciones que debe ejecutar el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), para cumplir con los objetivos de conservación por los cuales se estableció esa área silvestre protegida.

6º—Que el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC) mediante acuerdo Nº 17 de la Sesión Extraordinaria Nº 06 del 4 de agosto del 2008, aprobó el Manual de Procedimientos para la publicación de los Planes de Manejo de las Áreas Silvestres Protegidas.

7º—Que el CONAC en Acuerdo Nº 8 de la Sesión Extraordinaria Nº 02-2011 del 02 de mayo del 2011 acordó modificar el Acuerdo Nº 17 de la Sesión Extraordinaria Nº 06-2008 del 04 de agosto del 2008, para que la zonificación definida en el Plan General de Manejo se publique integralmente.

8º—Que este Plan de Manejo fue aprobado por el Consejo Regional del Área de Conservación (CORACOPAC), mediante Acuerdo N° 2-07-11 de la Sesión Ordinaria N° 07-2011 de fecha catorce de setiembre del dos mil once. Por tanto,

EL SECRETARIO EJECUTIVO

DEL CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS DE CONSERVACIÓN

Resuelve:

1º—Publicar el presente resumen del Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico, en los siguientes términos:

1.            Objetivos del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico.

              Aplicar los principios del desarrollo sostenible, en el manejo de recursos del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

              Garantizar a las generaciones futura, la protección y conservación de los recursos naturales del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

              Proveer las facilidades para la práctica de la investigación científica, el ecoturismo y la educación ambiental, tanto para la comunidad local como para los visitantes.

              Servir de ejemplo de desarrollo sostenible con éxito económico, para motivar a productores locales en la transformación hacia modelos de sostenibilidad.

              Apoyar la gestión del MINAE y organizaciones conservacionistas locales, en el esfuerzo mancomunado de protección y conservación del medio ambiente.

2.            Objetivo General del Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico.

El Plan General de Manejo del RNVSM Finca Barú del Pacífico, tiene como objetivo orientar las acciones que debe ejecutar el Sistema Nacional de Áreas de Conservación, para la gestión eficiente de los recursos naturales y culturales localizados dentro de esta área silvestre protegida y su entorno, de manera que se logre cumplir con los objetivos de conservación por los cuales fueron establecidas y la integridad de los objetos de conservación definidos en el presente Plan General de Manejo.

3.            Zonificación Global del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

Para cada una de las zonas de manejo establecidas para el Refugio, se definió el objetivo particular de tal espacio y un recuento general de la normativa que se aplicará en ellas, a partir de las actividades que se identificaron y fijaron como permitidas y no permitidas.

A continuación se presenta el Mapa de Zonificación del RNVSM Finca Barú del Pacífico y en el siguiente apartado de este documento se señala la descripción detallada de cada una de las zonas establecidas, así como el objetivo y la normativa general para cada una de las zonas.

Para ver imagen solo en La Gaceta con formato PDF

3.1.         Zona de Protección Absoluta (ZPA)

De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por aquellas áreas, contiguas o dispersas, que requieren el máximo grado de protección o en las que por determinadas razones no se puede autorizar ningún tipo de aprovechamiento, con excepción de la investigación científica debidamente controlada.

Descripción:

En el área privada se encuentra principalmente montaña compuesta por bosque primario y secundario, en muy buen estado, y con poca evidencia de actividades humanas. La composición de la flora y fauna tiene alta integridad. Estas áreas son remanentes del bosque tropical húmedo de la región centro-sur del país. Como tal, contienen varios ecosistemas y hábitats de gran importancia ecológica, pero a su vez, susceptibles a la intervención humana, razón por la cual se deben regular todas las actividades. Hay algunos sitios arqueológicos precolombinos. Hay un viejo tanque de captación de agua que abastece la casona.

En la Zona Marítimo Terrestre inicia en coordenadas 391332 Norte y 396639 Este, sigue en línea recta rumbo Suroeste hasta coordenadas 390208 Norte y 395903 Este: de esta coordenada sigue rumbo sureste en línea paralela a la costa hasta 385004 Norte 403567 Este. Continúa la milla marítimo rumbo suroeste hasta 384013 Norte 406207 Este, continua en el mismo rumbo suroeste hasta coordenada 384586 Norte 407050 Este: punto de coincidencia con vértice de Zona de Uso Restringido.

Objetivo de la Zona de Protección Absoluta (ZPA):

La zona de protección absoluta  tiene como fin primordial garantizar al máximo los objetivos de conservación del Refugio, destinando espacios para fines que serán exclusivamente de protección de los valores naturales y culturales representativos de esta área protegida. La zona es muy importante para mantener y retener la biodiversidad de especies de bosque primario.

Actividades Permitidas en la ZPA:

-              Investigación regulada y necesaria.

-              Monitoreo biológico.

-              Control y protección.

Actividades No Permitidas en la ZPA:

-              No se permite ninguna actividad turística.

-              No se permite cambio de uso de los suelos.

3.2.         Zona de Uso Restringido (ZUR)

De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por sectores que presentan un elevado grado de naturalidad. Aunque hayan podido sufrir un cierto grado de intervención humana, mantienen sus valores naturales en buen estado o se encuentran en proceso de regeneración.

Descripción:

Esta zona en el área privada incluye el área de amortiguamiento de la ZPA y los bosques del ZMT. Por estar principalmente rodeada de la Zona Protección Absoluta en el Sector de Montaña, se encuentra bosque primario y secundario, en muy buen estado y con poca evidencia de actividades humanas. Tiene una composición de flora y fauna nativa con alta integridad.

En el área estatal está conformada por Humedales, lo cual comprende las zonas de manglar adyacentes a la zona marítimo terrestre que por ley forman parte de ella y son de dominio público entre las coordenadas Lambert Costa Rica sur, 390 040; norte, 400 000; este, 390 070; norte, 399 530; este, y 389 740 norte, 399 980; este, correspondientes a los mojones IGN estero manglar Los Diegos enumerados del 66 al 50, del 1 al 15 y del 19 al 29 según aviso N° 98. Gaceta N° 61 del 27 de marzo de 1998. Y la zona comprendida entre las coordenadas Costa Rica Sur Hoja cartográfica IGN Herradura N° 3244-I escala 1:50 000.

Objetivo de la ZUR:

El objetivo primordial de esta zona es contribuir a una efectiva gestión del Refugio, destinando espacios para la realización de acciones de investigación, turismo estrictamente controlado y manejo debidamente controladas. La Zona de Uso Restringido es muy importante para observar y cuidar la biodiversidad de las especies del bosque primario. Hay algunos sitios arqueológicos precolombinos. Es el área más vulnerable de la cacería y sus senderos requieren mucho mantenimiento y restauración debido a la potencial para erosión.

Hay oportunidades para tours guiados y auto-guiados (pero en senderos específicos), con pocas excepciones. Requiere caminatas de dificultad moderada sobre terreno quebrado y empinado. En esta zona los encuentros son pocos, ya que se maneja de tal manera que los grupos guiados nunca se topan durante el tour. Esta área también puede usarse para la investigación o por personal calificado con la finalidad de conseguir los objetivos del Refugio y del área.

Actividades Permitidas en la ZUR:

-              Infraestructura de bajo impacto para atención del público, control y administración.

-              Filmaciones reguladas.

-              Recuperación y mejoramiento de los ecosistemas en general.

-              Actividades de educación ambiental.

-              Patrullaje.

-              Estudios científicos autorizados.

-              Escala de árboles.

-              Reintroducción de especies nativas.

Otras Actividades Permitidas en la ZUR Bajura:

-              Caminatas auto-guiadas.

-              Acampar únicamente con guía autorizado por el Refugio.

-              Establecer plataformas de observación.

-              Hacer  tours tipo canopy.

-              Ampliar y mejorar la red de senderos.

3.3.         Zona de Uso Público (ZUP)

De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por sectores dominados por un ambiente natural donde se puede desarrollar una mayor capacidad para acoger aquellos visitantes, que llegan al lugar con fines de recreación, educación, investigación y cualquier otro compatible con los objetivos de creación del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

La zona de uso público está compuesta en su totalidad por la subzona de uso público extensivo. Aquí se conserva el ambiente natural con un mínimo impacto humano, aunque se proporcionan servicios públicos y de acceso con propósitos educativos y recreativos, pasivos o turismo especializado. En ella se facilita la investigación científica (Artavia, 2004).

3.3.1      Subzona de uso público extensivo (SZUPE)

En el área privada es la zona en donde se encuentran en menor escala los servicios y facilidades turísticos. Esas tienen asociadas una baja concentración geográfica de visitantes, un bajo impacto, muy poco desarrollo de infraestructura y mayores restricciones para su uso en respuesta a cierta fragilidad de los recursos. Esta zona incluye la red de senderos utilizados por el turismo en la montaña y el área de influencia de esos senderos (una distancia de 25 metros por cada lado).

También incluye la zona del campamento del bosque y el parche de bosque tipo tacotal en frente del campamento. Por estar principalmente rodeada de la zona de protección absoluta en el Sector de Montaña, se encuentra bosque primario y secundario, en muy buen estado y con poca evidencia de actividades humanas. Tiene una composición de flora y fauna nativa con alta integridad.  Estos senderos se desplazan a través de un relieve abrupto. Debido a que los senderos se encuentran, en su mayor parte, dentro de la zona primitiva, son altamente sensibles a la intervención humana.

El campamento en la montaña está ubicado en un lugar donde un precarista cortó el bosque en 1972 para cultivar maíz. Las construcciones principales (bodega, baño y comedor) del campamento se construyeron en 1989 con el fin de proveer un lugar para descansar y acampar con los turistas ecológicas que visitan el Refugio. Los seis planteles con techo para tiendas de campaña se instalaron en 1994, igual que el más reciente sistema de tanque séptico con drenaje y un servicio sanitario seco, o sea de compost. Frente al comedor se ha mantenido la vista hacia el oeste.

En la ladera de la montaña entre la Casona y el Río Barú sobre el sendero auto-guiado hay dos miradores con ranchos. El campamento está usado para el tour Noche en La Selva y para almuerzos de los tours Experiencia en el Bosque y Observación de Aves del Bosque. Su finalidad es ofrecer una experiencia primitiva, pero acompañada de ciertas comodidades como baños, duchas y tiendas de campaña equipadas con colchones y sábanas.

Ubicado en el lindero noroeste del Refugio, frente de la Gasolinera Bomba El Ceibo y los cacoatales, se encuentra el sector de canopy. Está cubierta principalmente por bosques primarios y secundarios, en muy buen estado, en condiciones bastante naturales y con una composición de flora y fauna nativa de alta integridad. Hay árboles que alcanzan 45 metros de altura, con gran valor económico a nivel de su madera. Este sector colinda con el vecino (Randy Burns) donde cambia a bosques secundarios. También, incluye los senderos de acceso al área de Tours de Canopy. Cualquier cambio en el uso de los suelos en esta finca vecina tendrá un impacto significativo en la zona de Canopy. En este sector de canopy hay una red de senderos hechos para los tours de Canopy (Vuelo del Tucán, Plataforma de Observación, y Escala de árboles). Se oye el tráfico de la Costanera, pero esto no tiene un impacto muy negativo en los tours debido a que, aparte de la orientación ecológica, tienen cierto elemento de aventura. El área y sus senderos requieren mucha atención en cuanto a la prevención de erosión.

En el área estatal la ZUPE es la zona donde se encuentran en menor escala los servicios y facilidades, tienen asociadas una baja concentración geográfica de visitantes, un bajo impacto, muy poco desarrollo de infraestructura y mayores restricciones para su uso en respuesta a cierta fragilidad de los recursos.

Está concentrada en la franja de 500 metros dentro del sector marino del Refugio y correspondiente al Uso Público. Partiendo del punto de coordenadas 391 758 Norte 396 927 Este, inicia en la línea de costa, continúa en su parte marina hasta un punto en las coordenadas 391 333 Norte 396 639 Este continúa en una línea paralela a la línea de costa de la ZMT hasta el punto de coordenadas 389 429 Norte 399 340 Este para luego continuar hasta el punto de coordenadas 389 862 Norte 399 600 Este, ubicado en la costa y que corresponde al límite definido para la SZUPI (Subzona de Uso Público Intensivo). De este punto continua por dicho límite con dirección noroeste por la línea de mojones hasta el punto de coordenadas 391 758 Norte 396 921 Este punto que inició esta descripción.

Objetivo de la Zona de Uso Público (ZUP):

El objetivo principal de esta zona de uso público es ofrecer un espacio para la actividad turística dentro del Refugio, que permita a las personas que ingresan al área protegida disfrutar del entorno natural y sobre todo reconocer los valores asociados a esta zona. La zona de uso público es muy importante para el turismo del Refugio debido al buen acceso y bosque en buen estado. Hay oportunidades para ver el bosque de otro punto de vista subiendo al dosel. Los grupos que utilicen la infraestructura de aventura en esta zona tienen (un tamaño máximo de 15 personas pero el volumen de los tours a veces alcanza más de 50 personas diarias. Los encuentros son comunes en el sector de Canopy pero controlados. En el Sector de Montaña encuentros son muy pocos y sólo deben ocurrir en el campamento. Esta zona a su vez permite obtener recursos económicos necesarios para la operación y gestión del Refugio. La zona de uso público es muy importante para observar y cuidar la biodiversidad de las especies. Hay algunos sitios arqueológicos precolombinos en la montaña. Donde esta zona pasa por el Sector de Montaña es el área más vulnerable a la cacería y sus senderos requieren mucho mantenimiento y restauración debido a la potencial erosión.

Actividades Permitidas:

-              Construcción de infraestructura de bajo impacto para atención del público y control.

-              Reforestación con especies nativas.

-              Recolección de desechos.

-              Filmación regulada.

-              Caminatas auto-guiadas en los senderos apropiados.

-              Actividades de educación ambiental.

-              Patrullaje.

-              Mantenimiento de los senderos.

-              Estudios científicos autorizados.

-              Escala de árboles.

-              Mantenimiento de senderos e infraestructura de tours tipo canopy.

-              Baños de sol.

-              Caminatas por el litoral.

-              Recreación en la arena.

-              Baños de mar.

Actividades No Permitidas:

-              Acampar.

-              Ingreso de animales domésticos.

-              Consumo de bebidas alcohólicas y drogas.

Actividades permitidas en el campamento:

-              Acampar.

-              Chapear para mantener la visibilidad apropiada para la observación de flora y fauna.

-              Mantener la infraestructura del campamento.

3.4.         Zona de Uso Sostenible de Recursos

De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por un manejo relativamente flexible. Se pueden admitir diferentes grados de alteración y aprovechamiento de los recursos naturales, pero de tal modo que los impactos consecuentes no afectan o pongan en riesgo la integridad de toda el área silvestre protegida. Se permite por tanto aprovechamiento de los recursos como puede ser forestal, recursos minerales, agricultura orgánica y actividades agropecuarias sostenibles. La zona de uso sostenible de recursos se divide en dos subzonas, a saber:

              Forestal.

              Agricultura Orgánica y Agropecuaria Sostenible.

3.4.1.     ZUSR: Subzona Forestal

El objetivo principal de esta subzona de uso sostenible de recursos es ofrecer un espacio para la actividad turística, forestal, agrícola y agropecuaria sostenible dentro del Refugio. Esto permita a las personas que ingresan al área protegida disfrutar del entorno natural y sobre todo reconocer las tradiciones asociadas a esta zona. Esta zona a su vez permite obtener recursos económicos necesarios para la operación y gestión del Refugio y así diversificar sus fuentes de recursos para lograr un éxito en el largo plazo.

Está subzona está compuesta principalmente por tierras bajas que fueron intervenidas por la agricultura y ganadería. También, hay un pedazo en el Sector Canopy que es reforestado con pochote. El objetivo es recuperar un medio ambiente alterado, pero permitiendo a su vez la generación de algunas prácticas de aprovechamiento de bajo impacto. La zona todavía tiene monoculturas como pochote y potreros, pero una gran parte de estas se encuentran en vías de recuperación y con reforestación de especies nativas.

El manejo actual ha incluido reforestación de especies nativas y la recolonización por varios parches de bosque secundario.  Como resultado de estas acciones, es un área que parece bastante natural a muchos visitantes. De esta zona hay vistas de montaña. Tiene algunos senderos adecuados para un alto nivel de uso y los senderos son fáciles de encontrar y de seguir. Estos senderos son más anchos, endurecidos y frecuentemente usados por grupos guiados y auto-guiados. Hay corredores biológicos que cruzan esta de la Costanera hacia la playa.

Hay oportunidades para caminatas guiadas y no guiadas en esta zona. Las caminatas son de distancias intermedias. Pueden ocurrir encuentros con otros visitantes y los grupos son frecuentes. Por su pendiente suave y buenos senderos, no demanda mucho esfuerzo físico ni destrezas especiales. Es principalmente para uso diario y en ella no se encuentran grupos acampando. Los encuentros con guardaparques son frecuentes. Hay señalización y los usuarios han pasado por puntos de control antes de entrar a la zona.  A veces es posible ver personal del área trabajando en los proyectos de silvicultura y en la recuperación y mantenimiento de senderos.

Esta zona tiene un gran parte frente de la Carretera Costanera. La reciente ampliación de la Costanera va a expropiar terrenos. Parte de la administración de esta zona va a requerir acciones para bajar el impacto negativo de la Costanera. Las acciones van a incluir tanto la creación y mantenimiento de corredores biológicos que conecten la bajura con la montaña, como la amortiguación de sonido e impactos de la construcción de la Costanera.

Actividades permitidas:

-              Caminatas guiadas y auto-guiadas.

-              Plataformas de observación.

-              Silvicultura con el fin de reforestar y cosechar el producto de especies nativas sembradas.

-              Mantener ciertas vistas abiertas (hasta la fila principalmente).

-              Educación ambiental con escolares locales guiados por maestros capacitados.

-              Uso de vehículos motorizados para la extracción de madera y mantenimiento de senderos.

3.4.2.     ZUSR: Subzona Agricultura Orgánica y Agropecuaria Sostenible Potrero

El objetivo principal de esta zona de uso sostenible de recursos es ofrecer un espacio para la actividad turística, agrícola y agropecuaria sostenible dentro del Refugio. Esto permite a las personas que ingresan al área protegida disfrutar del entorno natural y sobre todo reconocer las tradiciones asociadas a esta zona. Esta zona a su vez permite obtener recursos económicos necesarios para la operación y gestión del Refugio y así diversificar sus fuentes de recursos para lograr un éxito en el largo plazo.

El área contemplada como la zona para agricultura y potrero se encuentra al lado este de la Casona en los potreros que colindan con la Costanera.  La zona contiene el potrero con el corral viejo y es el lugar donde existía el vivero de reforestación y orquídeas. Incluye los cacaotales viejos a ambos lados de la Costanera cerca de la gasolinera y al lado oeste de la casona.  Antes del año 1986 esta zona y el cacao fueron dedicados al pastoreo de ganado bovino y el cultivo de arroz. Actualmente está dedicada al pastoreo y el cacao está abandonado, pero intacto. El cambio del uso desde pasto a agricultura no implica eliminar vegetación natural, sino sembrar cultivos donde hay pasto. Los cacaotales viejos de Finca Barú del Pacífico tienen potencial para renovarse y para producir cacao orgánico.

El objetivo es recuperar un medio ambiente alterado, pero permitiendo a su vez la generación de algunas prácticas de aprovechamiento de bajo impacto. La zona todavía tiene monoculturas como cacaotales y potreros, pero una gran parte de estas se encuentran en vías de recuperación.

Es posible ver evidencia de los proyectos agro-silvo-pastoriles del Refugio y de la recuperación natural. Como resultado de estas acciones, es un área que parece bastante natural a muchos visitantes. De esta zona hay vistas de montaña. Tiene algunos senderos adecuados para un alto nivel de uso y los senderos son fáciles de encontrar y de seguir. Estos senderos son más anchos, endurecidos y frecuentemente usados por grupos guiados y auto-guiados. 

Todas las zonas contempladas para la agricultura y potreros quedan alrededor de zonas donde hay mucha actividad humana, tales como diversas actividades en la Casona, tráfico de la carretera y los senderos. Se encontrarán empleados y voluntarios trabajando entre los cultivos haciendo siembras, deshierbadas, podas, abonadas y cosechando. Es un lugar donde habrá contacto frecuente entre visitantes locales, nacionales e internacionales. En el futuro es posible establecer proyectos demostrativos de prácticas agrícolas y de pastoreo sostenibles.

La ampliación de la Carretera Costanera requiere quitar terrenos de esta zona también. Parte de la administración de esta zona va a requerir acciones para bajar el impacto negativo de la Costanera. Las acciones van a incluir tanto la creación y mantenimiento de corredores biológicos que conectan la bajura con la montaña, como la amortiguación de sonido e impactos de la construcción de la Costanera.

Actividades permitidas:

-              Caminatas auto-guiadas y guiadas.

-              Reforestación de especies nativas y exóticas, maderables y no maderables.

-              Agricultura orgánica, viveros, proyectos demostrativos.

-              Manejo sostenible de pastoreo.

-              Mantenimiento de cercas y otra infraestructura agropecuaria.

-              Uso de vehículos motorizados autorizados para la administración de estas áreas.

Actividades No Permitidas:

-              Entrada sin permiso de la administración del RNVS Barú.

3.5.         Zona de Asentamientos Humanos

De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por sectores donde requieren la infraestructura para el manejo del área protegida. Es necesaria una atención especial ya que pueden crecer incontrolablemente y causar impactos irreversibles a los recursos del RNVS Barú. En estas zonas además de la tramitación urbanística ordinaria, las obras y construcciones a realizar deben adaptarse a la normativa establecida en la legislación y en el propio plan de manejo, así como a las especificaciones técnicas que en materia de protección del paisaje y de los valores naturales y culturales pueden dictarse. Las áreas de Asentamientos Humanos tienen mucha evidencia de las actividades humanas.

La zona de asentamiento humano se divide en tres subzonas:

-              Casa de Jack.

-              Casona-Estación Biológica

-              Casa de la Bomba

Objetivo de la Zona de Asentamientos Humanos:

-              Casona:

La zona donde están ubicadas la Casona y la oficina de ASANA antes era de la casa principal de la vieja Finca Barú del Pacífico y su galerón, cuando ésta se dedicaba a la ganadería y la agricultura. Ahora hay dos casas residenciales (la Casona y una casa para empleados), la oficina de ASANA, un garaje, un rancho, y una casita para el tanque de agua. La Casona se emplea para hospedar a las personas que trabajan en la finca y a los huéspedes y voluntarios que trabajan en conservación. Esta zona está sembrada con árboles frutales y ornamentales. Recibe agua de un pozo y de la montaña. Las aguas negras van a tanques sépticos con drenajes.

Hoy en día, la zona de la Casona se presta para el manejo del Refugio, la venta de tours y entradas a los senderos auto-guiados, y una estación biológica con laboratorio, aulas, dormitorios y oficinas de conservación regional. ASANA ya tiene una nueva oficina en el sitio donde antes estaba ubicado un galerón. Esta zona es muy influenciada por la Costanera y encuentros con empleados y visitantes son frecuentes. Parte de la administración de esta zona va a ser el amortiguamiento de los impactos negativos de la Carretera Costanera.

Se tiene planeado la demolición de la Casona y la construcción de una estación biológica en su lugar. La misión principal de la estación biológica sería para adelantar conocimiento, organización y consolidación del Corredor Biológico Paso de la Danta.

-              Casa de Jack Ewing:

Aproximadamente 300 metros de la Costanera y 200 metros oeste del camino a la playa, es la zona donde está ubicada la casa que habita Jack Ewing. Hay una casa residencial, un garaje con bodega y tanque de agua y la caballeriza de Doña Diana. Hacia el este hay una plantación de teca, al oeste el camino de entrada y al norte y sur hay repastos. Esta casa es la residencia personal de Jack y Diane Ewing, la bodega que se usa para guardar herramientas de los peones y el establo es para las siete bestias de Diane Ewing. Hay árboles de mango, guayaba de mono, naranja y matas ornamentales. El Jardín de Orquídeas de Finca Barú del Pacífico y un vivero de especies maderables en peligro de extinción se encuentran aquí. Recibe agua de la montaña y de un pozo de un lote afuera del RNVS Barú. Las aguas negras van a tanques sépticos con drenajes.

La zona de la casa de Jack y Diane se presta para la administración del mantenimiento del Refugio, algunos peones llegan allí para retirar herramientas y coordinar trabajo. Esta zona es poca influenciada por la Costanera y encuentros no son tan frecuentes como en otras zonas de Asentamientos Humanos.

-              Casa de la Bomba:

Colindando con el lado este de la Gasolinera El Ceibo hay una zona de unos 400 metros cuadrados de terreno que solo contiene una casa de empleados. Se construyó la casa en 1994. Está rodeado por cacaotal y en el lado noroeste con el camino de entrada a la Gasolinera el Ceibo. Hoy en día, esta casa es la residencia de un empleado del Refugio. Hay unas matas ornamentales sembradas alrededor de la casa. Recibe agua de la montaña. Las aguas negras van a tanques sépticos con drenajes. Esta área tiene mucha evidencia de las actividades humanas.

La zona de la casa de empleados es muy influenciada por la Costanera, la Gasolinera y muy cerca de Albergue Finca Barú del Pacífico. Es una casa privada, pero muy cerca de zonas de contacto frecuente entre visitantes locales, nacionales e internacionales. La Carretera Costanera va a quitar terrenos frente a  esta casa.

Actividades permitidas:

-              Alojamiento de visitantes, voluntarios, personal del Refugio.

-              Oficinas para la administración del Refugio y actividades relacionadas (ASANA etc.).

-              Residencias para personal del Refugio.

-              Campamento y servicios sanitarios.

-              Parqueos para personal y visitantes al Refugio.

-              Exhibiciones educativos/interpretativos.

-              Cuido hasta un límite de siete caballos sin la opción de reemplazar cualquier caballo que muera o de introducir algún caballo nuevo en la casa de los Ewing.

-              Manejo del Jardín de Orquídeas y el vivero.

-              Tala de árboles sembrados.

-              Estación biológica con laboratorio, aulas, dormitorios, comedor y oficinas.

4.            Líneas Estratégicas de Gestión:

Una vez definida la zonificación del Refugio, se procede a establecer las líneas de acción a seguir y los correspondientes programas de manejo. Estas líneas de acción, se establecen en las categorías correspondientes a los ámbitos de acción, establecidos para la formulación de los objetivos específicos del Plan de Manejo.

4.1.         Gestión en el ámbito social:

Debe recordarse que uno de los problemas detectados en el análisis socioeconómico de la población local, es la poca participación de los habitantes en actividades de conservación en general y de las áreas protegidas en particular. Adicionalmente, debe ser relevante la gestión del Refugio vinculada a los aspectos turísticos y recreativos, dentro del concepto de sostenibilidad ambiental.  Por estas razones, la gestión de la administración del RNVSM Finca Barú del Pacífico en el ámbito social, debe desarrollarse con base en las siguientes líneas de acción:

              Integrar a los habitantes locales, mediante una adecuada comunicación y su participación en el proceso de planificación del refugio.

              Participar activamente en la solución de problemas ambientales que afecten a la comunidad.

              Desarrollar actividades vinculadas a la educación ambiental, integrados a los programas didácticos de escuelas y colegios locales.

              Facilitar instalaciones para la recreación y comunitario, utilizando de manera sostenible los recursos naturales.

4.2.         Gestión en el ámbito administrativo:

Debido a que el Refugio tiene 15 años de operación, la experiencia en este campo debe ser aprovechada, mantenimiento las políticas exitosas y mejorando en otros casos.

Por otro lado, la poca extensión del área a manejar, limita las funciones administrativas y facilita la gestión en este ámbito. Por lo tanto, las directrices o líneas de acción que deberán seguir son las siguientes:

Mantener las políticas de la contratación del personal; compra de equipo necesario y las instalaciones requeridas para la administración.

              Desarrollar los mecanismos para el control, seguimiento y evaluación de las labores administrativas.

              Desarrollar fortalezas en el área de planificación.

4.3.         Gestión en el ámbito recursos naturales:

Debido a la extensión del refugio, los recursos naturales que protege no son significativos a nivel regional. Además, debe recordarse que los recursos naturales de refugio, apoyan y dan sustento al proyecto ecoturístico asociado.

Finalmente, el ejemplo de este proyecto, será valioso a nivel de la responsabilidad empresarial, la gestión institucional y la participación ciudadana. Dentro de este enfoque, la gestión en este ámbito rige por las siguientes líneas de acción:

              Mantener y conservar los recursos naturales que se encuentren en menor estado de alteración.

              Procurar la recuperación de los ecosistemas afectados por la acción antrópica precedente.

              Dar cumplimiento a toda la normativa legal-ambiental vigente, que sea aplicable a los recursos del refugio: aire, suelo, agua, bosque, fauna, etc.

              Implementar programas de tecnología limpia, eliminación adecuada de desechos y acciones aplicables a las instalaciones del refugio y las empresas vecinas.

4.4.         Gestión en el ámbito político-legal:

Al nivel de gestación en que se encuentra el refugio, las acciones en este ámbito deben sus dirigidas prioritariamente a la consolidación de su constitución.  Por esta razón, las directrices básicas serán:

              Ejecutar las acciones técnicas y administrativas, para dar cumplimiento al propósito de mantener la vigencia, de conformidad con los requisitos de la Ley de Protección de Vida Silvestre.

              Establecer los mecanismos de coordinación, con los departamentos de ACOPAC encargados de la gestión de la ampliación de los límites del Refugio.

              Diseñar planes de colaboración mutua con los funcionarios de MINAET a cargo de las ASP cercanas al refugio, tanto de ACOSA como de ACOPAC.

4.5.         Gestión en el ámbito económico:

Por su carácter privado, los recursos para las facilidades y la operación del refugio, provendrán en su totalidad de la empresa propietaria de los terrenos. No se descarta la posibilidad de obtener recursos provenientes de ONG´s u otras empresas privadas, con interés en la protección de los recursos naturales.  En este sentido, las líneas de acción que deben seguirse, apuntarán a lo siguiente:

              Identifican las inversiones, gastos fijos, gastos administrativas y otros gastos de operación que requiere el RNVSM Finca Barú del Pacífico.

              Identificar fuentes de financiamiento de corto, mediano y largo plazo.

              Establecer mecanismos para garantizar la sostenibilidad económico del refugio.

              Establecer fuentes de ingresos propios del refugio, a nivel de servicios cobrados a los visitantes.

5.            Dirección física y electrónica donde los usuarios pueden acceder al Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico en forma completa.

La dirección física donde los usuarios pueden obtener copia completa del documento del Plan de Manejo, será la Dirección Regional del Área de Conservación Pacífico Central, sita en Puriscal 1 kilómetro y 800 metros al sureste del EBAIS en Santiago de Puriscal y en el sitio web www.sinac.go.cr.

2º—Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Julio Jurado Fernández, Secretario Ejecutivo.—1 vez.—O.C. N° 035.—Solicitud N° 2269.—C-658030.—(IN2014050622).

TRBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

EDICTOS

Registro Civil-Departamento Civil

OFICINA DE ACTOS JURÍDICOS

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Registro Civil, Departamento Civil, Sección de Actos Jurídicos. San José, a las ocho horas treinta minutos del veinticuatro de julio del dos mil catorce. Diligencias de ocurso presentadas en este Registro Civil por Julián Serrano Rueda, cédula de identidad número ocho-ciento tres-setecientos veinte, tendente a la rectificación de su asiento de naturalización..., en el sentido que la fecha de nacimiento... es “veinticuatro de noviembre de mil novecientos cuarenta y cinco”. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación. Exp. Nº 9358-2014.—Lic. Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—(IN2014050500).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZ

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Jordy Hernández Ampié, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 2459-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas treinta minutos del veinticuatro de junio del dos mil trece. Ocurso. Expediente N° 14665-2013. Resultando: 1º—…, 2º—…, 3º—…; Considerando: I.—Hechos probados:…, II.—Sobre el fondo:… Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Sharick Jimena Medina Bermúdez, en el sentido que los apellidos del padre… son “Hernández Ampié”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014049720).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Alexa Ninoska Olivares Zeas, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 3373-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas un minuto del veintisiete de setiembre del dos mil trece. Ocurso. Expediente N° 27055-2013. Resultando: 1º—…, 2º—…, 3º—…; Considerando: I.—Hechos probados:…, II.—Sobre el fondo:… Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Armando Alonso Olivarez Zeas…; en el sentido que el segundo nombre y el primer apellido de la madre… son “Ninoska” y “Olivares” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014049796).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Grace María Espinoza Altamirano, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 507-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las nueve horas treinta minutos del catorce de mayo del dos mil catorce. Expediente N° 45868-2013. Resultando: 1º—…, 2º—…; Considerando: I.—Hechos probados:…, II.—Sobre el fondo:… Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Grace María Espinoza Altamirano…, en el sentido que el nombre y el segundo apellido de la madre… son “Catalina del Carmen” y “Potoy” respectivamente, y el asiento de matrimonio de Olman Antonio Torres Calero, conocido como Olman Torres Cerdas con Grace María Espinoza Altamirano…, en el sentido que el nombre y el segundo apellido de la madre de la cónyuge son “Catalina del Carmen” y “Potoy” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014049815).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Meivin Leonardo González Rodríguez, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 3854-2013. Registro Civil, Departamento Civil, Sección Actos Jurídicos. San José, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del catorce de noviembre de dos mil trece. Ocurso. Exp. N° 35147-2013. Resultando 1º—..., 2º—..., Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el Fondo:... Por Tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Meivin Leonardo González Rodríguez, en el sentido que el primer nombre... es “Melvin”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050466).

Se hace saber que este Registro Civil en diligencias de ocurso incoadas por Dalys Rosaura Batista Sobenis, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1466-2014. Registro Civil, Departamento Civil, Sección de Actos Jurídicos. San José, a las quince horas cinco minutos del veinticuatro de febrero de dos mil catorce. Exp. Nº 1466-2014. Resultando 1º—... 2º—... Considerando: I.—Hechos Probados:... II.—Sobre el Fondo:... Por Tanto: Rectifíquense: los asientos de nacimiento de Nicol Dayanna Funes Batista... en el sentido que el segundo apellido de la madre... de la misma es “Sobenis”, y Elvin Duley Funes Batista... en el sentido que el segundo nombre y segundo apellido de la madre del mismo son “Rosaura” y “Sobenis”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050468).

Se hace saber que este Registro Civil en diligencias de ocurso incoadas por Katherine María González Rojas, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1012-2014. Registro Civil, Departamento Civil, Sección de Actos Jurídicos. San José, a las nueve horas cuarenta y seis minutos del veintiocho de marzo de dos mil catorce. Exp. Nº 53314-2013. Resultando 1º—... 2º—... 3º—... Considerando: I.—Hechos Probados:... II.—Sobre el Fondo:... Por Tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Edith Victoria Cascante González... en el sentido que el primer apellido de la madre y, consecuentemente, el segundo apellido de la persona ahí inscrita es… “Gonzalo”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050502).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Rosa Argentina Galeano Urbina, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1352-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José a las ocho horas cinco minutos del doce de mayo del dos mil catorce. Ocurso  Exp. N° 5390-2014. Resultando 1º—..., 2º—..., Considerando: I.—Hechos probados: II.—Sobre el fondo:... Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Brayan de Jesús Altamirano Galeano, en el sentido que el nombre de la madre...  es “Rosa Argentina”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Garios Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050564).

Se hace saber que en diligencias de ocurso incoadas por Larry Rafael Mendoza Rocha, este Registro ha dictado una resolución que en lo conducente dice1 Resolución N° 1547-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas cinco minutos del veintitrés de mayo del dos mil catorce. Exp. N° 56181-2013. Resultando: 1º—... 2º—...; Considerando: I.—Hechos probados... II.—Sobre el fondo… Por tanto: Rectifíquense el asiento de matrimonio de Larry Rafael Mendoza, no indica otro apellido con Leticia de los Ángeles Segura Arias... en el sentido que el segundo apellido del cónyuge y el segundo nombre de la madre del mismo son “Rocha” e “Ileana” respectivamente y el asiento de nacimiento de Dustin Yasser Mendoza Segura... en el sentido que el nombre y el segundo apellido del padre... son “Larry Rafael” y “Rocha” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050592).

Se hace saber que este Registro Civil en diligencias de ocurso incoadas por Dolores Ángeles Vásquez Orozco, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 748-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas cincuenta minutos del veinte de mayo de dos mil catorce. Exp. N° 49805-2013. Resultando 1º—...; 2º—...; 3º—... Considerando: I.—Hechos probados: II.—Sobre el fondo:.. Por tanto: Rectifíquense los asientos de nacimiento de Nohelia de los Ángeles Medina Orozco y Gerson Antonio González Orozco, en el sentido que el nombre y los apellidos de la madre son “Dolores Ángeles Vásquez Orozco” y consecuentemente, el segundo apellido de los mismos es “Vásquez”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050612).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Sonia del Rosario Chavarría no indica segundo apellido, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1835-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las dieciséis horas treinta y cuatro minutos del cinco de junio del dos mil catorce. Exp. N° 35016-2013. Resultando: 1º—..., 2º—.... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el fondo:..., Por tanto, rectifíquese el asiento de nacimiento de José Enrique Barrera Chavarría..., en el sentido que el nombre y el apellido de la madre...son “Sonia del Rosario Chavarría no indica segundo apellido” y no como se consignaron.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050756).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Carla Patricia Estrada Fuentes, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 1521-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas del veintidós de mayo de dos mil catorce. Ocurso. Exp N° 9732-2014. Resultando: 1º—..., 2º—.... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el fondo:..., Por tanto, rectifíquese el asiento de nacimiento de David Ricardo Zapata Estrada, en el sentido que el nombre de la madre... es “Carla Patricia”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050778).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Sebastiana del Carmen Barrios no indica segundo apellido, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 793-2013.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las once horas veinte minutos del veinticinco de febrero de dos mil trece. Exp. N° 39922-2007. Resultando: 1º—..., 2º—... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el fondo:..., Por tanto, rectifíquese el asiento de nacimiento de Daniel de Jesús Dávila Barrios..., en el sentido que el nombre y el apellido de la madre...son “Sebastiana del Carmen Barrios no indica segundo apellido” y no como se consignaron.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2014050784).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Kandy Rebeca Angulo Gómez, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1744-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las once horas veintidós minutos del dos de junio de dos mil catorce. Exp. Nº 35053- 2013. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el Fondo:... Por tanto: Rectifíquese el asiento de nacimiento de Angélica Lucía Godínez Gómez..., en el sentido que los apellidos de la madre... consecuentemente el segundo apellido de la misma son “Angulo Gómez” y “Angulo” respectivamente.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—1 vez.—(IN2014050888).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Joel José Martínez Velásquez, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1526-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas quince minutos del veintidós de mayo de dos mil catorce. Ocurso. Exp N° 9760-2014. Resultando: 1º—..., 2º—... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Sobre el Fondo:... Por tanto: Rectifíquese el asiento de naturalización de Joel José Martínez Velásquez, en el sentido que el nombre y el apellido de la madre... son “Escolástica Guillermina Velásquez, no indica segundo apellido”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—1 vez.—(IN2014050932).

Se hace saber que este Registro Civil en diligencias de ocurso incoadas por Gunior Tamar Jaime Aragón, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución N° 827-2014.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas cincuenta minutos del trece de marzo del dos mil catorce. Exp. N° 50644-2013. Resultando 1.-..., 2.-... Considerando: I.- Hechos Probados:..., II.- Sobre el Fondo:..., Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Javier Josué Jaime Calero... en el sentido que el primer nombre del padre... es “Gunior”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Oficial Mayor Civil.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—1 vez.—(IN2014051081).

CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

MODIFICACIONES A LOS PROGRAMAS

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y TECNOLOGÍAS

DIRECCIÓN ADMINISTRACIÓN DE PROYETOS

ESPECIALES

Ampliación al programa anual de adquisiciones 2014

La Dirección Administración de Proyectos Especiales de la Caja Costarricense de Seguro Social, en cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 6° de la Ley de Contratación Administrativa y 7o de su Reglamento, hace del conocimiento, la segunda modificación al programa de adquisiciones proyectado para el período comprendido de enero a diciembre del 2014. Se comunica que esta modificación se puede revisar con mayor nivel de detalle en la página www.ccss.sa.cr

San José, 13 de agosto del 2014.—Subárea Gestión Administrativa y Logística.—Lic. José Ángel Vargas Castro, Coordinador.—1 vez.—(IN2014052462).

LICITACIONES

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIRECCIÓN EJECUTIVA

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA

El Departamento de Proveeduría invita a todos los potenciales proveedores interesados en participar en el siguiente procedimiento:

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000015-PROV

Servicio de mantenimiento preventivo y correctivo de aires

acondicionados en los Tribunales de Justicia de Nicoya,

según demanda

Fecha y hora de apertura: 19 de setiembre del 2014, a las 10:00 horas.

El cartel se puede obtener sin costo alguno a través de Internet, en la dirección: www.poder-judicial.go.cr/proveeduría, en el enlace invitaciones o solicitarlo al correo electrónico drodriguezv@poder-judicial.go.cr.

San José, 18 de agosto del 2014.—Proceso de Adquisiciones.—Mba. Yurli Argüello Araya, Jefa.—1 vez.—(IN2014052544).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

DIRECCIÓN REGIONAL DE SERVICIOS

DE SALUD CENTRAL NORTE

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000009-2299

Servicios profesionales de registros médicos y estadísticas

de salud para el Área de Salud de San Isidro de Heredia

El plazo para recepción de ofertas será de 15 días hábiles a partir del día hábil siguiente de la presente publicación en el Diario Oficial La Gaceta. El cartel no tendrá costo y se encuentra disponible a partir del día hábil siguiente a esta publicación en la Unidad de Contratación Administrativa de esta Sede Regional, ubicada 200 metros norte de la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia.

Unidad Regional de Contratación Administrativa.—Lic. Carlos Humberto Gómez Cruz.—1 vez.—(IN2014052592).

AVISOS

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A.

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2014LA-000023-02

Suministro de pintura en la modalidad

de entrega según demanda

La Dirección de Suministros de RECOPE invita a participar en la Licitación Abreviada Nº 2014LA-000023-02, para lo cual las propuestas deberán presentarse en el segundo piso de las Oficinas Centrales de RECOPE, Edificio Hernán Garrón, sita en Urbanización Tournón Norte, San Francisco de Guadalupe, 50 metros al este, del periódico La República, hasta las 10:00 horas del día 18 de setiembre del 2014.

Se les informa a los proveedores y demás interesados que los carteles únicamente estarán disponibles a través de la página Web de RECOPE www.recope.go.cr.

Se recuerda a los proveedores y demás interesados que a través del sitio Web www.recope.com, se encuentran publicadas las licitaciones y contrataciones por escasa cuantía promovidas por RECOPE.

Dirección de Suministros.—Ing. Norma Álvarez Morales, Directora.—1 vez.—O. C. N° 2014000175.—Solicitud N° 18254.—(IN2014052388).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE UPALA

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000008-01

Contratación de persona física o jurídica para la adquisición de mano

de obra calificada para la reparación y mantenimiento del tanque

de almacenamiento de 300 metros cúbicos

de acueducto municipal

La Municipalidad de Upala invita a personas físicas o jurídicas a participar en la siguiente licitación abreviada.

Los detalles de la contratación los encontrará en el cartel de Licitación, el cual podrán adquirir en la Proveeduría de esta Municipalidad, con un valor de ¢15.000.00 (quince mil colones netos), se podrán depositar en la cuenta Municipalidad de Upala - BNCR: 4-1, y enviar los recibos al fax 2470-0370, extensión 213. Cualquier información adicional comunicarse al teléfono 2470-0157 ext. 212 (proveeduría), o al correo electrónico eshion@muniupala.go.cr

Así mismo le recuerdo al proveedor que las ofertas se recibirán en sobre cerrado hasta las diez horas del día viernes cinco de setiembre del 2014. En la oficina de Proveeduría de la Municipalidad de Upala ubicada 75 metros este del parque central en Upala centro.

Alejandro Ubau Hernández, Alcalde.—1 vez.—(IN2014052598).

ADJUDICACIONES

SALUD

DIVISIÓN ADMINISTRATIVA

DIRECCIÓN FINANCIERA, BIENES Y SERVICIOS

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000007-UPIMS

Reparación mayor del edificio del CEN

de San Pedro de Barva-Heredia

La Proveeduría Institucional del Ministerio de Salud, por medio del Presupuesto de la Oficina de Cooperación Internacional de  la  Salud (OCIS), comunica que: por medio de la Resolución N° 0182-2014 del 12 de agosto 2014, se procede a declarar infructuoso:

Línea 1:

Reparación mayor del Edificio del CEN de San Pedro de Barva-Heredia.

San José, 18 de agosto del 2014.—Lic. Vanessa Arroyo Chavarría, Proveedora Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 3400022094.—Solicitud Nº 18296.—C-10690.—(IN2014052600).

UNIVERSIDAD TÉCNICA NACIONAL

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL

LICITACIÓN PÚBLICA 2013LN-000004-UTN

Compra de pizarras digitales interactivas y sistema

integrado de audio y video

La Proveeduría Institucional informa a todos los interesados en el presente concurso que el mismo fue readjudicado por el Consejo Universitario en sesión ordinaria N° 09-2014 del 17 de julio de 2014; mediante Resolución Nº 94-2014, de la siguiente manera:

CTE Global S. A., cédula jurídica: 3-101-319478

Línea 1: Cuarenta y cuatro pizarras digitales interactivas.

Monto: ¢132.000.000.00 (ciento treinta y dos millones de colones con 00/100)

Tiempo de entrega: 90 días naturales.

Garantía: 36 meses.

Todo lo demás de acuerdo al cartel, especificaciones técnicas, aclaraciones y la oferta.

Lic. Ismael Arroyo Arroyo, Director de Gestión Financiera.—1 vez.—(IN2014052562).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

GERENCIA DE LOGÍSTICA

ÁREA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN PÚBLICA 2013LN-000022-05101

Jeringa hipodérmica descartable de 2 a 3 cc

READJUDICACIÓN 2013LN-000022-05101

La Caja Costarricense de Seguro Social comunica que el concurso se readjudicó a la empresa Henke Sass Wolf GMBH representada por Representaciones G.M.G. S. A. por un monto unitario de €0,0266.

Ítem único 7500000 Ud. (según demanda) de jeringa hipodérmica descartable.

Vea detalles y mayor información en la página web http://www.hacienda.go.cr/comprared.

Subárea de Insumos Médicos.—Lic. Vilma Arias Marchena, Jefa.—1 vez.—O. C. Nº 1831-2014.—Solicitud Nº 1980.—C-12600.—(IN2014052425).

DIRECCIÓN REGIONAL DE SERVICIOS

DE SALUD CENTRAL NORTE

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000002-2299

Por servicios profesionales en limpieza

para el Área de Salud Belén Flores

Se procede a comunicar la adjudicación de la licitación antes mencionada, efectuada por la Administración de esta Sede Regional.

Ítem único, se adjudica a la Empresa VMA Servicios Integrales de Limpieza S. A., por un monto anual de ¢51.258.537,02 (cincuenta y un millones doscientos cincuenta y ocho mil quinientos treinta y siete colones con dos céntimos).

Dicho expediente se encontrará en esta Sede Regional, ubicada 200 metros norte, de la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia.

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000005-2299

Por servicios profesionales en registros médicos y sistemas

de información en salud para el Área

de Salud Horquetas Río Frío

Se procede a comunicar la adjudicación de la licitación antes mencionada, efectuada por la Administración de esta Sede Regional.

Ítem único, se adjudica a la Empresa PBS Proveedores de Bienes y Servicios S. A., por un monto anual de ¢67.200.000,00 (sesenta y siete millones doscientos mil colones exactos).

Dicho expediente se encontrará en esta Sede Regional, ubicada 200 metros norte de la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia.

——————————

 

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000008-2299

Por servicios profesionales en registros médicos y sistemas

de información en salud para el Área

de Salud Heredia Virilla

Se procede a comunicar la adjudicación de la licitación antes mencionada, efectuada por la Administración de esta Sede Regional.

Ítem único, se adjudica a la Empresa PBS Proveedores de Bienes y Servicios S. A., por un monto anual de ¢28.500.000,00 (veintiocho millones quinientos mil colones exactos).

Dicho expediente se encontrará en esta Sede Regional, ubicada 200 metros norte, de la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia.

Unidad Regional de Contratación Administrativa.—Lic. Carlos Gómez Cruz.—1 vez.—(IN2014052560).

HOSPITAL WILLIAM ALLEN T.

SUBÁREA DE PLANIFICACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2014LA-000004-2307

Servicio para sustitución de cubierta y cielos en el edificio

principal del hospital William Allen T.

La Subárea de Contratación de Bienes y Servicios del Hospital William Allen T. de Turrialba, con autorización de la Dirección Médica y Dirección Administrativa Financiera, les comunica a los interesados en el concurso de la Licitación Abreviada Nº 2014LA-000004-2307, por el Servicio para sustitución de cubierta y cielos en el edificio principal del hospital William Allen T. Que se adjudicó a la empresa Constructora Arroymar S. A., por la suma de ¢48.600.000,00 (cuarenta y ocho millones seiscientos mil colones exactos).

Área de Gestión de Bienes y Servicios.—Royer Sánchez Bogantes.—1 vez.—(IN2014052590).

SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000007-SUTEL

Adquisición de plataforma web para reporte de incidencias

por parte de operadores/proveedores y usuarios

La Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), con cédula jurídica N° 3-007-566209, comunica a los interesados en la contratación de referencia, que se adjudica a la empresa Proyectica S. A., cédula jurídica número ID 3-101-082831, por cumplir legal y técnicamente con lo requerido por la Institución, según el siguiente detalle:

Proyectica S. A., cédula jurídica número 3-101-082831, para un total adjudicado de ¢43.800.000 (cuarenta y tres millones ochocientos mil colones).

Una vez que la contratación adquiera firmeza y previo a la formalización contractual el adjudicado debe cancelar el monto en timbres fiscales de ley que corresponde a ¢109,500 (ciento nueve mil quinientos colones). Además deberá aportar la garantía de cumplimiento del 10% dentro del plazo establecido en el cartel, o en caso de omisión de este plazo, dentro de los diez días hábiles siguientes al comunicado de la firmeza del acto de adjudicación.

Proveeduría.—Juan Carlos Sáenz, Jefe.—1 vez.—O. C. N° OC-1108-14.—Solicitud N° 18295.—(IN2014052540).

AVISOS

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A.

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000016-02

Contratación de los servicios para control de zacate y malezas

en terrenos de RECOPE en la Refinería

Se informa que el concurso en referencia, fue adjudicado según oficio GRE-0283-2014 de la Gerencia de Refinación, con fecha del día 12 de agosto del 2014, de acuerdo con el siguiente detalle:

Oferta Nº  Tres (3).—Oferente: Grupo Agroindustrial Ecoterra S. A. Representante Legal Alejandro José Badilla Estrada. Monto ¢136.509.795,76 al año, Grupo 1 y 2.

Descripción Contratación de los servicios de mano de obra, materiales y equipo para el control de zacates y malezas en terrenos de RECOPE en Refinería. El área se divide en dos grupos: Grupo Nº 1 con las áreas 1, 3 y 4 y el Grupo Nº 2 con las áreas 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11. Demás especificaciones conforme la oferta y el cartel respectivo.

Forma de Pago Mensual contra avance en la prestación del servicio de mantenimiento, a conformidad de RECOPE, mediante transferencia bancaria. Plazo Contractual Un (1) año prorrogable por un período igual a opción y discrecionalidad de RECOPE.

Notas importantes:

El adjudicatario dispondrá de diez (10) días hábiles contados a partir de la firmeza del acto de adjudicación para rendir la correspondiente garantía de cumplimiento, por un monto del diez por ciento (10%) del total adjudicado y con una vigencia mínima de tres (3) meses adicionales a la fecha probable de recepción definitiva del objeto del contrato.

La presente contratación se formalizará mediante la emisión respectiva del pedido. A efectos de la legalización se deberán reintegrar las especies fiscales de ley correspondientes a un 0,5% del monto total del contrato, pagadero en su totalidad por el contratista.

Se recuerda a los proveedores y demás interesados que a través del sitio Web www.recope.com se encuentran publicadas las licitaciones y contrataciones por escasa cuantía promovidas por RECOPE.

Dirección de Suministros.—Ing. Norma Álvarez Morales, Directora.—1 vez.—O. C. N° 2014000175.—Solicitud N° 18253.—(IN2014052384).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE ESCAZÚ

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2013LN-000027-01

Mejoras en el Parque Central de Escazú

(I Etapa: Obras por contrato)

Se comunica a los potenciales oferentes, cuya invitación a participar se publicó en el Diario Oficial La Gaceta N° 201 del dieciocho de octubre de dos mil trece, que en consideración de los fundamentos de hecho y de derecho mencionados en el Acuerdo Municipal AC-254-14 con fecha del 11 de agosto del 2014, visto en folios 734 al 737 del expediente, se procede a dictar declaratoria de infructuosa de la Licitación Pública N° 2013LN-000027-01. Lo anterior, en acatamiento de lo dispuesto en el Artículo N° 84 de la Ley de Contratación Administrativa; Nº 86, Nº 174 y siguientes del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa.

Los documentos que sustentan dicho acuerdo, si como el acuerdo propiamente dicho, se encuentran a disposición de cualquier persona interesada en el expediente. El término para recurrir la declaratoria de infructuosa es de 10 días hábiles que corren a partir del día siguiente a la comunicación del presente acto.

Lic. Cira Castro Myrie, Proveedora.—1 vez.—O. C. Nº 33972.—Solicitud Nº 18257.—C-19650.—(IN2014052482).

MUNICIPALIDAD DE UPALA

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000006-01

Contratación de persona física o jurídica para la adquisición de mano

de obra calificada para la confección de pernos de anclaje, empalme

a pie de obra de vigas metálicas, confección de placas de acero,

confección y soldadura de conectores de cortante, confección

de placas de acero en unión de diafragma y confección

de tornillos, arandela y tuercas y montaje de barandas

para la confección de puentes en el cantón de Upala

La Municipalidad de Upala informa a todos los participantes de la siguiente licitación abreviada.

Transcripción de acuerdo capítulo IV, que corresponde al Artículo once según Acta Nº 38-2014, de sesión ordinaria celebrada por el Concejo Municipal el día viernes primero de agosto del año dos mil catorce, el cual contiene lo siguiente:

Acuerdo definitivamente aprobado en firme:

El Concejo Municipal mediante acuerdo definitivo y en firme da su aprobación al Acta de Adjudicación y su recomendación de Licitación Abreviada 2014LA-000006-01, que presenta la Comisión Interna de Adjudicación Municipal, a favor de la empresa: Carlos Luis Calderón Salazar, cédula 3-0200-1353; por un monto de hasta ¢29.192.000.00, veintinueve millones ciento noventa y dos mil colones netos.

Alejandro Ubau Hernández, Alcalde.—1 vez.—(IN2014052573).

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000007-01

Contratación de persona física o jurídica para adquisición

de equipo menor para el Departamento de Unidad

Técnica de Gestión Vial

La Municipalidad de Upala informa a todos los participantes de la siguiente licitación abreviada.

Transcripción de acuerdo capítulo IV, que corresponde al Artículo doce según Acta Nº 38-2014, de sesión ordinaria celebrada por el Concejo Municipal el día viernes primero de agosto del año dos mil catorce, el cual contiene lo siguiente:

Acuerdo definitivamente aprobado en firme.

El Concejo Municipal mediante acuerdo definitivo y en firme da su aprobación al Acta de Adjudicación y su recomendación de Licitación Abreviada 2014LA-000007-01, que presenta la Comisión Interna de Adjudicación Municipal, a favor de la empresa: Agro Comercial Upala F Y O S. A., cédula jurídica: 3-101-271281; por un monto de hasta ¢8.490.000.00 (ocho millones cuatrocientos noventa mil colones netos).

Alejandro Ubau Hernández, Alcalde.—1 vez.—(IN2014052578).

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000005-01

Contratación de persona física o jurídica por adquisición

de señalización vial del casco urbano de Upala

La Municipalidad de Upala informa a todos los participantes de la siguiente licitación abreviada.

Transcripción de acuerdo capítulo IV, que corresponde al Artículo catorce según Acta Nº 39-2014, de sesión ordinaria celebrada por el Concejo Municipal el día viernes primero de agosto del año dos mil catorce, el cual contiene lo siguiente:

Acuerdo definitivamente aprobado en firme.

El Concejo Municipal mediante acuerdo definitivo y en firme da su aprobación al Acta de Adjudicación y su recomendación de Licitación Abreviada 2014LA-000005-01, que presenta la Comisión Interna de Adjudicación Municipal, a favor de la empresa: J & L Señalización y Arquitectura, cédula jurídica: 3-101-126423; por un monto de hasta ¢24.296.000.00, (veinticuatro millones doscientos noventa y seis mil colones netos).

Alejandro Ubau Hernández, Alcalde.—1 vez.—(IN2014052584).

VARIACIÓN DE PARÁMETROS

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

GERENCIA DE LOGÍSTICA

DIRECCIÓN TÉCNICA DE BIENES Y SERVICIOS

Comunica que:

Que en atención al oficio AMTC-2101-08-2014 del Área de Medicamentos y Terapéutica Clínica, se modifica la ficha técnica de los medicamentos abajo descritos:

CÓDIGO

DESCRIPCIÓN MEDICAMENTO

OBSERVACIONES

emitidas por la Comisión

1-10-45-7365

Olapatadina (Clorhidrato) al 0.1% (1 mg/ml)

AMTC-1214-05-2013

CCF-0461-01-13

 

Estas Fichas Técnicas se encuentran disponibles en la Subárea de Investigación y Evaluación de Insumos, ubicada en el piso 12 del edificio Laureano Echandi, oficinas centrales, Caja Costarricense de Seguro Social.

11 de agosto de 2014.—Área de Gestión de Medicamentos.—Subárea de Investigación y Evaluación de Insumos.—Lic. Mauricio Hernández Salas, Jefe.—1 vez.—O. C. Nº 1143.—Sol. 63112.—C-11780.—(IN2014052427).

FE DE ERRATAS

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIRECCIÓN EJECUTIVA

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA

El Departamento de Proveeduría informa a todos los potenciales proveedores interesados a participar en los procedimientos indicados que los pliegos de condiciones tienen modificaciones y prórrogas, las cuales se detallan:

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000011-PROV

Renovación y actualización de licencias de Software

Modificación Nº 1, Prórroga Nº 1

El pliego de condiciones tiene modificaciones y la apertura de las ofertas se prórroga para el 28 de agosto del 2014.

——————————

 

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000020-PROV

Remodelación, ampliación y construcción del taller mecánico

del Organismo de Investigación Judicial, ubicado

en la Ciudad Judicial, San Joaquín

de Flores, Heredia

Modificación Nº 1, Prórroga Nº 1

El pliego de condiciones tiene modificaciones en la cláusula 12.32.4 de las especificaciones técnicas, además se están anexando a la página web los planos constructivos de la obra existente en el Taller Mecánico del Organismo de Investigación Judicial, dichos archivos se pueden observar como enmienda al cartel, por otra parte, se prorroga la apertura de las ofertas para las 10:00 horas del 4 de setiembre del 2014.

Demás características y condiciones permanecen inalterables.

Los interesados deben acceder a través de Internet, en la dirección www.poder-judicial.go.cr/proveeduria o solicitar el envío del correspondiente archivo por correo electrónico a las siguientes direcciones ssalasal@poder-judicial.go.cr o kmoralesq@poder-judicial.co.cr, respectivamente.

San José, 18 de agosto del 2014.—Proceso de Adquisiciones.—Mba. Yurly Argüello Araya, Jefa.—1 vez.—(IN2014052548).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

HOSPITAL SAN VICENTE DE PAÚL - HEREDIA

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000007-2208

Por medios de cultivo

Estimados proveedores, se les comunica que se realiza Modificación Nº 1 al Cartel de Especificaciones Técnicas, de acuerdo a oficio HSVP-LC-MC-026-2014 suscrito por la Dra. Jeannette Rodríguez Barquero, Jefe Sección Bacteriología y oficio HSVP-LC-MC-027-2014 suscrito por el Dr. Gonzalo Salvador Zúñiga Jefe a. í. Sección Bacteriología de este Hospital. La misma se encuentra disponible en la Subárea de Contratación Administrativa de este Hospital.

La apertura de ofertas se mantiene para el día 21 de agosto del 2014 a las 10:00 a.m.

Heredia, 12 de agosto del 2014.—Dirección Administrativa.—MSc. Óscar Montero Sánchez.—1 vez.—(IN2014052421).

HOSPITAL DR. RAFAEL Á. CALDERÓN GUARDIA

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000035-2101

Camilla para transporte

Se informa a los interesados de la Licitación Abreviada N° 2014LA-000035-2101, por concepto de camilla para transporte, que la fecha de la apertura se amplia para viernes 5 de setiembre del 2014, a las 10:00 a.m. Los demás aspectos se mantienen invariables.

Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.

San José, 18 de agosto del 2014.—Subárea de Contratación Administrativa.—Lic. David Sánchez Valverde, Coordinador.—1 vez.—(IN2014052495).

LICITACIÓN ABREVIADA 2014LA-000031-2101

Torre de laparoscopía de fibra óptica con accesorios

Se informa a los interesados de la Licitación Abreviada 2014LA-000031-2101, por concepto de torre de laparoscopía de fibra óptica con accesorios, que la fecha de la apertura se amplia para el viernes 5 de setiembre de 2014 a la 1:30 p. m.

Los demás aspectos se mantienen invariables.

Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.

Subárea de Contratación Administrativa.—Lic. David Sánchez Valverde, Coordinador.—1 vez.—(IN2014052496).

DIRECCIÓN REGIONAL SERVICIOS DE SALUD

REGIÓN HUETAR NORTE

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2014LN-000001-2499

Contratación de bolsas plásticas y cajas

de cartón para farmacia

En La Gaceta N° 124, del lunes 30 de junio del 2014, página 28, se publicó Acto de Adjudicación del expediente de la Licitación Pública 2014LN-000001-2499, correspondiente a la contratación de bolsas plásticas y cajas de cartón para farmacia, donde se indicó de manera incorrecta el monto adjudicado al ítem N° 9 Bolsa plásticas 6 x 8” por un monto unitario de ¢1.490.00, siendo lo correcto ¢1.560,00.

Ciudad Quesada, San Carlos, 13 de agosto del 2014.—MBa. Vanessa Chaves Fernández, Unidad Gestión de Bienes y Servicios.—1 vez.—(IN2014052599).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS

Y ALCANTARILLADOS

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL

Nº 2014LI-000003-PRI

(Circular Nº 1)

Ampliación y mejoramiento del acueducto de Buenos Aires:

remodelación de la planta potabilizadora

y construcción tanque de almacenamiento

de 2500 m³

El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) cédula jurídica Nº 4-000-042138, comunica a todos los interesados en participar en la Licitación arriba indicada, que se prorroga la fecha de apertura de ofertas para el 27 de agosto del 2014 a las 10:00 horas.

Además a partir de la presente publicación podrán hacer retiro de la Circular Nº 1, en la Dirección de Proveeduría del AyA sita en el módulo C, piso 3 del edificio sede del AyA, ubicado en Pavas.

Lic. Jeniffer Fernández Guillén, Dirección Proveeduría.—1 vez.—O. C. Nº 5100002278.—Solicitud Nº 18256.—C-13650.—(IN2014052493).

SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2014LA-000014 SUTEL

(Aclaración 01)

Contratación de servicios profesionales para el desarrollo de

un modelo para la fijación de tarifas máximas

de usuario final para el servicio de acceso

a internet fijo

La Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL), con cédula jurídica número 3-007-566209, ubicada en Guachipelín de Escazú, edificio Tapantí, tercer piso, 100 metros al norte de Construplaza, mediante su área de Proveeduría, indica a todos los oferentes interesados en participar en la licitación de referencia, que se aclara lo siguiente:

Debe leerse correctamente y no como se consignó, el punto 25.6 del cartel, según lo siguiente:

En el caso de tratarse de un Oferente extranjero, una vez adjudicado el concurso, estará obligado a aportar los documentos requeridos en el punto 22.9 de este cartel, que sean emitidos en el extranjero, debidamente apostillados o legalizados de previo a la coordinación de la firma del contrato o al envió de la orden de compra por parte del área de Proveeduría.

Juan Carlos Sáenz Chaves, Jefe del Área de Proveeduría y Servicios Generales.—1 vez.—O. C. Nº 1108-14.—Solicitud Nº 18263.—C-19350.—(IN2014052488).

REGLAMENTOS

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE VÁZQUEZ DE CORONADO

CONCEJO MUNICIPAL

(PROPUESTA)

REGLAMENTO DE FISCALIZACIÓN, REGULACIÓN

Y COMERCIALIZACIÓN DE BEBIDAS CON CONTENIDO

ALCOHÓLICO EN EL CANTÓN VÁZQUEZ DE CORONADO

El Concejo Municipal de la Municipalidad de Vázquez de Coronado, el 10 de febrero de 2014,  en la Sesión ordinaria 199, solicita mediante acuerdo 2014-199-24 que se publique en el Diario Oficial La Gaceta el siguiente Reglamento:

Considerando:

1º—Que el artículo 169 de la Constitución Política y el literal 3 del Código Municipal establecen que compete a la Administración Municipal velar por los intereses y servicios locales, concepto en el cual se encuentra inmerso regular el adecuado funcionamiento de las actividades comerciales y de consumo de bebidas con contenido alcohólico que se realizan en el cantón de Vázquez de Coronado.

2º—Que de conformidad con lo establecido en los artículos 79, 80, 81, 82 y 83 del Código Municipal, Ley N° 7794, del 16 de abril de 1998, es competencia  de la Municipalidad establecer las políticas generales de las actividades económicas que se desarrollan en su cantón.

3º—Que la Sala Constitucional ha sido conteste en su jurisprudencia en cuanto a “que es materia municipal todo lo que se refiere al otorgamiento de las licencias para el ejercicio del comercio en su más variada gama de actividades y su natural consecuencia que es percibir el llamado impuesto de patente” (ver, entre otros muchos, el voto N° 6469-97).

4º—Que para cumplir las competencias otorgadas por la Constitución y la ley en esta materia, la Constitución Política, mediante su artículo 170, y el Código Municipal, en su artículo 4º, reconocen autonomía política, administrativa, financiera y normativa a los ayuntamientos.

5º—Que el transitorio II de la Ley N° 9047, denominada Ley de Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido Alcohólico, publicada en el Alcance Digital N° 109 del Diario Oficial La Gaceta del 8 de agosto de 2012, dispone que las municipalidades deben emitir y publicar el reglamento de dicho cuerpo normativo en un plazo de tres meses.

6º—Que en virtud de lo anterior, y en los términos del artículo 43 del Código Municipal, se somete a consulta pública el siguiente Proyecto de Reglamento para la Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido Alcohólico en el Cantón de Vázquez de Coronado, por el plazo improrrogable de diez días hábiles. Transcurrido dicho plazo, este Concejo se pronunciará por el fondo acerca del citado proyecto:

CAPÍTULO I

Disposiciones generales

Artículo 1°—Este reglamento tiene por objeto establecer pautas claras y precisas para la autorización, control y fiscalización de las actividades comerciales asociadas a la comercialización, expendio y consumo de bebidas con contenido alcohólico en el cantón de Vázquez de Coronado, para la prevención del abuso excesivo de licor y para la protección del interés superior de la niñez y de la salud.

Artículo 2°—El presente reglamento se aplica a todas las personas físicas, jurídicas, privadas, públicas, nacionales o extranjeras que comercialicen o expendan bebidas con contenido alcohólico, así como para aquellos que las consuman en vías y sitios públicos.

Artículo 3°—Para los efectos de aplicación de la presente normativa, se adoptan las siguientes definiciones y terminologías:

3.1     LEY: Ley de Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido Alcohólico, N° 9047.

3.2     MUNICIPALIDAD: Municipalidad del cantón de Vázquez de Coronado.

3.3     CANTÓN: Cantón de Vázquez de Coronado.

3.4     ÁREA ÚTIL: Espacio destinado para el desarrollo de la actividad comercial bajo el giro solicitado sin que a esta se le sume el área destinada para espacios de parqueo. Este espacio incluye áreas de cocina, pasillos, bodegas, servicios sanitarios, y demás áreas, que de manera directa o indirecta contribuyan a una finalidad específica o accesoria para el desarrollo de la actividad.

3.5     GIRO: Orientación o modalidad de funcionamiento bajo la cual un establecimiento comercial explota o ejerce la actividad autorizada por la Municipalidad en la licencia o patente para el almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas, que se encuentra directamente asociada a los tipos de licencia contenidos en el artículo 4 de la Ley N° 9047 y este reglamento.

3.6     ESTABLECIMIENTO O NEGOCIO EXPENDEDOR DE BEBIDAS CON CONTENIDO ALCOHÓLICO: Lugar autorizado para el almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas, independientemente de la categorización que obtenga, siempre y cuando cuente con la respectiva autorización del Ministerio de Salud, la Municipalidad y otras instituciones, cuando corresponda, y reúna los requisitos que para cada actividad o categorización se señalan en las leyes y reglamentos vigentes.

3.7     CONSUMIDOR: Persona mayor de edad y en pleno goce de sus facultades cognitivas y volitivas que adquiere bebidas alcohólicas para su consumo.

3.8     LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO DE LICORES: Es el acto administrativo emitido por la Municipalidad, de naturaleza intransferible e inalienable, por la cual se autoriza a las personas físicas o jurídicas la operación y funcionamiento de los establecimientos dedicados al almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas, la cual se reflejará en un certificado y resolución administrativa extendida por la Municipalidad.

3.9     CANCELACIÓN: Es el acto administrativo por el cual la Municipalidad deja sin efecto una licencia o permiso, previo cumplimiento del debido proceso.

3.10  CLAUSURA: Acto administrativo por el cual la Municipalidad suspende la operación de un establecimiento mediante la colocación de sellos en lugares visibles desde la vía pública y en sus puntos de acceso. Se podrá autorizar, en ese mismo acto, la permanencia de personal de seguridad para el cuido del establecimiento, sin que ello permita el libre acceso a terceros ni la continuidad del giro comercial; en caso de contar con varios accesos, se dejará sin clausurar un único punto, el cual no podrá ser el principal.

3.11  DECLARATORIA TURÍSTICA: Es el acto mediante el cual la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Turismo declara a una empresa o actividad como turística, luego de cumplir los requisitos técnicos, económicos y legales que señalen los reglamentos vigentes en la materia.

3.12  MULTA: Sanción administrativa de tipo pecuniaria impuesta por la autoridad municipal a la violación de un precepto legal de la Ley N° 9047, cuando así corresponda.

3.13  ORDEN PÚBLICO: Entendido este como la paz social, la tranquilidad, la seguridad, la moral y las buenas costumbres que se derivan del respeto al ordenamiento jurídico.

3.14  PATENTADO: Persona física o jurídica que explota una licencia o patente para el almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas.

3.15  PATENTE DE FUNCIONAMIENTO: Es el pago del impuesto propiamente dicho que recibe la Municipalidad en contraprestación a la licencia de funcionamiento para la operación de los establecimientos dedicados al almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas. Toda patente implica, indispensablemente, la existencia de una licencia municipal.

3.16  REGLAMENTO MUNICIPAL: Es el instrumento jurídico conformado por las disposiciones que norman el rol, las acciones y los procedimientos a cargo de la Municipalidad, cuyo contenido incide en la autorización, control y fiscalización de las actividades comerciales asociadas a la comercialización y consumo de bebidas con contenido alcohólico en el cantón Vázquez de Coronado.

3.17  REINCIDENCIA: Reiteración de una misma falta cometida en dos o más ocasiones en un establecimiento. Para estos efectos, se entenderá como falta cometida aquella que se tenga debidamente acreditada por la Municipalidad previo cumplimiento de la fase recursiva contenida en el Código Municipal. En caso de que el patentado no haga uso de los recursos administrativos de ley, la fase recursiva se tendrá por renunciada automáticamente.

3.18  SALARIO BASE: Aquel dispuesto en la definición contenida en el artículo 2 de la Ley N° 9047.

3.19  SITIO PÚBLICO: Lugar abierto o cerrado, de dominio público, destinado al uso social, cultural o político característico de la vida urbana y de expresión comunitaria, cuyo fin es satisfacer las necesidades urbano-colectivas que trascienden los límites de los intereses individuales.  Supone dominio público, ante lo cual será el Estado el llamado a garantizar su accesibilidad a todos los ciudadanos y,  a la vez, a fijar sus condiciones de uso e instalación de actividades.

Entre ellos se encuentran las plazas, parques y ciertos edificios públicos, como bibliotecas, escuelas, hospitales, ayuntamientos y similares, cuyo suelo es de propiedad pública, así como cualquier otro que se ajuste a los lineamientos aquí descritos.

3.20  VÍA PÚBLICA: Todo terreno de dominio público y de uso común, que por disposición de la autoridad administrativa se destine al libre tránsito y uso público de conformidad con las leyes y reglamentos de planificación, tales como calzadas, aceras, paseos peatonales, servidumbres, alamedas y similares.

3.21  CENTRO COMERCIAL: Toda construcción que, bajo una misma estructura, cuente con un mínimo de tres establecimientos comerciales bajo techo, ubicados en forma aglomerada, con el propósito de concentrar una mayor cantidad de clientes potenciales y que poseen uno o más de los siguientes servicios en común: estacionamiento, servicios sanitarios, vigilancia y otros.

3.22  CASA-HABITACIÓN: Inmueble, cuarto, departamento, aposento, edificio o lugar construido con un fin residencial, que esté habitado por una o más personas, y que no posea licencia o patente comercial, así como que tampoco posea patente o licencia aprobada para el almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas.

3.23  CASA IMPORTADORA, FABRICANTE, DISTRIBUIDORA Y ALMACÉN: Establecimientos comerciales cuya actividad principal es la venta de bebidas con contenido alcohólico en bulto cerrado al por mayor, los cuales podrán ocasionalmente realizar ventas al detalle sin que esta actividad se constituya en el giro normal del negocio.

3.24  RESTAURANTE: Establecimiento gastronómico de expendio de alimentos y bebidas, de acuerdo con un menú de comidas al menos con diez opciones alimenticias disponibles para el público durante todo el horario en que permanezca en funcionamiento el negocio, y con cocina debidamente equipada, además de mesas, vajilla y cubertería, y que el menú de comidas cuenta con al menos diez opciones alimenticias disponibles. La comercialización o consumo de bebidas con contenido alcohólico será la actividad comercial secundaria. Facultativamente, podrá optar por una patente o licencia de espectáculos públicos, soportado en el permiso de salud para esa actividad, y deberá pagar a la Municipalidad el respectivo impuesto por este importe. El espectáculo solicitado no debe desnaturalizar el giro comercial ordinario del establecimiento. Se clasifica en la categoría C a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

3.25  BAR, CANTINA O TABERNA: Aquellos negocios cuya actividad comercial principal es el expendio de bebidas con contenido alcohólico para su consumo al detalle y dentro del establecimiento, las cuales pueden acompañarse con alimentos servidos como actividad secundaria. En este no podrá existir ningún tipo de actividad bailable. Este tipo de negocio se clasifica en la categoría B1 a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

Estos establecimientos podrán, facultativamente, optar por patente o licencia de espectáculos públicos, para lo cual deben cancelar el respectivo pago del impuesto por este importe. El espectáculo solicitado no debe desnaturalizar el giro comercial ordinario del establecimiento.

3.26  CLUB NOCTURNO y CABARÉS: Aquel negocio cuya actividad principal es el expendio de licores y la realización de espectáculos públicos para personas mayores de dieciocho años, entendidos estos como toda función, representación, transmisión o captación pública que congregue a personas para presenciarla o escucharla. La Municipalidad deberá verificar que estos comercios cuenten con la debida autorización según lo dispuesto en la Ley N° 7440. Este tipo de negocio se clasifica en la categoría B2 a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

3.27  SALONES DE BAILE y DISCOTECAS: Son aquellos negocios cuya actividad comercial principal es el expendio de bebidas con contenido alcohólico para su consumo dentro del establecimiento y la realización de bailes públicos con música de cabina, orquestas, conjuntos musicales, que a su vez cuenten con las dimensiones y medidas de seguridad que las leyes y reglamentos de construcción y de accesibilidad exijan para el desarrollo de la actividad. Este tipo de negocio se clasifica en la categoría B2 a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

3.28  HOTEL Y PENSIÓN: Negocios cuya actividad comercial principal es el alojamiento de personas para pernoctar, y se diferencian uno de otro en la estructura, dimensiones y reglamentaciones que las rige; pueden incluir, como servicio complementario, el expendio de  bebidas con contenido alcohólico.

3.29  LICORERÍA: Negocio cuya actividad comercial principal es el expendio de bebidas de contenido alcohólico en envases cerrado, para su consumo fuera del local de adquisición. Su actividad ordinaria no puede ser la venta al por mayor. Se clasifica en la categoría A a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

3.30  SUPERMERCADO: Negocio cuya actividad comercial principal es la venta de una serie de mercancías, alimentos y productos para el consumo diario de las personas donde el comprador se sirve a sí mismo y paga cuando sale, y la venta de bebidas con contenido alcohólico se realiza en envase cerrado y para su consumo fuera del local de adquisición, como actividad secundaria.  Este establecimiento deberá contar con un área útil, igual o mayor a los doscientos metros cuadrados, sin perjuicio de las disposiciones y limitaciones dispuestas por el Plan Regulador según la zonificación, y deberá tener pasillos internos para el tránsito de clientes, con los anchos mínimos que exige la normativa de accesibilidad.

Este tipo de negocio se clasifica en la categoría D 2 a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

3.31  MINISÚPER: Negocio cuya actividad comercial principal es la venta de una serie de mercancías, alimentos y productos para el consumo diario de las personas, donde se da la venta de bebidas con contenido alcohólico en envase cerrado y para su consumo fuera del local de adquisición. La comercialización o consumo de bebidas con contenido alcohólico será la actividad comercial secundaria.

Deberá contar con pasillos internos para el tránsito de clientes, con los anchos mínimos que exige la normativa de accesibilidad. Las áreas destinadas para la exhibición y venta de las mercancías, productos y alimentos de consumo diario corresponderán a las dos terceras partes del negocio. Este tipo de negocio se clasifica en la categoría D 1 a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

3.32  ACTIVIDADES TEMÁTICAS: Son actividades turísticas temáticas todas aquellas que, por naturaleza recreativa o de esparcimiento y por estar relacionadas con el turismo, tengan como finalidad ofrecer al turista una experiencia vivencial, incluyendo aquellas que lo ponen en contacto con manifestaciones históricas, culturales, fincas agropecuarias demostrativas, áreas naturales dedicadas a la protección y aprovechamiento de los recursos naturales, zoocriaderos, zoológicos, acuarios, parques de diversión y acuáticos.

3.33  EMPRESAS DE INTERÉS TURÍSTICO: Son aquellas que cuentan con la declaratoria de  interés turístico emitida por el Instituto Costarricense de Turismo (ICT), tales como empresas de hospedaje, restaurantes, centros de diversión y actividades temáticas. Este tipo de negocio se clasifica en la categoría E y sus subcategorías a que se refiere el artículo 4 de la Ley.

CAPÍTULO II

Atribuciones municipales

Artículo 4°—Las disposiciones del presente reglamento son de interés público y resultan de aplicación general en todo el territorio de nuestra jurisdicción. Compete a la Municipalidad, mediante el área de patentes, velar por el efectivo cumplimiento de la Ley, para lo cual la Administración deberá proveer los recursos tecnológicos, económicos y humanos que le permitan realizar esta labor a efecto de:

a)  Autorizar o denegar la emisión de licencias de expendio de bebidas con contenido alcohólico.

b) Realizar el procedimiento administrativo de renovación de licencias de acuerdo con la normativa vigente.

c)  Autorizar los cambios de giro del establecimiento, con el correspondiente ajuste del horario y del monto por cobrar trimestralmente por los derechos de la licencia.

d)  Realizar la homologación de categorías en las actividades asociadas a la comercialización de bebidas con contenido alcohólico, ajustes y cálculos correspondientes, a efecto de proceder a la tasación conforme a la Ley de Regulación y Comercialización  de  Bebidas  con Contenido Alcohólico, Nº 9047.

e)  Regular y fiscalizar el adecuado funcionamiento de los establecimientos destinados al almacenaje, distribución, venta o consumo de bebidas alcohólicas para la efectiva tutela de las disposiciones urbanísticas, protección de la salud y la seguridad pública.

f)  Velar por el adecuado control de las licencias de expendio de bebidas con contenido alcohólicas, para lo cual la administración podrá fundamentar sus actuaciones mediante criterios de conveniencia, racionalidad, proporcionalidad, razonabilidad, interés superior