LA GACETA Nº 24 DEL 4 DE FEBRERO DEL 2010

PODER EJECUTIVO

DECRETOS

Nº 35716-S

ACUERDOS

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR

DOCUMENTOS VARIOS

GOBERNACIÓN Y POLICÍA

AGRICULTURA Y GANADERÍA

EDUCACIÓN PÚBLICA

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

JUSTICIA Y GRACIA

AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

RESOLUCIONES

EDICTOS

AVISOS

CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

PROGRAMA DE ADQUISICIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

SALUD

PLANIFICACIÓN NACIONAL Y POLÍTICA ECONÓMICA

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRÁNEAS,

RIEGO Y AVENAMIENTO

INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL

COMISIÓN NACIONAL DE PRÉSTAMOS PARA EDUCACIÓN

MUNICIPALIDADES

AVISOS

MODIFICACIONES A LOS PROGRAMAS

CULTURA Y JUVENTUD

LICITACIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

PODER JUDICIAL

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

AVISOS

ADJUDICACIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

SALUD

PODER JUDICIAL

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

AVISOS

REGISTRO DE PROVEEDORES

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COSTA RICA

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL

SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRÁNEAS,

RIEGO Y AVENAMIENTO

MUNICIPALIDADES

AVISOS

FE DE ERRATAS

PODER JUDICIAL

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

AVISOS

MUNICIPALIDADES

REGLAMENTOS

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

INSTITUTO DE FOMENTO Y ASESORÍA MUNICIPAL

MUNICIPALIDADES

AVISOS

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS

BANCO CENTRAL DE COSTA RICA

BANCO NACIONAL DE COSTA RICA

UNIVERSIDAD DE COSTA RICA

UNIVERSIDAD NACIONAL

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

INSTITUTO COSTARRICENSE DE PESCA

Y ACUICULTURA

JUNTA DE PROTECCIÓN SOCIAL

AVISOS

RÉGIMEN MUNICIPAL

MUNICIPALIDAD DE MONTES DE OCA

MUNICIPALIDAD DE TARRAZÚ

MUNICIPALIDAD DE OROTINA

MUNICIPALIDAD DE BARVA

MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO

MUNICIPALIDAD DE BELÉN

MUNICIPALIDAD DE NICOYA

MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS

MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA

AVISOS

CONVOCATORIAS

AVISOS

NOTIFICACIONES

SEGURIDAD PÚBLICA

JUSTICIA Y GRACIA

INSTITUTO DE DESARROLLO AGRARIO

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

AVISOS

FE DE ERRATAS

MUNICIPALIDADES

PODER EJECUTIVO

DECRETOS

Nº 35716-S

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE SALUD

En uso de las facultades que les confieren los artículos 140 incisos 3) y 18), y 146 de la Constitución Política; 27 párrafo primero de la Ley General de Administración Pública; 1º, 2º, 4º, 7º, 355, 356, 357, y siguientes de la Ley Nº 5395 del 30 de octubre de 1973 “Ley General de Salud.

Considerando:

1º—Que de conformidad con el artículo 1º de la Ley General de Salud, la salud de la población es un bien de interés público tutelado por el Estado.

2º—Que el artículo 2º de la Ley General de Salud le otorga al Ministerio de Salud, actuando a nombre del Estado, la función esencial de velar por la salud de la población.

3º—Que las autoridades del Área Rectora de Salud de La Cruz han detectado desde hace varios años, una serie de deficiencias sanitarias en las instalaciones del puesto de fronterizo de Peñas Blancas, entre ellas: falta de permiso sanitario de funcionamiento, pisos exteriores en mal estado, falta de mantenimiento en las paredes, piezas podridas en paredes externas, cielo raso deteriorado, piezas de techo deteriorado, mal estado de patios externos, insuficientes servicios sanitarios y sus respectivos lavamanos tanto para el personal administrativo como para los usuarios, los servicios sanitarios existentes no cumplen con las disposiciones de la Ley Nº 7600, no hay luces de emergencia, falta de mantenimiento en general, no hay un plan de manejo de desechos sólidos, el tanque séptico se rebalsa lo que está ocasionando la contaminación del Río Sapoá, las aguas servidas son dispuestas con las aguas pluviales, entre otras cosas.

4º—Que nuestro país cuenta con cuatro puestos fronterizos terrestres, siendo el de Peñas Blancas uno de los principales y más importantes por su flujo migratorio. Dado que este puesto fronterizo es el único con que cuenta el país en la zona norte y debido a su importancia para el control migratorio y la seguridad nacional, es que se considera de interés público la solución al problema de índole sanitario que afronta la edificación que alberga dicho puesto fronterizo.

5º—Que el derecho a la salud de las personas es un derecho fundamental de aplicación inmediata, y su tutela obligada por parte del Estado, un deber ineludible.

6º—Que las normas legales que establecen la competencia del Ministerio de Salud en materia de salud, consagran potestades suficientes para que aquel pueda dictar todas las medidas legales que fueren necesarias para enfrentar y resolver los estados de emergencia sanitarios.

7º—Que las autoridades públicas están obligadas a aplicar el principio precautorio en materia sanitaria en el sentido de que deben tomar las medidas preventivas que fueren necesarias para evitar daños graves o irreparables al ambiente y a la salud de los habitantes.

8º—Que los hechos anteriores configuran una situación de emergencia en materia de salud. Por tanto,

Decretan:

EMERGENCIA SANITARIA LA SITUACIÓN ACTUAL DEL EDIFICIO

QUE ALBERGA LAS OFICINAS DEL PUESTO FRONTERIZO DE

PEÑAS BLANCAS Y DE INTERÉS PÚBLICO Y NACIONAL

LAS ACCIONES QUE REALICEN LAS AUTORIDADES

PÚBLICAS PARA SOLUCIONAR DICHO

PROBLEMA SANITARIO

Artículo 1º—Decrétase emergencia sanitaria la situación actual del edificio que alberga las oficinas del puesto fronterizo de Peñas Blancas, cantón de La Cruz, Guanacaste. Por ende, las autoridades públicas y la población en general quedan en la obligación de cumplir las disposiciones que, de carácter general o particular, dicten las autoridades de salud, para corregir las deficiencias físico sanitarias de dicha edificación.

Artículo 2º—Declárense de interés público y nacional, las acciones y actividades que llevan a cabo las autoridades públicas, para corregir las deficiencias físico sanitarias del edificio que alberga las oficinas del puesto fronterizo de Peñas Blancas, cantón de La Cruz, Guanacaste.

Artículo 3º—Las dependencias del Sector Público y del Sector Privado, las organizaciones no gubernamentales y los organismos internacionales, dentro del marco legal respectivo, podrán contribuir con recursos económicos, materiales y humanos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la exitosa realización de las acciones indicadas.

Artículo 4º—Rige a partir de esta fecha.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los veinticinco días del mes de enero del dos mil diez.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—La Ministra de Salud, Dra. María Luisa Ávila Agüero.—1 vez.—(D35716-IN2010008187).

ACUERDOS

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

Nº 737-PE

EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en el artículo 141 de la Constitución Política y el artículo 28 de la Ley 6227, Ley General de la Administración Pública.

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar al Sr. Michael Brenes Bonilla, cédula de identidad Nº 3-392-521, para que asista como Participante en el Curso de Operaciones Antinarcóticos, y al Sr. Franklin Vargas Fernández, cédula de identidad Nº 6-311-703, como Suplente del mismo curso, ambos funcionarios de la Unidad Especial de Intervención, Ministerio de la Presidencia, para que participen en el Curso antes señalado, a celebrarse en la Ciudad de Bogotá, Colombia, del 15 de marzo al 18 de julio del 2010.

Artículo 2º—Los gastos de tiquetes aéreos, hospedaje, y alimentación serán cubiertos por el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de Colombia.

Artículo 3º—Que durante los días del 15 de marzo al 18 de julio del 2010, fecha en que se autoriza la participación de los funcionarios Michael Brenes Araya, cédula de identidad Nº 3-392-521 y Franklin Vargas Fernández, cédula de identidad Nº 6-311-703, devengarán durante la actividad el 100% de su salario.

Artículo 4º—Rige a partir del 13 del mes de marzo del 2010 y hasta el día 20 de julio del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, el día 15 de enero del 2010.

Rodrigo Arias Sánchez, Ministro de la Presidencia.––1 vez.––O. C. Nº 8024.—Solicitud Nº 17906.––C-17220.––(IN2010007708).

Nº 738-PE

EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

Con fundamento en el artículo 141 de la Constitución Política y el artículo 28 de la Ley 6227, Ley General de la Administración Pública.

ACUERDA:

Artículo 1º—Se designa al señor Albert Bustamante Salazar, cédula de identidad Nº 1-1038-835, funcionario de la Unidad Especial de Intervención del Ministerio de la Presidencia, para que asista como juez del 03 de febrero al 06 de febrero del año 2010, a las conferencias de planeamiento del Ejercicio Fuerzas Comando, a realizarse en República Dominicana.

Artículo 2º—Los gastos de tiquetes aéreos, hospedaje, y alimentación serán cubiertos por el Comando Sur de los Estados Unidos de América, ente que ha solicitado la participación del funcionario como juez de dicho evento.

Artículo 3º—Del 03 al 06 de febrero del 2010, días durante los cuales se autoriza la participación del funcionario Bustamante Salazar en la referida actividad devengará el 100% de su salario.

Artículo 4º—Rige del 01 de febrero y hasta el día 08 de febrero del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, el día 20 de enero del 2010.

Rodrigo Arias Sánchez, Ministro de la Presidencia.––1 vez.––O. C. Nº 8024.—Solicitud Nº 17907.––C-15320.––(IN2010007706).

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Nº 148-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Primer Secretario de carrera, Alexandra Segura Hernández, cédula Nº 1-750-875, de su cargo de Ministro Consejero de la Misión Permanente de Costa Rica ante la Organización Europea de las Naciones Unidas (OENU), Ginebra, Suiza, a ocupar un puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 2º—Rige a partir del 31 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.—1 vez.—O.C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-25500.—(IN2010007680).

Nº 149-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el Artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el Artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Primer Secretario de carrera Lydia Peralta Cordero, cédula número 1-553-670, de su cargo de Ministro Consejero y Cónsul General de la Embajada de Costa Rica en Austria, a ocupar un puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 2º—Rige a partir del 31 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.—1 vez.—O.C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007681).

Nº 152-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los Artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el Artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar al Segundo Secretario de carrera, Miguel A. Obregón López, cédula número 1-601-840, de su cargo de Ministro Consejero con funciones consulares de la Embajada de Costa Rica en Italia, a ocupar un puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 2º—Rige a partir del 31 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.—1 vez.—O.C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007682).

Nº 154-09-SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar al Tercer Secretario de carrera, Mario Charpentier Alfaro, cédula Nº 1-439-569, de su cargo de Consejero con funciones consulares de la Embajada de Costa Rica en Nicaragua, a ocupar un puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 2º—Rige a partir del 1º de febrero del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Brunto Stagno Ugarte.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007683).

Nº 156-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con los artículos 140 inciso 12) y 146) de la Constitución Política de la República de Costa Rica y con lo dispuesto en los incisos c) y g) del artículo 34 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965.

ACUERDAN:

Artículo 1º—Llamar en consulta a la señora Heizel Alpízar Orozco, cédula Nº 1-0839-0080, Consejero y Cónsul de la Embajada de Costa Rica en Guatemala, para llevar los cursos de capacitación y operativización de acreditación notarial consular.

Artículo 2º—Los pasajes aéreos serán cubiertos por la señora Alpízar Orozco.

Artículo 3º—Rige a partir del 26 de octubre y hasta el 26 de noviembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los veintiséis días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-19550.—(IN2010007684).

Nº 159-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Tercer Secretario de carrera, Ana María Oduber Elliot, cédula Nº l-984-671, de su puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores, a ocupar el cargo de Ministro Consejero con funciones consulares, en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Washington, Estados Unidos de América.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 01 de noviembre del 2009 al 01 de noviembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007685).

Nº 161-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar al Segundo Secretario de carrera, Percy Calvo Cartín, cédula Nº 4-105-932, de su puesto en el servicio interno, a ocupar el cargo Consejero y Cónsul en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Nicaragua.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 1º de noviembre del 2009 y hasta el 1º de noviembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007686).

Nº 162-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto,

ACUERDAN.

Artículo 1º—Rotar al Segundo Secretario de carrera, Herbert Espinoza Solano, cédula Nº 6-261-933, de su puesto en el servicio interno, a ocupar el cargo Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Austria.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 1º de noviembre del 2009 y hasta el 1º de noviembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007687).

Nº 164 -09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 y 22 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República.

3º—Que el artículo 22 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que los períodos de permanencia en el servicio interno, pueden ser variados cuando exista inopia de funcionarios de carrera. Por tanto,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar al Tercer Secretario de carrera, Mario Alberto Vega Hernández, cédula Nº 1-944-036, de su puesto en el servicio interno, a ocupar el cargo de Primer Secretario ante la Organización Europea de las Naciones Unidas (OENU), Ginebra, Suiza.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 1º de noviembre del 2009 y hasta el 1º de noviembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007688).

Nº 165-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA EN EJERCICIO

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República.

3º—Que el artículo 22 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que los períodos de permanencia en el servicio interno, pueden ser variados cuando exista inopia de funcionarios de carrera. Por tanto,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Agregado de carrera, Joanne Leigh Noriega, cédula Nº 1-863-760, de su puesto en el servicio interno, a ocupar el cargo Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica en República Dominicana.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 1º de noviembre del 2009 y hasta el 1º de noviembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

FRANCISCO A. PACHECO FERNÁNDEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007689).

Nº 166-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA EN EJERCICIO

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del 2001.

Considerando:

1º—Que el artículo 8 del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República.

3º—Que el artículo 22 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que los períodos de permanencia en el servicio interno, pueden ser variados cuando exista inopia de funcionarios de carrera. Por tanto,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Tercer Secretario de carrera, Lilliam Rodríguez Jiménez, cédula Nº 2-348-446, de su puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores, a ocupar el cargo de Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Noruega.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 1º de enero del 2010 hasta el 1º de enero del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre el dos mil nueve.

FRANCISCO A. PACHECO FERNÁNDEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.—1 vez.—O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.—C-24650.—(IN2010007690).

Nº 167-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA EN EJERCICIO

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8º, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 05 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el artículo 8º del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República.

3º—Que el artículo 22 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que los períodos de permanencia en el servicio interno pueden ser variados cuando exista inopia de funcionarios de carrera. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Primer Secretario de carrera, Marcia Watson Loockwood, cédula Nº 8-040-671, de su puesto en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores, a ocupar el cargo de Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Trinidad y Tobago.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 01 de enero del 2010 hasta el 01 de enero del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

FRANCISCO A. PACHECO FERNÁNDEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007691).

Nº 168-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8º, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 05 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el artículo 8º del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República.

3º—Que el Artículo 22 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que los períodos de permanencia en el servicio interno, pueden ser variados cuando exista inopia de funcionarios de carrera. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar al Primer Secretario de carrera Gustavo Campos Fallas, cédula Nº 1-632-703, de su cargo en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, a ocupar un puesto de Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica ante el Reino de los Países Bajos.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería.

Artículo 3º—Rige a partir del 01 de enero del 2010 hasta el 01 de enero del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007692).

Nº 169-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8º, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 05 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el artículo 8º del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar al Primer Secretario de carrera, Mario Duarte Jiménez, cédula Nº 1-449-138, de su cargo en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, a ocupar un puesto de Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Perú.

Artículo 2º—La persona designada en este cargo deberá asumir funciones en un plazo máximo de 60 días naturales, período en el que deberá recibir la inducción respectiva, ajustándose a las normas laborales del Servicio Interno de la Cancillería

Artículo 3º—Rige a partir del 01 de noviembre del 2009 al 01 de noviembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los treinta días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007693).

Nº 170-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8º, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, Ley Nº 3530 del 05 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el artículo 8º del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar a la Segundo Secretario de carrera, Alejandra Solano Cabalceta, cédula Nº 1-857-246, de su puesto de Ministro Consejero de la Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas (O.N.U.), Nueva York, Estados Unidos de América, a ocupar un cargo en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 2º—Rige a partir del 01 de febrero del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, a los diez días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007694).

Nº 171-09-SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con las atribuciones emanadas de la Constitución Política en sus artículos 140, incisos 12) y 146 y con los artículos 48, 49, 50 y 51 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, ley Nº 3530; los artículos 4º, 14, 15 y 18 del Reglamento de dicho cuerpo normativo, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo de 2001; el artículo 5 de la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior, Nº 7638 del 30 de octubre 1996 y el Reglamento sobre la Delegación Permanente de Costa Rica ante la Organización Mundial del Comercio, Decreto Ejecutivo Nº 25809-COMEX del 06 de enero de 1997.

Considerando:

1º—Que el fortalecimiento de las relaciones comerciales de Costa Rica en el exterior son de vital importancia para estimular el desarrollo económico y social de nuestro país.

2º—Que el Poder Ejecutivo propone incorporar al desarrollo de la política internacional, recursos humanos calificados, que permitan ejecutar y promocionar el comercio exterior de Costa Rica.

3º—Que una política exterior moderna ajustada a la realidad mundial debe necesariamente contener un componente importante en materia de comercio internacional, así como de recursos humanos que la complementen y ejecuten.

4º—Que el conocimiento de esta materia es requisito fundamental para impulsar y fomentar la política de comercio exterior del país en los foros internacionales.

5º—Que mediante acuerdo Nº 611-2009 se nombra a la señora Tatiana Várela Vargas, cédula de identidad número 1-971-832, Negociadora Comercial de la OMC, en la Delegación Permanente de Costa Rica ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), en Ginebra, Suiza. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Otorgar el rango de Ministro Consejero a la señora Tatiana Varela Vargas, cédula de identidad Nº 1-971-832 en calidad de Negociador Comercial de la OMC, en la Delegación Permanente de Costa Rica ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), en Ginebra, Suiza.

Artículo 2º—Rige a partir del 16 de octubre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los quince días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007695).

Nº 172-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica y el artículo 51 del Reglamento al Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que la señora Beatriz Serrano Pérez, fue trasladada como Consejero y Cónsul en comisión en nuestra representación en Cuba, a partir del 01 de noviembre del 2009.

2º—Que de acuerdo al Reglamento al Estatuto del Servicio Exterior de la República, la señora Serrano dispone de un mes para trasladarse al nuevo destino.

3º—Que conforme con el mismo canon legal citado, este traslado puede prorrogarse un mes por razones especiales de cada caso.

4º—Que en el reciente concurso que se abrió para ocupar la vacante en Colombia, no participó ningún funcionario.

5º—Que a la fecha actual, con motivo de la circulación de personas para épocas de fin de año, hay una demanda creciente de servicios consulares en Bogotá, que ameritan un refuerzo de urgencia para poder responder de manera lo más óptima posible. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Prorrogar el plazo de treinta días que menciona el Artículo 51 del Reglamento al Estatuto del Servicio Exterior de la República, para que la señora Beatriz Serrano Pérez, cédula de identidad Nº 1-1084-581, se desplace a su nuevo destino al tiempo que se destaca provisionalmente a la señora Serrano Pérez, Cónsul y Consejero, por razones de urgencia, en Bogotá, Colombia, del 16 de noviembre al 18 de diciembre del 2009, para que asuma labores consulares y apoye los trabajos de esa representación.

Artículo 2º—Rige a partir del 16 de noviembre y hasta el 18 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007696).

Nº 173-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con los artículos 140, inciso 12) y 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica y con lo dispuesto en los incisos c) y g) del artículo 34 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965.

ACUERDAN:

Artículo 1º—Llamar en consulta a la señora Beatriz Serrano Pérez, cédula de identidad Nº 1-1084-581, Consejero con funciones consulares en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Cuba, con el fin de que reciba capacitación especial y actualización diplomática.

Artículo 2º—Los pasajes aéreos de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de Gastos de Viaje y Transporte para Funcionarios Públicos, corren por cuenta del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Programa 081-Dirección de Servicio Exterior, Subpartida 1.05.03 Transporte en el Exterior.

Artículo 3º—Rige a partir del 30 de noviembre y hasta el 4 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8195.—Solicitud Nº 31243.––C-24650.––(IN2010007697).

Nº 175-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, inciso 2), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Modificar el artículo 3º del Acuerdo Nº 164-09 SE del 30 de octubre del 2009, referente al rige de rotación del señor Mario Alberto Vega Hernández, cédula Nº 1-944-036, de su puesto en el servicio interno, a ocupar el cargo de Primer Secretario ante la OENU, Ginebra, Suiza, para que se lea: “Artículo 3º: Rige del 01 de diciembre del 2009 al 01 de diciembre del 2012”.

Artículo 2º—Rige a partir 01 de diciembre del 2009 al 01 de diciembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-17850.––(IN2010007982).

Nº 176-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, inciso 2), 8), 12) y 20) y el Artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Modificar el artículo 3º del acuerdo Nº 162-09 SE del 30 de octubre del 2009, referente al rige de rotación del señor Herbert Espinoza Solano, cédula Nº 6-261-933, de su puesto en el servicio interno, a ocupar el cargo de Ministro Consejero y Cónsul General en comisión, en la Embajada de Costa Rica en Austria, para que se lea “Artículo 3° Rige del 01 de diciembre del 2009 al 01 de diciembre del 2012”.

Artículo 2º—Rige a partir 01 de diciembre del 2009 al 01 de diciembre del 2012.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-17850.––(IN2010007983).

Nº 177-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140, incisos 3), 8), 12) y 20) y el artículo 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica; los artículos 8º, 19 y 20 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 05 de agosto de 1965, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo del 2001, publicado en La Gaceta 107 del 5 de junio del 2001,

Considerando:

1º—Que el artículo 8º del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Trasladar a la Agregado de carrera, Ivannia Chaves Montero, cédula Nº 2-498-918, de su cargo de Consejero y Cónsul en el Consulado de Costa Rica en Rivas, Nicaragua, a ocupar el mismo cargo en la Embajada de Costa Rica en Bogotá, Colombia.

Artículo 2º—Rige a partir del 01 de enero del 2010 hasta el 01 de enero del 2013.

Dado en la Presidencia de la República, a los dieciséis días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-17850.––(IN2010007984).

Nº 178-09

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con lo establecido en los artículos Nos. 7 y 31 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transporte para funcionarios públicos de la Contraloría General de la República,

Considerando:

1º—Que Costa Rica asumirá la Presidencia del Consejo Permanente en la Organización de Estados Americanos, a partir del 01 de enero del 2010, lo que hace necesario reforzar el recurso humano en la Misión Permanente de Costa Rica ante la O.E.A.

2º—Que al Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos, le corresponde velar por el mantenimiento de las relaciones de amistad entre los Estados Miembros, ejecutar aquellas decisiones de la Asamblea General o de la Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores cuyo cumplimiento no hayan sido encomendados a ninguna otra entidad, velar por el cumplimiento de las normas que regulan el funcionamiento de la Secretaría General, y cuando la Asamblea General no estuviere reunida, adoptar las disposiciones de índole reglamentaria que habiliten a la Secretaría General para cumplir sus funciones administrativas. Asimismo, actuar como Comisión Preparatoria de los proyectos para promover y facilitar la colaboración entre la Organización de Estados Americanos (O.E.A.) y la Organización de las Naciones Unidas (O.N.U.) y otros organismos americanos, formular recomendaciones a la Asamblea General sobre el funcionamiento de la Organización y la coordinación de sus órganos, organismos y entidades del sistema interamericano y presentar a la Asamblea General las observaciones y recomendaciones que estime del caso. Además, actúa provisionalmente como Órgano de Consulta de conformidad con lo dispuesto en el artículo 83 de la Carta de la O.E.A. y lo establecido en el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (TIAR). Asimismo, conocer de todo asunto que, de conformidad con los Artículos 110 de la Carta de la O.E.A. y 20 de la Carta Democrática Interamericana, le lleve a su atención el Secretario General de la Organización.

3º—Que el Ministerio de Relaciones Exteriores considera importante que el señor Rafael Sáenz Rodríguez, funcionario de la Dirección General de Política Exterior, sea nombrado provisionalmente en la Misión Permanente de Costa Rica ante la Organización de Estados Americanos, con el fin de apoyar los trabajos que se llevarán a cabo durante el primer semestre del año y que para tales efectos debe pasar por un proceso de inducción previa en la Misión de Costa Rica ante esa entidad. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Designar al señor Rafael Sáenz Rodríguez, cédula Nº 1-963-609, funcionario de la Dirección de Política Exterior, para que viaje a Washington D.C., Estados Unidos de América, con el fin de reforzar el recurso humano en la Misión Permanente de Costa Rica ante la Organización de Estados Americanos, previo proceso de inducción, del 12 al 31 de diciembre del 2009.

Artículo 2º—Los gastos de transporte aéreo, hospedaje y alimentación serán cubiertos por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. Por el Programa 081-Dirección General de Servicio Exterior, se cubrirá los gastos de transporte aéreo, Subpartida 1.05.03 Transportes en el Exterior y por el Programa 082-Dirección de Política Exterior, serán cubiertos los gastos de hospedaje y alimentación Subpartida 1.05.04 Gastos de viaje al Exterior. De conformidad con el artículo 34 del Reglamento de Gastos de viaje y transporte para funcionarios públicos, por concepto de viáticos se le girará la suma de $273 diarios, para un total de $3.276,00. Todo sujeto a liquidación.

Artículo 3º—Rige del 15 y hasta el 31 de diciembre del 2009.

Dado en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, a los siete días del mes de diciembre del dos mil nueve.

Publíquese.—Édgar Ugalde Álvarez, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-53550.––(IN2010007985).

Nº 179-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con lo establecido en los artículos 7º y 31 del Reglamento de Gastos de Viaje y de Transportes para Funcionarios Públicos de la Contraloría General de la República,

Considerando:

1º—Que el artículo 8º del Estatuto del Servicio Exterior de la República establece que las funciones del Servicio Exterior serán ejercidas por funcionarios de carrera, quienes podrán ser destinados al desempeño de cargos en el exterior o en el servicio interno del Ministerio.

2º—Que el artículo 19 del Estatuto del Servicio Exterior de la República, define la rotación y el traslado de los funcionarios de carrera del Servicio Exterior de la República.

3º—Que es importante contar con personal de apoyo que refuerce durante tres meses el trabajo de la Delegación de Costa Rica ante la Organización de Estados Americanos, con motivo de la Presidencia del Consejo Permanente en la Organización de Estados Americanos, que asumirá Costa Rica, a partir del 01 de enero del 2010. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Rotar temporalmente al Agregado de carrera Rafael Sáenz Rodríguez, cédula Nº 1-963-609, de su cargo en el servicio interno del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, a ocupar el puesto de Ministro Consejero en comisión, en la Misión Permanente de Costa Rica ante la Organización de Estados Americanos.

Artículo 2º—Rige a partir del 01 de enero y hasta el 31 de marzo del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, a los siete días del mes de diciembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-27200.––(IN2010007987).

Nº 181-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140 de la Constitución Política de la República de Costa Rica y los artículos 53 y 54 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica,

ACUERDAN:

Artículo 1º—Nombrar a la señora Lilliana María Rodríguez Pizarro, cédula Nº 5-0219-0064, como Secretaria Administrativa en la Embajada de Costa Rica en España.

Artículo 2º—Rige a partir de 01 de enero del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, a los once días del mes de diciembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-14450.––(IN2010007988).

Nº 182-09 SE

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con lo establecido en los artículos 140, inciso 12) y 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica,

Considerando:

1º—Que es de interés para el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto la participación en el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproductiva y Violencia basada en Género, a realizarse en la ciudad de San Carlos de Nicaragua, los días 3 y 4 de diciembre del 2009.

2º—Que es necesaria la participación del señor Guillermo Rojas Vargas, punto focal de este Ministerio en temas de Migración y Salud, para que represente al Ministerio en el Encuentro Binacional, como integrante de la delegación costarricense. Por tanto:

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar al señor Guillermo Rojas Vargas, cédula de identidad Nº 1-754-910, funcionario del Departamento Consular de la Dirección General de Servicio Exterior, para que participe como parte de la delegación costarricense en el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproductiva y Violencia basada en Género, a realizarse en la ciudad de San Carlos de Nicaragua, los días 3 y 4 de diciembre del 2009.

Artículo 2º—Los gastos de pasajes aéreos, hospedaje y alimentación corren por cuenta del Fondo de Cooperación para América Latina y El Caribe de la Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional (SECI) y la División de América Latina y el Caribe (LACD) del Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA).

Artículo 3º—Rige a partir del 2 y hasta el 4 de diciembre del 2009.

Dado en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, a los veintiséis días del mes de noviembre del dos mil nueve.

Publíquese.—Édgar Ugalde Álvarez, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í.––1 vez.—Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 8297.––C-27200.––(IN2010007991).

Nº 185-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con el artículo 140 de la Constitución Política de la República de Costa Rica y el artículo 5º del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965.

ACUERDAN:

Artículo 1º—Asignarle funciones consulares a la señora Clara Montero Mejía, cédula Nº 1-340-797, Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Costa Rica en Colombia.

Artículo 2º—Rige a partir del 08 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los ocho días del mes de diciembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-16150.––(IN2010007989).

Nº 186-09 SE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

De conformidad con lo dispuesto en los incisos c) y g) del artículo 34 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965 y el artículo 55 del Reglamento del Estatuto del Servicio Exterior de la República Nº 17369-RE del 01 de diciembre de 1986.

ACUERDAN:

Artículo 1º—Llamar en consulta al señor Roberto Echandi Guardián, cédula Nº 01-698-520, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Costa Rica en Bélgica y concurrente ante el Gran Ducado de Luxemburgo, para atender el reinicio de las negociaciones del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea, a partir de este viernes 11 de diciembre del presente año. Para tal efecto, es necesario que el señor Echandi organice desde San José reuniones con el equipo de negociación nacional, presente informes ante las autoridades nacionales, realice las consultas del caso con las cámaras empresariales y participe en actividades de información a la sociedad civil. Todo ello en preparación para la próxima ronda de negociación con la Unión Europea que, posiblemente, tendrá lugar en el mes de enero del 2010.

Artículo 2º—Los pasajes aéreos son cubiertos por el Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica al amparo del Convenio de Cooperación Interinstitucional Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica.

Artículo 3º—Rige a partir del 12 de diciembre del 2009 hasta el 12 de enero del 2010.

Dado en la Presidencia de la República, a los ocho días del mes de diciembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a. í., Édgar Ugalde Álvarez.––1 vez.––Reserva Nº 8195.—Solicitud Nº 31244.––C-22950.––(IN2010007990).

Nº 214-2009-RE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y El MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 140, incisos 8), 12), 20) y artículo 146 de la Constitución Política de Costa Rica; artículos 48 y 49 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965; y artículos 2º, inciso 20), 15 y 18 de su Reglamento, Decreto Ejecutivo Nº 29428-RE del 30 de marzo de 2001.

Considerando:

1º—Que de conformidad con la resolución 11253-2003 de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, ha sido necesario liberar códigos, a efecto de crear las plazas necesarias para proceder a nombrar a los integrantes de la lista de elegibles.

2º—Que al efecto de lo señalado en el considerando anterior se hace necesario ascender en comisión al personal de carrera, creándose con ello una cadena de ascensos en comisión, que permitirá disponer de las plazas vacantes necesarias y suficientes para ser ocupadas por los elegibles en su período de prueba. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Ascender en comisión de conformidad con el inciso 20) del artículo 2º del Reglamento al Estatuto del Servicio Exterior de la República, al Agregado de carrera Ólger Adonai Arias Sánchez, cédula Nº 5-0261-0270, nombrándolo en una plaza de Tercer Secretario en el Servicio Interno.

Artículo 2º—Rige a partir del 01 de noviembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República a los veintiséis días del mes de octubre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8190.—Solicitud Nº 45416.––C-24650.––(IN2010007698).

Nº 218-2009-RE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y El MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

En ejercicio de las facultades conferidas en los artículos 140, inciso 8), y 146 de la Constitución Política de Costa Rica; y en los artículos 84 inciso b, 85 y 89 de la Ley General de la Administración Pública.

Considerando:

1º—Que mediante Resolución DG-254-2009 de las trece horas del doce de agosto del dos mil nueve, el Director General de Servicio Civil resuelve integrar y modificar el cuerpo de normas para la aplicación del Régimen de Dedicación Exclusiva.

2º—Que en el artículo 4º, inciso f), se establece como requisito para acogerse a la Dedicación Exclusiva, el aportar una justificación escrita del Jerarca o de quien éste delegue, de que en razón de la naturaleza del puesto, quien lo ocupe, sea declarado afecto a la Dedicación Exclusiva.

3º—Que es la jefatura inmediata de cada funcionario acogido al Régimen de Dedicación Exclusiva quien ostenta la idoneidad y la competencia necesarias para justificar si por la naturaleza del puesto, quien lo ocupa debe ser declarado afecto a la Dedicación Exclusiva.

4º—Que el artículo 84, inciso b) de la Ley General de la Administración Pública establece que las competencias administrativas podrán ser transferidas mediante la delegación.

5º—Que los artículos 89, 90, 91 y 92 del citado cuerpo legal, establecen las disposiciones específicas en relación con la figura de la delegación.

ACUERDAN:

Artículo 1º—Se delega expresa y formalmente en el (la) Jefe Inmediato de cada puesto afecto al Régimen de Dedicación Exclusiva, sea titular o interino (a), la firma de la justificación necesaria para acogerse y/o continuar disfrutando del Régimen de Dedicación Exclusiva; no así la competencia para autorizar dicho pago, que se mantendrá como potestad del Jerarca Institucional mediante la firma del contrato respectivo.

Artículo 2º—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República, a los quince días del mes de diciembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8190.—Solicitud Nº 45416.––C-24650.––(IN2010007699).

Nº 219-2009-RE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y El MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 140, incisos 8), 12), 20) y artículo 146 de la Constitución Política de Costa Rica; y en el artículo 12 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965.

Considerando:

1º—Que la servidora Carlota Serrano Chavarría, cédula de identidad Nº 01-0455-0885, es funcionaria de la carrera diplomática, en rango de Embajador.

2º—Que mediante oficio de fecha 22 de octubre del 2009, la servidora Serrano Chavarría, le comunica al Señor Bruno Stagno Ugarte, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, su decisión de renunciar a la carrera diplomática por acogerse a la pensión.

3º—Que mediante Oficio PRH-582-09 de fecha 04 de noviembre del 2009 se le comunica a la señora Serrano Chavarría la aceptación de su renuncia a la carrera diplomática. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Se acepta la renuncia de la servidora Carlota Serrano Chavarría, cédula de identidad Nº 01-0455-0885, como funcionaria de la Carrera Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, por acogerse a la pensión.

Artículo 2º—Rige a partir del 01 de diciembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República a los cuatro días del mes de noviembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8190.—Solicitud Nº 45416.––C-24650.––(IN2010007700).

Nº 234-2009-RE

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y El MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 140, incisos 8), 12), 20) y artículo 146 de la Constitución Política de Costa Rica; y en el artículo 12 del Estatuto del Servicio Exterior de la República de Costa Rica, Ley Nº 3530 del 5 de agosto de 1965.

Considerando:

1º—Que la servidora Patricia Chaves Constenla, cédula de identidad Nº 01-0653-0785, es funcionaria de la carrera diplomática en rango de Tercer Secretario.

2º—Que mediante oficio de fecha 16 de noviembre del 2009, la servidora Chaves Constenla, le comunica al señor Bruno Stagno Ugarte, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, su decisión de renunciar a la carrera diplomática.

3º—Que mediante oficio PRH-613-09 de fecha 26 de noviembre del 2009 se le comunica a la servidora Chaves Constenla la aceptación de su renuncia a la carrera diplomática. Por tanto:

ACUERDAN:

Artículo 1º—Se acepta la renuncia de la servidora Patricia Chaves Constenla, cédula de identidad Nº 01-0653-0785, como funcionaria de la Carrera Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

Artículo 2º—Rige a partir del 23 de noviembre del 2009.

Dado en la Presidencia de la República, a los once días del mes de diciembre del dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto, Bruno Stagno Ugarte.––1 vez.––O. C. Nº 8190.—Solicitud Nº 45416.––C-24650.––(IN2010007701).

MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

MTSS-083-2009

EL MINISTRO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 25 inciso 2) y 28 inciso 1) de la Ley General de la Administración Pública y en los artículos 7º, 31, 34 y concordantes, del Reglamento de Gastos de Viajes y Transporte para Funcionarios Públicos de la Contraloría General de la República.

Considerando:

I.—Que los días 2, 3, 4 y 5 de diciembre de 2009 se llevará a cabo un Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género en la Frontera Nicaragua-Costa Rica, específicamente en San Carlos de Nicaragua.

II.—Que el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género es de interés para el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, pues considera como su principal objetivo informar a organizaciones laborales y representantes de la sociedad civil los esfuerzos y los procedimientos que en materia de regulación de las migraciones con fines de empleo de nicaragüenses se realiza por parte de las instituciones gubernamentales del país.

III.—Que la participación en este evento de la señora Rocío Ruiz Piedra, con trayectoria en la temática migratoria, responde a las funciones propias del puesto que tiene en el Departamento de Migraciones Laborales de la Dirección Nacional de Empleo de este ministerio. Por tanto,

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar a la señora Rocío Ruiz Piedra, cédula uno-seiscientos setenta y dos-cero ochenta y tres, para que participe en el seminario Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género los días 2, 3, 4 y 5 de noviembre de 2009 en San Carlos- Nicaragua.

Artículo 2º—Los gastos de la señora Rocío Ruiz Piedra por concepto de hospedaje, alimentación y tiquetes terrestres serán cubiertos por UNFPA en coordinación con el Fondo de Cooperación para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional (SECI) y la División de América Latina y el Caribe (LACD), en el contexto del programa Regional.

Artículo 3º—Que durante los días en que se autoriza la participación de la señora Rocío Ruiz Piedra, cédula uno-seiscientos setenta y dos-cero ochenta y tres, en el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género noviembre de 2009 en Managua, Nicaragua, devengará el 100% de su salario

Artículo 4º—Rige a partir del 2 de diciembre de 2009.

Dado en el Despacho del Ministro de Trabajo y Seguridad Social, a las diez horas del veinticuatro de noviembre del dos mil nueve.

Álvaro González Alfaro, Ministro de Trabajo y Seguridad Social.—1 vez.—O. C. Nº 8109.—Solicitud Nº 30917.—C-32320.—(IN2010007271).

MTSS-084-2009

EL MINISTRO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 25 inciso 2) y 28 inciso 1 de la Ley General de la Administración Pública y en los artículos 7º, 31, 34 y concordantes, del Reglamento de Gastos de Viajes y Transporte para Funcionarios Públicos de la Contraloría General de la República.

Considerando:

I.—Que los días 2, 3, 4 y 5 de diciembre de 2009 se llevará a cabo un Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género en la Frontera Nicaragua-Costa Rica, específicamente en San Carlos de Nicaragua.

II.—Que el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género es de interés para el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, pues considera como su principal objetivo informar a organizaciones laborales y representantes de la sociedad civil los esfuerzos y los procedimientos que en materia de regulación de las migraciones con fines de empleo de nicaragüenses con fines de empleo se realiza por parte de las instituciones gubernamentales del país.

III.—Que la participación en este evento del señor Johnny A. Ruiz Arce, con trayectoria en la temática migratoria, responde a las funciones propias del puesto que tiene a su cargo como Jefe del Departamento de Migraciones Laborales de la Dirección Nacional de Empleo de este ministerio. Por tanto

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar al señor Johnny A. Ruiz Arce, cédula uno cuatrocientos cincuenta y seis-setecientos ochenta y siete, para que participe en el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género los días 2, 3, 4 y 5 de noviembre de 2009 en San Carlos- Nicaragua.

Artículo 2º—Los gastos del señor Johnny A. Ruiz Arce por concepto de hospedaje, alimentación y tiquete terrestre serán cubiertos por UNFPA en coordinación con el Fondo de Cooperación para América Latina y el Caribe de la Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional (SECI) y la División de América Latina y el Caribe (LACD), en el contexto del programa Regional.

Artículo 3º—Que durante los días en que se autoriza la participación del señor Johnny Ruiz Arce, cédula uno cuatrocientos cincuenta y seis-setecientos ochenta y siete, en el Encuentro Binacional sobre Migración, Salud Sexual y Reproducción y Violencia Basada en Género noviembre de 2009 en Managua, Nicaragua, devengará el 100% de su salario

Artículo 4º— Rige a partir del 02 de diciembre de 2009.

Dado en el Despacho del Ministro de Trabajo y Seguridad Social, a las diez horas del veinticuatro de noviembre de dos mil nueve.

Álvaro González Alfaro, Ministro de Trabajo y Seguridad Social.—1 vez.—O. C. Nº 8109.—Solicitud Nº 30916.—C-32320.—(IN2010007272)

MTSS-085-2009

EL MINISTRO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 25 inciso 2) y 28 inciso 1) de la Ley General de la Administración Pública; en los artículos 7, 31, 34 y concordantes, del Reglamento de Gastos de Viajes y Transporte para Funcionarios Públicos de la Contraloría General de la República; la Ley N° 6362 o Ley de Formación Profesional y Capacitación del Personal de la Administración Pública del 3 de setiembre de 1979; y el Decreto Ejecutivo N° 29384-MTSS Reglamento para la Capacitación de Desarrollo Profesional para funcionarios del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social del 26 de marzo del 2001.

Considerando:

I.—Que del 7 al 11 de diciembre de 2009 se llevará a cabo el Taller de evaluación y seguimiento del Programa Regional FOIL y Asistencias Técnicas del Ministerio de Trabajo e Inmigración de España en Antigua, Guatemala

II.—Que el Taller de evaluación y seguimiento de Programa FOIL, es de interés para el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y del Observatorio del Mercado Laboral, como Actor central en este Programa.

III.—Que la participación en este evento de la señora Ana María Rojas Solano, cédula 2-279-010, responde a las funciones del Observatorio del Mercado Laboral de la Dirección de Planificación del Trabajo. Por tanto,

ACUERDA:

Artículo 1º—Designar a Ana María Rojas Solano, cédula 2-279-010 para que participe en Taller de evaluación y seguimiento del Programa Regional FOIL y Asistencias Técnicas del Ministerio de Trabajo e Inmigración de España en Antigua, Guatemala del 7 al 11 de diciembre.

Artículo 2º—Los gastos de la señora Ana María Rojas Solano, por concepto de hospedaje y tiquete aéreo serán cubiertos por el Proyecto FOIL.

Artículo 3º—Que durante los días en que se autoriza la participación de Ana María Rojas Solano cédula 2-279-010, en el Taller de evaluación y seguimiento del Programa Regional FOIL y Asistencias Técnicas del Ministerio de Trabajo e Inmigración de España, del 7 al 11 de diciembre de 2009, en Antigua Guatemala, devengará el 100% de su salario

Artículo 4º—Rige a partir del 7 de diciembre del 2009 y hasta 11 de diciembre de 2009.

Dado en Despacho del Ministro de Trabajo y Seguridad Social a las 13:00 horas del 30 de noviembre de 2009.

Álvaro González Alfaro, Ministro de Trabajo y Seguridad Social.—1 vez.—O. C. Nº 8109.—Solicitud Nº 30918.—C-32320.—(IN2010007273).

MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR

N° 636-2009

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

Con fundamento en los artículos 140 incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; los numerales 25, 27 párrafo primero, 28 párrafo segundo, inciso b) de la Ley General de la Administración Pública; Ley N° 6227 del 02 de mayo de 1978; la Ley de Régimen de Zonas Francas, Ley N° 7210 del 23 de noviembre de 1990 y sus reformas; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley N° 7638 del 30 de octubre de 1996 y e1 Decreto Ejecutivo N° 34739-COMEX-H del 29 de agosto de 2008, denominado Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas y sus reformas; y

Considerando:

1º—Que mediante Acuerdo Ejecutivo N° 141-97 de fecha 07 de julio de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 174 del 10 de septiembre de 1997; modificado por el Acuerdo Ejecutivo N° 202-97 de fecha 31 de octubre de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 171 del 06 de setiembre de 2007; por el Acuerdo Ejecutivo N° 229-2000 de fecha 21 de septiembre del 2000, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 168 del 01 de setiembre de 2005; por el Acuerdo Ejecutivo N° 522-2003 de fecha 05 de junio de 2003, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 165 del 28 de agosto de 2003; por el Acuerdo Ejecutivo N° 1098-2003 de fecha 06 de noviembre de 2003, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 09 del 14 de enero de 2004; y por el Acuerdo Ejecutivo N° 391-2005 de fecha 09 de setiembre de 2005, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 229 del 28 de noviembre de 2005; a la empresa Fortech Microabrasivos S. A., cédula jurídica número 3-101-193685, se le otorgaron los beneficios e incentivos contemplados por la Ley de Régimen de Zonas Francas, Ley N° 7210 del 23 de noviembre de 1990, sus reformas y su Reglamento.

2º—Que mediante documentos presentados los días 06 de julio, 02 y 11 de setiembre, 20 y 26 de octubre de 2009, en la Gerencia de Operaciones de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, en adelante Procomer, la empresa Fortech Microabrasivos S. A., solicitó la ampliación de la actividad y con ello las consecuentes solicitudes de cambio de inversión mínima y su fecha de cumplimiento, y cambio de nivel mínimo de empleo y su fecha de cumplimiento.

3º—Que la instancia interna de la Administración de Procomer, con arreglo al Acuerdo adoptado por la Junta Directiva de la citada Promotora en la sesión N° 177-2006 del 30 de octubre de 2006, conoció la solicitud de la empresa Fortech Microabrasivos S. A., y con fundamento en las consideraciones técnicas y legales contenidas en el informe de la Gerencia de Operaciones de Procomer N° 95-2009 de fecha 02 de noviembre de 2009, acordó recomendar al Poder Ejecutivo la respectiva modificación del Acuerdo Ejecutivo, al tenor de lo dispuesto por la Ley N° 7210, sus reformas y su Reglamento.

4º—Que en virtud de las reformas legales y reglamentarias que han operado con posterioridad al otorgamiento del Régimen de Zonas Francas a la empresa, se hace necesario adecuar en lo conducente el Acuerdo Ejecutivo original.

5º—Que se han observado los procedimientos de Ley. Por tanto,

ACUERDAN:

1º—Modificar el Acuerdo Ejecutivo N° 141-97 de fecha 07 de julio de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 174 del 10 de setiembre de 1997 y sus reformas, para que en el futuro las cláusulas segunda, sexta y octava, se lean de la siguiente manera:

“2. La actividad de la beneficiaria consistirá en la fabricación de productos químicos para pulimento, limpieza y auxiliares de soldadura para la industria microelectrónica, piezas de plomo niqueladas, piezas de aluminio anodizadas, y desechos de plástico, electrónicos y desechos de metales comunes y preciosos”.

“6. La beneficiaria se obliga a realizar y mantener un nivel mínimo de empleo de 09 trabajadores, a más tardar el 30 de noviembre del 2009. Asimismo, se obliga a realizar y mantener una inversión mínima de $299,65 1. 00 (doscientos noventa y nueve mil seiscientos cincuenta y un dólares, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América), a más tardar el 31 de noviembre del 2010. PROCOMER vigilará el cumplimiento del nivel de inversión en activos fijos mínima total de la beneficiaria, de conformidad con los criterios y parámetros establecidos por el Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas. Tal facultad deberá ser prevista en el respectivo Contrato de Operaciones que suscribirá la beneficiaria, como una obligación a cargo de esta. Consecuentemente, el Poder Ejecutivo podrá revocar el Régimen a dicha empresa en caso de que, conforme con aquellos parámetros, la misma no cumpla con los niveles mínimos de inversión anteriormente señalados”.

“8. La beneficiaria se obliga a cumplir con las regulaciones ambientales exigidas por el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones (MINAET) y la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA) y deberá presentar ante dichas dependencias o ante el Ministerio de Salud, según sea el caso, los estudios y documentos que le sean requeridos. Asimismo, la beneficiaria se obliga a cumplir con todas las normas de protección del medio ambiente que la legislación costarricense e internacional dispongan para el desarrollo sostenible de las actividades económicas, lo cual será verificado por las autoridades competentes”.

2º—En todo lo que no ha sido expresamente modificado, se mantiene lo dispuesto en el Acuerdo Ejecutivo N° 141-97 de fecha 07 de julio de 1997, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 174 del 10 de setiembre de 1997 y sus reformas.

3º—Rige a partir de su notificación.

Comuníquese y Publíquese.

Dado en la Presidencia de la República, San José, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Comercio Exterior, Marco Vinicio Ruiz Gutiérrez.—1 vez.—(IN2010007641).

Nº 638-2009

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR

Con fundamento en los artículos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; los numerales 25, 27 párrafo primero, 28 párrafo segundo, inciso b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 del 02 de mayo de 1978; la Ley de Régimen de Zonas Francas, Ley Nº 7210 del 23 de noviembre de 1990 y sus reformas; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, Ley Nº 7638 del 30 de octubre de 1996 y el Decreto Ejecutivo Nº 34739-COMEX-H del 29 de agosto de 2008, denominado Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas; y

Considerando:

I.—Que mediante Acuerdo Ejecutivo Nº 032-2006 de fecha 20 de enero de 2006, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 44 del 02 de marzo de 2006; modificado por el Acuerdo Ejecutivo Nº 495-2009 de fecha 19 de agosto de 2009, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 206 del 23 de octubre de 2009; a la empresa Tico Electronics Two S. A., cédula jurídica Nº 3-101-413271, se le otorgaron los beneficios e incentivos contemplados por la Ley de Régimen de Zonas Francas, Ley Nº 7210 del 23 de noviembre de 1990, sus reformas y su Reglamento.

II.—Que mediante documentos presentados los días 15 de octubre y 03 de noviembre de 2009, en la Gerencia de Operaciones de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica, en adelante PROCOMER, la empresa Tico Electronics Two S. A., solicitó la ampliación de la actividad y con ello la consecuente solicitud de cambio de nivel mínimo de empleo y su fecha de cumplimiento.

III.—Que la instancia interna de la Administración de PROCOMER, con arreglo al Acuerdo adoptado por la Junta Directiva de la citada Promotora en la sesión Nº 177-2006 del 30 de octubre de 2006, conoció la solicitud de la empresa Tico Electronics Two S. A., y con fundamento en las consideraciones técnicas y legales contenidas en el informe de la Gerencia de Operaciones de PROCOMER Nº 96-2009 de fecha 04 de noviembre de 2009, acordó recomendar al Poder Ejecutivo la respectiva modificación del Acuerdo Ejecutivo, al tenor de lo dispuesto por la Ley Nº 7210, sus reformas y su Reglamento.

IV.—Que se han observado los procedimientos de Ley. Por tanto:

ACUERDAN:

1º—Modificar el Acuerdo Ejecutivo Nº 032-2006 de fecha 20 de enero de 2006, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 44 del 02 de marzo del 2006 y sus reformas, para que en el futuro las cláusulas segunda y sexta se lean de la siguiente manera:

“2.  La actividad de la beneficiaria consistirá en la producción de motores especiales, rotores magnetizados, conectores rotativos, y el ensamble de componentes hidráulicos y equipo de prueba, cables y conectores, y bobinas eléctricas “.

“6.  La beneficiaria se obliga a realizar y mantener un nivel mínimo de empleo de 03 trabajadores, a partir del 28 de febrero de 2006, y a realizar y mantener un nivel mínimo total de empleo de 37 trabajadores, a más tardar el 30 de octubre de 2010. Asimismo, se obliga a realizar una inversión nueva inicial en activos fijos de al menos $150.000,00 (ciento cincuenta mil dólares, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América), a más tardar el 30 de septiembre de 2006, así como realizar y mantener una inversión mínima total de $261.715,00 (doscientos sesenta y un mil setecientos quince dólares, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América), a más tardar el 30 de septiembre de 2007. Finalmente, la empresa beneficiaría se obliga a mantener un porcentaje mínimo de valor agregado nacional del 50,93%.

PROCOMER vigilará el cumplimiento de los niveles de inversión nueva inicial en activos fijos y la mínima total de la beneficiaría, de conformidad con los criterios y parámetros establecidos por el Reglamento a la Ley de Régimen de Zonas Francas. Tal facultad deberá ser prevista en el respectivo Contrato de Operaciones que suscribirá la beneficiaría, como una obligación a cargo de ésta. Consecuentemente, el Poder Ejecutivo podrá revocar el Régimen a dicha empresa en caso de que, conforme con aquellos parámetros, la misma no cumpla con los niveles mínimos de inversión anteriormente señalados.”

2º—En todo lo que no ha sido expresamente modificado, se mantiene lo dispuesto en el Acuerdo Ejecutivo Nº 032-2006 de fecha 20 de enero de 2006, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 44 del 02 de marzo de 2006 y sus reformas.

3º—Rige a partir de su notificación. Comuníquese y publíquese.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil nueve.

ÓSCAR ARIAS SÁNCHEZ.—El Ministro de Comercio Exterior, Marco Vinicio Ruiz Gutiérrez.—1 vez.––RP2010152403.––(IN2010007527).

DOCUMENTOS VARIOS

GOBERNACIÓN Y POLICÍA

DIRECCIÓN NACIONAL DE DESARROLLO

DE LA COMUNIDAD

AVISOS

El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad de la Dirección Legal y de Registro, hace constar que la Asociación de Desarrollo Específica Vivienda de Cerbatana de Puriscal, San José. Por medio de su representante: María Elizabeth Murillo Quesada, cédula Nº 112240175 ha hecho solicitud de inscripción de dicha organización al Registro Nacional de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 16 del Reglamento que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección de Legal y de Registro.—San José, 26 de enero del 2010.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.––1 vez.––RP2010152419.––(IN2010007528).

El Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad de Dirección Legal y de Registro, hace constar que la Asociación de Desarrollo Integral de Santa Cecilia de Poás, Alajuela. Por medio de su representante: Luis Gardenio Fallas Gómez, cédula Nº 203030537 ha hecho solicitud de inscripción de dicha organización al Registro Nacional de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 16 del Reglamento que rige esta materia, se emplaza por el término de ocho días hábiles, a partir de la publicación de este aviso, a cualquier persona, pública o privada y en especial a la Municipalidad, para que formulen los reparos que estimen pertinentes a la inscripción en trámite, manifestándolo por escrito a esta Dirección de Legal y de Registro.—San José, 26 de enero del 2010.—Lic. Rosibel Cubero Paniagua, Jefa.––1 vez.––(IN2010007594).

AGRICULTURA Y GANADERÍA

SERVICIO FITOSANITARIO DEL ESTADO

DEPARTAMENTO DE INSUMOS AGRÍCOLAS

REGISTRO DE AGROQUÍMICOS

EDICTOS

DIA-R-E-12-2010.—El señor Luis Gustavo Cárdenas Sancho, portador de la cédula de identidad Nº 1-593-337 en su calidad de Representante Legal de la compañía Cerexagri de Costa Rica S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de San José, solicita la inscripción del producto insecticida materia prima de nombre comercial Imidagold 95 TC, compuesto a base de Imidacloprid. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria Nº 7664 y Ley 8702 trámite de solicitudes de Registro de Agroquímicos. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de cinco días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta. Todo el que tenga dentro del presente trámite interés o derecho subjetivo que pueda resultar afectado o lesionado de manera total o parcial, por el acto final, deberá presentar por escrito la solicitud de acceso al expediente, demostrando su interés legítimo para apersonarse en el proceso.—San José, 11 de enero del 2010.—Unidad de Registro de Agroinsumos.—Ing. Marielos Rodríguez Porras, Encargada.––1 vez.––(IN2010007597).

DIA-R-E-11-2010.—El señor Luis Gustavo Cárdenas Sancho, portador de la cédula de identidad Nº 1-593-337 en su calidad de Representante Legal de la compañía Cerexagri de Costa Rica S. A., cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de San José, solicita la inscripción del producto herbicida de nombre comercial Uniquat 20 SL, compuesto a base de Paraquat. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria Nº 7664 y Ley 8702 Trámite de Solicitudes de Registro de Agroquímicos. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de cinco días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta. Todo el que tenga dentro del presente trámite interés o derecho subjetivo que pueda resultar afectado o lesionado de manera total o parcial, por el acto final, deberá presentar por escrito la solicitud de acceso al expediente, demostrando su interés legítimo para apersonarse en el proceso.—San José, 11 de enero del 2010.—Unidad de Registro de Agroinsumos.—Ing. Marielos Rodríguez Porras, Encargada.––1 vez.––(IN2010007598).

DIA-R-E-032-2010.—La señora María Ester Molina Arias, cédula Nº 2-350-582, en calidad de representante legal de la compañía María Ester Molina Arias cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Alajuela, solicita la inscripción del fertilizante de nombre comercial Tecamin Flower compuesto a base de Nitrógeno-Fósforo-Boro-Molibdeno-Extracto de Algas-Aminoácidos libres. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria Nº 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir de la primera publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—Heredia, 25 de enero del 2010.—Unidad Registro de Agroinsumos.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Encargado a. í.—1 vez.––(IN2010007774).

DIA-R-E-031-2010.—La señora María Ester Molina Arias, cédula Nº 2-350-582 en calidad de representante legal de la compañía María Ester Molina Arias cuyo domicilio fiscal se encuentra en la ciudad de Alajuela, solicita la inscripción del fertilizante de nombre comercial Tecnokel Amino Mo compuesto a base de Aminoácidos libres-Molibdeno. Conforme a lo que establece la Ley de Protección Fitosanitaria Nº 7664. Se solicita a terceros con derecho a oponerse para que lo hagan ante el Servicio Fitosanitario del Estado dentro del término de diez días hábiles, contados a partir de la primera publicación de este edicto en el Diario Oficial La Gaceta.—Heredia, 25 de enero del 2010.—Unidad de Registro de Agroinsumos.—Ing. Óscar Ávila Rojas, Encargado a. í.—1 vez.––(IN2010007775).

EDUCACIÓN PÚBLICA

DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y EVALUACIÓN DE LA CALIDAD

REPOSICIÓN DE TÍTULO

EDICTOS

PUBLICACIÓN DE tercera VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, “Rama Académica”, modalidad en Ciencias, inscrito en el tomo 1, folio 2, Título Nº 047, emitido por el Colegio Nocturno de Cartago, en el año mil novecientos setenta y cuatro, a nombre de Delgado Calderón Alfredo. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, 30 de setiembre del 2009.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—MSc. Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.––(IN2010006472).

PUBLICACIÓN DE segunda VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada en Letras, inscrito en el tomo 1, folio 39, asiento Nº 697, emitido por el Colegio Nocturno José Martí, en el año mil novecientos setenta y nueve, a nombre de Ramírez Díaz Sandra Isabel. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, catorce de enero del dos mil diez.—Lic. Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.—(IN2010007208).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 207, título N° 1569, emitido por el Liceo Ing. Manuel Benavides R., en el año mil dos mil seis, a nombre de Barrantes Mora Alejandro Alberto. Se solicita la reposición del título por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta. Dado en San José, a los veinticinco días del mes de enero del dos mil diez.—Departamento de Evaluación de la Calidad, Msc. Guisela Céspedes Lobo, Asesora.—(IN2010007222).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Ante este Departamento, se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 17, título Nº 151, emitido por el Colegio Laboratorio del C.U.P., en el año dos mil dos, a nombre de Valencia Espinoza Heidy. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 22 de enero del 2010.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—MSc. Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.—RP2010152047.—(IN2010007135).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, “Rama Académica”, Modalidad Ciencias y Letras, inscrito en el tomo 2, folio 126, título N° 1605, emitido por el Liceo José Joaquín Vargas Calvo, en el año mil novecientos ochenta y tres, a nombre de Solano Castro Marjorie. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se pública este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 27 de febrero del 2009.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—MSc. Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.—(IN2010007329).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada en Ciencias y Letras, inscrito en el tomo 1, folio 49, título Nº 903, emitido por el Liceo Diurno José Martí, en el año mil novecientos ochenta y dos, a nombre de Amoretti Alvarado María del Carmen. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 25 de enero del 2010.—Departamento de Evaluación Calidad.—MSc. Guisela Céspedes Lobo, Asesora.—RP2010152432.––(IN2010007529).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 7, título Nº 031, emitido por el Colegio Técnico Regional de Santa Cruz, en el año mil novecientos noventa, a nombre de Rosales Villegas Luis Guillermo. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 15 de octubre del 2009.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—MSc. Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.—(IN2010007635).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio33, título Nº 152, emitido por el Colegio Técnico Profesional de Buenos Aires, en el año mil novecientos noventa y seis, a nombre de Jiménez Godínez Carlos Alberto. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 22 de enero del 2010.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.—(IN2010007711).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 2, folio 05, título N° 27, emitido por el Centro Educativo María Inmaculada, en el año mil dos mil cinco, a nombre de Garita Alpízar Pablo Alejandro. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 16 de noviembre del 2009.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—MSc. Trino Zamora Zumbado, Jefe.—(IN2010007737).

Ante este Departamento, se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 19, título Nº 209, emitido por el Liceo de Atenas Martha Mirambell Umaña, en el año mil novecientos noventa, a nombre de Sánchez Víquez Elluany. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, 21 de enero del 2010.—Departamento de Evaluación de la Calidad.—MSc. Lucyna Zawalinski Gorska, Asesora.—(IN2010007748).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

CONSEJO NACIONAL DE SALARIOS

AVISO

Resolución Nº 04-2009.—Resolución del Consejo Nacional de Salarios sobre la Solicitud de revisión salarial presentada por los Trabajadores Guardas de Seguridad Privada.

Resolución acordada por el Consejo Nacional de Salarios, en la sesión ordinaria Nº 5101 del 14 de diciembre del 2009, respecto a la Solicitud de revisión salarial presentada por los Trabajadores Guardas de Seguridad Privada, de conformidad a lo aprobado en la sesión Nº 5100 del 7 de diciembre del año en curso, la cual entrará a regir 10 días después de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta, según lo dispuesto en la Ley Nº 832 del 4 de noviembre de 1949, así como en el Reglamento de esa Ley, para los efectos legales procedentes se toma la siguiente resolución:

Considerando que:

1º—Que el Consejo Nacional de Salarios en la sesión Nº 5091 del 19 de octubre del año en curso, acogió la Solicitud de revisión salarial presentada por los Trabajadores Guardas de Seguridad Privada, según consta en dicha acta.

2º—Que el Consejo Nacional de Salarios en la sesión Nº 5094 del 2 de noviembre del año en curso, recibió en audiencia a los Trabajadores Guardas de Seguridad Privada, quienes presentaron sus argumentos respecto a su petición, según consta en dicha acta.

3º—Que en la sesión Nº 5096 del 9 de noviembre del año en curso, recibió en audiencia a Patronos para que se refirieran a la Solicitud de revisión salarial de los Guardas Privados y además en esa misma sesión se recibió al señor Alexander Sequeira V., de la Dirección de Servicios de Seguridad Privada del Ministerio de Seguridad Pública, para que informará sobre los requisitos que se solicitan a los Guardas de Seguridad por parte de dicho Ministerio.

4º—Que en la sesión Nº 5098 del 23 de noviembre, se recibió en audiencia específicamente a empleadores de empresas de transporte de valores para que se refirieran a dicha solicitud, según consta en esa acta.

5º—Que el Consejo Nacional de Salarios en la sesión Nº 5099 del día 30 de noviembre del año en curso, recibió la posición del Estado representada por el señor Viceministro de Trabajo y Seguridad Social, Lic. Eugenio Solano Calderón, para que se refiriera a la Solicitud de revisión salarial presentada por los Trabajadores Guardas de Seguridad Privada, según consta en dicha acta.

Resultando que:

El Consejo Nacional de Salarios analizó ampliamente la solicitud presentada por los Trabajadores Guardas de Seguridad Privada, así como las argumentaciones expuestas en las diversas audiencias concedidas y la documentación presentada por las partes y acordó aprobar con los votos favorables de los Directores del Sector Laboral: Rodrigo Aguilar Arce; María Elena Rodríguez Samuels; Ólger Chaves Miranda, y del Sector Estatal, Javier Gamboa Calderón; Germán Saborío Segura; Gerardo Lizano Vindas, ubicar salarialmente a los guardas de seguridad privada, específicamente a los Custodios de Valores y Porta Valores en la categoría de Trabajadores Calificados de Genéricos. Votaron negativamente las Directoras del Sector Empleador Zaida Solano Valverde y Ana María Conejo Elizondo, quienes justificaron su voto negativo, según consta en la respectiva acta. Por tanto:

Se acuerda ubicar salarialmente a los Guardas Custodios de Valores y Porta Valores en la Categoría Salarial de Trabajadores Calificados de Genéricos[1]. Se acuerda además hacer la respectiva modificación en los perfiles ocupacionales, modificación que entrará a regir 10 días después de la publicación de esta resolución en el Diario Oficial La Gaceta, según lo dispuesto en la Ley Nº 832 del 4 de noviembre de 1949, y en el Reglamento de esa Ley.—Lic. José Pablo Carvajal Cambronero, Secretario.—1 vez.—O. C. 8109.—Solicitud Nº 30914.—C-44220.—(IN2010007275).

JUSTICIA Y GRACIA

REGISTRO NACIONAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

DIRECTRIZ ADMINISTRATIVA

DRPI-001-2010

De:        Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez

              Director

              Registro de Propiedad Industrial

Para:     Funcionarios y usuarios del Registro de Propiedad Industrial

Asunto: Destrucción de expedientes de marcas industriales

Fecha:   20 de enero del 2010

De acuerdo a lo indicado en el oficio CISED-AC-03-2010 de fecha 15 de enero de 2010, suscrito por el Lic. William Astúa Meléndez, Presidente del Comité Institucional de Selección y Eliminación y de conformidad con el procedimiento establecido en los artículos 134, 135 y 136 del Reglamento a la Ley Nº 7202 Ley del Sistema Nacional de Archivos; y en uso de las facultades que corresponden a esta Dirección, de organizar y dirigir el trabajo y actividades de esta dependencia y a efecto de dar cumplimiento a lo aprobado en el oficio supra citado, este Registro procede a establecer los siguientes lineamientos a seguir:

1)  Se ordena la eliminación de los expedientes de marcas industriales correspondientes a las fechas comprendidas entre 1998 y 2008, que no se encuentren a la fecha en trámite de inscripción.

2)  Para la destrucción de los expedientes deberá levantarse un acta de eliminación y enviar el original al presidente del Comité Institucional de Selección y Eliminación del Registro Nacional.

3)  Los documentos deben convertirse en material no legible por los medios de la trituración o incineración.

4)  Que la consulta de dichos expedientes para los usuarios del Registro de la Propiedad Industrial, debe realizarse por medio del sistema digitalizado de expedientes E-Power, que consta en las terminales de consulta ubicadas en área de acceso público de dicho Registro en el tercer piso del Módulo de Vehículos del Registro Nacional, así como en las instaladas en la Oficina del Colegio de Abogados.

5)  De ser requerido alguno de los documentos eliminados por alguna otra instancia administrativa o judicial, se remitirá copia certificada de los documentos digitalizados, los que gozan del mismo valor legal que su original.

Se recuerda que las disposiciones contenidas en esta Directriz, son de acatamiento obligatorio.—Lic. Luis Gustavo Álvarez Ramírez, Director.––1 vez.––O. C. Nº 10-0001.—Solicitud Nº 20470.––C-27220.––(IN2010007742).

DIRECCIÓN DE PERSONAS JURÍDICAS

AVISOS

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada Asociación de Campesinos al Frente del Agro, con domicilio en la provincia de San José; cuyos fines principales entre otros son los siguientes: promover y fomentar el ideal de comunicador en la comunidad. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación, con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma, y con las limitaciones establecidas en el estatuto lo es el presidente: Leonel Jiménez Ruiz. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite, (tomo: 2009 asiento: 297018).—Curridabat, a los catorce días del mes de diciembre del dos mil nueve.—Registro de Personas Jurídicas.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—RP2010152010.—(IN2010007130).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción, el estatuto de la entidad denominada: Asociación Centro de Modelos de Desarrollo Alternativo: Ciencia, Tecnología y Cultura Para Sociedades Autogestionarias, Prósperas, Equitatitvas y Ecosensibles, con domicilio en la provincia San José, Curridabat. Sus fines, entre otros están: Promover y llevar a cabo todo tipo de iniciativas que conduzcan al análisis, investigación y gestión de proyectos, programas y actividades relativas a modelos alternativos de desarrollo, sea como aprendizaje de experiencias del pasado y del presente. Su presidenta Tatiana Láscaris Comn Slepuhin, es la representante judicial y extrajudicial con facultades de apoderada generalísima sin límite de suma y demás limitaciones del estatuto. Por encontrarse dicha organización, dentro de las prescripciones establecidas en la Ley de Asociaciones y sus reformas Nº 218 del 8 de agosto de 1939, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en el trámite; tomo: 0577 asiento 84236, adicional: 2009-241390.—Curridabat, a los diecisiete días del mes de setiembre del dos mil nueve.—Registro de Personas Jurídicas.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—RP2010152118.—(IN2010007131).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto, de la persona jurídica cédula Nº 3-002-322924, denominación: Asociación de Mujeres del Asentamiento Quebrada Grande Pital. Por cuanto dicha reforma se encuentra dentro de las prescripciones que establece la ley Nº 218 del 8 de Agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas), y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Dado en el Registro Nacional, a las 9 horas 24 minutos y 54 segundos, del 11 de enero del 2010. Documento: tomo: 2010, asiento: 5328.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152243.––(IN2010007518).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada Asociación de Turismo Rural Comunitario de Cedral de Montes de Oro, con domicilio en la provincia Puntarenas. Cuyos fines principales entre otros son los siguientes: identificar sitios y rutas que tengan potencialidad para la realización de actividades de turismo naturalista y recreativo. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación, con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma y con las limitaciones establecidas en el estatuto es el: presidente Alex Alberto Díaz Porras. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas), y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. (Tomo: 2010, asiento: 5327.—Curridabat, 12 de enero del 2010.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152244.––(IN2010007519).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica cédula Nº 3-002-056916, denominación: Asociación para el Desarrollo de la Cultura y el Ambiente de la Región Norte. Por cuanto dicha reforma se encuentra dentro de las prescripciones que establece la ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas), y habiendo cumplido con !os requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Dado en el Registro Nacional, a las 9 horas 36 minutos y 38 segundos, del 2 de diciembre del 2009. Documento: tomo: 2009, asiento: 214758, con adicional(es): 299972-2009-1, 315923-2009-1.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152359.––(IN2010007520).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica, cédula Nº 3-002-241445, denominación: Asociación de Productores de Banano y Palma de Fincas Diez, Once y Doce. Por cuanto dicha reforma se encuentra dentro de las prescripciones que establece la ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas), y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Dado en el Registro Nacional, a las 10 horas 36 minutos y 43 segundos, del 19 de enero del 2010. Documento: tomo: 2009, asiento: 329427.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152384.––(IN2010007521).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada Asociación de Desarrollo Comunal Barrio Cañas, Quitirrisí, con domicilio en la provincia de San José; cuyos fines principales entre otros son los siguientes: realizar proyectos de mejoras de caminos e impulsar el desarrollo comunal mediante mejoras de toda índole y el apoyo, fomento y realización de actividades de tipo cultural, educativo, deportivo y demás tendientes a brindar un mejor desarrollo de la comunidad. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación, con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma, y con las limitaciones establecidas en el estatuto lo es el presidente: Fernando Mena Parra. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas), y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. (Tomo: 2009, asiento: 319489).—Curridabat, 17 de diciembre del 2009.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152386.––(IN2010007522).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada: Asociación de Vivienda y Mejoras Costarricense, con domicilio en la provincia de Puntarenas. Cuyos fines principales entre otros son los siguientes: realizar proyectos de vivienda y mejoras para los asociados. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma y con las limitaciones establecidas en el estatuto lo es el presidente: Denis Alexis Carmona Vega. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas) y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Tomo: 2009, asiento: 319556.—Curridabat, 17 de diciembre del 2009.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152387.––(IN2010007523).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada: Asociación Ministerio Cristiano La Bendición Soldados de Jesucristo, con domicilio en la provincia de Cartago. Cuyos fines principales entre otros son los siguientes: promover los valores cristianos entre los jóvenes colaborando con ellos en su crecimiento espiritual e integral como individuos en la sociedad. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma y con las limitaciones establecidas en el estatuto lo es el presidente: Rudy Malespín Chaves. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones y sus reformas) y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por 15 días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Tomo: 2009, asiento: 220365.—Curridabat, 10 de diciembre del 2009.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.––1 vez.––RP2010152395.––(IN2010007524).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones a recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada Asociación Administradora del Acueducto y Alcantarillado Sanitario Vecinos de Las Nubes de Tilarán, con domicilio en la provincia Guanacaste, en la Nubes de Tilarán Quebrada Grande de Tilarán. Cuyos fines principales entre otros son los siguientes: Administrar, operar, dar mantenimiento, desarrollar y conservar en buenas condiciones el acueducto, de conformidad con las disposiciones y reglamentos que al respecto emita el Instituto de Acueductos y Alcantarillados, que serán de acatamiento obligatorio Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación, con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma y con las limitaciones establecidas en el estatuto es el: Presidente: Odilier Villegas Cruz. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripción establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a inscripción en trámite. (Tomo: 2009, asiento: 279720.—Curridabat, 23 de noviembre del 2009.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—RP2010152718.—(IN2010008101).

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción el estatuto de la entidad denominada Asociación Deportiva de Fútbol de Miramar con domicilio en la provincia de Puntarenas; cuyos fines principales entre otros son los siguientes: fomentar la práctica del fútbol y la actividad física en todo el territorio de Montes de Oro, Miramar. Cuyo representante judicial y extrajudicial de la asociación, con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma, y con las limitaciones establecidas en el estatuto lo es el presidente: Luis Alberto Villalobos Artavia. Por encontrarse dicha entidad dentro de las prescripciones establecidas en la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de la publicación, a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. (Tomo: 2009, asiento: 286861, tomo: 2009, asiento: 314671).—Curridabat, 19 de enero del 2010.—Lic. Enrique Rodríguez Morera, Director.—1 vez.—RP2010152736.—(IN2010008102).

REGISTRO DE PATENTES DE INVENCIÓN

AVISOS

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

El señor Luis Diego Castro Chavarría, cédula Nº 1-669-228, mayor, abogado, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Incyte Corporation, de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada METABOLITOS DEL INHIBIDOR DE JANUS QUINASA (R)-3-(4-(7H-PIRROLO[2,3-d]PIRIMIDIN-4-IL)-1H-PIRAZOL-1-IL)-3-CICLOPENTILPROPANON ITRILO. La presente invención provee metabolitos activos de 3-(4-(7H-pirrolo[2,3-d]pirimidin-4-il)-1H-pirazol-1-il)-3-ciclopentilpropanonitri lo que modulan la actividad de janus quinasas y son útiles para tratamiento de enfermedades relacionadas con la actividad de janus quinasas que incluyen, por ejemplo, enfermedades relacionadas con el sistema inmune, trastornos cutáneos, trastornos proliferativos mieloides, cáncer y otras enfermedades. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Octava Edición es C07D 487/04, cuyo(s) inventor(es) es(son) Rodgers, James D., Arvanitis, Argyrios G., Shi, Jack Guoen. La solicitud correspondiente lleva el número 11149, y fue presentada a las 11:45:18 del 7 de diciembre del 2009. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 19 de enero del 2010.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—RP2010152144.—(IN2010007128).

El señor Luis Diego Castro Chavarría, cédula Nº 1-669-228, mayor, abogado, vecino de San José, en condición de apoderado especial de Pfizer Products Inc., de E.U.A., solicita la Patente de Invención denominada COMPUESTOS DE BICICLOLACTAMA SUSTITUIDA. La invención proporciona compuestos de fórmula (1) y la sal farmacéuticamente aceptable de los mismos, en el que R1, R2, R3, R4, R5a, R5b, R5c, R5d, Q, A, Z y R7 son como se ha descrito en este documento; composiciones de los mismos; y usos de los mismos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Octava Edición es C07D 498/04, cuyo(s) inventor(es) es(son) Dow, Robert, Lee, Munchhof, Michael, John. La solicitud correspondiente lleva el número 11223, y fue presentada a las 09:43:28 del 18 de enero de 2010. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 20 de enero del 2010.—Randall Abarca Aguilar, Registrador.—RP2010152145.—(IN2010007129).

José Antonio Gamboa Vásquez, mayor, casado una vez, abogado, cédula 1-461-803, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Honda Motor Co. Ltd., de Japón, solicita el Diseño Industrial denominado MOTOCICLETA TIPO SCOOTER.

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

Se reivindica el diseño para un nuevo modelo industrial de una motocicleta, tal y como se demuestra en los dibujos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Novena Edición es 12- 11/, cuyos inventores son Yosuke Matsuoka, Katsuyuki Nagano. La solicitud correspondiente lleva el número 11215, y fue presentada a las 7:36:12 del 13 de enero de 2010. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 14 de enero de 2010.—Lic. Melissa Solís Zamora, Registradora.—RP2010152253.—(IN2010007513).

María del Milagro Chaves Desanti, mayor, abogada, cédula de identidad 1-626-794, vecina de San José, en su condición de apoderada especial de Newfrey LLC, de E.U.A., solicita el Diseño Industrial denominado MANIJA Y CONO DE ACOPLAMIENTO PARA GRIFO.

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

Diseño ornamental, original y nuevo. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Novena Edición es 23-0.1 /, cuyo inventor es Aaron Hanna. La solicitud correspondiente lleva el número 9299, y fue presentada a las 8:51:39 del 9 de agosto de 2007. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 2 de diciembre de 2009.—Lic. Chantal Trejos, Registradora.—RP2010152363.—(IN2010007514).

María del Milagro Chaves Desanti, mayor, abogada, cédula de identidad 1-626-794, vecina de San José, en su condición de apoderada especial de Newfrey LLC, de E.U.A., solicita el Diseño Industrial denominado MANIJA PARA GRIFO DE CONTROL ÚNICO.

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

Diseño ornamental, original y nuevo. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Novena Edición es 23-0.1 /, cuyo inventor es Aaron Hanna. La solicitud correspondiente lleva el número 9345, y fue presentada a las 13:51:41 del 28 de agosto de 2007. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguiente a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 3 de diciembre de 2009.—Lic. Chantal Trejos, Registradora.—RP2010152364.—(IN2010007515).

Jorge Tristán Trelles, cédula 1-392-470, mayor, abogado, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Quanta Computer Inc., de Taiwán, solicita la Patente de Invención denominada APARATO DE RESTRICCIÓN DEL EJE DE ROTACIÓN. Un aparato de restricción del eje de rotación para prevenir que un eje rotador y un eje elevador funcionen simultáneamente incluye un marco principal, un primer eje de rotación, y un segundo eje de rotación. El primer eje de rotación está dispuesto sobre una abertura horizontal del marco principal y el segundo eje de rotación está dispuesto sobre una abertura vertical del marco principal. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Octava Edición es E05C 17/64, cuyos inventores son Jung-Wen Chang, Po-Feng Chuang. La solicitud correspondiente lleva el número 9367, y fue presentada a las 10:15:09 del 4 de setiembre de 2007. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguiente a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 16 de diciembre de 2009.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—RP2010152366.—(IN2010007517).

María del Milagro Chaves Desanti, mayor, abogada, cédula de identidad 1-626-794, vecina de San José, en su condición de apoderada especial de Newfrey LLC, de E.U.A., solicita el Diseño Industrial denominado MANIJA PARA GRIFO.

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

Diseño ornamental, original y nuevo. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Novena Edición es 23-0 1 /, cuyo inventor es Aaron Hanna. La solicitud correspondiente lleva el número 9287, y fue presentada a las 13:20:19 del 3 de agosto de 2007. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguiente a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 2 de diciembre de 2009.—Lic. Chantal Trejos, Registradora.—RP2010152365.—(IN2010007516).

El señor Manuel E. Peralta Volio, cédula Nº 9-012-480, mayor, abogado, vecino de San José, en su condición de Apoderado Especial de Legrand Frange, de Francia, Legrand SNC, de Francia, solicita la Patente de Invención denominada APARATO ELÉCTRICO SIMILAR A UN INTERRUPTOR. El invento concierne de manera general a los aparatos eléctricos que cuentan con al menos un contacto fijo conectado a un primer contacto de empalme, una chapa fija conectada eléctricamente a un segundo contacto de empalme, un contacto de toma de corriente conductor articulado a dicha chapa fija y que cuenta con al menos un contacto móvil y un mecanismo de maniobra adaptado para cooperar con el mencionado contacto de toma de corriente. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Octava Edición es H04L 12/28, cuyos inventores son Daccord Marcel, Vergner Raphael. La solicitud correspondiente lleva el Nº 11077, y fue presentada a las 14:02:20 del 23 de octubre de 2009. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 21 de enero de 2010.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(IN2010008011).

El señor Manuel E. Peralta Volio, cédula Nº 9-012-480, mayor, Abogado, vecino de San José, en su condición de Apoderado Especial de Novartis AG, de Suiza, solicita la Patente de Invención denominada MODULADORES DE CALICREINA 7. La presente invención se refiere a la estructura de cristal de la proteasa de serina calicreina 7, y al uso de esta estructura de cristal en el descubrimiento de fármacos. La presente invención también se refiere a compuestos que se enlazan específicamente a este sitio activo de la calicreina 7. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Octava Edición es C07K 14/47, cuyos inventores son Stefanie Flohr, Randl, Stefan Andreas, Ostermann, Nils, Hassiepen, Ulrich, Berst, Frederic, Bodendorf, Úrsula, Gerhartz, Bernd, Marzinzik, Andreas, Ehrhardt, Claus, Meingassner, Josef. Gottfried. La solicitud correspondiente lleva el Nº 11134, y fue presentada a las 09:07:32 del 02 de diciembre de 2009. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 20 de enero de 2010.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.––(IN2010008012).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZ

El Registro de la Propiedad Industrial, Sección de Patentes hace saber que por resolución de las ocho horas veinte minutos, del nueve de diciembre del dos mil nueve, fue inscrito el Diseño Industrial denominado BOLSA REUSABLE CON CIERRE CORRIDO a favor de Kraft Foods Global Brands Llc., domiciliada en Estados Unidos de América, cuyos creadores son: Panagiotis Kinigakis y Steven C. Lee de nacionalidad estadounidenses, se le ha otorgado el número de inscripción de modelo industrial 280, estará vigente hasta el nueve de diciembre del dos mil diecinueve, la Clasificación Internacional de Dibujos y Modelos Industriales Sétima Edición es 09/05.—San José, a las nueve horas treinta y cinco minutos del nueve de diciembre del dos mil nueve.—Randall Abarca Aguilar, Registrador.—1 vez.—(IN2010007657).

REGISTRO INMOBILIARIO

DIVISIÓN CATASTRAL

AVISO

Se avisa a los usuarios del plano catastrado Nº A-1249892-2008, que conforme lo dispone la resolución administrativa de las nueve horas treinta minutos del catorce de diciembre del año dos mil nueve, dictada por la División Catastral, se procedió a eliminar del Sistema de Información de Planos la imagen al plano A-1249892-2008 y se sustituyó por la que realmente le corresponde.—Lic. Marlon Aguilar Chaves, Subdirector a. í.—1 vez.––O. C. Nº 10-1.—Solicitud Nº 29336.––C-6820.––(IN2010007705).

AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES

DIRECCIÓN GENERAL DE GEOLOGÍA, MINAS E HIDROCARBUROS

EDICTO

En expediente Nº 9-2009 la Municipalidad de San Carlos, cédula jurídica 3-014-042074, representada por el señor alcalde Alfredo Córdoba Soro, mayor, casado una vez, licenciado en administración de empresas, vecino de Ciudad Quesada, cédula 2-387-132, presenta solicitud para extracción de materiales en cauce de dominio público sobre el Río Fortuna.

Localización geográfica:

Sito en: San Isidro, distrito 07 Fortuna, cantón 10 San Carlos, provincia 02 Alajuela.

Hoja cartográfica:

Hoja Fortuna, escala 1:50.000 del IGN.

Localización cartográfica:

Entre coordenadas generales: 272823.599-272898.347 norte, 474812.357-474804.134 este límite aguas arriba, 272701.593 -272659.739 norte, 476596.956-476588.721 este límite aguas abajo.

Área solicitada:

11 ha 4675,50 m2, longitud promedio 1998.025 metros.

Derrotero:

Coordenadas del vértice N° 1 272701.593 norte, 476596.956 este.

 

Línea

Acimut

Distancia (metros)

1-2

191°08’

42.66

2-3

246°22’

101.04

3-4

238°00’

135.00

4-5

239°50’

49.14

5-6

294°53’

297.10

6-7

331°10’

88.17

7-8

294°49’

16.87

8-9

289°04’

81.57

  9-10

234°56’

208.92

10-11

266°15’

90.90

11-12

295°40’

40.03

12-13

295°48’

116.53

13-14

288°18’

134.09

14-15

268°28’

69.74

15-16

295°14’

214.93

16-17

246°58’

83.88

17-18

275°21 ‘

252.15

18-19

353°43f

75.20

19-20

100°43’

39.46

20-21

095°58’

67.88

21-22

101°35’

98.20

22-23

040°53’

42.40

23-24

055°43’

50.43

24-25

323°46’

132.42

25-26

038°06’

37.80

26-27

138°12’

79.73

27-28

122°10’

399.53

28-29

111°40’

142.01

29-30

109°20’

101.94

30-31

104°20’

37.77

31-32

109°11’

89.82

32-33

056°19’

203.69

33-34

094°55’

84.33

34-35

121°00’

23.14

35-36

152°24’

104.26

36-37

114°29’

36.63

37-38

116°39’

248.52

38-39

059°50’

33.32

39-40

347°11’

114.78

40-41

007°06’

24.24

41-42

051°39’

60.41

42-43

101°39’

26.29

43-44

095°13’

20.00

44-45

136°49’

14.11

45-46

150°59’

37.71

46-47

069°21’

30.15

47-1

082°12’

103.61

 

Edicto basado en la solicitud inicial aportada el 22 de abril del 2009, área y derrotero aportados el 29 de setiembre del 2009. Con quince días hábiles de término, contados a partir de la segunda publicación, cítese a quienes tengan derechos mineros que oponer hacerlos valer ante este Registro Nacional Minero.—San José, a las nueve horas, quince minutos del trece de enero del dos mil diez.—Registro Nacional Minero.—Lic. Cynthia Cavallini Chinchilla.—RP2010151873.—(IN2010006713).

                                                                                                           2 v. 2.

INSTITUTO METEOROLÓGICO NACIONAL

DEPARTAMENTO DE AGUAS

EDICTOS

PUBLICACIÓN DE tercera VEZ

Expediente Nº 13717A.—Hacienda Cartago S. A., solicita concesión de: 3 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de su propiedad en Guadalupe, Cartago, Cartago, para uso agropecuario, consumo humano, agropecuario riego y turístico. Coordenadas 205.984 / 539.054 hoja Istarú. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 18 de enero de 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010151879.—(IN20106714).

Expediente Nº 13731A.—Ricardo Enrique Solís Retana, solicita concesión de: 0,21 litro por segundo del nacimiento naciente 3, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal, Puntarenas, Puntarenas, para uso abrevadero. Coordenadas 243.743/443.610 hoja Juntas. 0,48 litro por segundo del nacimiento naciente 4, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal, Puntarenas, Puntarenas, para uso piscicultura 243.676 / 443.720 hoja Juntas. 3,02 litros por segundo del nacimiento naciente 5, efectuando piscicultura en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal, Puntarenas, Puntarenas, para uso piscicultura, industria 243.660 / 443.788 hoja Juntas. 5,72 litros por segundo del nacimiento 6, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís en Guacimal, Puntarenas, Puntarenas, para uso piscicultura, piscina, industria. 243,534/443.855 hoja Juntas. 4,85 litros por segundo del nacimiento 7, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal, Puntarenas, Puntarenas, para uso piscicultura, industria 243,641 / 443.954 hoja Juntas 1,68 litros por segundo del nacimiento naciente 1, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal. Puntarenas, Puntarenas, para uso doméstico. Coordenadas 243.593/443.543 hoja Juntas. 0,1 litro por segundo del nacimiento naciente 2, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal. Puntarenas, Puntarenas, para uso abrevadero. Coordenadas 243.700 / 443.594 hoja Juntas. 2,8 litros por segundo nacimiento 8, efectuando la captación en finca de Ricardo Solís Retana en Guacimal, Puntarenas, Puntarenas. Para uso piscina. Coordenadas. 243,922/443,775 hoja Juntas. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 21 de enero de 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010151880.—(IN20106715).

Expediente Nº 13723A.—Peace Beach Corporation S. A., solicita concesión de: 45 litros por segundo del río Platanares, efectuando la captación en finca de Peace Beach Corporation S. A., en Jiménez (Golfito), Golfito, Puntarenas, para uso turístico. Coordenadas: 273.350 / 540.600, hoja Golfo Dulce. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 6 de enero del 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—(IN2010006760).

Expediente Nº 13685A.—San Buenas Golf Resort S. A., solicita concesión de: 3 litros por segundo de la Quebrada Mona, efectuando la captación en finca de San Buenas Golf Resort S. A., en Cortés, Osa, Puntarenas, para uso agropecuario-riego y turístico. Coordenadas: 330.150 / 509.080, hoja Coronado. 2 litros por segundo de la Quebrada Mona, efectuando la captación en finca de San Buena Golf Resort en Cortés, Osa, Puntarenas, para uso agropecuario-riego y turístico. Coordenadas: 330.050 / 509.300, hoja Coronado. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 2 de diciembre del 2009.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152125.—(IN2010007140).

Expediente Nº 13679A.—S.U.A. San Gerardo de Rivas de Pérez Zeledón, solicita concesión de: 5,46 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rodríguez, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina restaurante y cabinas. Coordenadas: 162.980 / 583.610, hoja San Isidro. 1,65 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rivas, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina, restaurante y cabinas. Coordenadas: 162.950 / 583.620, hoja San Isidro. 1,4 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rivas, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina restaurante y cabinas. Coordenadas: 162.940 / 583.600, hoja San Isidro. 1,06 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rivas, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina restaurante y cabinas. Coordenadas: 162.980 / 583.600, hoja San Isidro. 1 litro por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rivas, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina restaurante y cabinas. Coordenadas: 161.900 / 582.345, hoja San Isidro. 0,93 litros por segundo de la quebrada sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rivas, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina restaurante y cabinas. Coordenadas: 162.970 / 583.600, hoja San Isidro. 0,2 litros por segundo de la quebrada sin nombre, efectuando la captación en finca de Marcos Aney Romero en Rivas, Pérez Zeledón, San José, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego-abrevadero-porqueriza-lechería-piscicultura y turístico-piscina restaurante y cabinas. Coordenadas: 161.900 / 582.340, hoja San Isidro. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 25 de noviembre del 2009.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152127.—(IN2010007141).

PUBLICACIÓN DE segunda VEZ

Expediente Nº 2577P.—Productos de Concreto S. A., solicita concesión de: 10 litros por segundo del pozo AB-842, efectuando la captación en finca de su propiedad en San Rafael, Alajuela, Alajuela, para uso industria-fabricación de productos de concreto. Coordenadas: 216.500 / 513.700, hoja Abra. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 19 de enero del 2010.—Departamento de Aguas.—J.M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010151962.—(IN2010007136).

Expediente Nº 13710P.—San Buenas Golf Resort S. A., solicita concesión de: 5 litros por segundo del pozo artesanal, efectuando la captación en finca de San Buenas Golf Resort S. A., en Cortés, Osa, Puntarenas, para uso consumo humano, agropecuario-riego y turístico. Coordenadas: 331.260 / 509.750, hoja Coronado. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 15 de diciembre del 2009.—Departamento de Aguas.—J.M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152120.—(IN2010007137).

Expediente Nº 13629A.—Inverciones Jiménez Otárola S. A., solicita concesión de: 4 litros por segundo de la quebrada Boca Vieja, efectuando la captación en finca de su propiedad en Quepos, Aguirre, Puntarenas, para uso agropecuario-riego. Coordenadas: 159.569 / 519.467, hoja Quepos. 5 litros por segundo de la quebrada El Burro, efectuando la captación en finca de su propiedad en Quepos, Aguirre, Puntarenas, para uso agropecuario-riego. Coordenadas: 159.313 / 519.580, hoja Quepos. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 13 de octubre del 2009.—Departamento de Aguas.—J.M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152121.—(IN2010007138).

Expediente Nº 13608P.—Wihina Limitada, solicita concesión de: 1,92 litros por segundo del pozo DM-125, efectuando la captación en finca de su propiedad en Cortés, Osa, Puntarenas, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego y turístico-restaurante, y piscina doméstica. Coordenadas: 353.529 / 483.523, hoja Dominical. 1 litro por segundo del pozo DM-22, efectuando la captación en finca de su propiedad en Cortés, Osa, Puntarenas, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego y turístico-restaurante, y piscina doméstica. Coordenadas: 353.500 / 483.750, hoja Dominical. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 30 de setiembre del 2009.—Departamento de Aguas.—J.M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152123.—(IN2010007139).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Exp. Nº 2973P.—Exportadora PMT S. A., solicita concesión de 0,86 litros por segundo del Pozo AB-886, efectuando la captación en finca de su propiedad en Brasil, Santa Ana, San José, para uso industria alimentaria. Coordenadas 213.200/510.750 Hoja Abra. 1,25 litros por segundo del Pozo sin número, efectuando la captación en finca de su propiedad en Brasil, Santa Ana, San José, para uso consumo humano-otro y industria alimentaria. Coordenadas 213.450/510.500 Hoja Abra. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 21 de enero del 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—(IN2010006936).

Expediente Nº 7124A.—José Joaquín Calderón Hidalgo, solicita concesión de: 0,2 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca propiedad de Robert Heredia en San Antonio, Alajuelita, San José, para uso consumo humano doméstico. Coordenadas 208.400 / 523.500 hoja Abra. Predios inferiores: no se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 12 de enero del 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.––RP2010152385.––(IN2010007530).

Expediente Nº 13736P.—Portarro S. A., solicita concesión de: 1 litro por segundo del pozo CZ-81, efectuando la captación en Bejuco, Nandayure, Guanacaste, para uso consumo humano-doméstico, piscina doméstica y agropecuario-riego. Coordenadas 206.220 / 377.510 hoja Marbella; 2 litros por segundo del Pozo CZ-84, efectuando la captación en finca de su propiedad en Bejuco, Nandayure, Guanacaste, para uso consumo humano, doméstico, piscina doméstica y agropecuario-riego. Coordenadas 206.110 / 377.590 hoja Cerro Azul. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 25 de enero del 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.––(IN2010007586).

Expediente Nº 13495A.—Bernardita Corrales Barrantes solicita concesión de: 1,43 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Adilia Mora Salazar en San Jerónimo, Naranjo, Alajuela, para uso consumo humano-doméstico, agropecuario-riego y abrevadero. Coordenadas 233.800 / 497.400 hoja Naranjo. Predios inferiores: Ramón Núñes Montero, Walter Rojas, Áurea Elena Corrales, Amable Barrantes. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 27 de julio de 2008.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—(IN2010007716).

Exp. 4926P.—Compañía Bananera Los Laureles S. A., solicita aumento de caudal de la concesión en: 5,4 litros por segundo del pozo 1, efectuando la captación en finca de su propiedad en Siquirres, Siquirres, Limón, para uso industria-consumo humano doméstico. Coordenadas 237.600 / 593.100 hoja Matina. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 26 de enero del 2010.—Departamento de Aguas.—J. M Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152560.—(IN2010008103).

Exp. 5496P.—Avícola Huevo Criollo A.H.C. S. A., solicita concesión de: 2,25 litros por segundo del Pozo NA-224, efectuando la captación en finca de su propiedad en Zaragoza, Palmares, Alajuela, para uso agropecuario - granja avícola. Coordenadas 224.700 / 488.900 hoja Naranjo. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 26 de enero de 2010.—Departamento de Aguas.—J. M. Zeledón Calderón, Jefe.—RP2010152746.—(IN2010008104).

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

RESOLUCIONES

Nº 0324-M-2010.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las once horas treinta minutos del veintidós de enero de dos mil diez. Diligencias de cancelación de credenciales de Concejal Suplente del Concejo de Distrito San Rafael, cantón Escazú, provincia San José, que ostenta la señora Marta Eugenia Arce Hernández. Exp. Nº 213-Z-2009

Resultando:

1º—Mediante oficio Nº SME-36-09 del 6 de julio de 2009, presentado ante la Secretaría de este Tribunal el 7 de julio de 2009, la señora Ana Parrini Degl Saavedra, secretaria del Concejo Municipal de Escazú, provincia San José, informó que ese Colegiado, en atención a lo dispuesto por este organismo electoral en la resolución Nº 1896-M-2009 de las 11:15 horas del 4 de mayo de 2009, convocó a la señora Marta Eugenia Arce Hernández para su juramentación como concejal suplente del distrito de San Rafael; no obstante indica que, en la sesión ordinaria Nº 163 celebrada el 8 de junio de 2009, ese Concejo conoció nota de la señora Arce Hernández en la cual manifestó que le era imposible dedicar tiempo al puesto de concejal suplente (folios 1 y 2).

2º—Por auto de las 14:10 horas de 10 de julio de 2009 se previno al Concejo Municipal de Escazú que remitiera a este Tribunal original o fotocopia debidamente certificada de la carta de renuncia presentada por la señora Arce Hernández y que indicara la dirección exacta en que puede ser notificada la renunciante (folio 4).

3º—Mediante oficio Nº SME-38-09 del 20 de julio de 2009 presentado ante la Secretaría de este Tribunal el 21 de julio de 2009 la señora Ana Parrini Degl Saavedra cumplió con lo prevenido (folios 6 a 8).

4º—En el procedimiento no se observan defectos que causen nulidad. Redacta la Magistrada Zamora Chavarría; y,

Considerando:

I.—Hechos probados. Para la resolución del presente asunto se tienen los siguientes:

a)  Que la señora María Isabel Azofeifa Aguilar fue electa como concejal propietaria del distrito San Rafael, cantón Escazú, provincia San José por el Partido Yunta Progresista Escazuceña para el período legal que se inició el cinco de febrero de dos mil siete y que concluirá el seis de febrero de dos mil once (ver Resolución Nº 118-E-2007 de las 7:10 horas del 15 de enero de 2007 “Declaratoria de elección de Síndicos propietarios y suplentes y Miembros propietarios y suplentes de los Concejos de Distrito correspondientes a los distritos del cantón Escazú de la provincia de San José, para el período legal que iniciará el cinco de febrero del dos mil siete y que concluirá el seis de febrero de dos mil once” (folios 10 a 15).

b)  Que mediante resolución Nº 1896-M-2009 de las 11:15 horas del 4 de mayo del 2009 se canceló la credencial que ostentaba la señora María Isabel Azofeifa Aguilar, concejal propietaria en ese Concejo de Distrito y, para reponer la vacante que se produjo y completar el número de concejales propietarios por el Partido Yunta Progresista Escazuceña, se designó a la señora Olga Santamaría Herra (folios 16-17).

c)  Que en esa misma resolución se dispuso designar a la señora Marta Eugenia Arce Hernández, quien seguía en la nómina del Partido Yunta Progresista Escazuceña y no había resultado electa ni había sido llamada para desempeñar el cargo, para completar el número de concejales suplentes del citado Partido en el distrito San Rafael, cantón Escazú (folios 16-17).

d)  Que el Concejo Municipal de Escazú, en la sesión ordinaria Nº 163 celebrada el 8 de junio de 2009, conoció de la renuncia presentada por la concejal suplente Marta Eugenia Arce Hernández (folios 1, 2, 6 a 8).

e)  Que se han agotado los candidatos no electos en la nómina a concejal suplente propuesta por el Partido Yunta Progresista Escazuceña para el Concejo de Distrito de San Rafael de Escazú, en las elecciones municipales del 2006, en virtud de las sustituciones que han operado (ver nómina de candidatos e integración del concejo de distrito visibles a folios 9 y 18).

f)   Que se han agotado los candidatos no electos en la nómina a concejal propietario propuesta por el Partido Yunta Progresista Escazuceña para el Concejo de Distrito de San Rafael de Escazú, en las elecciones municipales del 2006, en virtud de las sustituciones que han operado (ver nómina de candidatos e integración del concejo de distrito visibles a folios 9 y 18).

g)  Que en resolución Nº 5787-M-2009 de las 10:50 horas del 23 de diciembre de 2009 se canceló la credencial que ostentaba el señor Rolando Leiva Phillips como concejal suplente del distrito San Rafael, cantón Escazú, y aplicándose un criterio reciente, se designó, en su lugar, a la señora Grettel Alfaro Castro, quien fue propuesta como candidata a concejal suplente por el Partido Liberación Nacional (folios 9, 18 y 19-22).

h)  Que en las elecciones municipales celebradas el 3 de diciembre del 2006 solo los Partidos Yunta Progresista Escazuceña, Liberación Nacional y Acción Ciudadana postularon candidatos a concejales de distrito obteniendo, respectivamente, 1756, 874 y 351 votos (ver resolución citada Nº 118-E-2007 de las 7:10 horas del 15 de enero del 2007, folio 11).

i)   Que en las citadas elecciones, en el distrito San Rafael, solo los Partidos Yunta Progresista Escazuceña y Liberación Nacional obtuvieron derecho a participar en la distribución de plazas para concejales por haber sido los únicos en haber superado la barrera de subcociente (folios 13 y 14).

j)   Que la candidata a concejal suplente que sigue en la nómina del Partido Liberación Nacional, que no resultó electa ni ha sido designada por este Tribunal para desempeñar dicho cargo, es la señora Rosario Flores Jiménez (folios 9, 14 y 18).

II.—Imposibilidad de sustituir la vacante producida escogiendo de la lista de candidatos a concejales suplentes o propietarios del Partido Yunta Progresista Escazuceña. Se ha tenido por acreditado en el expediente que, en la nómina del Partido Yunta Progresista Escazuceña, propuesta para concejales suplentes del Concejo de Distrito de San Rafael, ya se han designado para ocupar plazas a todos los candidatos a concejales suplentes y propietarios que no habían sido electos. En ese sentido, la renuncia de la señora Marta Eugenia Arce Hernández provoca una vacante, entre los concejales suplentes, que no puede ser suplida según lo regula el articulo 25 del Código Municipal, toda vez que existe una imposibilidad material de sustitución, por no haber otros candidatos de ese mismo Partido político para dicho cargo. 

Para el caso de vacantes en concejos municipales que no pueden ser completadas conforme a las reglas previstas en el Código Electoral, mediante resolución Nº 2332-M-2003 de las 10:45 horas del 3 de octubre del 2003, este Tribunal se pronunció de la siguiente manera:

“Como bien lo ha señalado la Procuraduría General de la República, dictamen Nº C-195-90 del 30 de noviembre de 1990:

“(...) la posibilidad de sesionar debe examinarse, en primer término, respecto de la integración del órgano. Ello en la medida en que si el órgano no se encuentra debidamente integrado, no puede funcionar de manera válida. En efecto, si el órgano no está integrado no puede ejercer su competencia y, por ende, los actos que se emitan no serán válidos.”

En un mismo sentido, el dictamen C-297-2000 del 5 de diciembre del 2000 reafirmó:

“(...) Las reglas y principios en orden al quórum estructural p% funcional resultan aplicables a órganos debidamente constituidos, por lo que no debe estarse ante una situación de plaza vacante y, por ende, de ausencia e integración del órgano o de falta de investidura de alguno de sus miembros “. Dictamen N. C-015-97 de 27 de enero de 1997.”

(...) Con base en los criterios transcritos, existe la obligatoriedad para la administración de garantizar la integración de sus órganos colegiados.

Ante el imperativo de llenar el vacío normativo supracitado, el Tribunal interpreta que la ausencia o falta de inscripción de candidatos a concejales suplentes para suplir la vacante de un concejal propietario de un Partido político, debe completarse escogiendo de entre los candidatos a concejal propietario de ese mismo Partido político que no resultaron electos, a quien habría seguido según las reglas que determinaron la elección.” (el resaltado no es del original).

Para el caso concreto, el precedente citado es insuficiente para suplir la vacante que se produjo con la renuncia de la señora Arce Hernández, dado que ya se designó a todos los candidatos suplentes y propietarios de la nómina propuesta por el Partido Yunta Progresista Escazuceña. 

En tal circunstancia resulta aplicable la reciente interpretación hecha por este Tribunal en la resolución Nº 5165-M-2009 de las 13:50 horas del 20 de noviembre de 2009, en la que se estableció el procedimiento a seguir respecto de las vacantes relacionadas con los concejales municipales ante la ausencia candidatos a concejales suplentes o propietarios no electos en la nómina propuesta por un Partido político. Al respecto se indicó en lo que interesa:

“Por ello, ante el imperativo de designar al miembro suplente de ese órgano, toda vez que lo contrario llevaría a su desintegración, este Tribunal interpreta que ante la ausencia de candidatos a concejales suplentes o propietarios no electos de la misma agrupación política, debe suplirse la vacante acudiendo a la nómina de candidatos de aquella otra que, conforme a las reglas de cociente y cifra residual previstas en el Código Electoral, le hubiese correspondido la adjudicación de la plaza si el primero de esos partidos no hubiese postulado suficientes candidatos.”.

Para el caso que nos ocupa se reitera el antecedente trascrito y al tenerse por probado en autos que, en el distrito de San Rafael, sólo los Partidos Yunta Progresista Escazuceña y Liberación Nacional obtuvieron derecho a participar en la distribución de plazas para concejales por haber sido los únicos en haber superado la barrera de subcociente, lo que procede es acudir a la nómina de candidatos a concejal suplente del Partido Liberación Nacional para llenar la vacante, en virtud de que no es posible realizar la sustitución con los candidatos de la nómina del Partido Yunta Progresista Escazuceña.

III.—Sustitución de la señora Marta Eugenia Arce Hernández. En aplicación del criterio antes expuesto en la citada resolución número 5165-M-2009, lo que corresponde es designar al candidato a concejal suplente que sigue en la nómina de los que no resultaron electos ni han sido designados por este Tribunal del Partido Liberación Nacional. En este caso le corresponde a la señora Rosario Flores Jiménez asumir tal responsabilidad, previa juramentación por parte del Concejo de Distrito de San Rafael de Escazú. La presente designación rige a partir de su juramentación y hasta el seis de febrero de dos mil once, fecha en que finaliza el presente período legal. Por tanto,

Cancélese la credencial de Concejal Suplente del Concejo de Distrito San Rafael, cantón Escazú, provincia San José, que ostenta la señora Marta Eugenia Arce Hernández. Para sustituir la vacante que deja la señora Arce Hernández en el puesto de concejal suplente se designa a la señora Rosario Flores Jiménez. La anterior designación rige a partir de la juramentación y hasta el 6 de febrero del 2011, fecha en que finaliza el presente período legal. Publíquese en el Diario Oficial La Gaceta. Notifíquese a la señora Arce Hernández y a la señora Flores Jiménez en el Concejo de Distrito San Rafael, cantón Escazú. Comuníquese al Concejo Municipal de Escazú.

Luis Antonio Sobrado González.—Eugenia María Zamora Chavarría.—Max Alberto Esquivel Faerron.—Mario Seing Jiménez.—Zetty Bou Valverde.—1 vez.—Exonerado.—(IN2010007993).

Nº 0406-E8-2010.—Tribunal Supremo de Elecciones.—San José, a las ocho horas quince minutos del veintiséis de enero del dos mil diez. Expediente Nº 373-S-2009.

Consulta formulada por el señor Javier Sancho Bonilla, Presidente de la Asociación Costarricense de Diplomáticos de Carrera, sobre la prohibición que establece el artículo 146 del Código Electoral para los miembros activos de participar en actividades político-electorales.

Resultando:

1º—Mediante escrito de fecha 26 de octubre del 2009, presentado el 30 de octubre del 2010, en la Secretaría de este Tribunal, el señor Javier Sancho Badilla, Presidente de la Asociación Costarricense de Diplomáticos de Carrera, solicita se aclaren los alcances de la prohibición prevista en el artículo 146 del Código Electoral, que veda a “los miembros activos o las miembros activas del servicio exterior” participar en actividades políticas. Señala que de la lectura de la Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto y del Estatuto del Servicio Exterior de la República, es posible extraer dos conceptos diferentes de servicio exterior que, según sea la interpretación, incluiría a funcionarios distintos. Señala que, de conformidad con el Estatuto, servicio exterior se entiende en sentido amplio, por lo que incluye a todos los integrantes de la carrera diplomática, independientemente de si prestan el servicio fuera o dentro del país. Por su parte, la Ley Orgánica considera al Servicio Exterior en sentido estricto y se refiere únicamente a aquellas personas que, pertenezcan o no a la carrera diplomática, están nombradas en cargos diplomáticos o consulares en otros países (folios 1 al 4).

2º—Mediante escrito de fecha 29 de octubre del 2009, el señor Giovanni Rodríguez Rodríguez formuló consulta a este Tribunal en los mismos términos que el oficio descrito en el resultando anterior (folios 5 y 6).

3º—En el procedimiento se han observado las prescripciones de ley.

Redacta el Magistrado Sobrado González; y,

Considerando:

I.—Sobre la admisibilidad de la solicitud de interpretación formulada: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 102 inciso 3) de la Constitución Política le corresponde al Tribunal Supremo de Elecciones la potestad de interpretar, en forma exclusiva y obligatoria, las disposiciones constitucionales y legales referidas a la materia electoral.

Según lo establece el artículo 12 inciso c) del Código Electoral, estos pronunciamientos pueden ser emitidos por este Tribunal de oficio o a instancia del Comité Ejecutivo Superior de cualquiera de los partidos políticos inscritos. Según el inciso d) del mismo numeral, el Órgano Electoral también podrá emitir opinión consultiva a solicitud del Comité Ejecutivo Superior de cualquiera de los partidos políticos inscritos, de los jerarcas de los entes públicos que tengan un interés legítimo en la materia electoral o de cualquier particular. Sin embargo, en este último caso la ley le concede al Tribunal la potestad de emitir su opinión si lo considera necesario para la correcta orientación del proceso electoral y actividades afines.

Conforme a la normativa expuesta, los gestionantes carecen de legitimación para solicitar un pronunciamiento de este Tribunal; no obstante, atendiendo a la potestad de interpretación oficiosa mencionada, este Tribunal se permite abordar la consulta formulada en los siguientes términos.

II.—Sobre el fondo de la consulta: La jurisprudencia de este Tribunal -ver, entre otras, resolución Nº 1358-E-2004 de las 10:40 horas del 3 de junio del 2004- había sostenido que, conforme a la normativa electoral que regía en ese momento (artículo 88 del anterior Código Electoral), los funcionarios del servicio exterior no se encontraban incluidos dentro de la nómina taxativa de funcionarios públicos que tenían prohibición absoluta de participar en actividades político-electorales, por lo que en su caso les resultaba aplicable, únicamente, la prohibición genérica que establecía dicha norma.

Sin embargo, debido a que a partir del 2 de setiembre del 2009, entró a regir un nuevo Código Electoral, cuyo artículo 146 incluye, dentro de la lista de funcionarios públicos con prohibición absoluta, a “los miembros activos o las miembros activas del servicio exterior”, la situación de esos funcionarios debe analizarse a la luz de las nuevas reglas.

a)  El citado artículo 146 del Código Electoral en lo conducente dispone:

“Artículo 146.—Prohibición para empleados y funcionarios públicos. Prohíbese a los empleados públicos dedicarse a trabajos o discusiones de carácter político-electoral, durante las horas laborales y usar su cargo para beneficiar a un partido político. Los jefes inmediatos de dichos empleados serán los responsables de vigilar el cumplimiento de esta disposición.

Quienes ejerzan la Presidencia o las Vicepresidencias de la República, los ministros(as) y viceministros(as), y los miembros activos o las miembros activas del servicio exterior, el contralor o la contralora y subcontralor o subcontralora generales de la República, el (la) defensor(a) y el (la) defensor(a) adjunto(a) de los habitantes, el (la) procurador(a) general y el (la) procurador(a) general adjunto(a), quienes ejerzan la presidencia ejecutiva, o sean miembros(as) de las juntas directivas, directores ejecutivos, gerentes y subgerentes de las instituciones autónomas y todo ente público estatal, los(as) oficiales mayores de los ministerios, los(as) miembros (as) de la autoridad de policía, los(as) agentes del Organismo de Investigación Judicial (OIJ), los magistrados(as) y toda persona empleada del TSE, los magistrados y funcionarios(as) del Poder Judicial que administren justicia, y quienes tengan prohibición en virtud de otras leyes, no podrán participar en las actividades de los partidos políticos, asistir a clubes ni reuniones de carácter político, utilizar la autoridad o influencia de sus cargos en beneficio de los partidos políticos, colocar divisas en sus viviendas o vehículos, ni hacer ostentación partidista de cualquier otro género.

En materia electoral, las personas funcionarias incluidas en el párrafo segundo de este artículo, únicamente podrán ejercer el derecho a emitir su voto el día de las elecciones en la forma y las condiciones establecidas en este Código.

El TSE podrá ordenar la destitución e imponer inhabilitación para ejercer cargos públicos por un período de dos a cuatro años, a los funcionarios citados, cuando sus actos contravengan las prohibiciones contempladas en este artículo” (el resaltado no es del original).

     Conforme a la literalidad de la norma antes transcrita, se determina que la referida prohibición no le resulta aplicable a todos los funcionarios del servicio exterior, sino únicamente a aquellos que tengan la condición de “activo”; es decir, a quienes no ostenten esa condición, no les aplica la prohibición absoluta, pero sí la genérica. Es evidente que el hecho de que el legislador utilizara el adjetivo “activo” para identificar al miembro del servicio exterior que tendría prohibición absoluta, lo fue con la intención de establecer una diferenciación respecto de los demás funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto y, para ello, calificó la condición del cargo.

     De manera que, para establecer a cuáles funcionarios les resulta aplicable dicha prohibición, debe dilucidarse quiénes son esos funcionarios del servicio exterior a los que la norma considera como miembros activos. En este sentido, importa considerar lo dispuesto en los artículos 1º, 7º y 9º del Estatuto del Servicio Exterior de la República, los cuales resultan relevantes al establecer que “el Servicio Exterior de la República comprenderá (…) el Servicio Diplomático, el Servicio Consular y el Servicio Interno”. Los primeros dos grupos de funcionarios que se consideran como uno solo, para efectos administrativos, según lo establece el artículo 7º del Estatuto, realizan su labor fuera del territorio nacional, en alguna de las representaciones que se describen en los artículos 3º y 4º del citado Estatuto. Por su parte, el último grupo de funcionarios desempeñarán sus cargos a lo interno del Ministerio.

     Precisamente, se ha reconocido universalmente, en la terminología y literatura diplomática, que el servicio exterior activo está constituido por los funcionarios nombrados por un gobierno para que presten sus servicios en alguna de sus representaciones en el extranjero; a dichos funcionarios se califica como “Ejecutores Externos”.

     Conforme a estas reglas, es evidente que el lugar en que preste servicio el funcionario, sea fuera o dentro del país, es el elemento determinante para definir su condición de “activo”. En criterio de este Tribunal únicamente es miembro activo del servicio exterior el funcionario que se desempeña fuera del país, en razón de que solo en esos casos dicho funcionario tiene la investidura idónea para representar al Estado costarricense frente a determinado país u organismo internacional.

b)  Otro aspecto que permite entender que la referida prohibición solo puede afectar a los funcionarios del servicio exterior que se desempeñan fuera del país, lo constituye el hecho de que la nueva legislación electoral, como aspecto novedoso, permite a los ciudadanos costarricenses emitir el voto en el extranjero, sea para elegir Presidente y Vicepresidentes de la República o en las consultas populares de relevancia nacional (artículo 187).

     En efecto, el Código Electoral, en lo que respecta a la implementación del voto en el extranjero, no solo establece la obligación del Ministerio de Relaciones Exteriores de prestar todas las facilidades al Tribunal Supremo de Elecciones para habilitar juntas receptoras de votos, las cuales se podrán instalar en los consulados que el país mantenga abiertos, sino que faculta a este Tribunal para designar como su delegado a la autoridad consular. El nombramiento de ese funcionario como delegado electoral, demanda de su parte la más absoluta imparcialidad, la cual es exigible no solo durante su jornada laboral sino fuera de ella, pues se convierte en ese lugar en el representante del organismo electoral y será el responsable de recibir y resguardar el material electoral.

     El análisis sistemático de los artículos 146, 187, 188, 189 y 191 del Código Electoral permiten concluir, sin lugar a dudas, que las labores de tipo electoral que eventualmente se le puedan encargar a los funcionarios del servicio exterior que nos representan fuera del país, son razones suficientes para incluirlos dentro de la lista de funcionarios públicos con prohibición absoluta y para dejar por fuera a los demás miembros del servicio exterior que no realizarían esas labores electorales.

c)  Conforme lo expuesto, este Tribunal interpreta que la prohibición absoluta de participación política prevista en el artículo 146 del Código Electoral en relación con “los miembros activos o las miembros activas del servicio exterior”, resulta aplicable únicamente a los funcionarios del servicio exterior que se desempeñan fuera del país, pues solo éstos ostentan la condición de “activos” que estableció el legislador.

Por tanto:

Se evacua la consulta en los siguientes términos: la prohibición absoluta de participación política prevista en el artículo 146 del Código Electoral en relación con “los miembros activos o las miembros activas del servicio exterior”, resulta aplicable únicamente a los funcionarios del servicio exterior que se desempeñan fuera del país, pues solo éstos ostentan la condición de “activos” que estableció la nueva legislación. A los demás funcionarios les aplica únicamente la prohibición prevista en el párrafo primero de ese precepto legal. Notifíquese en los términos del artículo 12, inciso c) del Código Electoral.—Luis Antonio Sobrado González.—Eugenia María Zamora Chavarría.—Max Alberto Esquivel Faerron.—Mario Seing Jiménez.—Zetty Bou Valverde.—1 vez.—Exonerado.—(IN2010007614).

EDICTOS

Registro Civil - Departamento Civil

OFICINA DE ACTOS JURÍDICOS

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Iginia Marlene Víctor Alegría, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1283-09.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las catorce horas cinco minutos del tres de agosto del dos mil nueve. Exp. Nº 19370-2009. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—.... Considerando: I.—Hechos Probados:..., II.—Hechos no Probados:..., III.—Sobre el fondo:..., Por tanto, rectifíquese el asiento de nacimiento de Evelyn Víctor Lobo... en el sentido que el segundo apellido de la madre... es “Alegría”.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—M.Sc. Ligia María González Richmond, Jefa.—1 vez.—(IN20106849).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Enid Sofía Solís Ramírez, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: resolución Nº 1597-09.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las nueve horas treinta minutos del treinta de setiembre del dos mil nueve. Expediente Nº 24329-09. Resultando 1.-..., 2.-..., 3,-... Considerando: I.—Hechos probados:..., II.—Hechos no probados:..., III.—Sobre el fondo:..., Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Nahir Karissa Vargas Mora... en el sentido que el primer apellido de la madre de la persona ahí inscrita es “Solís”.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe a. í.––1 vez.––(IN2010007589).

Se hace saber que este Registro, en diligencias de ocurso incoadas por Flora Herenia Zambrana Martínez, este Registro ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1450-07.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas cuarenta minutos, del treinta de mayo del dos mil siete. Exp. Nº 2234-07. Resultando: 1º—..., 2º—..., 3º—… Considerando: I.—Hechos probados:... II.—Hechos no probados, … III.—Sobre el fondo:.... Por tanto: rectifíquese el asiento de nacimiento de Gina María Zambrana Martínez... en el sentido que el nombre de la madre... es “Flora Herenia”.—Lic. Rodrigo Fallas Vargas, Director General a. í.—Msc. Ligia María González Richmond, Jefa.—1 vez.—(IN2010007674).

Se hace saber que este Registro en diligencias de ocurso incoadas por Cindy Sibaja Alemán, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 864-09. Registro Civil, Departamento Civil, Sección Actos Jurídicos. San José, a las once horas y veinticinco minutos del veintisiete de mayo del dos mil nueve. Ocurso Exp N°. 4500-09. Resultando: 1º—...; 2º—...; 3º—...; Considerando: I.—Hechos probados:... II.—Hechos no probados... III.—Sobre el fondo:... Por tanto: Rectifíquese razón marginal consignada mediante sello de reconocimiento en el asiento de nacimiento de Steven Daniel Montoya Sibaja..., en el sentido que los apellidos del padre de la persona ahí inscrita son “Richmond Montoya” y el asiento de nacimiento de Megan Cristhine Montoya Sibaja..., en el sentido que los apellidos del padre de la persona ahí inscrita son “Richmond Montoya” y no como se consignaron.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe a. í.—1 vez.—RP2010152673.—(IN2010008105).

AVISOS

Registro Civil-Departamento Civil

SECCIÓN DE OPCIONES Y NATURALIZACIONES

Aviso de solicitud de naturalización

Lady Angie Méndez Suárez, mayor, soltera, estudiante, colombiana, cédula de residencia Nº 117000489004, vecina de Heredia, expediente Nº 4807-2008. Se ha presentado a este Registro a levantar información, de acuerdo con lo dispuesto por los artículos 11 y 12 de la Ley de Opciones y Naturalizaciones Nº 1155 del 29 de abril de 1950 y sus reformas, solicitando se le conceda la nacionalidad costarricense por naturalización. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso, motivando su oposición y aportando las pruebas del caso.—San José, dieciocho de setiembre del dos mil nueve.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—1 vez.—(IN2010007760).

CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

PROGRAMA DE ADQUISICIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

 

Cuadro Nº 19

Presupuesto Ordinario 2010

Programa 1. Administración Superior

Justificación de partida 10400. Servicios de Gestión y Apoyo

 

Nombre de la contratación

Estado de la

contrat. 1/

Nº de Contrat

Fecha de inicio

o estimada

Fecha de

conclusión

estimada

Persona-Empresa

Costo total

(colones)

Monto estimado

a pagar en colones

en el 2010

10400

SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO

214.450.000

10401

SERVICIOS MÉDICOS Y DE LABORATORIO

45.000.000

RECURSOS HUMANOS

 

45.000.000

Contratación de Servicios de Odontología

Por contratar

 

01/01/2010

31/12/2010

 

15.000.000

15.000.000

Contratación de Servicios de Medicina de Empresa

Por contratar

 

01/01/2010

31/12/2010

 

30.000.000

30.000.000

 

 

 

 

 

 

 

 

10402

SERVICIOS JURÍDICOS

1.000.000

DIRECCIÓN JURÍDICA

 

1.000.000

Asesoría Legal Específica

Por contratar

S/N

Pendiente

Pendiente

Pendiente

 

1.000.000

10403

SERVICIOS DE INGENIERÍA

30.000.000

AUDITORÍA

 

30.000.000

Auditorías Técnicas selectivas de proyectos de conservación y construcción vial.

Por contratar

 

01/01/2010

31/121/2010

 

 

30.000.000

10404

SERVICIOS EN CIENCIAS ECONÓMICAS Y SOCIALES

123.450.000

CONTABILIDAD

 

65.450.000

Consultoría en NICSP

Por contratar

 

01/01/2009

31/12/2010

Persona

900.000

450.000

Taller para desarrollo de políticas contables

Por contratar

 

01/01/2010

31/121/2010

Persona

5.000.000

5.000.000

Manual de procedimientos basado en NICSP

Por contratar

 

01/01/2010

31/121/2010

Empresa

10.000.000

10.000.000

Levantamiento físico de activos de Infraestructura,  Terrenos y pasivos del CONAVI, dependiendo de la política creada al respecto.

Por contratar

 

01/07/2010

30/06/2011

Empresa

150.000.000

50.000.000

CONTROL INTERNO

 

5.000.000

Contratar con Instructores para desarrollar Talleres sobre temas que debe conocer todos los funcionario del CONAVI para así cumplir con la Normas de Control Interno emitidas por la Contraloría

Por contratar

 

 

 

 

 

5.000.000

10405

SERVICIOS DE DESARROLLO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS

25.000.000

AUDITORÍA INTERNA

 

15.000.000

Auditorías selectivas de proyectos de TI.

Por contratar

 

2010

2010

 

 

15.000.000

INFORMÁTICA

 

10.000.000

Dotar a la Dirección de Obras de una solución Informática que Integre Topografía, Diseño de carreteras, estructuras, planos, Información georeferencial, en conjunto con el Sistema de Gestión de Proyectos

Por contratar

 

feb-10

dic-11

 

33.200.000

10.000.000

Nombre de la contratación

Estado de la

contrat. 1/

Nº de Contrat

Fecha de inicio

o estimada

Fecha de

conclusión

estimada

Persona-Empresa

Costo total

(colones)

Monto estimado

a pagar en colones

en el 2010

10499

OTROS SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO

20.000.000

DIRECCIÓN EJECUTIVA

 

2.000.000

Servicios de digitación

En formulación

 

ene-10

 

Por contratar

 

2.000.000

SERVICIOS GENERALES

 

10.000.000

Servicios de digitalización de documentos con valor científico cultural que se encuentran en el Archivo Central.

En formulación

por contratar

ene-10

 

 

15.000.000

10.000.000

ANÁLISIS ADMINISTRATIVO

 

3.000.000

Contratación de un físico médico para que revise técnicamente el manual del decímetro nuclear

Por contratar

 

 

 

 

3.000.000

3.000.000

INFORMÁTICA

 

5.000.000

Servicio de consultoría para la administración y seguridad de la red del CONAVI.

Por contratar

 

mar-10

dic-11

 

10.000.000

5.000.000

 

Cuadro Nº 24

Presupuesto Ordinario 2010

Programa 2. Conservación Vial

Justificación de partida 10400. Servicios de Gestión y Apoyo

 

Nombre de la contratación

Estado de la

contrat. 1/

Nº de Contrat

Fecha de inicio

o estimada

Fecha de

conclusión

estimada

Persona-Empresa

Costo total

(colones)

Monto estimado

a pagar en colones

en el 2010

10400

SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO

2.011.000.000

10401

SERVICIOS MÉDICOS Y DE LABORATORIO

700.000.000

 

Conservación Vial

 

700.000.000

Pruebas de laboratorio para la verificación de la calidad en líneas de pavimento.

Por contratar

Por definir

Por definir

Por definir

Por definir

 

500.000.000

10402

SERVICIOS JURÍDICOS

200.000.000

 

 

 

 

 

 

 

 

Pruebas de laboratorio para la verificación de la calidad en líneas de lastre.

Por contratar

Por definir

Por definir

Por definir

Por definir

 

200.000.000

10403

SERVICIOS DE INGENIERÍA

5.000.000

 

Conservación Vial

 

5.000.000

Servicios de ingeniería especialista en puentes, hidráulica, geotecnia, hidrología y pavimento.

Por contratar

Por definir

Por definir

Por definir

Por definir

 

5.000.000

10406

SERVICIOS GENERALES

206.000.000

 

Pesos y Dimensiones

 

105.000.000

Contratación servicios de vigilancia, limpieza y mensajería.

Por contratar

 

Enero

Diciembre

Empresa

 

100.000.000

Contratación de servicios de limpieza y chapia

Por contratar

 

Enero

Diciembre

Empresa

 

5.000.000

10499

OTROS SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO

1.100.000.000

 

Conservación Vial

450.000.000

Servicios de apoyo en mantenimiento rutinario de las rutas nacionales

Por contratar

Por definir

Por definir

Por definir

Por definir

 

400.000.000

Servicios de inspección de laboratorios y plantas asfálticas

Por contratar

Por definir

Por definir

Por definir

por definir

 

50.000.000

 

Cuadro Nº 31

Presupuesto Ordinario 2010

Programa 3 Construción Vial

Detalle de la partida 10400. Servicios de Gestión y Apoyo

Dirección, departamento

o unidad solicitante

Nombre de

la contratación

Estado de la

contrat. 1/

Nº de Contrat

Fecha de

inicio o

estimada

Fecha de

conclusión

estimada

Persona-empresa

Costo total

(colones)

Monto

estimado

a pagar en colones en

el 2010

 

10400

SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO

423.950.000

 

10401

SERVICIOS MÉDICOS Y DE LABORATORIO

450.000

D. Obras

Exámenes de sangre a funcionarios que utilizan los densímetros nucleares

Por contratar

 

jul-10

jul-10

 

100.000

100.000

D. Obras

Chequeos médicos generales a funcionarios que utilizan los densímetros nucleares.

Por contratar

 

jul-10

jul-10

 

350.000

350.000

 

10403

SERVICIOS DE INGENIERÍA

423.500.000

 

 

Dirección de Obras

392.000.000

Dirección de

Obras

Contratación de servicios de inspección de obras para el proyecto: Diseño y construcción de puente sobre la Quebrada ubicada en la estación 342+960, Ruta Nacional Nº 2, sección Río Claro-Corredores y  Quebrada La Fortuna, Ruta Nacional Nº 2, sección Río Claro-La Fortuna

Por contratar

 

nov-09

mar-10

 

15.000.000

12.000.000

Dirección de Obras

Contratación de servicios de inspección de obras para el proyecto: Diseño y construcción de puentes en la Ruta Nacional Nº 3, sección Atenas-San Mateo

Por contratar

 

2010

2010

 

60.000.000

60.000.000

Dirección de

Obras

Contratación de servicios de inspección de obras para el proyecto: Diseño y construcción de puente Río San Isidro, sección: San Isidro-Río Convento y Río Jilguero, sección San Isidro-Río Convento

Por contratar

 

2009

2010

 

35.000.000

30.000.000

 

Servicios para laboratorio de Rincón de Osa-Puerto Jiménez (pruebas de laboratorio) y otros

Por contratar

 

2009

2010

 

¢80.000.000,00

60.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para determinar necesidades de ampliación de puentes sobre rutas nacionales

Por licitar

 

 

 

 

10.000.000

10.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para el diseño de estructuras geotécnicas para el proyecto de Mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 239, Salitrales-Loma

Por licitar

 

 

 

 

Sin estimar

30.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para la elaboración de planos catastro para el proyecto: Mejoramiento Ruta Nacional Nº 606, sección: Los Ángeles-Santa Elena

Por licitar

 

2010

Por definir

 

¢15.000.000,00

15.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para la elaboración de planos catastro y el diseño de las aproximaciones al Puente sobre el Río Banano, Ruta Nacional Nº 36

Por licitar

 

Enero 2010

Por definir

 

25.000.000

25.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para la elaboración de planos catastro y el diseño de las aproximaciones al Puente sobre el Río Barranca, Ruta Nacional Nº 1

Por licitar

 

Enero 2010

Por definir

 

20.000.000

20.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para la elaboración de planos catastro para el proyecto: Mejoramiento Ruta Nacional Nº 239, sección: Salitrales-Loma (trabajos finales)

Por licitar

 

Marzo 2010

Por definir

 

35.000.000

35.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para la definición del programa de mantenimiento periódico y rutinario de la estructura para el proyecto: Mantenimiento periódico y rutinario del Puente La Amistad (Río Tempisque), Ruta Nacional Nº 18

Por licitar

 

Por definir

Por definir

 

35.000.000

35.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para el diseño geométrico, diseño de pavimentos y elaboración de planos catastro, planos constructivos, especificaciones técnicas, programa de trabajo, propuesta de señalamiento horizontal y vertical y presupuesto del siguiente proyecto: Mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 121, sección: San Rafael-Ciudad Colón

Por licitar

 

Enero 2010

Por definir

 

50.000.000

50.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para el diseño geométrico, diseño de pavimentos y elaboración de planos catastro, planos constructivos, especificaciones técnicas, programa de trabajo, Radial Sarchí-Bernardo Soto

Por licitar

 

2010

 

 

 

5.000.000

 

Contratación de servicios profesionales para el diseño geométrico, diseño de pavimentos y elaboración de planos catastro, planos constructivos, especificaciones técnicas, programa de trabajo, Paralela Santo Domingo de Heredia

Por licitar

 

2010

 

 

 

5.000.000

 

 

U.E. SIFÓN-LA ABUNDANCIA

8.500.000

Dirección de

Obras

Servicios de seguridad y de apoyo integral a la U.E.

Por contratar

 

oct. 2009

2011

 

¢17.000.000

8.500.000

 

 

Dirección de Obras

18.500.000

Dirección de

Obras

Servicios de dosimetría personal externa

Por contratar

 

2009

2011

 

¢1.200.000

1.200.000

Dirección de

Obras

Servicios de consultoría en materia de seguridad en el manejo de los densímetros nucleares.

Por contratar

 

2009

2010

 

¢6.000.000

4.000.000

Dirección de

Obras

Servicios de calibración de equipos de laboratorio y topografía

Por contratar

 

2010

2010

 

¢2.500.000

2.500.000

Dirección de

Obras

Apoyo administrativo para archivo de documentos

Por contratar

 

2009

2010

 

¢12.000.000

8.000.000

 

Servicios de calibración de equipos de laboratorio y servicios de dosimetría.

Por contratar

 

2009

2011

 

¢2.800.000

2.800.000

 

MBA. Arturo Alvarado Moya, Proveedor.—1 vez.—O. C. 010-2010.—Solicitud Nº 30275.—C-735000.—(IN2010007263).

SALUD

UNIDAD DE BIENES Y SERVICIOS

PLAN DE COMPRAS 2010

De conformidad con las modificaciones a la Ley y el Reglamento de Contratación Administrativa, y según lo establecido en el artículo 6º de la misma, se informa que el Plan de Compras para el año 2010, correspondiente al Presupuesto de Gobierno Central, se encuentra a disposición de los interesados en el Sistema de compr@red, en la dirección: htt//www.hacienda.go.cr//comprared.

Basados en el artículo 106 de la misma Ley, se invita a los Proveedores a incorporarse al Registro de Oferentes interesados en contratar con la Administración.

Dirección Financiera de Bienes y Servicios.—Jorge Enrique Araya Madrigal, Director.—1 vez.—(IN2010007762).

PLANIFICACIÓN NACIONAL Y POLÍTICA ECONÓMICA

PROGRAMA ANUAL DE ADQUISICIONES 2010

El Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica y la Dirección Ejecutora de Proyectos (Programa PL-480) comunican a todos los interesados que en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6 de la Ley de Contratación Administrativa Nº 7494, modificada por la Ley Nº 8511 del 16 de mayo de 2006, publicada en La Gaceta Nº 128 del 4 de julio de 2006, y del artículo de su Reglamento, ha puesto a disposición, para su consulta e información, el Programa Anual de Adquisiciones del Periodo Presupuestario 2010. El mismo se encuentra en la dirección electrónica de Internet, en el Sistema CompraRed: http://www.hacienda.go.cr/comprared.

San José, 26 de enero de 2010.—M.B.A. Eloy Cerdas Ramírez, Proveedor Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 7945.—Solicitud Nº 10091.—C-13620.—(IN2010007278).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

GERENCIA MÉDICA

DIRECCIÓN DE CENTROS ESPECIALIZADOS

PROGRAMA DE ADQUISICIONES PARA EL PERIODO 2010

La Dirección de Centros Especializados, con base en lo establecido en el artículo 6 de la Ley de Contratación Administrativa y el artículo 7 de su respectivo reglamento, comunica que el sitio web www.ccss.sa.cr, específicamente en la dirección: http://www.ccss.sa.cr/html/transparencia/carteles/pac/2010/pac_2010.htmlse encuentra disponible el programa de adquisiciones para el año 2010 de las siguientes unidades:

-    Dirección de Centros Especializados, UP 2944

-    Clínica Oftalmológica, UP 2802

-    Centro Nacional del Control del Dolor y Cuidados Paliativos,

     UP 2801

-    Banco Nacional de Sangre, UP 8301

-    Laboratorio de Pruebas de Paternidad Responsable, UP 2804

-    Centro Nacional de Citologías, UP 2910

San José, 25 de enero del 2010.—Lic. Gilberto León Salazar, Jefe Subárea de Gestión Administrativa y Logística.—1 vez.—(IN2010006839).

REGIÓN CHOROTEGA

ÁREA DE SALUD DE SANTA CRUZ

PROGRAMA DE COMPRA AÑO 2010

El Área de Salud de Santa Cruz de conformidad con el artículo 7 del Reglamento de la Ley de Contratación Administrativa, le informa a todos los interesados que a partir de esta fecha el Programa Anual de Compras año 2010 se encuentra publicado en la página web de la CCSS. Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr en Contratación y otros servicios.

Santa Cruz, 22 de enero del 2010.—Lic. María Mayela Mendoza Elizondo, Administradora.—1 vez.—(IN2010006861).

DIRECCIÓN FINANCIERO CONTABLE

PROGRAMA DE COMPRAS PARA EL AÑO 2010.

La Dirección Financiero Contable dispone del Programa de Compras Anual correspondiente al período 2010, mismo que puede ser localizado en la página Web institucional. “Vea detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.cr”, en el enlace transparencias.

San José, 20 de enero del 2010.—Lic. Iván Guardia Rodríguez, Director.—Lic. Alexandra Guzmán Vaglio, Jefa, Subárea Gestión Administrativa y Logística.—1 vez.—(IN2010006913).

CLÍNICA DR. CLORITO PICADO

SUBÁREA DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

PROGRAMA DE COMPRAS 2010

De conformidad con lo que establece el artículo 6º de la Ley de Contratación Administrativa y el artículo 7º del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, se publica el texto que corresponde al Programa Anual de Compras de la Clínica Dr. Clorito Picado.

Para lo anterior: Ver detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.cr.

Estas contrataciones se efectuarán por medio del Programa Ordinario de Compras de la Institución y financiadas con el presupuesto ordinario de la Institución.

San José, 26 de enero del 2010.—Br. Anthony José Barrantes Hernández.—1 vez.—(IN2010006948).

GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y TECNOLOGÍAS

La Dirección Mantenimiento Institucional de la Caja Costarricense de Seguro Social, informa el Programa Anual de Adquisiciones del año 2010, de todas sus Unidades adscritas:

Subárea Confección y reparación y Mobiliario                                     Unidad Ejecutora  3103

Área Mantenimiento Infraestructura y Equipo Industrial                  Unidad Ejecutora 3104

Área de Investigación y Desarrollo                                                          Unidad Ejecutora 3105

Subárea Mantenimiento Infraestructura y Obras Menores                 Unidad Ejecutora 3106

Dirección Mantenimiento Institucional                                                 Unidad Ejecutora 3107

Programa de Seguridad en Incendios y Explosiones                          Unidad Ejecutora 3108

Área de Control de Calidad y Protección Radiológica                       Unidad Ejecutora  3112

Vea detalles y mayor información en http://www.ccss.sa.cr

San José, 26 de enero del 2010.—Subárea de Gestión Administrativa y Logística.—Lic. José Miguel Chavarría Cordero, Jefe.—1 vez.—(IN2010007301).

ÁREA DE SALUD HEREDIA CUBUJUQUÍ

PROGRAMA DE ADQUISICIONES 2010

En el cumplimiento con la Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento, se informa que el Programa de Adquisiciones 2010, correspondiente a nuestra unidad, se encuentra publicado en la página Web de la caja Costarricense de Segura Social. Vea detalle en http://www.ccss.sa.cr.

Heredia, 25 de enero del 2010.—Lic. Nelson Soto Villalobos, Administrador.—1 vez.—(IN2010007320).

ÁREA DE SALUD DE NARANJO

UNIDAD EJECUTORA 2235

MODIFICACIÓN Nº 1

PROGRAMA DE ADQUISICIONES PERIODO 2010

El Área de Salud de Naranjo les informa a todos los interesados que a partir de esta fecha el Plan Anual de Adquisiciones se encuentra a disposición en la dirección Electrónica: www.ccss.sa.cr en el link Contratación y otros Servicios.

Naranjo, 20 de enero del 2010.—Dr. Luis Fernando Montero Castro, Director Médico.—1 vez.—(IN2010007338).

ÁREA DE SALUD PURISCAL TURRUBARES

PROGRAMA ANUAL DE COMPRAS 2010

La Dirección del Área de Salud Desconcentrada Puriscal Turrubares (Unidad Ejecutora Nº 2331), comunica a todos los proveedores interesados en participar en los diferentes procedimientos de compra, que se encuentra disponible en la página WEB de la Caja Costarricense de Seguro Social (www.ccss.sa.cr) el programa de compras para el año 2010.

Puriscal, 25 de enero del 2010.—Dra. Diana Ramírez Fernández, Directora a. í.––1 vez.––(IN2010007596).

DIRECCIÓN DESARROLLO SERVICIOS DE SALUD

PRESUPUESTO DE COMPRAS PARA EL AÑO 2010

De conformidad con el artículo 7º, incisos 1), 2) y 3) del Reglamento General de Contratación Administrativa, se publica el Programa de Compras de la Dirección Desarrollo Servicios de Salud, Unidad Programática 2904, asignado por la Caja Costarricense de Seguro Social para el presente año calendario, se encuentra en la siguiente dirección: www.ccss.sa.cr/html/Transparencia/carteles/pac/20010/pac_2010.html

22 de enero del 2010.—Subárea de Gestión Administrativa y Logística.—Lic. Ana Felicia Gutiérrez Gutiérrez, Jefa.—1 vez.—(IN2010007759).

SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRÁNEAS,

RIEGO Y AVENAMIENTO

PROGRAMA DE ADQUISICIONES 2010

En cumplimiento con lo establecido en el artículo 6º de la Ley de Contratación Administrativa en concordancia con el artículo 7º “Publicidad del Programa de Adquisiciones” del Reglamento de Contratación Administrativa, se comunica que el Programa de Adquisiciones para el Ejercicio Económico 2010, está disponible en la pagina Web institucional www.senara.or.cr. Las modificaciones al Programa de Adquisiciones que se realicen durante el 2010, se publicarán en la dirección electrónica antes citada.

Lic. Xinia Herrera Mata, Coordinadora de Servicios Administrativos.––1 vez.––(IN2010007784).

INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL

PLAN DE COMPRAS INSTITUCIONAL AÑO 2010

El Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS) de acuerdo a lo establecido en el artículo 7° del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa y artículo 21 del Reglamento Interno de Contratación Administrativa, informa a todas las personas interesadas que en la dirección electrónica: www.imas.go.cr., se encuentra el Plan de Compras de la Institución para el período 2010.

Las modificaciones que fuesen necesarias realizar a dicho Programa de Compras, se estarán publicando por medio de la página Web de la Institución, a la dirección indicada.

San José, 26 de enero del 2010.—Área Proveeduría Institucional. MBA Ramón Alvarado Gutiérrez, Proveedor General.—1 vez.—(IN2010007291).

COMISIÓN NACIONAL DE PRÉSTAMOS PARA EDUCACIÓN

PROGRAMA ANUAL DE COMPRAS PARA EL 2010

En cumplimiento con el artículo 6 de la Ley de Contratación Administrativa, en concordancia con el artículo 7 de su respectivo Reglamento, la Sección Administrativa de CONAPE, avisa a todos los proveedores interesados, que ya se encuentra a su disposición el programa anual de compras institucional, específicamente en la página web: www.conape.go.cr.

San José, 26 de enero de 2010.—Lic. María Eugenia Estrada Amores.—1 vez.—(IN2010007340).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN

PLAN ANUAL DE COMPRAS AÑO 2010

La Municipalidad de La Unión, por este medio, informa que ya está a disposición de los interesados el Plan Anual de Compras correspondiente al año 2010, el mismo puede ser consultado en nuestra página www.munilaunion.go.cr.

La Unión, 20 de enero del 2010.—Marvin Durán Vega, Proveedor.—1 vez.—RP2010152647.—(IN2010008108).

AVISOS

BANCRÉDITO SOCIEDAD AGENCIA DE SEGUROS S. A.

PROGRAMA ANUAL DE COMPRAS-2010

(Cifras en miles de colones)

De conformidad con lo establecido en el artículo 7º del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, Bancrédito Sociedad Agencia de Seguros S. A. informa a todos los interesados el Programa Anual de Compras para el período 2010. La fuente de financiamiento es el Presupuesto Ordinario del período y su ejecución se realizará a partir de enero hasta diciembre 2010.

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

Cartago, 26 de enero del 2010.—Nancy Villalobos Miranda, MBA Gerente General.––1 vez.––(IN2010007615).

UNIÓN NACIONAL DE GOBIERNOS LOCALES

PROGRAMA DE COMPRAS AÑO 2010

                                                                                                       Costo

                                                                                                    estimado

Partida                       Descripción                                        adquisición ¢

1-SERVICIOS                                                                     71.355.114,00

1-01           ALQUILERES                                                    11.200.000,00

1-01-01     Alquileres de edificios, locales y terrenos           11.200.000,00

1-01-02     Alquiler de maquinaria, equipo y mobiliario

1-01-03     Alquiler de equipo de cómputo

1-01-04     Alquiler y derechos para telecomunicaciones

1-01-05     Otros alquileres

1-03           SERVICIOS COMERCIALES

                  Y FINANCIEROS                                               7.000.000,00

1-03-01     Información

1-03-02     Publicidad y propaganda                                       2.500.000,00

1-03-03     Impresión encuadernación y otros                        4.450.000,00

1-03-06     Comisiones y gastos por servicios

                  financieros y comerciales

1-04           SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO            2.550.000,00

1-04-04     Servicios de ciencias económicas y sociales

1-04-05     Servicios de desarrollo de sistemas informáticos

1-04-06     Servicios generales                                                    550.000,00

1-04-99     Otros servicios de gestión y apoyo                      2.000.000,00

1-07           CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO              45.499.329,00

1-07-01     Actividades de capacitación                                45.349.329,00

1-07-02     Actividades protocolarias y sociales                        150.000,00

1-07-03     Gastos de representación institucional

1-08           MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN             5.105.785,00

1-08-01     Mantenimiento de edificios y locales                       250.000,00

1-08-05     Mantenimiento y reparación

                  de equipo de transporte                                        1.155.785,00

1-08-06     Mantenimiento y reparación de equipo

                  de comunicación

1-08-07     Mantenimiento y reparación de equipo                   500.000,00

                  y mobiliario de oficina                                                               

1-08-08     Mantenimiento y reparación de equipo                2.100.000,00

                  de cómputo y sist. inf.                                                              

1-08-99     Mantenimiento y reparación de                               800.000,00

                  otros equipos                                                                            

1-09-99     Otros impuestos                                                      300.000,00

2                MATERIALES Y SUMINISTROS                  15.375.438,00

2-01           Productos químicos y conexos                              5.900.000,00

2-01-01     Combustibles y lubricantes                                   5.900.000,00

2-01-01     Productos farmacéuticos y medicinales

2-02           ALIMENTOS Y PRODUCTOS

                  AGROPECUARIOS                                            2.750.000,00

2-02-03     Alimentos y Bebidas                                             2.750.000,00

2-03           MATERIALES Y PRODUCTOS

                  DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN

                  Y MANT.

2-03-01     Materiales y productos metálicos

2-04           HERRAMIENTAS, REPUESTOS

                  Y ACCESORIOS                                                   150.438,00

2-04-01     Herramientas e instrumentos

2-04-02     Repuestos y accesorios                                            150.438,00

2-99           ÚTILES MATERIALES Y

                           SUMINISTROS DIVERSOS                                   6.575.000,00

2-99-01     Útiles y materiales de oficina y cómputo             2.650.000,00

2-99-03     Productos de papel, cartón e impresos                 2.000.000,00

2-99-04     Textiles y vestuario                                                    75.000,00

2-99-05     Útiles y materiales de limpieza                                750.000,00

2-99-07     Útiles y materiales de cocina y comedor                  750.000,00

2-99-99     Otros útiles, materiales y suministros                     350.000,00

                  BIENES DURADEROS                                      5.250.000,00

5.01           MAQUINARIA, EQUIPO

                  Y MOBILIARIO                                                  5.250.000,00

5-01-03     Equipo de comunicación

5-01-04     Equipo y mobiliario de oficina                              2.500.000,00

5-01-05     Equipo y programas cómputo                              2.750.000,00

Proveeduría.—Maureen Castillo Murillo, Encargada.—1 vez.—(IN2010007740).

MODIFICACIONES A LOS PROGRAMAS

CULTURA Y JUVENTUD

MUSEO DE ARTE Y DISEÑO CONTEMPORÁNEO

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL

Modificación al plan de compras para el año 2010

De conformidad con las modificaciones a la Ley de Contratación Administrativa, publicaciones en el diario Oficial La Gaceta Nº 128 del 04 de julio del 2006, y de acuerdo al artículo 6 de la Ley de Contratación Administrativa, se informa que el plan anual de compras para el año 2010 se encuentra a disposición de los interesados en la página oficial del Ministerio de Cultura y Juventud www.mcjd.go.cr así como en Comprared, en la dirección https://www.hacienda.go.cr./comprared.

San José, 28 de enero del 2010.—Fiorella Resenterra Quirós, Directora.—1 vez.—Solicitud Nº 3127.—Reserva-06-2010.—C-9350.—(IN2010008530).

LICITACIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2009LN-000081-33101

Contratación de servicios de seguridad y vigilancia

-Sin contenido presupuestario-

La Proveeduría Institucional del Ministerio de Obras Públicas y Transportes, recibirá ofertas hasta las 10:00 horas del día 26 de febrero de 2010, para la contratación citada anteriormente.

El cartel se encuentra a disposición gratuitamente en el sistema CompraRed, en la dirección www.hacienda.go.cr/comprared de Internet.

San José, 29 de enero de 2010.—MBA. Eduardo Hernández López, Subdirector.—1 vez.—Solicitud Nº 12391.—O. C. Nº 10337.—C-11900.—(IN2010008992).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2010LN-000002-72900

Equipos de transporte

La Proveeduría Institucional del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, recibirá ofertas hasta las 10:00 horas del día 9 de marzo del 2010, para la adquisición de “Equipos de transporte”.

Los interesados tendrán el cartel a su disposición en el Sistema CompraRed en forma gratuita, en la dirección https://www.hacienda.go.cr/comprared de Internet, a partir de la publicación en el Diario Oficial La Gaceta; o podrá obtenerlo inmediatamente en el Departamento de Contrataciones de la Proveeduría Institucional para que puedan fotocopiarlo, la Proveeduría se encuentra ubicada del antiguo Complejo Kamakiri, 400 metros al este, Barrio Tournón, edificio Benjamín Núñez, tercer piso, San José.

Se aclara que la forma de pago es usual de gobierno.

Lic. Jorge Rojas Cerdas, Proveedor Institucional a. í.—1 vez.—Solicitud Nº 07567.—O. C. Nº Reserva-8109.—C-13600.—(IN2010008987).

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIRECCIÓN EJECUTIVA

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2010LN-000003-PROV

Arrendamiento de 1500 microcomputadoras

El Departamento de Proveeduría invita a todos los potenciales proveedores interesados a participar en el siguiente procedimiento de contratación: Licitación Pública Nº 2010LN-000003-PROV “Arrendamiento de 1500 microcomputadoras”.

Fecha y hora de apertura: 04 de marzo de 2010, a las 10:00 horas.

Los respectivos carteles se pueden obtener sin costo alguno a partir de la presente publicación. Para ello, los interesados deben dirigirse al Proceso de Adquisiciones del Departamento de Proveeduría; sita en el 3º piso del edificio Anexo B, ubicado en la esquina formada por la avenida 6, calle 15, San José; o bien, obtenerlos a través de Internet, en la dirección http://www.poder-judicial.go.cr/proveeduria, o solicitar el envío del correspondiente archivo por correo electrónico a la dirección mvenegas@poder-judicial.go.cr. En este último caso, de no atenderse su solicitud en las 24 horas hábiles siguientes a su requerimiento, deberá comunicarse tal situación a los teléfonos 2295-3623/2295-3295.

San José, 29 de enero de 2010.—Departamento de Proveeduría.—Lic. Wilberth Kidd Alvarado, Jefe.—1 vez.—(IN2010008612).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

HOSPITAL SAN VICENTE DE PAÚL HEREDIA

SUBÁREA DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Nº 2010LN-000002-2208

Cartel por servicios profesionales en limpieza para

el Hospital San Vicente de Paúl-Heredia

La Subárea de Contratación Administrativa del Hospital San Vicente de Paúl, recibirá ofertas por escrito hasta las 11:00 horas del día 01 de marzo del dos mil diez, por: Ítem único: Servicios profesionales en limpieza.

Las condiciones generales y especificaciones técnicas exclusivas para este concurso se encuentran a disposición en la Subárea de Contratación Administrativa de este nosocomio.

Msc. Oscar Montero Sánchez, Director Administrativo.—1 vez.—(IN2010008641).

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Nº 2010LN-000001-2208

Servicios profesionales en vigilancia y seguridad

para el Hospital San Vicente de Paúl-Heredia

La Subárea de Contratación Administrativa del Hospital San Vicente de Paúl, recibirá ofertas por escrito hasta las 9:00 horas del día 01 de marzo del dos mil diez por:

Ítem único: Servicios profesionales en vigilancia y seguridad.

Las condiciones generales y especificaciones técnicas exclusivas para este concurso se encuentran a disposición en la Subárea de Contratación Administrativa de este nosocomio.

Msc. Óscar Montero Sánchez, Director Administrativo.—1 vez.—(IN2010008642).

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS

ÁREA DE GESTIÓN DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN NACIONAL 2010LN-000002-2102

Para la adquisición de cargas de gases medicinales

La Subárea de Contratación Administrativa del Hospital San Juan de Dios les informa a todos los potenciales oferentes que el plazo para recibir ofertas, por escrito, en original, y en sobre cerrado, será hasta el día 26 de febrero del 2010 a las 08:00 horas.

Rigen condiciones generales para la contratación administrativa institucional de bienes y servicios, desarrolladas por todas las unidades desconcentradas y no desconcentradas de la Caja Costarricense de Seguro Social y aprobadas por su Junta Directiva, en el artículo 6 de la sesión 8335, celebrada el 26 de marzo de 2009 y sus modificaciones aprobadas por la junta directiva, en el artículo 31 de la sesión Nº 8369, celebrada el 6 de agosto del 2009.

Se les informa que los componentes para efectos de formar el respectivo concurso y sus “Especificaciones Técnicas”, estarán a la venta en la recepción del Área de Gestión de Bienes y Servicios del Hospital San Juan de Dios.

San José, 01 de febrero de 2010.—Subárea de Contratación Administrativa.—MBA. Marvin Solano Solano, Coordinador.—1 vez.—(IN2010008797).

AVISOS

ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE

CONTRATACIÓN PRIVADA 2010CP-000002-01

Contratación de servicios profesionales en auditoría externa,

para realizar estudio de los estados financieros de la Sede

Administrativa, de la Cruz Roja Costarricense,

durante los años 2010 y 2011

El Departamento de Proveeduría de la Asociación Cruz Roja Costarricense, informa a todos los interesados en participar en la contratación de referencia, que recibirá ofertas hasta las 15 horas del día 12 de febrero del 2010.

El cartel podrá ser retirado en dicho departamento, ubicado en Zapote, en la Sede Administrativa, 50 metros al norte de la Casa Presidencial, previo al pago de dos mil colones que deberán ser cancelados en la caja de la Tesorería, ubicada en el mismo edificio.

Departamento de Proveeduría.—Lic. Noilly Chacón González, Jefa.—1 vez.—(IN2010008619).

ADJUDICACIONES

OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL

PROCEDIMIENTO ESPECIAL Nº 0001-2009

Elaboración del estudio: “Plan Nacional

de Transportes de Costa Rica”

La Proveeduría Institucional comunica que mediante resolución de adjudicación de las 03:05 horas del 29 de enero de 2010, se adjudica este concurso de la siguiente manera:

Ingeniería y Economía del Transporte, S. A., INECO. N.I.F.: A28220168, por un monto total de ¢639.778.880,00.

Se les aclara a todos los interesados que podrán obtener el documento antes indicado en forma gratuita, en el expediente administrativo, el cual pueden solicitar en la recepción de la Proveeduría Institucional, para efectos de conocer los fundamentos técnicos y legales que motivan la presente adjudicación.

San José, 29 de enero de 2010.—Proveeduría Institucional.—M.Sc. Heidy Román Ovares, Directora.—1 vez.—Solicitud Nº 12400.—O. C. Nº 10198.—C-16150.—(IN2010008972).

SALUD

UNIDAD DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2009LA-000037-UPIMS (Infructuosa)

(Fideicomiso 872 BNCR-MS)

Compra de proyector de imágenes

Se les avisa a los interesados en la licitación arriba indicada que por resolución Nº 012-2010, de las doce horas del veintiséis de enero de 2010, se declara infructuosa la Licitación Abreviada 2009LA-000037UPIMS correspondiente a la compra de proyectores de imágenes, por contener vicios el cartel.

San José, 26 de enero de 2010.—MBA. Jorge Araya Madrigal, Director Financiero.—1 vez.—(IN2010008643).

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIRECCIÓN EJECUTIVA

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA

LICITACIÓN ABREVIADA 2009LA-000035-PROV

Contratación de servicio de mantenimiento preventivo y correctivo

de los equipos de aire acondicionado de los Tribunales de Justicia

del II Circuito Judicial de la Zona Atlántica

Se comunica a todos los interesados en el procedimiento de contratación de referencia, que por acuerdo del Consejo Superior del Poder Judicial en sesión 08-10, celebrada el día 28 de enero de 2010, artículo IX, se dispuso adjudicar:

A: Elio David Jiménez Barrantes, cédula de identidad número 3-0350-0963, los servicios de mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos de aire acondicionado de los Tribunales de Justicia del II Circuito Judicial de la Zona Atlántica. Precios: por visita trimestral: $3.646,31, para un precio anual de $14.585,22.

San José, 01 de febrero de 2010.—Lic. Ana Iris Olivares Leitón, Jefa Proceso de Adquisiciones.—1 vez.—(IN2010008964).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

GERENCIA DE LOGÍSTICA

ÁREA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN ABREVIADA 2009LA-000074-1142

Jabón neutro pastilla 100 G

El ítem único de este concurso se adjudicó a la empresa Punto Rojo S. A., por un monto total de USD $105.070,00 (ciento cinco mil setenta dólares exactos). “Vea detalles y mayor información en la página webb http://www.ccss.sa.cr.

Subárea de Adjudicaciones/Contratos.—Lic. Vilma Arias Marchena, Jefa.—1 vez.—O. C. Nº 2112.—C-10200.—(IN2010008743).

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

LICITACIÓN ABREVIADA 2009LA-000009-ARESEP

Contratación de servicios profesionales para el diseño

y la implementación del Sistema de Ingresadores para

la Información de Autobuses, utilizando firma digital

La Proveeduría de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, cédula jurídica Nº 3-007-042042-09, comunica a los interesados en la Licitación Abreviada de referencia, que mediante el oficio Nº 512-GG-2009, se adjudica dicha licitación a la siguiente empresa:

Hermes Soluciones de Internet S. A., quien la prestación de los servicios profesionales objeto de esta contratación, en la suma de $30.500,00 (Treinta mil quinientos dólares con 00/100).

Plazo de entrega: 6 meses calendario después de firmado y aprobado el contrato por parte de la Unidad Interna de Aprobaciones.

Vigencia oferta: 45 días hábiles.

Demás condiciones de conformidad con la oferta y el cartel de licitación.

San José, 28 de enero del 2010.—Oficina de Proveeduría.—Jorge Romero Vargas, Proveedor General.—1 vez.—Solicitud Nº 3760.—O. C. Nº 4772-2010.—C-16150.—(IN2010008638).

LICITACIÓN ABREVIADA 2009LA-000010-ARESEP

Contratación de servicios profesionales para la revisión

y reformulación del plan estratégico de la Auditoría

Interna y replanteamiento de una nueva estructura

orgánica e identificación de las necesidades

de recurso humano, tecnológico y material

La Proveeduría de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, cédula jurídica Nº 3-007-042042-09, comunica a los interesados en la Licitación Abreviada de referencia, que mediante el oficio Nº 042-GG-2009, se adjudica dicha licitación a la siguiente empresa:

Deloitte & Touche S. A., quien la prestación de los servicios profesionales objeto de esta contratación, en la suma de ¢10.000.000,00. (Diez millones de colones con 00/100).

Plazo de entrega: 4 meses calendario después de firmado y aprobado el contrato por parte de la Unidad Interna de Aprobaciones. Vigencia oferta: 45 días hábiles. Demás condiciones de conformidad con la oferta y el cartel de licitación.

San José, 28 de enero del 2010.—Oficina de Proveeduría.—Jorge Romero Vargas, Proveedor General.—1 vez.—Solicitud Nº 3760.—O. C. Nº 4772-2010.—C-17000.—(IN2010008640).

AVISOS

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A.

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2010LA-000005-02

(Anulación del trámite)

Contratación de los servicios de mano de obra, materiales

y equipo para la construcción de diques

Les comunicamos a los interesados en participar en el concurso en referencia que la misma ha sido anulada y el requerimiento que con ese proceso de compra se iba a satisfacer, se estará tramitando en su oportunidad.

San José, 29 de enero del 2010.—Dirección de Suministros.—Ing. Norma Álvarez Morales, Directora.—1 vez.—O. C. Nº 2009-5-0019.—C-8520.—(IN2010008628).

REGISTRO DE PROVEEDORES

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COSTA RICA

DEPARTAMENTO DE APROVISIONAMIENTO

El Instituto Tecnológico de Costa Rica, por medio del Departamento de Aprovisionamiento, de conformidad con el artículo 108 de la Ley de Contratación Administrativa y los artículos 116, 118 y 122 de su Reglamento, invita a personas físicas o jurídicas que deseen formar parte del Registro de Proveedores, a solicitar el formulario con los requisitos de inscripción. El mismo puede ser retirado en las Proveedurías de la Sede Central (Cartago) y de la Sede Regional (San Carlos), así como en la Secretaría del Centro Académico de San José, sita en Barrio Amón, costado este del INVU. Así mismo, se les indica a todos aquellos proveedores cuya inscripción se realizó antes del mes de enero del 2008, que nos deben comunicar si la información registrada se encuentra actualizada, de lo contrario, automáticamente se les tendrá como proveedores inactivos. Para consultas, se pueden comunicar con la señora Eugenia Romero Arce, al número 2550-2241, correo electrónico eromero@itcr.ac.cr.

21 de enero del 2010.—Lic. Walter Sequeira Fallas, Director.—1 vez.—O.C. Nº 20100002.—Solicitud Nº 14488.—C-15300.—(IN2010008204).

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNAL

PROCESO DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA

Inscripción y actualización del Registro de Proveedores

El Proceso de Contratación Administrativa del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, de conformidad con lo establecido en la Ley de la Contratación Administrativa, su Reglamento y el Reglamento Complementario de Contratación Administrativa del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, invita a todos los interesados (personas físicas o jurídicas) en participar en futuras contrataciones, aportar la información y documentación necesarias para ser incluidos en el Registro de Proveedores.

Los interesados deberán retirar en la Recepción del Proceso de Contratación Administrativa, la hoja de requisitos específicos para inscribirse en el Registro de Proveedores del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, misma que también se ubica en la página del Banco www.bancopopularcr.com. donde también se puede consultar si actualmente se encuentran inscritos.

Los proveedores inscritos actualmente y los que deseen ingresar por primera vez, deberán demostrar la afinidad de su giro comercial con el bien o servicio que se pretende ofrecer, a través de los documentos probatorios respectivos y debidamente identificados con el código de bien o servicio, para lo cual deberán indicar en la Solicitud de Inscripción, las familias de bienes y servicios del Catálogo de Bienes y Servicios del Banco Popular a la cual desean ser inscritos señalando el código correspondiente. En este caso, los interesados deberán presentar, junto con su Solicitud de Inscripción, los códigos (hasta el tercer nivel) del catálogo a los cuales desea que se le inscriba (Ejemplo: 1-01-01 Microcomputadoras, 1-02-01 Suministros para equipo Bancario, etc.), siempre que se adjunte la firma del representante legal y el sello de la empresa en el documento.

Tanto los requisitos, el catálogo y el Formulario de Inscripción indicados se encuentran disponibles en la página Web del Banco Popular y de Desarrollo Comunal (www.bancopopularcr.com).

En caso de presentar su solicitud formal de inscripción con la información y documentos solicitados de forma incompleta, especialmente lo relacionado a la o las familias de bienes y servicios considerados en el Catálogo de Bienes y Servicios del Banco Popular y la demostración de la afinidad de su giro comercial, se les realizará la prevención para que en el tiempo conferido se complementen dichos requisitos, caso contrario la solicitud no será considerada.

Todos los proveedores que a la fecha de esta publicación han actualizado sus datos acorde con las publicaciones que ha venido realizando este Proceso, conservarán su código asignado. Asimismo, deberán actualizar la documentación que haya sufrido alguna variación respecto a la que fue presentada para su inscripción ó actualización (documentación legal, cambio de domicilio, números de teléfono, fax, e mail etc.).

La información solicitada deberá entregarse directamente en el Proceso de Contratación Administrativa del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, ubicado en el sexto piso de Oficinas Centrales del Banco, detrás de la Catedral Metropolitana, San José, Costa Rica.

Para cualquier aclaración o información podrá comunicarse a los teléfonos: 2211-7617, 2211-7606 o bien dirigirse a los siguientes correos electrónicos: kaobando@bp.fi.cr o lbejarano@b.fi.cr.

San José, 22 de enero del 2010.—Lic. Maykel Vargas García, Jefe.—1 vez.—(IN2010006851).

SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRÁNEAS,

RIEGO Y AVENAMIENTO

En cumplimiento con lo establecido en el artículo 46 de la Ley de Contratación Administrativa, se invita a todos los Proveedores a formar parte de nuestra Base de Datos, el formulario de inscripción de requisitos está disponible en la página Web institucional www.senara.or.cr. La actualización podrá ser remitida a la Unidad de Servicios Administrativos.

Lic. Xinia Herrera Mata, Coordinadora de Servicios Administrativos.––1 vez.––(IN2010007783).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE UPALA

Convocatoria para inscripción en el Registro de Proveedores

de nuestra Municipalidad o la actualización si ya están inscritos

Estimados señores por el presente se recuerda que para que su empresa ingrese o se actualice en el Registro de Proveedores de esta Municipalidad, es necesario adjuntar requisitos detallados a continuación:

Suscribir solicitud de inscripción ante esta Entidad, la cual deberá contener la siguiente información:

1.  Nombre o razón social de la empresa, país de origen, dirección exacta, teléfono, fax, correo electrónico, apartado postal. (Medio disponible para recibir notificaciones).

2.  Descripción detallada de los bienes y servicios que ofrece: Deberá demostrar la afinidad de su giro comercial.

3.  Nombre del Propietario o representante legal de la empresa (en caso de persona física fotocopia de la cédula).

4.  Tipo de Proveedor indicar si es PYME (si es persona física o jurídica explicar su categoría).

5.  Fecha de inscripción ante el Registro Público, fecha de constitución de la sociedad.

6.  Experiencia de la empresa sea física o jurídica (detallar contrataciones realizadas con el sector público o privado), como mínimo tres referencias de estos trabajos.

7.  Demostrar que está al día en el pago de todo tipo de impuesto nacional.

A la Solicitud deberá adjuntar los siguientes documentos:

8.  Estudio Mercantil (Representantes, propiedad de acciones, Estado actual del Proveedor).

9.  Certificación de estar al día en las obligaciones de la CCSS.

10.   Fotocopia de cédula y personería jurídica, fotocopia de la cédula del propietario o representante legal (si es persona física copia de cédula de identidad).

11.   Catálogo de mercancías afín con los servicios que ofrece. (Listado de maquinaria disponible, fotocopia de permisos de circulación al día; en caso de empresas constructoras).

12.   Como mínimo tres referencias comerciales afín con la actividad indicada.

13.   Aportar la información solicitada de forma impresa debidamente firmada por su titular y autenticada. Este ítem es obligatorio para la inscripción.

Se le solicita que por favor envíe los documentos originales posteriormente por correo certificado o por transporte, así como la información digital.

Departamento de Proveeduría.—Elyin Shión Molina.—1 vez.—(IN2010007296).

MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN

SUBPROCESO DE PROVEEDURÍA

INVITACIÓN REGISTRO PROVEEDORES

Mantenimiento vehículos

La Municipalidad de La Unión, por este medio, invita a todas las personas físicas y/o jurídicas dedicadas al mantenimiento preventivo y correctivo de equipo y vehículos automotores en general, para que se incorporen a nuestro registro de proveedores, los formularios pueden ser adquiridos en la Oficina de la Proveeduría Municipal o en la página www.munilaunion.go.cr, aquellos que ya están incorporados se le solicita comunicar cualquier cambio en su información. Estamos ubicados costado norte del Parque Central de: Tres Ríos, La Unión, Cartago, edif. esquinero, color azul; dos plantas; tel-fax 2279-1070; correo electrónico mduran@munilaunion.go.cr.

La Unión, 20 de enero del 2010.—Marvin Durán Vega, Proveedor.—1 vez.—RP2010152646.—(IN2010008106).

La Municipalidad de La Unión, por este medio, invita a todas las personas físicas o jurídicas interesadas en formar parte de nuestro registro de proveedores a enviar la información pertinente, los formularios se pueden adquirir en la Oficina de Proveeduría Municipal o bajarse de nuestra página www.munilaunion.go.cr. Estamos ubicados costado norte del Parque Central de Tres Ríos, La Unión, Cartago; edif. esquinero, azul, dos plantas, tel-fax 2279-1070, correo mduran@munilaunion.go.cr.

La Unión, 20 de enero del 2010.—Marvin Durán Vega, Proveedor.—1 vez.—RP2010152648.—(IN2010008107).

MUNICIPALIDAD DE TURRIALBA

PROVEEDURÍA MUNICIPAL

Se le recuerda a todos los proveedores inscritos en nuestro Registro de Proveedores, para que actualicen la información suministrada a la Municipalidad (art. 116, 117, 118, 119, 120, 121 y 122 del RLCA). A la vez, se invita a todos los interesados en formar parte del Registro de Proveedores, a solicitar los formularios de inscripción en la Proveeduría Municipal, tel. 2556-0231, ext. 125.

Turrialba, 27 de enero del 2010.—Bach. Hugo Luna Chavarría, Proveedor a. í.—1 vez.—(IN2010007750).

MUNICIPALIDAD DE LIMÓN

REQUISITOS PARA INSCRIPCIÓN

EN EL REGISTRO DE PROVEEDORES

1.  Presentar solicitud dirigida al Departamento de Proveeduría, suscrita por el propietario o representante legal de la empresa, cuya personería deberá acreditar en original.

2.  Indicar nombre, razón o denominación social; número de cédula: física o jurídica; dirección física y electrónica, apartado postal, número de teléfono, fax, representante (s) legal (es), indicar si es PYMES y su categoría o indicar medio para recibir notificaciones.

3.  Aportar certificación de la naturaleza y propiedad de las acciones.

4.  Descripción de la actividad comercial de la empresa, con descripción de los bienes y servicios que ofrecen, si son proveedores directos o intermediarios, así como de su capacidad, cantidad, volumen, etc. Demostrar la afinidad de su giro comercial con el bien o servicio que pretenda ofrecer (contrataciones anteriores con el sector público o privado).

5.  Citas de inscripción en el Registro Público y fotocopia de la cédula jurídica.

6.  Aportar declaración jurada de que no les alcanza la prohibición señalada en el artículo 22 y 22 bis de la Ley de Contratación Administrativa y sus reformas.

7.  Deben estar debidamente inscritos como contribuyentes de impuestos sobre la renta y operar con facturas timbradas o autorizadas (presentar una fotocopia).

8.  En caso de representantes de casas extranjeras, indicar el número de la licencia correspondiente.

9.  En todos los casos la documentación aportada deberá ser original o fotocopias debidamente certificadas por un notario.

10.  Las empresas de transportes y constructoras en general, físicas y jurídicas, deben aportar certificación del Registro Público de la maquinaria y equipo registrado a su nombre.

11.  Las empresas físicas o jurídicas ya inscritas, para su renovación deben notificar las variaciones de sus datos y calidades cada vez que tengan cambios.

12.  La inscripción en este Registro de Proveedores, tiene una vigencia de 24 meses. Las empresas físicas o jurídicas que no renuevan su inscripción un mes antes de su vencimiento no se consideran inscritas.

Departamento de Proveeduría.—Apolonio Palacio Castañeda, Proveedor Institucional.—1 vez.—(IN2010007288).

AVISOS

INS INVERSIONES SAFI S. A.

INSCRIPCIÓN, DEPURACIÓN Y ACTUALIZACIÓN

La Proveeduría de INS Inversiones SAFI S. A., de conformidad con los artículos 116 y 122 del Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, con el propósito de ampliar y actualizar el Registro de Proveedores potenciales de bienes y servicios que se mantiene en esta oficina, invita a las personas físicas y jurídicas que deseen ser consideradas para futuras contrataciones, a que proporcionen por escrito, la información necesaria, todo según lo dispuesto en el Capítulo VIII del mismo Reglamento, relacionado con el Registro de Proveedores.

Los interesados pueden solicitar el formulario con los requisitos para tal propósito, a la dirección electrónica dixbrenes@ins-cr.com kepicado@ins-cr.com, o retirarlo en las oficinas de INS Inversiones Safi S. A., oficina de Proveeduría, ubicadas al costado norte del Instituto Nacional de Seguros, oficinas La Casona, avenida nueve y calles nueve y nueve bis. La información presentada para el registro de proveedores, tiene como vigencia (2) años, la Administración prevendrá al proveedor del vencimiento de su inscripción, un mes antes de que ello ocurra. Si durante ese plazo el proveedor manifiesta su interés de mantenerse en el Registro e indica que la información registrada se encuentra actualizada, automáticamente se le tendrá como proveedor activo por un período igual. Caso contrario se aplicará lo dispuesto en el artículo 124 del mismo reglamento, en relación a la exclusión del Registro por vencimiento o expiración del plazo de inscripción. En relación a las certificaciones de la CCSS, se comunica a todos aquellos proveedores que hayan suscrito con INS Inversiones Safi S. A., contratos a plazo, que durante su vigencia deberán presentar en los meses de enero, junio y diciembre de cada año, certificación de dicho Ente, donde se indique que se encuentra al día con sus obligaciones patronales.

Adicionalmente se informa que INS Inversiones Safi S. A., realizará los pagos por compras de bienes y/o servicios a través de depósito a la cuenta corriente del sistema bancario nacional que indique el adjudicatario, mediante sistema SINPE. Para mayor información, los interesados pueden llamar al teléfono 2284-8005.

San José, 22 de enero del 2010.—Coordinación Administrativa.—Dixiana Brenes Aguilar, Jefa.—1 vez.—(IN2010007246).

UNIÓN NACIONAL DE GOBIERNOS LOCALES

REGISTRO DE PROVEEDORES:

INSCRIPCIÓN, DEPURACIÓN Y ACTUALIZACIÓN

De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento, se invita a los interesados en participar en las diferentes contrataciones, presentar la documentación necesaria para ser incluidos en el Registro de Proveedores, para lo cual pueden retirar la información en nuestras instalaciones situadas en Curridabat 700 al sur y 50 al este de Mc Donald’s Plaza del Sol contiguo a embajada de Argentina. Para mayor información comunicarse a los teléfonos 2224-97-09 ó 2225-3496.

Asimismo, invitamos a los Proveedores que ya forman parte de nuestro registro y que no han actualizado la información, a que lo hagan lo antes posible, para lo cual pueden verificar el estado de su registro en la Proveeduría de la UNGL.

Proveeduría.—Maureen Castillo Murillo, Encargada.—1 vez.—(IN2010007739).

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO

INSCRIPCION Y ACTUALIZACION DEL REGISTRO

DE PROVEEDORES DE LA ACTIVIDAD NO ORDINARIA

La Dirección de Suministros de RECOPE, de conformidad con lo establecido en el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa y el Reglamento de Contrataciones de RECOPE, invita a todos los interesados (personas físicas o jurídicas) en participar en futuras contrataciones, a integrar el Registro de Proveedores de la Institución presentando los requisitos necesarios disponibles en el Área de Desalmacenaje, Documentación y Archivo, sita en Urbanización Tournón Norte, San Francisco de Goicoechea, los cuales adicionalmente se encuentran disponibles en el sitio Web www.recope.com. Esta información deberá entregarse directamente en las Oficinas citadas y dirigidas de la siguiente forma:

Señores

Depto. de Contratación de Bienes y Servicios

Registro de Proveedores

Recope

Apdo. 4351-1000

San José

Dirección de Suministros.—Ing. Norma Álvarez Morales, Directora.—1 vez.—(OC Nº 5-0019).—C-17000.—(IN2010008129).

FE DE ERRATAS

PODER JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIRECCIÓN EJECUTIVA

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2009LN-000017-PROV

Compra de microcomputadoras

Se comunica a todos los interesados en el procedimiento de contratación de referencia, que debe leerse correctamente adjudicada a: Central de Servicios P.C., S. A., cédula jurídica 3-101-096527 y no como se indicó en el aviso publicado en La Gaceta Nº 21 del lunes 01 de febrero de 2010.

San José, 01 de febrero de 2010.—Lic. Ana Iris Olivares Leitón, Jefa Proceso de Adquisiciones.—1 vez.—(IN2010008966).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

HOSPITAL MÉXICO

ADMINISTRACIÓN

LICITACIÓN ABREVIADA 2010LA-000012-2104

(Aviso Nº 1 Prórroga y Modificaciones)

Por la adquisición de pruebas varias para inmunología

La Subárea de Contratación Administrativa del Hospital México comunica a los interesados en el concurso antes mencionado, que a partir de esta fecha se encuentran disponibles en la fotocopiadora pública las modificaciones del presente concurso.

Asimismo les informamos que la recepción de ofertas se prorroga para el miércoles 17 de febrero de 2010 a las 09:00 horas.

San José, 28 de enero del 2010.—Subárea de Contratación Administrativa.—Bach. Yeraldie Zúñiga González, Jefa a. í.—1 vez.—(IN2010008780).

ÁREA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN PÚBLICA 2010LN-000002-1142 (Aviso Nº 2 - Prórroga)

Alquiler de infraestructura logística para administración institucional

de la recepción, almacenamiento, aliste y despacho

de medicamentos y otras mercaderías

A los oferentes interesados en participar en este concurso, se les comunica que se prorroga la apertura de ofertas para el día 24 de febrero del 2010 a las 13:00 horas. Lo anterior debido a que se encuentra pendiente de resolución recurso de objeción al cartel.

El resto del cartel permanece invariable.

San José, 01 de febrero del 2010.—Subárea de Carteles.—Argentina Araya Jara, Jefa.—1 vez.—U. E. Nº 1142.—C-10500.—(IN2010008970).

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2010LA-000010-1142 (Aviso Nº 2-Prórroga)

Imatinib 100 mg

A los oferentes interesados en participar en este concurso, se les comunica que se prorroga la apertura de ofertas para el día 12 de febrero del 2010 a las 9:00 horas. Lo anterior debido a que se encuentra pendiente de resolución recurso de objeción al cartel.

El resto del cartel permanece invariable.

San José, 2 de febrero del 2010.—Subárea de Carteles.—Argentina Araya Jara, Jefa.—1 vez.—O. C. Nº 1142.—Solicitud Nº 2112.—(IN2010009013).

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2010LA-000001-01 (Aclaración)

Contratación de la primera fase del proyecto para el

desarrollo del sistema informático para el expediente

electrónico del PANI (INFOPANI)

Con respecto a la publicación en La Gaceta Nº 20, de fecha 29 de enero del 2010, el Patronato Nacional de la Infancia, cédula jurídica número 3-007-042039-35, a través del Departamento de Suministros, Bienes y Servicios, aclara que: en la Licitación Abreviada Nº 2010LA-000001-01 “Contratación de la primera fase del Proyecto para el Desarrollo del Sistema Informático para el Expediente Electrónico del PANI (INFOPANI)”, las ofertas serán recibidas hasta las 09:00 horas del día 26 de febrero del 2010, inmediatamente se procederá con la apertura; los demás términos del cartel se mantienen invariables.

San José, 01 de febrero del 2010.—Departamento de Suministros, Bienes y Servicios.—Lic. Guiselle Zúñiga Coto, Coordinadora.—1 vez.—Solicitud Nº 33404.—O. C. Nº 31677.—C-3000.—(IN2010008984).

AVISOS

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A.

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2010LA-000001-02

(Prórroga Nº 1, Enmienda Nº 1 y Aclaración Nº 1)

Contratación de los servicios de mantenimiento

preventivo y correctivo de servidores

Les comunicamos a los interesados en participar en el concurso en referencia, que la fecha de apertura y recepción de ofertas se prorrogó para el día 19 de febrero del 2010 a las 13:00 horas. Asimismo, deben pasar al primer piso de las Oficinas Centrales de Recope a retirar la enmienda Nº 1 y aclaración Nº 1 al cartel, o bien, las mismas, estarán disponibles en la página web de Recope www.recope.com.

San José, 01 de febrero de 2010.—Departamento de Contrataciones Bienes y Servicios.—Ing. Johnny Gamboa Chacón, Jefe.—1 vez.—O. C. Nº 2009-5-19.—C-10200.—(IN2010008985).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE CARTAGO

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2010LN-000001-MUNIPROV

Rehabilitación de calles en losas de concreto en urbanización

Cocori, distrito de San Francisco

A los interesados en esta licitación se les hace saber que la apertura de ofertas se prorroga para las 10:00 horas del 18 de febrero del 2010.

Proveeduría.—Guillermo Coronado Vargas, Jefe.—1 vez.—(IN2010008749).

REGLAMENTOS

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

REGLAMENTO PARA TRANSFERENCIA, USO, CONTROL Y

LIQUIDACIÓN DE RECURSOS GIRADOS A SUJETOS

PRIVADOS CON CONVENIO DE COOPERACIÓN Y

TRANSFERENCIA DE RECURSOS VIGENTE CON

EL PANI, PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL DE

PERSONAS MENORES DE EDAD

Considerando:

a)  Que el Plan Estratégico Institucional (PEI) establece como uno de los ejes de acción del PANI para el período comprendido entre los años 2008-2012, el Eje de Protección, entendido como el conjunto de acciones que emprenden tanto el PANI, junto a otras instituciones públicas y actores con la sociedad civil, para guardar la integridad física y emocional de las personas menores de edad cuando el ejercicio de la autoridad parental o la ausencia de la misma, atenta contra los derechos de esas personas. Dentro de ese eje se tiene como desafío estratégico la aplicación del enfoque de derechos y del paradigma de protección integral, a las personas menores de edad que han sido separadas de sus familias y que se encuentren bajo alguna de las alternativas de protección, así como el fortalecimiento de la coordinación y articulación de esfuerzos entre el PANI y las diferentes sujetos privados de la sociedad civil que brindan protección a las personas menores de edad en vulnerabilidad social.

b)  Que las sujetos privados son importantes socios del PANI en la protección de los niños, niñas y adolescentes en condición de vulnerabilidad social, al brindarles atención integral a través de alternativas de protección privadas que procuran la máxima potencialización de las personas menores de edad en sus diferentes áreas de desarrollo, tales como la afectiva, la emocional, la educacional, la recreativa, la deportiva y de salud, entre otras, de manera tal, que logren convertirse en adultos independientes.

c)  Que el artículo Nº 38 de la Ley Orgánica Nº 7648 del PANI autoriza al PANI a realizar transferencias de fondos con cargo a su presupuesto a organismos públicos, privados y personas físicas con la autorización y la supervisión de la Contraloría General de la República. Estos recursos serán utilizados exclusivamente para implementar y ejecutar programas en beneficio de la niñez, la adolescencia y la familia.

d)  Que en este contexto, se hace necesario establecer las normas para el uso, control y la fiscalización financiera de los recursos otorgados por el PANI a los sujetos privados que prestan servicios directos de atención a personas menores de edad en estado de vulnerabilidad, con los que el PANI haya firmado convenios de cooperación.

Por lo tanto,

Se emite el siguiente Reglamento:

CAPÍTULO I

Disposiciones generales

Artículo 1º—El presente reglamento tiene como objeto regular la transferencia, uso, control y liquidación de los recursos girados a sujetos privados con convenio de cooperación vigente con el Patronato Nacional de la Infancia que brindan atención de personas menores de edad en sus distintas modalidades.

Artículo 2º—Para efectos del presente reglamento se entenderán por:

a)  PANI: El Patronato Nacional de la Infancia.

b)  Sujetos Privados: Aquellas personas físicas o jurídicas que desarrollan programas o actividades relacionadas con la atención de personas menores de edad y que deben contar con un permiso de funcionamiento o aval técnico del PANI.

c)  Junta Directiva: La Junta Directiva del PANI.

d)  Presidencia Ejecutiva: La Presidencia Ejecutiva del PANI.

e)  Departamento Financiero Contable: El Departamento Financiero Contable del Patronato Nacional de la Infancia, como dependencia de la Gerencia de Administración competente para realizar la supervisión de índole financiero de las organizaciones.

f)   Asesoría Jurídica: El Departamento de Asesoría Jurídica del Patronato Nacional de la Infancia.

g)  Oficina de Transferencias y Control Financiero: Dependencia del Departamento Financiero Contable competente para realizar la gestión de giro y control de los recursos que se transfieren a los sujetos privados.

h)  Departamento de Acreditación: El Departamento de Acreditación del Patronato Nacional de la Infancia como dependencia de la Gerencia Técnica competente tanto para otorgar permisos de funcionamiento de los sujetos privados, así como para ejercer las funciones de supervisión técnica de los programas ejecutados por estos.

i)   Programas de atención: Establecimientos públicos o privados que brindan atención a personas menores de edad para la garantía de sus derechos y su desarrollo integral. Dentro de dichos programas se encuentran los centros de atención integral, los centros de alimentación y los centros de atención o tratamiento especial ambulatorio, sean estos diurnos, vespertinos o nocturnos y otros programas de protección especial residencial con o sin énfasis en tratamiento.

j)   Centros de Atención Integral (CIDAI): Establecimientos de apoyo a la familia para favorecer su desarrollo integral, donde los niños, niñas y adolescentes, asisten para su cuido diario, en horarios diurno o nocturno. Estos centros brindan servicios a personas menores de edad, acordes con las áreas de educación, recreación salud y el desarrollo personal social, para lo cual cuentan con un modelo de atención.

k)  Centros de Alimentación (CAL): Establecimientos de apoyo a la economía familiar donde los niños, niñas y adolescentes, asisten para recibir uno o más tiempos de alimentación y favorecen la sana nutrición de la persona menor de edad, para lo cual cuentan con un modelo de atención.

l)   Centros de Atención o Tratamiento Especial Ambulatorio: Establecimientos donde los niños, niñas y adolescentes, asisten en horario diurno, para recibir tratamiento psicológico, médico u otro especifico según su modelo de atención.

m)    Programas de Protección Especial Residencial con o sin énfasis en tratamiento: Son albergues donde se brinda atención integral a las personas menores de edad que han sido separadas de sus núcleos familiares debido a la violación de sus derechos, brindándoseles atención integral en las áreas de cuidado diario, salud, recreación, educación y atención profesional. Lo anterior según su modelo de atención.

n)  Cupos: Espacios autorizados por el PANI para cada programa de atención.

o)  Hogares Solidarios Subvencionados: Son alternativas de protección tanto familiares como de la comunidad a las que se les confiere el cuido provisional o depósito judicial de una persona menor de edad o grupo de hermanos, y que asumen la obligación de ofrecerle las condiciones necesarias para potenciar su desarrollo y garantizar sus derechos.

p)  Representante del Hogar Solidario: Persona física jefe o jefa de familia del grupo familiar que constituye el Hogar Solidario que brinda protección a la persona (s) menor (es) de edad a su cargo, quien asume obligaciones en relación con el PANI, tanto en cuanto a la atención y protección de dicha persona (s) como en relación con el uso de los recursos que son transferidos al Hogar Solidario.

q)  Convenio de Cooperación y Transferencia de Recursos: Acuerdo escrito de voluntades entre el PANI y los sujetos privados, tendiente a establecer mecanismos de cooperación recíproca y la transferencia de recursos económicos para financiar parte de la atención de las personas menores de edad que brindan.

r)   Modelo de Costos: Estructura creada por el PANI en la que se detalla el costo total de atención de una persona menor de edad por modalidad y especialidad de atención. Dicho costo consta de dos componentes: costo fijo y el costo variable. El costo fijo se refiere a los gastos que se mantienen en forma constante para los sujetos privados, independientemente de la población atendida. El costo variable se refiere a los gastos en que incurren los sujetos privados para la atención directa de la población de personas menores de edad. El costo total de atención por alternativa así como el porcentaje de subsidio a otorgar a cada modalidad de atención debe ser aprobada anualmente por la Junta Directiva del PANI.

s)  Subsidio: Aporte económico que el PANI gira mensualmente a cada una de las sujetos privados con las que suscribe convenio para la atención de las personas menores de edad. Representa un porcentaje del costo establecido por alternativa y tiene dos componentes. Un porcentaje que está en función del cupo establecido en el convenio y un porcentaje que está en función de las personas menores de edad atendidas y los días de asistencia de dichas personas menores de edad a la alternativa.

t)   Bono educativo: Corresponde a un giro anual que realiza el Patronato Nacional de la Infancia a los sujetos privados con el fin de apoyar los gastos propios de la educación formal, no formal, técnica o profesional, estimulación temprana o necesidades especiales educativas de las personas menores de edad atendidas.

u)  Recursos extraordinarios: Transferencia de recursos de orden extraordinario que realiza el PANI a los sujetos privados cuyo uso se definirá en el convenio que al respecto se suscriba.

v)  Permiso de Habilitación: Permiso otorgado por el Consejo de Atención Integral adscrito al Ministerio de Salud Pública (CAI), según Ley Nº 8017, a los centros de atención integral públicos, privados y mixtos para personas hasta de doce años de edad.

w) Permiso Sanitario de Funcionamiento: Certificado extendido por el Ministerio de Salud, para autorizar el funcionamiento de un establecimiento que atiende población mayor de 12 años.

x)  Permiso de Funcionamiento: Autorización otorgada por parte del PANI a través del Departamento de Acreditación para que un Sujeto privado o público ejecute un programa de atención dirigido a personas menores de edad.

y)  Atención Integral: Conjunto de actividades tendientes a brindarle a las personas menores de edad atención en salud, educación, formación permanente y atención terapéutica cuando sea necesario, con el fin de asegurar a éstas gozar de mayores niveles de autonomía, participación, protección y cuidado, así como el máximo disfrute de sus derechos cuando residan tanto en el seno de sus familias como en establecimientos especialmente creados para su atención y cuidado.

z)  Boleta de identificación del niño, niña o adolescente y su familia: Formulario que debe contener cada expediente de la persona menor de edad en los Centros de Alimentación y en los centros de atención integral, que brinde información general sobre la persona menor de edad y su familia.

aa)   Boletas de Ingreso y Egreso: Formulario de información general según formato dado por el Sistema de Información del Departamento de Acreditación, que deben remitir adjunto a los listados de población mensual, lo que permite registrar el subsidio y verificar la permanencia. Este se aplica a todos los programas que brindan atención integral a personas menores de edad.

CAPÍTULO II

De la transferencia de recursos a sujetos privados

TÍTULO I

De la aprobación de cupos y la estimación de los recursos a girar

Artículo 3º—A más tardar al último día del mes de julio de cada año, el Departamento de Acreditación hará un estudio para determinar el cupo a aprobar a cada sujeto privado. Para la determinación de dichos cupos se tomará como base el mes con mayor número de atención y afectará el número de cupos en una proporción igual o inferior al 10%. Si existiesen condiciones excepcionales que ameriten bajar la población en una cantidad menor al mes de mayor atención o realizar un amento mayor al 10% con respecto al mes de mayor atención, deberá existir una justificación escrita que detalle tal situación. La aprobación definitiva de los cupos aprobados a cada sujeto privado le corresponderá a la Gerencia Técnica.

Artículo 4º—Corresponderá a la Gerencia de Administración cuantificar y presupuestar los recursos que se requieren, asegurándose el contenido presupuestario para el año siguiente. Para ello tomará como base la asignación de cupos a cada sujeto privado que determine la Gerencia Técnica.

Artículo 5º—Con base en el número de la población atendida en los primeros cuatro meses del año en cada programa, el Departamento de Acreditación determinará si para el segundo semestre procede un aumento o disminución de los cupos aprobados. El estudio respectivo y el procedimiento de comunicación y audiencia a los sujetos privados se realizarán en mayo y si fuese del caso, en junio se formalizará el adendum respectivo, el cual empezará a regir en julio de cada año.

TÍTULO II

De la transferencia de recursos

Artículo 6º—La transferencia de recursos a los sujetos privados será formalizada a través de convenios de transferencia de recursos anuales, cuyo plazo de vigencia, a criterio de la Administración podrán ser prorrogados mediante la suscripción de adendas.

El uso de dichos recursos estará sujeto a lo establecido en el presente reglamento, en los convenios de transferencia de recursos que se suscriban y en lo establecido en la Circular Nº 14300 sobre regulaciones aplicables a los sujetos privados que reciben partidas específicas y transferencias del Presupuesto Nacional así como transferencias por beneficios patrimoniales, gratuitos o sin contraprestación alguna, de entidades u órganos públicos; o que por disposición de ley, deben presentar su presupuesto para la aprobación de la Contraloría General de la República y las Normas de Control Interno para los Sujetos Privados que custodien o administren, por cualquier título, fondos públicos, publicado en La Gaceta Nº 25 del 5 de febrero del 2009.

Artículo 7º—Corresponderá al Departamento de Acreditación y a la Gerencia Técnica la definición oportuna de los sujetos privados con las que se suscribirá convenio cada año, así como de los cupos a financiar a cada una de éstas.

Por su parte, la determinación del monto del subsidio que sufragará el PANI correspondiente a un porcentaje del costo de atención de cada persona menor de edad atendida corresponderá a la Presidencia Ejecutiva con los insumos que para tales efectos le brinden tanto la Gerencia de Administración como la Gerencia Técnica, considerando para ello la disponibilidad presupuestaria. Para ello, deberán actualizar anualmente el monto del citado costo de atención tomando en cuenta entre otros aspectos, el aumento de la inflación anual. La aprobación del citado costo de atención corresponderá a la Junta Directiva del PANI.

Artículo 8º—La definición de los términos y clausulado de los convenios o adendas competerá a los Departamentos de Acreditación y a la Asesoría Jurídica, siendo que a ésa última corresponderá el proceso de confección, suscripción. En la definición de los aspectos técnicos de los convenios se dará participación a los sujetos privados. La aprobación final del texto de los convenios corresponderá a la Junta Directiva del PANI.

Artículo 9º—A efectos de proceder con la elaboración de los convenios o sus adendas, el Departamento de Acreditación deberá remitir a más tardar antes de la segunda semana del mes de noviembre de cada año a la Asesoría Jurídica los expedientes de cada una de las sujetos privados con las que se suscribirá convenio o adenda, el cual deberá contener el informe de evaluación anual de los sujetos privados con la correspondiente recomendación de suscripción de convenio.

La verificación del cumplimiento de los requisitos para la elaboración de dichos convenios o adendas corresponderá a la Asesoría Jurídica.

Artículo 10.—El PANI suscribirá convenios o adendas, según corresponda, para la transferencia de recursos con los sujetos privados a cargo de programas de atención que cumplan con lo siguiente:

a)  Contar con el permiso de funcionamiento emitido por la Oficina Regional del Ministerio de Salud Pública o el documento de habilitación expedido por el Consejo de Atención Integral adscrito al citado Ministerio, según lo estipulado en el artículo 15 de la Ley Nº 8017 del Consejo de Atención Integral o bien por el permiso correspondiente al tipo de establecimiento que deba otorgar dicho Ministerio según la Ley General de Salud.

b)  Aportar certificación de que los sujetos privados se encuentran al día en el pago de cuotas obrero patronales con la Caja Costarricense de Seguro Social.

c)  Aportar certificación de personería jurídica vigente que incluya expresamente la fecha de vencimiento del nombramiento del representante legal de la organización.

e)  Aportar certificación de reformas o modificaciones a los estatutos de los sujetos privados verificadas en los últimos doce meses, si las hubiere.

f)   Aportar copia de la cédula jurídica de la organización, salvo si ésta ya constara dentro del expediente de la misma y no estuviere vencida.

g)  Aportar copia de la cédula de identidad del representante legal, salvo si ésta ya constara dentro del expediente de los sujetos privados y no estuviere vencida.

h)  Haber cumplido con la presentación de la liquidación y estados financieros en relación con los recursos transferidos por el PANI, según lo establecido en el convenio del año anterior y en el presente reglamento.

i)   Contar con la recomendación favorable de los Departamentos de Acreditación y Financiero Contable para la transferencia de recursos para un nuevo periodo, establecidas en los informes de evaluación anual que realicen dichas dependencias.

j)   Cumplir lo establecido en la “Circular Nº 14300 sobre regulaciones aplicables a los sujetos privados que reciben partidas específicas y transferencias del Presupuesto Nacional así como transferencias por beneficios patrimoniales, gratuitos o sin contraprestación alguna, de entidades u órganos públicos; o que por disposición de ley, deben presentar su presupuesto para la aprobación de la Contraloría General de la República” (DFOE-189 del 18 de diciembre del 2001), cuando así corresponda.

k)  Contar con el permiso de funcionamiento que otorga el Departamento de Acreditación, según lo establecido en el Reglamento de Permisos de Funcionamiento y Supervisión de Programas Públicos y Privados Vinculados a la Atención de Personas Menores de Edad aprobado por la Junta Directiva del PANI en su Sesión Ordinaria número 2008-0043, celebrada el día 6 de octubre de 2008, Artículo 010), Aparte 01) publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 234 del 3 de diciembre de 2008.

Artículo 11.—Previo a la transferencia de recursos que realizará el PANI mensualmente, los sujetos privados no gubernamentales deberán cumplir con lo siguiente:

a)  Haber suscrito el correspondiente Convenio de Cooperación y Transferencia de Recursos.

b)  Haber presentado al Departamento de Acreditación los listados de población atendida de acuerdo a los requisitos establecidos en los convenios.

c)  Haber presentado a la Oficina de Transferencias y Control del Departamento Financiero Contable copia certificada de la cuenta corriente y cuenta cliente.

d)  Encontrarse al día en el pago de las cuotas obrero patronales ante la Caja Costarricense de Seguro Social.

e)  Poseer y encontrarse vigente el Permiso de Habilitación o Permiso Sanitario de Funcionamiento.

f)   Tener vigente el permiso de funcionamiento que otorga el Departamento de Acreditación.

g)  En caso de que los recursos transferidos provengan de la Ley N° 7972, el sujeto privado deberá contar con la certificación de idoneidad otorgada por la Contraloría General de la República.

h)  En aquellos casos en que el sujeto privado reciba partidas específicas y transferencias del Presupuesto Nacional así como transferencias patrimoniales, gratuitos o sin contraprestación alguna, de entidades u órganos públicos y deban presentar su presupuesto para aprobación de la Contraloría General de la República según la circular 14300 o por disposición de ley, éste deberá presentar copia del oficio de aprobación ante la Oficina de Transferencias y Control del Departamento Financiero.

i)   Encontrarse debidamente inscrita en el Sistema Integral de Presupuesto (SIP) de la Contraloría General de la República.

La verificación del cumplimiento de lo anterior corresponderá a la Oficina de Transferencias y Control del Departamento Financiero Contable.

Artículo 12.—Los sujetos privados a la que se le transfiera recursos deberán poseer una cuenta corriente exclusiva para cada programa a su cargo, destinada al manejo de fondos transferidos por el PANI. La apertura de esta cuenta corriente deberá darse en un banco estatal y será exclusivamente para el manejo de los fondos que transfiere el PANI.

Artículo 13.—El monto de los recursos a girar a cada sujeto privado dependerá del número de cupos aprobados para el programa en un período específico. Los sujetos privados y las diferentes instancias del PANI, deberán cumplir con los requisitos y procedimientos para el ingreso y egreso de población, los cuales se establecen en el Convenio de Cooperación y Transferencia de Recursos y los manuales de procedimientos relacionados. Lo anterior, no excluye cualquier otro mecanismo o procedimiento creado por el PANI, para la asignación de recursos en esas alternativas de protección.

Artículo 14.—El giro de los recursos a los programas privados residenciales y los diurnos que funcionan como Centros de Atención Integral Diurna, será realizado por el PANI en dos componentes denominados Costo Fijo y Costo Variable. Ambos representan un porcentaje del costo de atención según la modalidad de atención que brinde el sujeto privado. Tanto el porcentaje de cada uno de los componentes como el costo de atención serán definidos por el PANI, de conformidad con lo indicado en el párrafo segundo del artículo sétimo del presente Reglamento. Lo anterior, no exceptúa cualquier otro mecanismo o procedimiento que el PANI considere pertinente utilizar.

Artículo 15.—En el caso de los Programas Privados en las modalidades de Estadía Residencial, el aporte por costo fijo se girará para la totalidad de la población autorizada en el convenio o adenda. El costo variable se reconocerá de acuerdo con los días efectivos de permanencia de la persona menor de edad.

El Departamento de Acreditación elaborará la planilla para el pago del subsidio con base en la lista de población que los sujetos privados remitan. Dicha lista deberá ser verificada con una lista que también deberá remitir mensualmente cada oficina local al Departamento de Acreditación, con el detalle de la situación psico socio legal de cada persona menor de edad bajo su responsabilidad.

Los sujetos privados y las oficinas locales del PANI deberán cumplir con los requisitos y procedimientos para el ingreso y egreso de población, según corresponda, los cuales se establecen en el convenio de cooperación correspondiente y los manuales de procedimientos relacionados.

Artículo 16.—El giro de los recursos económicos por parte del PANI a los Programas Diurnos que funcionan como Centros de Atención Integral Diurna, en sus componentes de costo fijo y costo variable, se realizará según las reglas establecidas para las modalidades de Estadía Residencial. En el caso de las Programas Diurnos que fungen como Centros de Alimentación, el giro deberá ser acorde con el número de cupos autorizados en el Convenio de Cooperación o adenda respectivo.

Tratándose de estos Programas, el Departamento de Acreditación elaborará la planilla con base en los listados de población que remita el sujeto privado.

Asimismo, para estas modalidades de Programa los sujetos privados y las oficinas locales del PANI deberán cumplir con los requisitos y procedimientos para el ingreso y egreso de población, establecidos en el convenio de cooperación correspondiente y los manuales de procedimientos relacionados.

Artículo 17.—En cualquiera de las modalidades de los diversos programas, cuando la persona menor de edad egrese del programa y su cupo sea ocupado y sustituido inmediatamente por otro niño o niña, se reconocerá el pago como el de un mismo y único cupo.

Artículo 18.—Tratándose de programas con modalidad de Atención Diurna no se descontará del monto a girar, la inasistencia de personas menores de edad por un máximo de 5 días, siempre y cuando se demuestre al PANI que el niño o niña no ha dejado de pertenecer al programa subvencionado y que la ausencia no es imputable al programa.

Artículo 19.—En el caso de los centros de atención diurna, los programas deberán contar con un expediente de cada niño, niña o adolescente que contengan: Los registros de matricula, los registros de asistencia al programa, la constancia de nacimiento, la Boleta que se denomina “Datos de Identificación del niño, niña, adolescente” las boletas de ingreso y egreso de acuerdo al formato establecido por el Departamento de Acreditación. En la boleta con los datos de Identificación de las personas menores de edad constara el criterio y la aprobación de la organización en cuanto a que la persona menor de edad es sujeto de subsidio por parte del PANI, dada su condición económica. Esta boleta deberá tener el aval técnico del Departamento de Acreditación.

En el caso de los centros de atención residencial los programas deberán contar con un expediente de cada niño, niña o adolescente que contengan: La medida de protección o el documento legal que respalde el proceso especial de protección en el que se encuentra la persona menor de edad, la constancia de nacimiento y las boletas de ingreso y egreso de acuerdo al formato establecido por el Departamento de Acreditación. Asimismo, deberán contar con los informes psicológicos y los planes de atención en relación con la permanencia de la persona menor de edad, acorde con el Modelo de Atención.

Artículo 20.—El subsidio por parte del PANI será realizado en virtud de días efectivos de permanencia de las personas menores de edad en la modalidad de alternativa diurna y residencial que se trate, de tal forma que resultará improcedente el pago de aquellos días en que el programa se encuentre cerrado o sin servicio, a excepción los días declarados feriados por ley o como días de asueto decretados por el Gobierno de la República o por situaciones excepcionales de enfermedad o desastres naturales que ameriten el cierre provisional del programa. Lo anterior, siempre y cuando exista la previa comunicación y aprobación del PANI.

Artículo 21.—El Departamento de Acreditación a través del proceso de supervisión, deberá monitorear el registro y uso de los cupos autorizados según el convenio o adenda que se suscriba.

Artículo 22.—El giro de los recursos los realizará la Oficina de Transferencias y Control Financiero, con base en la planilla mensual que genere el Departamento de Acreditación. Dicha planilla se genera una vez recibidos y procesados los informes de población atendida correspondientes, en los primeros quince días hábiles del mes siguiente al atendido. El cálculo del monto del subsidio a pagar por cada persona menor de edad atendida y de nuevo ingreso, se hará a partir de la fecha de ingreso del niño, niña o adolescente a la organización, según la información reportada en la planilla supracitada.

Artículo 23.—El Departamento Financiero Contable deberá presentar trimestralmente a los sujetos privados, un reporte de las sumas giradas mensualmente con base a la población reportada por la misma.

TÍTULO III

De los medios de pago a los sujetos privados no gubernamentales

Artículo 24.—Para efectos del presente reglamento y bajo los principios de eficiencia y seguridad serán reconocidos como medios de pago de las sujetos privados, los siguientes instrumentos:

a)  Cheques de cuenta corriente bancaria

b)  Pago electrónico (transferencia de pago electrónico) y;

c)  Tarjeta de Débito a nombre del sujeto privado

Artículo 25.—Toda erogación realizada por los medios establecidos en el artículo anterior, deberá contar con la aprobación de los responsables de la firma mancomunada de la cuenta corriente, para la cual los sujetos privados deberán establecer los mecanismos de control necesarios que garanticen el uso correcto de dichos recursos.

TÍTULO IV

Del uso de los recursos

Artículo 26.—Los sujetos privados deberán destinar los recursos económicos aportados por el PANI para la atención integral de los niños, niñas y adolescentes, considerando las siguientes áreas:

a)  Infraestructura y espacio físico: Comprenderá el mantenimiento preventivo y correctivo del área física del programa, para garantizar la atención integral de los niños, niñas y adolescentes tomando en cuenta su edad, condiciones y necesidades particulares.

b)  Educación: Compra de equipo y materiales didácticos, artículos y accesorios requeridos tanto para la educación formal y no formal y de capacitación para la población menor de edad atendida.

c)  Salud: Se reconocerá aquellos artículos para la compra de botiquines y sus implementos, medicamentos especiales, ayudas técnicas requeridas para personas con una deficiencia física y no son cubiertas por el sistema de seguridad social, así como la compra de servicios de especialidades y sub-especialidades médicas.

d)  Recreación: Compra de accesorios, equipo y artículos de carácter deportivo, recreativo, artístico, lúdico, etc. Compra de servicios en actividades recreativas, artísticas, deportivas, o de otra índole.

e)  Alimentación: Se relaciona específicamente con todos los recursos alimentarios requeridos para brindar una adecuada alimentación a las personas menores de edad según diversas variables como la edad, talla, peso, condición de salud, entre otros.

f)   Higiene Personal y del Hogar: Incluye artículos de higiene personal y de limpieza para el uso diario en el programa.

g)  Vestuario: Incluye la compra de ropa, zapatos y otras prendas de uso personal.

h)  Cuido Diario: Incluye el pago de servicios públicos tales como acueductos, electricidad, telefónico, pago de impuestos y servicios municipales, (los cuales deben estar inscritos a nombre de la organización), tasas de peaje, así como combustibles, pasajes, servicio de Internet (con contrato a nombre de la organización), compra y mantenimiento preventivo y correctivo de todos los equipos, artículos, enseres, mobiliario y otros requeridos para brindar la cobertura a todas las áreas, actividades y procesos contemplados en los modelos de atención vigentes. En lo referente al servicio telefónico no será reconocido aquel gasto que implique una erogación económica por llamadas internacionales, así como cargos a líneas 900.

i)   Atención Directa: Contratación o compra de servicios profesionales, técnicos y de apoyo para cualquier actividad vinculada a la atención integral de las personas menores de edad.

j)   Compra de equipo y mobiliario relacionado con la atención directa de la población.

Artículo 27.—En ningún caso podrán destinarse los recursos girados por el PANI a fines comerciales o políticos. En el caso de que se destine a objetos distintos a los estipulados en el presente reglamento, deberá indicarse el uso a dar en el convenio que al efecto se suscriba.

TÍTULO V

Del control de los recursos

Artículo 28.—De conformidad al artículo 12º de este reglamento, la cuenta corriente establecida será de uso exclusivo para las operaciones que corresponden al PANI, por lo no se podrán efectuar depósitos provenientes de otras fuentes y propósitos y las erogaciones realizadas por cualquier medio de pago será único y exclusivamente para enfrentar gastos que se estipulan en el convenio de cooperación vigente. Bajo ninguna circunstancia se emitirán cheques a “caja”.

Artículo 29.—Los sujetos privados emitirán en forma oportuna y mensual los Estados Financieros correspondientes. Igualmente deberán mantener a disposición del Departamento Financiero Contable y de la Auditoría Interna del PANI sus Libros Contables actualizados, los cuales deberán ser llevados por un contador privado debidamente incorporado y regirse por los principios contables y la normativa vigente en el país. En relación con los aportes otorgados por el PANI, se recomienda efectuar el registro en forma separada, de manera tal que se permita identificar los ingresos y los gastos aplicados con recursos de la entidad.

Artículo 30.—Los sujetos privados dispondrán de un control auxiliar para el manejo de la cuenta corriente que ha sido asignada a los recursos que transfiere el PANI. El mismo deberá llevarse en forma consecutiva por cheque emitido, transferencia bancaria o electrónica, así como el registro de los movimientos, débitos y créditos que afecten el saldo.

Artículo 31.—Los sujetos privados garantizarán la emisión en forma oportuna de las conciliaciones bancarias de la cuenta corriente correspondiente, las cuales deberán contar con la firma del contador privado que las emite y archivarse en orden cronológico.

Artículo 32.—Los sujetos privados deberán establecer los mecanismos de archivo necesarios para la custodia, protección y manejo de la información contable en general, así como de toda la documentación atinente a las liquidaciones presentadas al PANI, de conformidad con los plazos que al efecto establece la Ley General de Archivo.

Artículo 33.—Toda erogación que realice el sujeto privado con recursos transferidos por el PANI será respaldada por la factura comercial o comprobante respectivo, los cuales deberán estar archivados en forma mensual y respetando el orden consecutivo del número de cheque o pago electrónico. Los documentos de respaldo deben ser originales, con la razón social del proveedor, número de factura o comprobante, fecha, cantidades, detalle de lo adquirido, precio unitario, y totales, sello de cancelado. Deberá ser emitido a nombre de los sujetos privados. La factura o comprobante de pago además, deberá presentar el número de documento del medio de pago, así como la firma de recibido conforme del bien o servicio por parte del funcionario responsable. Bajo ningún motivo se aceptarán facturas remarcadas o con tachones que hagan dudar de la información registrada.

Artículo 34.—Los sujetos privados deberán contar con un expediente de todos los funcionarios (activos o pasivos) de la organización, donde se registre como mínimo: Nombre completo, cédula de identidad o residencia, nacionalidad, dirección, teléfono, cargo que desempeña, salario, fecha de ingreso, y fecha de egreso. Dicho expediente estará a la disposición del PANI cuando así se requiera.

Artículo 35.—Los sujetos privados deberán contar además de un registro actualizado de proveedores, donde se detalle como mínimo: El nombre del establecimiento comercial, dirección exacta, teléfono, nombre del propietario, cédula jurídica del negocio o cédula de identidad del propietario, así como el nombre del beneficiario o razón social a quien se emiten los cheques, transferencia bancaria o transferencia electrónica.

Artículo 36.—Los sujetos privados estarán en la obligación de mantener adecuados controles sobre el equipo, mobiliario o activos adquiridos con los fondos aportados por el PANI, en cuanto a uso, registro, depreciación, desuso y denuncias judiciales en casos de robo o sustracción entre otros posibles delitos.

TÍTULO VI

De la liquidaciones de los recursos

Artículo 37.—Los sujetos privados deberán efectuar una liquidación semestral de acuerdo con los formularios establecidos por el Departamento Financiero Contable del PANI, los cuales deben ser debidamente firmados por las autoridades correspondientes.

Artículo 38.—Los sujetos privados deberán aportar la siguiente información en la liquidación semestral:

a)  Cuadro de datos generales de los sujetos privados (Anexo 1)

b)  Fotocopia de cédula jurídica vigente.

c)  Fotocopia de la personería jurídica al día.

d)  Lista de miembros de la Junta Directiva.

e)  Detalle del personal de Atención Directa. (Anexo 2)

f)   Fotocopia de las Planillas Mensuales para el Movimiento de los Trabajadores emitidas por la Caja Costarricense de Seguro Social.

g)  Detalle de ingresos. (Anexo 3)

h)  Detalle por áreas. (Anexo 4)

i)   Detalle de egresos o gastos. (Anexo 5)

j)   Original de Estados Financieros mensuales (Balance General, Estado de Resultados, Balance de Situación y notas a los estados financieros) firmados por el contador.

k)  Conciliación bancaria mensual (original) firmada por el contador.

l)   Fotocopia de Estados Bancarios.

m) Detalle de adquisiciones de mobiliario y equipo. (Anexo 6)

Artículo 39.—Las fechas límite para la presentación de la liquidación de los recursos transferidos por el PANI entre el 1º de enero al 30 de junio de cada año, iniciará a partir del día quince de julio hasta el 30 de julio de cada año.

En el caso de los recursos transferidos entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de cada año, la fecha límite para la presentación de la citada liquidación será a partir del día 15 de enero al 30 de enero de año siguiente.

Artículo 40.—En caso de que los sujetos privados no cumplan en el tiempo determinado con la liquidación de los fondos transferidos, se detendrán los giros correspondientes a los meses siguientes. Una vez presentada la liquidación, los giros se reanudarán a los treinta días posteriores a la fecha de presentación de la liquidación.

Artículo 41.—El saldo de los recursos no gastados en el primer semestre será acumulado para el segundo semestre. Contrario a esta disposición, los saldos que se presenten en la liquidación del segundo semestre deberán depositarse en la Caja de la Oficina de Tesorería del PANI o bien, mediante transferencia electrónica a la cuenta corriente establecida para tales efectos por la institución, debiendo el sujeto privado en tal caso, presentar a la Oficina de Transferencias y Control Financiero, fotocopia del documento bancario comprobante de dicha transferencia.

En cuanto a los recursos no utilizados al final del año, el PANI en forma excepcional podrá autorizar que sean utilizados por el sujeto privado en un proyecto específico que vaya en beneficio de la población que atiende, para lo cual deberá suscribirse un convenio específico al efecto.

Artículo 42.—Los recursos aportados por el PANI bajo el concepto de Bono Educativo deberán ser liquidados por el sujeto privado a más tardar el 31 de marzo del año correspondiente. Si este día se tratara de un día no hábil, la liquidación se realizará en el día hábil inmediato a este. En caso de que los sujetos privados no haya utilizado la totalidad de los recursos, estará en la obligación de reintegrar al PANI aquel saldo no ejecutado, por lo que se seguirá con el procedimiento del artículo anterior.

Artículo 43.—En caso de la transferencia por parte del PANI de fondos de carácter extraordinario, la liquidación se efectuará conforme las fechas estipuladas en el convenio o adenda correspondiente o mediante disposición previamente establecida. Los saldos no ejecutados seguirán el procedimiento de devolución establecido en el artículo 41 del presente reglamento.

TÍTULO VII

De la suspensión de recursos a sujetos privados que

brindan atención a personas menores de edad

Artículo 44.—El PANI podrá suspender el giro de los fondos transferidos a los sujetos privados de conformidad con lo establecido en la Sección IV del Capítulo III del Reglamento de Permisos de Funcionamiento y Supervisión de Programas Públicos y Privados vinculados a la Atención de Personas Menores de edad.

En todos los casos, la decisión final de suspender definitiva o temporalmente la transferencia de recursos o de hacer transferencias parciales, la adoptará la Presidencia Ejecutiva y deberá estar precedida de una audiencia por escrito al sujeto privado que se trate, para que dentro del plazo de cinco días a partir de su notificación se refiera a los hechos y plantee sus alegatos.

En caso de ser necesario, para la adopción de dicha decisión final la Presidencia Ejecutiva podrá ordenar otras investigaciones o diligencias sumarias a efecto de contar con mayores elementos para su adopción.

Dicho acto final deberá ser notificado al sujeto privado que se trate, siendo que en su contra cabrá Recurso de Revocatoria a interponer dentro del plazo de tres días a partir de su comunicación, ante la Presidencia Ejecutiva a quien corresponderá su resolución.

En la decisión final la Presidencia Ejecutiva podrá disponer el reintegro de los recursos desviados, en caso de que se llegasen a determinar incumplimiento de las obligaciones establecidas mediante convenio o reglamentariamente, o bien irregularidades en el manejo de los recursos transferidos a la organización.

Si se determinare la existencia de conductas de tipo delictivo, el PANI procederá a denunciar judicialmente los hechos ante el Ministerio Público y ante los entes externos si así correspondiera.

En caso de que de la investigación se determine que los incumplimientos o irregularidades en el manejo de los recursos transferidos no existieren o que se debieron a meros errores numéricos o de digitación, la Presidencia Ejecutiva ordenará reanudar los pagos, así como el reintegro de las sumas retenidas a la organización, más los intereses correspondientes según la taza de interés legal vigente fijada por el Banco Central de Costa Rica para los certificados de depósito a plazo a seis meses, por concepto de la investigación practicada.

Artículo 45.—El Departamento Financiero Contable, de conformidad con lo establecido en el convenio de Cooperación, suspenderá automáticamente el giro de los subsidios a los sujetos privados por las siguientes causales:

a)  No encontrarse al día en el pago de las cuotas obrero patronales con la Caja Costarricense de Seguro Social.

b)  No contar con el permiso de funcionamiento o certificado de habilitación que otorgan las oficinas regionales o el Consejo de Atención Integral del Ministerio de Salud respectivamente, según sea el caso, salvo que el Sujeto Privado demuestre que las razones por las cuales no cuenta con tales permisos no le son imputables y presente constancia emitida por la autoridad competente de que el trámite para contar con los mismos se encuentra iniciado y en proceso.

c)  No encontrarse al día en la presentación de las liquidaciones semestrales, Bono Educativo o Extraordinarias de recursos ante el Departamento Financiero Contable.

d)  Tener su personería jurídica o su cédula jurídica vencida.

e)  No haber realizado la devolución de recursos correspondientes a saldos no ejecutados.

f)   Incumplir cualquier otra directriz o disposición de índole financiera que emita el PANI u otros entes externos.

g)  Incumplir con la presentación debida de las listas de población al Departamento de Acreditación.

Artículo 46.—En caso de suspensión definitiva o temporal de la transferencia de recursos a una organización, el Departamento de Acreditación y la Gerencia Técnica deberán valorar las acciones a tomar en relación con la reubicación o no de las personas menores de edad abrigadas.

Artículo 47.—En caso de que los sujetos privados no cumpla con la presentación oportuna de las liquidaciones de las sumas giradas, según lo establecido en el convenio correspondiente o en el presente reglamento, el PANI podrá ordenar la suspensión automática de las transferencias, tal como lo dispone el artículo 7 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y en caso de que se determine que hubo conductas de tipo delictivo se remitirá el informe respectivo al citado órgano fiscalizador para lo que corresponda.

En todos los casos de irregularidades comprobadas, los giros serán suspendidos, siendo que según la gravedad de la situación, si los sujetos privados no toman inmediatamente las acciones correctivas que procedan en el caso, el convenio será rescindido una vez que se encuentre firme el acto que así lo disponga y las personas menores de edad abrigadas por los sujetos privados serán reubicadas en otros programas de atención.

Aunado a lo anterior, en tal caso el PANI revocará la autorización de funcionamiento de los sujetos privados y según la gravedad, podrá solicitar su disolución administrativa y judicial. En todos los casos de irregularidades comprobadas, los sujetos privados responderá también civilmente por las sumas desviadas, costas, daños y perjuicios que se hubieren causado a la Hacienda Pública.

Si se determina la existencia de conductas de tipo delictivo se remitirá el informe respectivo al Ministerio Público, para que proceda según corresponda.

TÍTULO VIII

Responsabilidades del PANI

Artículo 48.—El PANI a través del Departamento Financiero Contable y la Oficina de Transferencias y Control Financiero deberá cumplir lo siguiente:

a)  Girar oportunamente a los sujetos privados los recursos financieros establecidos en el convenio de cooperación, de acuerdo con el cronograma de pagos previamente acordado.

b)  Implementar los mecanismos de control, supervisión y asesoría para verificar la correcta utilización y destino de todos los beneficios que otorga.

c)  Verificar que las sujetos privados cumplan con la normativa que el PANI establezca en materia de fiscalización y control de los beneficios otorgados a las mismas para la atención de las personas menores de edad.

d)  Verificar que los sujetos privados ejerza actividades de control, para el mejor cumplimiento de sus funciones, respetando su libertad de iniciativa.

e)  Informar a las instancias superiores, cuando compruebe que la ONG se ha apartado de los fines asignados, siguiendo el debido proceso.

f)   Presentar trimestralmente a los sujetos privados un reporte del giro de los recursos según la población reportada.

TÍTULO IX

Responsabilidades de los sujetos privados

Artículo 49.—Serán obligaciones de los sujetos privados con los que se haya suscrito convenio de transferencia de recursos las siguientes:

a)  Destinar los recursos económicos aportados por el PANI exclusivamente para la atención integral de los niños, niñas y adolescentes de conformidad con lo estipulado en el artículo 26 y 27 del presente reglamento. En ningún caso podrán destinarse los recursos girados por el PANI a fines comerciales o políticos.

b)  Aportar, como contraparte, los recursos restantes del costo de atención de cada persona menor de edad, según el Modelo de Costos vigente.

Contar con personal profesional y administrativo suficiente, idóneo y con experiencia, para la atención integral de las personas menores de edad. Dicho personal no deberá tener antecedentes judiciales o de otra índole, por situaciones de abuso, maltrato u otros hechos violatorios de los derechos de las personas menores de edad. El sujeto privado deberá presentar anualmente la lista de los colaboradores o funcionarios que brindarán servicios en cada uno de sus programas.

c)  Contar con un expediente de cada uno de sus funcionarios así como de un registro actualizado de los proveedores de la misma.

d)  En el caso de los sujetos privados que brindan atención residencial, éstos deberán remitir semestralmente a la Oficina Local encargada de la situación de cada persona menor de edad, un Informe de Evolución de la situación psico-social de la misma. El citado informe se realizará con base en la guía que suministrará el Departamento de Acreditación.

e)  Facilitar y coordinar con el PANI la supervisión, fiscalización y acompañamiento técnico del programa de parte de éste último. Todos los requerimientos técnicos aplicables a la atención integral de las personas menores de edad a cargo del sujeto privado serán los que contenga el Modelo de Atención para Alternativas de Protección de niños, niñas y adolescentes, aprobado para este programa.

f)   Remitir al Departamento de Acreditación un Plan anual de Trabajo. Dicho Plan de Trabajo deberá incluir las recomendaciones de la evaluación del Plan del año anterior y cubrir los proyectos a realizar en cada una de las áreas que se indican en el Modelo de Atención para Alternativas Residenciales y Diurnas.

g)  El sujeto privado deberá contar con un expediente de cada persona menor de edad, en el que conste la atención integral y los documentos referentes necesarios.

h)  En el caso de los sujetos privados que brinden servicios de atención diurna, cada vez que se proceda con el ingreso de una persona menor de edad a su programa, éstos deberán presentar al Departamento de Acreditación la Boleta de Identificación de Niños, Niñas y Adolescentes en el mes al que corresponde el listado, con el propósito de definir el perfil de los niños y niñas beneficiarios y la necesidad o no de recibir el aporte económico respectivo del PANI. Será con base a la citada boleta que se definirá el pago o aporte económico para cada niño o niña atendido.

i)   En el caso de los sujetos privados que brinden servicios de atención diurna, deberán establecer los controles internos y procedimientos adecuados para el cobro de las cuotas a los padres de familia, así como el registro de las sumas efectivamente ingresadas.

j)   En el caso de los sujetos privados que brinden servicios de atención diurna, deberán contar con los servicios de una persona encargada de las labores de cobro, recaudación y registro de las cuotas de los padres de familia, así como de las compras generales de productos alimenticios, artículos de limpieza y cualquier otro necesario para brindar el servicio.

k)  Poseer una cuenta bancaria exclusiva para el programa en un banco estatal, para administrar los fondos económicos transferidos por el PANI, según lo establecido en el artículo 5 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República.

l)   Disponer de un control auxiliar para el manejo de la cuenta corriente que se asigne a los recursos económicos que transfiere el PANI.

m) Emitir oportunamente las conciliaciones bancarias de la cuenta corriente disponible para el programa, las cuales deberán estar firmadas por el contador privado y archivarse en orden cronológico.

n)  Establecer los mecanismos de archivo necesarios para la custodia, protección y manejo de los estados bancarios, así como de toda la documentación atinente a las liquidaciones presentadas al PANI.

o)  Archivar los comprobantes de pago en forma mensual, respetando el orden de los cheques emitidos, los cuales deberán ser originales, contar con detalle de los bienes adquiridos, precio unitario, razón social del proveedor, fecha y sello que indique el número de cheque y el origen de los fondos con que fue cancelada, así como firma de recibido conforme por parte de algún funcionario responsable.

Artículo 50.—En aquellos casos en que los sujetos privados reciban recursos provenientes de la Ley Nº 7972, éste deberá observar las “Directrices de la Contraloría General de la República sobre los Requisitos Mínimos que deben presentar los Sujetos Privados para obtener la calificación de idoneidad para Administrar Fondos Públicos” y su Reglamento, publicados en el Diario Oficial La Gaceta Nº 91 del doce de mayo del dos mil cinco y Nº 123 del 27 de junio del 2005. Para estos efectos el Patronato Nacional de la Infancia por medio de la instancia que designe la Gerencia de Administración, pondrá en conocimiento a los sujetos privados de la fuente de financiamiento correspondiente.

Artículo 51.—Entre otra normativa de control interno aplicable, será obligación de los sujetos privados la observancia de la siguiente legislación:

a)  Ley Nº 8292 Ley General de Control Interno, publicada en La Gaceta Nº 169, del 4 de septiembre de dos mil dos.

b)  Ley contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública No. 8422 del 27 de mayo de 2004. Particularmente, las disposiciones establecidas en los artículos 2 párrafo último, 3, 4, 5 y siguientes de dicha Ley.

c)  Manual de Normas de Control Interno para la Contraloría General de la República y las entidades y Órganos sujetos a su fiscalización, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 107 del 5 de junio del año dos mil dos.

d)  Reglamento de Permisos de Funcionamiento y Supervisión de Programas Públicos y Privados vinculados a la atención de personas menores de edad, publicado en La Gaceta Nº 234 del 3 de diciembre del 2008.

CAPÍTULO III

De la transferencia de recursos a los

hogares solidarios subvencionados

Artículo 52.—La transferencia de recursos a los Hogares Solidarios será formalizada a través de convenios de transferencia de recursos, cuyo plazo de vigencia, a criterio de la Administración podrán ser prorrogados mediante la suscripción de adendas.

Dichos convenios o sus adendas serán suscritos por parte del representante legal del PANI de la Oficina Local competente y por el representante del Hogar Solidario.

Artículo 53.—El Hogar Solidario Subvencionado recibirá un aporte mensual por parte del PANI, el cual deberá ser debidamente justificado por la Oficina Local por medio de estudio psico-social, el cual deberá ser elaborado previamente a la ubicación del niño o niña en el Hogar Solidario.

Artículo 54.—Para la apertura y subvención de un Hogar Solidario Subvencionado la Oficina Local correspondiente deberá remitir al Departamento Financiero Contable lo siguiente:

a)  Boleta de aval dada por la Coordinación de la Oficina Local (Dirección Regional en los casos que se requiera) respectiva que debe constar en el expediente de la persona menor de edad.

b)  Medida de Protección o Resolución legal que fundamente el ingreso y permanencia de la persona menor de edad.

c)  Certificación emitida por el Banco Nacional (no mayor de un mes) con el número de cuenta de ahorro en colones, el nombre de la persona responsable de la misma, número de cédula o residencia y cuenta cliente.

d)  Fotocopia de la cédula de identidad o cédula de residencia del (a) o los depositarios.

e)  Certificación de recursos disponibles extendida previamente por el Departamento Financiero Contable.

f)   Constancia de nacimiento de las personas menores de edad.

g)  Epicrisis médico en caso de que la persona menor de edad presente discapacidad.

Artículo 56.—El monto mensual del subsidio será aquel que la Junta Directiva del Patronato Nacional de la Infancia apruebe anualmente.

A partir de la entrada en vigencia de pagos por medio de Caja Única del Estado, los depositarios podrán optar por escoger la entidad financiera de su conveniencia aportando la documentación indicada. Asimismo, para este fin se reconocerá la apertura de cuentas de ahorros o cuenta corriente.

Artículo 57.—Para el reconocimiento de pago del Hogar Solidario, la Oficina Local deberá remitir al Departamento Financiero Contable el formulario “Planilla de Pago e Información Mensual para Hogares Solidarios Subvencionados” (Anexo 7).

Artículo 58.—Cuando una persona menor de edad egrese de una alternativa de Hogar Solidario Subvencionado, la Oficina Local competente deberá solicitar al Departamento Financiero Contable, en forma inmediata, la exclusión de la persona menor de edad de la planilla de pago del programa.

Esta comunicación se hará mediante la remisión a este Departamento de oficio y el formulario “Boleta de Beneficiarios Excluidos de Hogares Solidarios Subvencionados” (Anexo 8) que indique:

a)  Nombre completo de la persona menor de edad.

b)  Nombre completo del representante del Hogar Solidario registrado en planillas.

c)  El motivo de la exclusión.

d)  Fecha precisa a partir de la cual se debe de excluir.

e)  Copia de dicha boleta y oficio debe ser enviada a la Dirección Regional respectiva.

Artículo 59.—Las exclusiones por mayoría de edad serán realizadas por el Departamento Financiero Contable de forma automática.

La Oficina Local en el formulario “Planilla de Pago e Información Mensual para Hogares Solidarios Subvencionados” deberá mostrar en la columna de egreso la fecha de exclusión de la persona menor de edad.

Artículo 60.—En caso de que el Departamento Financiero reciba una comunicación de exclusión de una persona menor de edad de un Hogar Solidario cuando ya se ha realizado el pago correspondiente, la Oficina Local correspondiente deberá gestionar ante el representante del Hogar Solidario el reintegro inmediato, para la cual la Oficina Local deberá remitir al Departamento Financiero los siguientes documentos:

a)  Acta de devolución debidamente firmada por el depositario (a) y el abogado de la Oficina Local, y;

b)  Copia del depósito bancario.

Artículo 61.—En caso de fallecimiento del representante del Hogar Solidario o de la persona menor de edad protegida en dicha alternativa de protección, el dinero girado en el mes correspondiente a la fecha del fallecimiento no deberá reintegrarse al PANI.

En caso de fallecimiento del representante del Hogar Solidario, la Oficina Local encargada del seguimiento del caso deberá gestionar en forma inmediata el cambio del subsidio al nuevo depositario y la suscripción de un convenio, si así procediere.

En caso de fallecimiento del la persona menor de edad, previa solicitud de la oficina local se podrá apoyar a la familia con gastos para el funeral equivalentes a un salario mínimo.

Artículo 62.—Todos los expedientes de personas menores de edad protegidos en Hogares Solidarios deberán contar con los siguientes documentos:

a)  Certificación de recursos emitida por el Departamento Financiero Contable.

b)  Informe Psicosocial.

c)  Medida de protección o resolución legal que respalde el proceso especial de protección, en el que se encuentra la persona menor de edad.

d)  Aval por parte del Coordinador de la Oficina Local o Director Regional.

e)  Original del Convenio de Cooperación y Transferencia de Recursos entre el PANI y el Hogar Solidario.

f)   Certificación de nacimiento de la (s) persona (s) menor (es) de edad protegidas por el Hogar Solidario.

g)  Fotocopia de la cédula de identidad del representante del Hogar Solidario y de su cónyuge o conviviente en caso de uniones de hecho, si los hubiere.

h)  Fotocopia de la certificación de la cuenta cliente emitida por la entidad financiera.

i)   Epicrisis de la persona menor de edad con discapacidad.

Disposiciones finales

Artículo 63.—Derógase el Manual de Normas y Procedimientos para la Verificación y Control Técnico-Financiero de las Organizaciones no Gubernamentales de Estadía Transitoria y Diurna con Convenio de Cooperación Vigente con el Patronato Nacional de la Infancia, publicado en La Gaceta Nº 153, del doce de agosto del dos mil dos.

ANEXO 1

DATOS GENERALES DE LA ORGANIZACIÓN

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

 

ANEXO 2

DETALLE DE PERSONAL DE ATENCIÓN DIRECTA

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

 

ANEXO 3

INFORME DE INGRESOS

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

ANEXO 4

DETALLE POR ÁREAS

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

ANEXO 5

DETALLE DE EGRESOS

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

ANEXO 6

ADQUISICIÓN DE EQUIPO Y MOBILIARIO

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

ANEXO 7

PLANILLA DE PAGO E INFORMACIÓN MENSUAL

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

ANEXO 8

BOLETA DE EXCLUSIÓN DE BENEFICIARIOS

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

ANEXO 9

Para ver imagen solo en La Gaceta impresa o en formato PDF

D. INGRESO ECONÓMICO FAMILIAR

De las personas que trabajan cuanto es el aporte de cada una a la economía familiar.

Ingreso familiar mensual: ¢_______________________

Egresos familiar mensual

Educación                                                ¢_______________

Alimentación:                                          ¢_______________

Transporte público:                                ¢_______________

Servicios públicos: (agua, luz, teléfono) ¢_______________

Vestido y calzado:                                  ¢_______________

Recreación                                               ¢_______________

Otros (especifique):                                ¢_______________

Vivienda:      Propia con préstamo         ¢_______________

Alquiler                              ¢_______________

Otros___________________________________________

RECOMENDACIONES PARA BRINDAR O NO EL SUBSIDIO DEL

PANI, POR PARTE DEL DIRECTOR (A) DEL PROGRAMA CON

EL VB DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN.

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

Bajo gravedad de juramento damos fe de que la información contenida en el presente documento es real y correcta.

__________________________      _____________________________

     Director (a) del programa          VB Presidente de Junta Directiva

__________________________________________________________

Firma del padre, madre o encargado de la persona menor de edad

Fecha

__________________________________________________________

VB SUPERVISOR DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN. (Aval técnico para el pago)

FECHA

NOTA: Consideraciones importantes:

Este documento deberá incorporarse, debidamente lleno al expediente de cada persona menor junto con la siguiente documentación:

-    Constancia de nacimiento de la persona menor de edad

-    Copia del carné de vacunas

-    Copias de los recibos de servicios públicos, particularmente agua, luz y teléfono u otros documentos relevantes a la condición económica.

-    Boleta de Ingreso. (Formato del Sistema de Información del Departamento de Acreditación)

-    Boleta de Egreso cuando corresponde. (Formato del Sistema de Información del Departamento de Acreditación.

Junta Directiva.—Rafael Humberto Arias Fallas, Director Secretario.—1 vez.—O. C. Nº 31677.—Solicitud Nº 33401.—C-909620.—(IN2010007992).

INSTITUTO DE FOMENTO Y ASESORÍA MUNICIPAL

La Junta Directiva del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM), mediante acuerdo primero artículo uno de la sesión Nº 3912 celebrada el día 11 de enero del 2010, aprobó el siguiente Reglamento:

REGLAMENTO DEL CONCURSO PARA LA SELECCIÓN

Y NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR O AUDITORA INTERNA

DEL INSTITUTO DE FOMENTO Y ASESORÍA MUNICIPAL

El presente Reglamento regula el proceso para la selección y nombramiento del Auditor Interno o la Auditora Interna del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM). Dicho Reglamento se enmarca dentro de la siguiente normativa: a) Ley de Organización y Funcionamiento del IFAM, Nº 4716; b) artículo 31 de la “Ley General de Control Interno” (N° 8292); c) “Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Auditoría Interna del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal”, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 22 del 31 de enero del 2008; y d) “Lineamientos sobre los requisitos de los cargos de auditor y subauditor internos y las condiciones para las gestiones de nombramiento de dichos cargos”, contenidos en la Resolución R-CO-91-2006 (L-1-2006-CO-DAGJ), emitida por la Contraloría General de la República y publicada en el Diario Oficial La Gaceta N° 236 del 8 de diciembre del 2006 y sus reformas, y los vigentes a la fecha de realizar el nombramiento.

CAPÍTULO I

Aspectos generales

Artículo 1º—Inicio del proceso: Los trámites para designar el Auditor Interno o la Auditora Interna del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM), se iniciarán con un acuerdo de la Junta Directiva, en el cual se ordenará a la Dirección Ejecutiva, girar las instrucciones para que la Sección de Recursos Humanos coordine el concurso interno o externo según sea el caso, para la selección del Auditor Interno o Auditora Interna, de conformidad con las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, y de acuerdo a la normativa respectiva, denominada “Lineamientos sobre los requisitos de los cargos de auditor y subauditor internos, emitidos por la Contraloría General de la República” y sus reformas, y los vigentes a la fecha de realizar el nombramiento.

Artículo 2º—Requisitos mínimos: Los requisitos mínimos, legales y obligatorios del cargo de Auditor Interno o Auditora Interna, a cumplir son los establecidos en los lineamientos emitidos por la Contraloría General de la República, contenidos en la Resolución R-CO-91-2006 (L-1-2006-CO-DAGJ), sus modificaciones y los vigentes a la fecha de realizar el nombramiento y los que indique el Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Auditoría Interna del IFAM, los cuales se citan a continuación:

a)  Licenciatura en Contaduría Pública.

b)  Estar incorporado al Colegio profesional respectivo.

c)  Experiencia mínima de cinco años en el ejercicio de la auditoría interna o externa en el sector público o en el sector privado.

Artículo 3º—Requisitos adicionales: Los requisitos mínimos indicados en el artículo anterior, se complementan con otros requisitos que se incluyen en los criterios de evaluación de los participantes en los concursos para designar al Auditor Interno o la Auditora Interna, que se señalan en el Capítulo IV de este Reglamento.

Artículo 4º—Tipos de nombramientos: Una vez vacante la plaza de Auditor Interno o Auditora Interna, la Junta Directiva decidirá el tipo de nombramiento para llenarla:

a)  Recargo de funciones, hasta por tres meses.

b)  Nombramiento interino, hasta por un año, (requiere de concurso interno).

c)  Nombramiento definitivo, (requiere de concurso público).

Artículo 5º—Recargo de funciones: La Junta Directiva podrá acordar el recargo de funciones de la plaza de Auditor Interno o Auditora Interna, hasta por tres meses, en los términos que se establecen en el artículo 28 del Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Auditoría Interna, mientras se realiza el proceso concursal respectivo, en concordancia con lo establecido en el presente Reglamento y los lineamientos establecidos por la Contraloría General de la República en esta materia.

Artículo 6º—Formación del expediente: Una vez que la Junta Directiva apruebe los términos del concurso de nombramiento, corresponderá a la Sección de Recursos Humanos formar el expediente del concurso interno o del concurso público, según el caso, para seleccionar y nombrar al Auditor Interno o Auditora Interna del IFAM. Dicho expediente deberá estar ordenado cronológicamente y debidamente foliado.

Artículo 7º—Preparación de documentación: Corresponderá a la Sección de Recursos Humanos del IFAM, preparar la documentación del concurso respectivo, a efecto de que la administración gestione ante la Contraloría General de la República, la autorización requerida para el nombramiento del Auditor Interno o la Auditora Interna, en forma interina o en forma definitiva, según el caso, de conformidad con los lineamientos contenidos en la Resolución del Órgano Contralor R-CO-91-2006 (L-1-2006-CO-DAGJ), sus reformas, y los vigentes a la fecha de realizar el nombramiento.

CAPÍTULO II

Selección y nombramiento interino

del Auditor Interno o la Auditora Interna

Artículo 8º—Inicio del concurso interno: Se realizará concurso interno si la Junta Directiva decide realizar un nombramiento interino del Auditor Interno o la Auditora Interna, de previo a realizar el nombramiento en forma definitiva.

Artículo 9º—Cartel del concurso interno: Corresponderá a la Sección de Recursos Humanos elaborar el cartel para el concurso interno y elevarlo a la Junta Directiva para su aprobación. Una vez aprobado por la Junta Directiva la Sección de Recursos Humanos procederá a su divulgación y promoción.

Artículo 10.—Presentación de ofertas: Para participar en el concurso interno, los o las interesadas deberán presentar su respectiva oferta de servicios ante la Sección de Recursos Humanos, en un plazo de diez días hábiles, a partir de la fecha de apertura del concurso, conforme la información que se indica en el artículo 16 de este Reglamento.

Tanto en el concurso interno, como en el concurso externo, no se admitirán ofertas que no cumplan con los requisitos mínimos establecidos en el artículo 2º del presente Reglamento, o que se presenten fuera del plazo concedido en el concurso respectivo.

En el caso de simples errores u omisiones, la Sección de Recursos Humanos concederá a los concursantes dos días hábiles para subsanarlos.

Artículo 11.—Valoración de ofertas: Las ofertas de servicios serán evaluadas de conformidad con los criterios establecidos en el capítulo IV de este Reglamento.

Artículo 12.—Resultados del concurso interno: El informe con los resultados del concurso interno, incluyendo la terna respectiva, será presentado por la Sección de Recursos Humanos a la Junta Directiva.

La Junta Directiva seleccionará a la persona que ocupará interinamente el cargo de Auditor Interno o Auditora Interna, y solicitará a la Dirección Ejecutiva realizar los trámites correspondientes ante la Contraloría General de la República, para obtener la autorización correspondiente.

Artículo 13.—Nombramiento interino: Una vez recibido el oficio de autorización por parte de la Contraloría General de la República, y dentro de los diez días hábiles siguientes, la Junta Directiva efectuará el nombramiento interino del Auditor Interno o la Auditora Interna, y lo comunicará al Órgano Contralor a más tardar el primer día hábil siguiente al inicio de funciones.

El nombramiento interino será por un plazo máximo de un año, salvo cuando haya recargo de funciones, en cuyo caso deberá rebajarse el tiempo de dicho recargo.

CAPÍTULO III

Selección y nombramiento definitivo

del Auditor Interno o la Auditora Interna

Artículo 14.—Inicio del concurso público: La Junta Directiva ordenará a la Sección de Recursos Humanos iniciar el proceso del concurso público (externo) para el nombramiento definitivo del Auditor Interno o la Auditora Interna.

Artículo 15.—Publicación del aviso: A la Sección de Recursos Humanos le corresponde elaborar el aviso alusivo al concurso público para nombrar Auditor Interno o Auditora Interna; y además coordinar lo pertinente para su publicación en uno de los diarios de circulación nacional, en el cual deberá informarse sobre los aspectos relevantes del concurso.

El contenido de la publicación deberá de ser previamente aprobado por la Junta Directiva o por quien esta designe.

Artículo 16.—Presentación de ofertas: Las o los interesados deberán presentar sus ofertas de servicios ante la Sección de Recursos Humanos del IFAM, en horas de oficina, dentro de un plazo máximo de diez días hábiles a partir de la fecha de apertura del concurso, aportando la siguiente información:

a)  Hoja de vida, con su respectiva fotografía tamaño pasaporte.

b)  Título(s) académico(s). Presentar original y fotocopia, para su verificación.

c)  Certificación del colegio profesional respectivo, en la que se certifique que el concursante es miembro activo y se encuentra habilitado para el ejercicio de la profesión.

d)  Certificaciones sobre experiencia en el ejercicio de la Auditoría Interna o externa, en el sector público o privado, emitida por funcionario competente de la institución o empresa respectiva, con especificación del tiempo y detalle de las labores realizadas. Para su validación es requisito indispensable presentar documentos originales.

e)  Certificaciones sobre el tiempo en que se ha desempeñado puestos de jefatura, emitida por la persona competente de la Institución o empresa respectiva. Para su validación es requisito indispensable presentar documentos originales.

f)   Señalar el lugar o el medio para recibir notificaciones.

En el caso de simples errores u omisiones, la Sección de Recursos Humanos concederá a los concursantes dos días hábiles para subsanarlos.

Artículo 17.—Integración de la terna: La terna se integrará con los o las tres concursantes que obtuvieron la calificación más alta, ordenadas de mayor a menor, de conformidad con los criterios de evaluación establecidos en el capítulo IV de este Reglamento.

La Sección de Recursos Humanos comunicará a cada concursante su calificación individual, así como la conformación de la terna.

Artículo 18.—Resultado del concurso público: El informe con los resultados del concurso público (externo) incluyendo la terna respectiva, será presentado por la Sección de Recursos Humanos a la Junta Directiva. Una vez aprobado el informe, la Junta Directiva instruirá al titular de la Dirección Ejecutiva, para que remita la información correspondiente a la Contraloría General de la República.

Artículo 19.—Nombramiento definitivo: Una vez recibido el oficio de la Contraloría General de la República, en que se aprueba el concurso público, la Junta Directiva, dentro de los diez días hábiles siguientes, realizará el nombramiento definitivo del Auditor Interno o la Auditora Interna, y lo comunicará al Órgano Contralor, a más tardar el primer día hábil siguiente del inicio de funciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 31 de la Ley General de Control Interno. Dicho nombramiento podrá recaer en cualquiera de las tres personas que conforman la terna, que refiere el artículo 18 del presente Reglamento, independientemente de la calificación final obtenida.

CAPÍTULO IV

Criterios de evaluación de ofertas de servicios

Artículo 20.—Criterios de evaluación: Para la evaluación de las ofertas de servicios para el cargo de Auditor Interno o Auditora Interna, ya sea para nombramiento interino o definitivo, se establecen los siguientes criterios con su respectiva ponderación:

Criterios                                                                           Puntos

Preparación académica                                                             40

Experiencia en auditoría                                                           25

Experiencia en puestos de Jefatura                                            5

Entrevista                                                                                 30

Total                                                                                      100

Para efectos de calificación de los requisitos indicados en el cuadro anterior, la distribución valorativa de cada ítems se desglosará en los términos del concurso respectivo

Artículo 21.—Preparación académica (40 puntos): La preparación académica, comprende los siguientes aspectos con su respectiva ponderación:

Preparación académica                                                   Puntos

Licenciatura en contaduría pública, incorporado al

colegio profesional respectivo

(Requisito legal mínimo obligatorio)                                                   30

Licenciatura en Derecho o en Ingeniería de Sistemas

(requisito deseable)                                                                               5

Postgrados (especialidad, maestría, doctorado, en las

profesiones anteriores)                                                                         5

Total puntos                                                                                      40

Para efectos de calificación de los requisitos indicados en el cuadro anterior, la distribución valorativa de cada ítems se desglosará en los términos del concurso respectivo.

La acreditación de la profesión correspondiente al requisito deseable (no indispensable), requiere de incorporación al colegio profesional respectivo, y la calificación (5 puntos) se asignará con sólo una de las profesiones deseables.

Artículo 22.—Experiencia en Auditoría (25 puntos): Para valorar la experiencia en el ejercicio de labores de auditoría interna o externa en el sector público o privado, se establecen las siguientes reglas:

a)  Los puntos para la calificación se asignarán en proporción a los años completos de experiencia demostrada en labores de auditoría.

b)  Al o la concursante que tenga el mayor tiempo de experiencia demostrada en labores de auditoría, se le asignará la calificación más alta, sean 25 puntos, y a los demás se les asignará la calificación en forma proporcional.

c)  No serán calificados, los o las concursantes que no tengan el requisito de experiencia mínima de tres años en labores de auditoría interna o externa.

Artículo 23.—Experiencia en puestos de jefatura (5 puntos): La experiencia en puestos de jefatura se valorará de la siguiente manera: Al o la concursante que tenga más tiempo de experiencia demostrada en puestos de jefatura, se le asignará el máximo puntaje (5%), y a los o las demás se les asignará la calificación en forma proporcional.

Artículo 24.—Entrevista (30 puntos): Para la entrevista se establecen las siguientes reglas:

a)  La entrevista será realizada por la Junta Directiva o por una Comisión Especial designada por ésta.

b)  La entrevista comprenderá los temas que definirá la Junta Directiva.

c)  La Junta Directiva o la Comisión Especial, según sea el caso, definirá la metodología que aplicará para realizar las entrevistas.

d)  En los concursos (internos o externos) sólo se convocará a la entrevista a los concursantes que en la sumatoria de la valoración de los criterios de “preparación académica”, “experiencia en auditoria” y “experiencia en puestos de jefatura”, hayan obtenido una calificación mínima de 56 puntos (sea el 80% de los 70 puntos con que se valora el conjunto de los tres criterios anteriormente indicados). No obstante lo anterior, la Junta Directiva o la Comisión Especial, según sea el caso, podrá optar por entrevistar solamente a las diez personas mejor calificadas.

e)  La entrevista se calificará de la siguiente manera: Cada uno de los miembros de Junta Directiva o la Comisión Especial, según sea el caso, otorgará una calificación individual (puntos) a la persona entrevistada, hasta un máximo de 30 puntos. La calificación final será el promedio de puntos de las calificaciones individuales.

f)   Sobre cada entrevista la Junta Directiva o la Comisión Especial, según sea el caso, elaborará un reporte o acta que deberá contener al menos: Nombre del o la concursante; día y hora en que se realizó la entrevista; calificación final; y nombre y firma de los miembros que participaron en la entrevista.

g)  La Junta Directiva o la Comisión Especial, según sea el caso, presentará un informe a la Sección de Recursos Humanos, con las calificaciones finales de las personas entrevistadas, y adjuntará los reportes o actas individuales. Lo anterior con la finalidad de que sean incorporadas en el expediente administrativo del proceso y se proceda a emitir la calificación total en conjunto con los demás ítems a evaluar establecidos en los términos del concurso.

h)  En el caso de que el procedimiento lo realice una Comisión Especial, la Junta Directiva, si lo estima necesario, podrá entrevistar, adicionalmente a las personas que integran la terna respectiva, de previo a tomar la decisión final sobre el nombramiento.

i)   Finalizado el procedimiento se procederá conforme lo regulado en los artículos 12, 13, 18 y 19 del presente Reglamento, según sea el caso.

Artículo 25.—Registro de elegibles: Se considerarán elegibles para el cargo los oferentes que obtengan una calificación mínima del 80% (ochenta por ciento), en la sumatoria total de todos los criterios de evaluación del concurso correspondiente.

Articulo 26.—Disposiciones finales: Para las disposiciones no contempladas en este Reglamento deberán de tenerse como normas supletoria los “Lineamientos sobre los requisitos de los cargos de auditor y subauditor internos y las condiciones para las gestiones de nombramiento en dichos cargos”, emitidos por la Contraloría General de la República; el “Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Auditoría Interna del IFAM”; la “Ley General de Control Interno”, y la “Ley de Organización y Funcionamiento del IFAM”, que se encuentren vigentes a la fecha de realizar el nombramiento.

Artículo 27.—De la vigencia: Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Moravia, 26 de enero del 2010.—Dirección Ejecutiva.—Dionisio Miranda Rodríguez, Director Ejecutivo.—1 vez.—Solicitud Nº 31189.—C-272470.—(IN2010008135).

MUNICIPALIDADES

MUNICIPALIDAD DE TIBÁS

CONCEJO MUNICIPAL

El Concejo Municipal de Tibás, en su acuerdo V-1 de la sesión ordinaria Nº 178, celebrada el día 22 de setiembre del 2009, dispuso aprobar el presente:

REGLAMENTO DEL DEPARTAMENTO

DE PROVEEDURÍA

CAPÍTULO 1

Disposiciones generales

Artículo 1º—Objeto. El presente reglamento se dicta con el fin de regular los procedimientos que regirán en las diferentes etapas de la actividad contractual que despliegue la Municipalidad de Tibás, a través del Departamento de Proveeduría, de conformidad con el Código Municipal y sus reformas, la Ley de Contratación Administrativa, el Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa y sus reformas, y el Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública.

Artículo 2º—Nomenclaturas. Para efectos de este Reglamento se entiende por:

Concejo: Concejo de la Municipalidad de Tibás.

CGR: Contraloría General de la República

La Municipalidad: Municipalidad de Tibás.

La Proveeduría: El Departamento de Proveeduría Municipal.

LCA: Ley de Contratación Administrativa. Ley Nº 7494.

RLCA: Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa. Decreto Ejecutivo Nº 33411-H.

El Código: El Código Municipal. Ley Nº 7794.

RRCAP: Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública. Resolución de la Contraloría General de la República Nº R-CO-33 del 8 de marzo del 2006.

Artículo 3º—Este Reglamento será aplicable -sin excepción-, a todos los procedimientos de contratación, así como en los procesos de almacenamiento y distribución o tráfico interno de bienes que promueva la Municipalidad por medio de la Proveeduría.

Artículo 4º—La Bodega Municipal forma parte de la organización de Proveeduría Municipal.

CAPÍTULO 2

Funciones del Departamento de Proveeduría

Artículo 5º—Definición funcional de la Proveeduría. La Proveeduría será la dependencia municipal competente para tramitar los procedimientos para la adquisición de bienes y servicios que interesen a la Municipalidad, así como para realizar los procesos de control y almacenamiento, mediante la Bodega Municipal.

Artículo 6º—Funciones específicas de la Proveeduría. La Proveeduría tendrá las siguientes funciones:

a)  Recibir, tramitar y custodiar toda clase de documentos y expedientes relacionados con los procedimientos de contratación, la adquisición de bienes y/o servicios.

b)  Atender consultas que le formulen las diversas personas públicas o privadas relacionadas con la adquisición de bienes y servicios y demás establecidas en el presente reglamento.

c)  Administrar y supervisar eficiente y eficazmente los procesos de licitación, remate y contratación directa, desde el ingreso de la solicitud de trámite (pedido) al Departamento, confección de la orden de compra, hasta el finiquito de la obra o entrega del bien y/o servicio.

d)  Coordinar con la Contabilidad, la Asesoría Legal y la Unidad solicitante del bien y/o servicio, todos los aspectos de control que garanticen la correcta aplicación de las normas y principios que regulan el proceso de contratación administrativa.

e)  Administrar el proceso para la liberación o ejecución de garantías de participación y de cumplimiento.

f)   Efectuar los trámites de exoneración, importación y desalmacenaje de los materiales y suministros importados.

g)  Emitir la recomendación de adjudicación, declaratoria de desierto en los procedimientos de contratación administrativa, de conformidad con el reglamento que rige esta materia y en cuanto esta función le sea delegada formalmente por la Alcaldía, siguiendo las disposiciones pertinentes emanadas en el Código Municipal y la Ley General de la Administración Pública.

h)  Preparar para la firma de la Alcaldía, las solicitudes ante la CGR para la autorización de contrataciones directas o para promover un proceso de contratación sin contar con el contenido presupuestario correspondiente y todos aquellos oficios relacionados con los procedimientos de compra.

i)   De conformidad con los supuestos estipulados en la Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento, previo el correspondiente estudio, recomendar a la Alcaldía o al Concejo Municipal, según corresponda, una respuesta para los recursos de objeción y/o revocatoria de las resoluciones de adjudicación, así como responder las audiencias de la CGR en esta materia.

j)   Coordinar lo pertinente con las otras unidades administrativas internas, cuando así lo requiera, para que se tomen las acciones apropiadas que en derecho correspondan, observándose en tal caso, las normas y trámites del debido proceso, en situaciones tales como incumplimientos por parte de los contratistas, resoluciones o modificaciones contractuales, ejecución de garantías, sanciones administrativas, reclamaciones de orden civil o penal.

k)  Elaborar el programa de adquisiciones integrado y sus modificaciones, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 6º de la LCA y 7º del RLCA.

l)   Analizar las ofertas recibidas, con base en los términos que contemple el cartel, y aplicar los parámetros de evaluación sobre la base de las ofertas técnicas y legalmente elegibles.

m)  Emitir el documento de ejecución presupuestaria denominado orden de compra.

n)  La Proveeduría deberá actualizar y utilizar el Manual de Procedimientos y su personal se ajustará en forma rigurosa a las disposiciones que contenga dicho manual. Esta misma función se aplica para la Bodega Municipal, en cuanto a la aplicación del manual correspondiente a esa dependencia.

o)  Incluir en el Sistema Integrado de la Actividad Contractual (SIAC) de la CGR, toda la información referente a los diferentes procedimientos de contratación administrativa que realiza la Municipalidad en la forma y plazos establecidos.

p)  Constituir y mantener actualizado el Registro de Proveedores de la Municipalidad.

CAPÍTULO 3

Sobre la adquisición de bienes y servicios

SECCIÓN PRIMERA

Planeación y programación de compras

Artículo 7º—Solicitud de bienes y servicios. Los procedimientos para las compras de bienes o la contratación de servicios, se originarán con la solicitud de necesidades presentadas por las dependencias interesadas a la Proveeduría. En dichas solicitudes deberá especificarse claramente al menos lo siguiente:

a)  Descripción completa de la mercadería o servicio requerido.

b)  Cantidad solicitada.

c)  Fecha probable del consumo del bien.

d)  Duración probable del consumo del bien y/o servicio.

e)  Justificación de la necesidad a satisfacer (continuidad en el servicio o fin público).

f)   Estar contemplado en el Plan de Adquisiciones.

g)  Las especificaciones técnicas del bien o términos de referencia del servicio, aprobadas por el profesional responsable, según corresponda a cada área.

h)  El aval de la Bodega Municipal en solicitudes de compra de herramientas, repuestos, accesorios, material y productos de uso en la construcción y mantenimiento: cuando se trate de equipo especializado, el visto bueno del órgano técnico.

i)   Todo lo que consigne el formulario de Requisición de Bienes y Servicios.

La Proveeduría, devolverá las solicitudes que incumplan con uno o más de los requisitos indicados.

Artículo 8º—Formalidades del pedido. La respectiva requisición deberá estar autorizada por la Jefatura de la dependencia solicitante quien será el funcionario responsable de verificar y justificar la efectiva necesidad del bien, servicio u obra.

Artículo 9º—Agrupación de pedidos. La Proveeduría agrupará los pedidos de las diversas dependencias que versen sobre la misma clase de objetos, siempre que la naturaleza y circunstancias lo permitan, para ello fijará plazos al año para la recepción de pedidos con el objeto de lograr las mejores condiciones y evitar a la vez un fraccionamiento ilegítimo, para ello las dependencias respectivas deberán programar sus necesidades de manera tal que las contrataciones inicien en el plazo fijado. Esos plazos serán fijados por la Proveeduría mediante la emisión de circulares.

Artículo 10.—Requisitos previos. Previo a la decisión inicial de contratación, el funcionario encargado del presupuesto determinará, mediante un oficio, la existencia de la partida presupuestaria (contenido) siendo requisito indispensable que en esa decisión inicial se indique expresamente los recursos presupuestarios con que se atenderán las obligaciones derivadas de la contratación.

Artículo 11.—Trámite para la satisfacción de necesidades particulares. Para atender una necesidad calificada o de naturaleza particular, se podrá iniciar el procedimiento de contratación sin contar con los recursos presupuestarios suficientes, previa aprobación de la CGR. Para lo pertinente, la Proveeduría, en coordinación con la unidad usuaria, determinará la necesidad de efectuar este procedimiento. En aquellos casos en que la ejecución se realice en varios períodos presupuestarios, el solicitante de la contratación deberá realizar las gestiones pertinentes ante la Dirección de Hacienda Municipal (CONTABILIDAD) para asegurar la existencia del contenido presupuestario con el propósito de garantizar el pago de las obligaciones.

Artículo 12.—Inicio del procedimiento. Una vez que se cuente con la solicitud de compra o pedido debidamente confeccionado, con las especificaciones técnicas o términos de referencia aprobados y el contenido presupuestario correspondiente, la Proveeduría dará inicio al procedimiento de contratación respectivo.

Artículo 13.—Estimación del contrato y determinación de procedimiento. La estimación del contrato y la determinación del procedimiento a seguir para su celebración, será responsabilidad de la Proveeduría. La estimación debe efectuarse de conformidad con los parámetros que indica la LCA en el artículo 31 y la determinación del procedimiento se regirá por la resolución que dicta la CGR a más tardar la segunda quincena de febrero de cada año, en donde se incorporan los parámetros vigentes para cada órgano y cada ente relacionados con el artículo 27 de la LCA. Al efecto de lograr la determinación del procedimiento que corresponda, la Proveeduría deberá procurarse un sondeo de mercado que le permita lograr una estimulación económica del objeto de contratación, lo más ajustada a la realidad que le sea posible. Cuando exista una partida presupuestaria definida, se tomará como base la estimación del procedimiento.

Artículo 14.—Conformación del expediente. Una vez que se adopte la decisión de iniciar el procedimiento de contratación se formará un expediente, al cual se le incorporarán los estudios previos que motivaron el inicio de éstos cuando corresponda y todas las actuaciones internas o externas relacionadas con la contratación.

Artículo 15.—Plan de Adquisiciones.

15.1    Los programas de adquisiciones de cada año, deberán ser confeccionados conjuntamente con el Plan Operativo Anual y el Presupuesto, todo de acuerdo a los lineamientos que establezca al respecto la CGR.

15.2    La Proveeduría, consolidará los programas de adquisiciones, conteniendo la información solicitada en el artículo 7º de RLCA, y coordinará que sea publicado en el Diario Oficial La Gaceta, en el primer mes de cada período presupuestario.

15.3    Cualquier modificación al programa de adquisiciones, deberá remitirse al Departamento de Proveeduría, mediante solicitud formal autorizada por el funcionario encargado de cada área, en la que consten las razones que motivan la modificación.

15.4    La Proveeduría, no tramitará las necesidades no incluidas en el programa de adquisiciones y sus modificaciones, en todo caso, los funcionarios que promuevan un trámite de contratación sin que la necesidad estuviere contemplada en el programa de adquisiciones quedarán sujetos al régimen disciplinario respectivo.

SECCIÓN SEGUNDA

Principios generales de la Contratación Administrativa

Artículo 16.—La Contratación Administrativa se encuentra regida por una serie de principios que la orientan y regulan. La observación de esos principios es de acatamiento obligatorio para todos los órganos que intervienen en los diversos procesos de contratación. La Sala Constitucional y la Contraloría General de la República han definido esos principios y su contenido, según detalle:

16.1    Principio de la eficiencia. Los procedimientos de contratación prevalecerá el contenido sobre la forma. Los actos y las actuaciones de las partes se interpretarán de forma que se favorezca su conservación y se facilite adoptar la decisión final en condiciones favorables para el interés general.

16.2    Principio de igualdad y libre competencia. En los procedimientos de contratación administrativa, se respetará la igualdad de participación de todos los oferentes potenciales.

16.3    Principio de publicidad. Los procedimientos de contratación se darán a la publicidad por los medios correspondientes a su naturaleza, buscando asegurar a los administrados la máxima certeza de la libre concurrencia en condiciones de absoluta igualdad en los procedimientos de la contratación administrativa y que consiste en que la invitación al concurso licitatorio se haga en forma general, abierta y lo más amplia posible a todos los oferentes potenciales.

16.4    Principio de Legalidad o Transparencia. La Municipalidad, en todo procedimiento de contratación administrativa que promueva, solo podrá realizar aquellos actos que autorice el ordenamiento jurídico. Los procedimientos deben estar definidos en forma precisa cierta y concreta, de modo que la Municipalidad no pueda obviar las reglas predefinidas.

16.5    Principio de Seguridad Jurídica. Es derivado del anterior, puesto que al sujetarse los procedimientos de la contratación administrativa a las reglas contenidas en las disposiciones normativas, se da seguridad y garantía a los oferentes de su participación.

16.6    Principio de Formalismo. En cuanto se exijan formalidades, éstas actúan a modo de controles endógenos y de auto fiscalización de la acción administrativa, de manera que no se tengan como obstáculo para la libre concurrencia.

16.7    Principio de Equilibrio de Intereses. Es necesario que en estos procedimientos exista una equivalencia entre los derechos y obligaciones que se derivan para el contratante y la administración, de manera que se tenga la contratista como colaborador del estado en la realización de los fines públicos de éste.

16.8    Principio de Buena Fe. En lo concerniente a la Contratación Administrativa, se considera como un principio moral básico que la administración y oferentes actúen de buena fe, en donde las actuaciones de ambas partes estén caracterizadas por normas éticas claras, donde prevalezca el interés público sobre cualquier otro.

16.9    La Municipalidad -como gobierno local- cuenta con los poderes y prerrogativas necesarias para introducir modificaciones a los contratos, con el objeto de que cumplan con el fin público asignado, principio que contempla el artículo 200 del Reglamento de Contratación Administrativa.

16.10  Principio de Intangibilidad Patrimonial. La Municipalidad está siempre obligada a mantener el equilibrio financiero del contrato, haciendo que se cumpla con lo regulado expresamente en los artículos 18 y 19 de la Ley de Contratación Administrativa.

16.11  Principio de Control de los Procedimientos. Este principio se subdivide en: a) Control Jurídico, el cual tiene como propósito comprobar que ninguna entidad o funcionario, realice acto alguno o asuma conductas que transgredan la ley; b) Control Contable, que es el examen o juzgamiento de las cuentas de las dependencias y de los funcionarios que tienen a su cargo la administración de fondos y bienes del Estado; c) Control Financiero, consiste en la fiscalización de la correcta percepción de ingresos y de la legalidad del gasto público; d) Control Económico, se realiza sobre la eficiencia y la eficacia de la gestión financiera, es decir, sobre los resultados de dicha gestión, la determinación del cumplimiento de las metas establecidas y el aprovechamiento óptimo de los recursos.

SECCIÓN TERCERA

Registro de Proveedores

Artículo 17.—El Registro de Proveedores. La Municipalidad llevará un Registro, en cual podrán inscribirse todos los interesados en proveer bienes o servicios. Deberá contener información básica del Proveedor, indicación del lugar o medio de comunicación para recibir invitaciones, lista actualizada de los bienes o servicios que ofrece y cualquier otra información que determine la Proveeduría. La inscripción se rige por un principio de gratuidad y todo interesado podrá realizarla en el momento en que así lo desee.

Artículo 18.—Actualización del Registro. El Departamento de Proveeduría tendrá bajo su responsabilidad conformar y mantener actualizado el Registro de Proveedores. Invitará, al menos una vez al año, a todos los interesados a inscribirse o a actualizar su información en el Registro de Proveedores. La invitación se hará en el Diario Oficial La Gaceta, y si se estima necesario, también se podrá publicar en un diario de circulación nacional.

Artículo 19.—Normativa para regular el Registro. La Proveeduría es la responsable de recomendar al Concejo Municipal la normativa que regulará el Registro de Proveedores, para lo cual atenderá las directrices generales que sobre la materia dicte la Alcaldía Municipal.

SECCIÓN CUARTA

Procedimiento de Contratación

Artículo 20.—El Cartel. Contendrá las condiciones generales de la contratación y las especificaciones técnicas. Su contenido establecerá como mínimo los requisitos establecidos en el artículo 51 del RLCA.

El Departamento de Proveeduría será el encargado de elaborar los carteles de licitación respectivos y de contratación directa cuando se requiera, los cuales deben ser sometidos a revisión ante la Asesoría Legal, dependencia que tiene un plazo de tres días hábiles para pronunciarse, y contar con el aval del superior jerárquico de la dependencia solicitante del bien y/o servicio. En las compras de menor cuantía, gastos fijos, adquisición de bienes y servicios que están bajo la competencia de la alcaldía municipal, basta con el aval de la dependencia solicitante.

Artículo 21.—Criterios de evaluación. La dependencia solicitante adjuntará al pedido de artículos, las especificaciones técnicas y los criterios que se considerarán para la calificación técnica de las ofertas, con sus respectivos parámetros y escalas de evaluación, dentro de éstos podrán incluirse aspectos tales como experiencia, tiempo de entrega, garantías y otras condiciones propias de la naturaleza de la contratación, cuando el tipo de contratación a realizar así lo amerite. Asimismo, la calificación mínima para que una oferta pueda resultar adjudicada, no podrá ser inferior a 70 sobre 100 al ponderar cada uno de los factores a evaluar. Todo lo anterior debe ser incluido en el cartel.

Artículo 22.—Invitación a participar. La Proveeduría dará divulgación al cartel según el procedimiento de contratación de que se trate y por los medios definidos en el RLCA.

Artículo 23.—Modificaciones al cartel y prorrogas en tiempos, para recepción de ofertas. Las modificaciones a las condiciones y especificaciones del cartel, serán divulgadas por los mismos medios utilizados para cursar la invitación, con al menos tres días hábiles de anticipación al vencimiento del plazo para recibir ofertas, siempre que estas modificaciones no cambien el objeto de la contratación ni constituyan una variación fundamental en la concepción original del mismo.

Cuando se trate de simples aclaraciones pedidas o acordadas de oficio, que no impliquen modificación en los términos de referencia, la Proveeduría las incorporará de inmediato al expediente y les dará una adecuada difusión. Las prórrogas en el plazo para la recepción de ofertas, deberán estar divulgadas a más tardar 24 horas antes a la que previamente se hubiere señalado como límite para la presentación de ofertas.

Artículo 24.—Recepción y apertura de las ofertas. Las ofertas deberán presentarse en el lugar que así se indique, a más tardar en la fecha y hora señaladas en el cartel para la recepción y apertura, serán entregadas en un sobre cerrado en el que se consigne como mínimo, número y nombre del concurso para el cual se está ofertando, así como el nombre o razón social de la persona física o jurídica que presenta la propuesta. Deberá estar acompañada de los demás documentos y atestados solicitados por el cartel respectivo.

De la apertura, se levantará un acta a cargo de la Proveeduría, en la que se consignará, fecha, hora, lugar y funcionarios presentes designados a ese efecto; los oferentes o sus representantes podrán intervenir en el acto y hacer observaciones generales, reservando sus solicitudes concretar para el momento establecido en el procedimiento. Adicionalmente, se hará constar número y objeto del concurso, nombre o razón social de los oferentes, indicando el número de cédula de identidad o cédula de persona jurídica, entre otros.

Lo expuesto en este artículo, será aplicable en los procesos de contratación directa en lo que corresponda.

Artículo 25.—Subsanación y aclaraciones de las ofertas. Dentro del plazo previsto por el RLCA, la Proveeduría solicitará por escrito a los oferentes que subsanen cualquier defecto formal o se supla cualquier información o documento trascendente omitido, en tanto no impliquen modificación o alteración de las condiciones establecidas en cuanto a las obras, bienes y/o servicios ofrecidos, o varíen las propuestas: económica, de plazos de entrega, ni garantías de lo ofertado. Dichas subsanaciones deberán presentarse por escrito dentro de un plazo máximo de tres días hábiles, de no atenderse la solicitud de subsanar, se descalificará la oferta, siempre que la naturaleza del defecto lo amerite, según lo dispuesto en el artículo 82 del RLCA.

Excepcionalmente, a solicitud del oferente y en casos debidamente justificados, la Proveeduría podrá prorrogar el plazo indicado hasta por un periodo igual.

Artículo 26.—Estudio y valoración de ofertas. La Proveeduría para licitaciones públicas y abreviadas estudiará y seleccionará las ofertas con el apoyo técnico de la dependencia usuaria o competente y la Asesoría Legal dentro de los plazos establecidos al efecto. La resolución de recomendación de adjudicación, se dictará dentro del plazo establecido en el cartel, a falta de estipulación expresa en el mismo, se efectuará dentro de los 20 días hábiles contados a partir del acto de apertura. Dentro de los ocho días hábiles posteriores el Concejo tomará el acuerdo de adjudicación.

Artículo 27.—Recomendación de la adjudicación. La recomendación de adjudicación deberá contener como mínimo lo siguiente: resumen del objeto de la contratación y enumeración de las ofertas recibidas, una síntesis del estudio técnico y el estudio legal, recomendación de aquella o aquellas ofertas que de conformidad con lo dispuesto en el cartel respectivo resulten ganadoras de las contrataciones promovidas, contendrá además las principales condiciones que regirán en un eventual contrato. Esa recomendación será elevada por medio de la Alcaldía al conocimiento del Concejo Municipal, órgano responsable de dictar la adjudicación.

Artículo 28.—En lo referente a la Contratación Directa por escasa cuantía, los plazos para convocar la recepción de ofertas será de tres a cinco días hábiles máximo, y el plazo para emitir la resolución de adjudicación será de diez días hábiles máximo, contados a partir del acto de apertura. La adjudicación tendrá sustento en los criterios técnicos y legales emitidos por las instancias correspondientes y demás documentos del expediente administrativo de la respectiva contratación. Las instancias competentes para emitir el Acuerdo o Resolución de Adjudicación, podrán apartarse de los criterios técnico y jurídico, dejando constancia expresa y razonada en el expediente respectivo y tomando como base a esos efectos, otro criterio de la misma naturaleza, el cual deberá ser agregado al expediente.

Artículo 29.—Comunicación. La Proveeduría Municipal será la encargada de comunicar a los oferentes los acuerdos o resoluciones de adjudicación dentro de los plazos y parámetros previstos en el RLCA.

Artículo 30.—Formalización contractual. Los contratos se formalizarán en instrumento público o privado de conformidad con los requerimientos legales y cartelarios aplicables. Por la Municipalidad lo suscribirá la Alcaldía y por el contratista, su apoderado o representante, debidamente acreditados.

Artículo 31.—Dependencia encargada de la elaboración de los contratos. La dependencia encargada de elaborar contratos, cuando así se requiera, será la Proveeduría en coordinación con la Asesoría Legal que velarán porque en dichos instrumentos se incorporen al menos las siguientes disposiciones: precio, tiempo de entrega, forma de pago, características técnicas del objeto contratado y cualquier otro aspecto pertinente.

Artículo 32.—Otras modalidades de formalización. Esta formalización podrá omitirse si de la documentación originada por el respectivo procedimiento de contratación, resultan indubitables los alcances de los derechos y las obligaciones contraídas por las partes, en este caso, el documento de ejecución presupuestaria denominado orden de compra, constituirá instrumentos idóneo para continuar con los trámites de pago respectivos, todo bajo la responsabilidad del funcionario que la emite.

SECCIÓN QUINTA

Garantías

Artículo 33.—Disposiciones sobre garantías de participación.

33.1.   En las licitaciones públicas obligatoriamente, y en los demás procedimientos, facultativamente, se exigirá a los oferentes una garantía de participación, cuyo monto se definirá en el cartel entre un uno y un cinco por ciento del monto total ofertado, deberá tener una vigencia mínima de un mes contando a partir de la fecha máxima establecida para dictar el acto de adjudicación.

33.2.   Los documentos aportados como Garantía de Participación deben ser presentados en el Departamento de Tesorería Municipal, antes de la hora de apertura de las ofertas.

33.3.   Es competencia de la Tesorería Municipal, en coordinación con la Proveeduría, autorizar la devolución de las garantías de participación.

Artículo 34.—Disposiciones sobre garantías de cumplimiento. Las garantías de cumplimiento serán devueltas, dentro de los sesenta días hábiles siguientes a la fecha en que la Municipalidad haya realizado la recepción definitiva del objeto contratado, de lo cual deberá quedar constancia en el expediente. Cuando en los carteles de licitación se establezca un plazo distinto, prevalecerá lo indicado en el Cartel.

SECCIÓN SEXTA

Recursos

Artículo 35.—Recursos de objeción al Cartel. Cuando se presente un Recurso de Objeción al Cartel, cuya resolución sea competencia de la CGR, la Proveeduría, a instancia de dicho ente, remitirá dentro del plazo conferido para tal efecto, el expediente de la contratación incluido el criterio de la Administración en cuanto a la impugnación presentada.

La Proveeduría, si así fuere procedente, solicitará a la unidad gestionante o a cualquier otra dependencia toda la información que se requiera con el fin de satisfacer el pedido del órgano contralor.

La unidad a la que se le hubiese requerido criterio, deberá remitir dentro del plazo previsto por la Proveeduría, la información solicitada.

Corresponde a la jefatura de la Proveeduría, suscribir el oficio de respuesta del recurso interpuesto, salvo que la CGR expresamente disponga algo diferente.

Artículo 36.—Recurso de objeción al Cartel en la licitación. La Proveeduría será la dependencia competente para tramitar la impugnación al pliego de condiciones que llegase a presentarse en el procedimiento de contratación. En caso que el recurso se interponga ante una dependencia diferente a la Proveeduría, el titular de la dependencia remitirá la documentación a la misma dentro del día hábil posterior a su recibo.

De requerirse, la Proveeduría, dentro del plazo que al efecto defina, podrá contar con la asesoría de la unidad gestionante y la Asesoría Legal dentro del ámbito de sus competencias, a efecto de disponer de los dictámenes técnicos y jurídicos pertinentes.

La Proveeduría contará con el plazo de cuatro (4) días hábiles para preparar el documento que contendrá la recomendación de resolución del recurso interpuesto. Una vez resuelto, la Proveeduría notificará al recurrente, para lo cual dispone de dos (2) días hábiles.

De acogerse parcial o totalmente el recurso, la Proveeduría, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes posteriores a la comunicación al recurrente, modificará en los términos respectivos el cartel y gestionará la divulgación correspondiente, con el respectivo ajuste en los plazos para la recepción de ofertas, cuando así se requiera.

Artículo 37.—Recurso de revocatoria. Tratándose del recurso de Revocatoria contra el acto de adjudicación, una vez recibido el mismo, la dependencia ante la que haya sido presentado, deberá remitirlo de inmediato a la Proveeduría, en razón de ser ésta la dependencia competente para tramitarlo.

Si el recurso resulta manifiestamente improcedente, la Administración por medio de la Proveeduría, deberá resolver y notificar su decisión al gestionante en el término de dos días hábiles. Si el recurso se acoge, el órgano o dependencia que haya dictado la adjudicación, deberá resolver con el apoyo de criterios técnicos y jurídicos dentro de los quince días hábiles siguientes a su presentación. Lo que resuelva dicho órgano o dependencia, agotará la vía administrativa.

Artículo 38.—Recurso de apelación. En el caso de recursos de apelación interpuestos contra el Acto de adjudicación, dentro del plazo que señale la Contraloría General de la República, la Proveeduría remitirá –debidamente foliado- el expediente administrativo de la licitación y apercibirá por escrito a los oferentes a efecto de que mantengan o restablezcan la vigencia de las ofertas y de las garantías de participación.

Una vez notificado el auto inicial emitido por la CGR, la Proveeduría remitirá a la unidad gestionante de la contratación, la documentación correspondiente a efecto de que procedan con el estudio y análisis de los alegatos del apelante.

Ésta, con el visto bueno de su titular, presentará ante la Proveeduría el informe respectivo en el transcurso de los dos (2) días hábiles siguientes. La Proveeduría, una vez que cuente con los alegatos requeridos y a más tardar el quinto día hábil posterior a la notificación del auto inicial, enviará a la CGR las argumentaciones solicitadas, salvo que la CGR establezca un plazo distinto.

SECCIÓN SÉTIMA

Ejecución Contractual

Artículo 39.—Recepción de obras, bienes y servicios. La recepción de bienes y obras, deberá quedar consignada en un acta, la cual será levantada para cada procedimiento de contratación por separado. La dependencia u órgano técnico responsable de su levantamiento deberá llevar un control consecutivo de las recepciones que realiza durante cada año calendario. En lo relativo a bienes, la dependencia encargada del levantamiento de las actas será la Proveeduría Municipal, o el Encargado de Bodega, según corresponda, quien dependiendo de la naturaleza del objeto contratado, deberá contar con la colaboración de los funcionarios especializados que sean necesarios, a efecto de respaldar debidamente los intereses de la institución en el acto de recepción.

Para la recepción de obras, el encargado de realizar el levantamiento de las actas respectivas, será el funcionario designado como órgano técnico responsable de la misma. Al igual que para la recepción de bienes, las actas deberán llevarse de forma consecutiva para cada procedimiento de contratación adjudicado. La numeración consecutiva deberá responder al trabajo que se realice durante cada año calendario. Todas las actas originales se deberá remitir a la Proveeduría a más tardar dentro del tercer día de su levantamiento, dicha dependencia deberá darle el trámite respectivo e incorporarlas al expediente de que se trate.

Artículo 40.—Recepción de bienes. Para la recepción de bienes la Proveeduría o el funcionario de la bodega que al efecto se designe, será el responsable del levantamiento del acta respectiva, en la cual deberá consignarse como mínimo: cantidades, calidades, características y naturaleza de los bienes. Adicionalmente, se dejará constancia de cualquier otra información que se estime necesaria o pertinente para el adecuado respaldo de los intereses de la institución. El acta deberá ser suscrita por el representante de la Municipalidad y por el contratista o el representante que éste haya designado.

Si la cantidad de bienes a recibir es muy alta y variada, bastará con un acta resumen, que haga referencia a los documentos principales del expediente que especifican la cantidad, calidad y naturaleza de los bienes respectivos.

Cuando deben recibirse bienes, cuya naturaleza requiera de la valoración de técnicos especializados para el adecuado respaldo de los intereses de la institución, la Proveeduría deberá coordinar con la dependencia que corresponda, a efecto de que se designe él o los funcionarios que deban participar de tal recepción, dicha designación será obligatoria para la dependencia especializada de que se trata y esos funcionarios deberán suscribir el acta de recepción levantada, junto con las personas indicadas en el párrafo anterior.

Igual obligación de coordinación y levantamiento de actas, deberá observarse para aquellos casos en que se haya pactado la recepción del objeto del contrato, por “entregas parciales”.

Artículo 41.—Contratación de servicios. Tratándose de la contratación de servicios, dada la periodicidad con que los mismos serán recibidos, la dependencia solicitante y designada como órgano técnico responsable, durante la etapa de ejecución, deberá realizar informes periódicos de la presentación del servicio. En dichos informes deberán ser consignadas las condiciones en que se recibe el servicio, así como la satisfacción o cumplimiento de lo pactado.

Estos informes periódicos deberán ser remitidos a la Proveeduría para que les dé el trámite respectivo y los anexe al expediente de la contratación de que se trate. El órgano técnico correspondiente, deberá coordinar con la Proveeduría las situaciones que durante la ejecución contractual pudieran desembocar en el establecimiento de una eventual sanción, resolución o rescisión del contrato.

La frecuencia con que deban elaborarse dichos informes, dependerá de la modalidad fijada para la presentación del servicio y deberán enviarse a la Proveeduría, a más tardar dentro del tercer día de haber recibido la presentación del servicio.

Artículo 42.—Recepción de obras. Se llevarán a cabo dos tipos de recepción: una provisional, por realizarse como máximo 15 días después de que el encargado de la obra haya notificado por escrito la finalización de las obras de construcción, así como el día y hora propuestos para hacer la entrega a quien corresponda y otra definitiva, por efectuarse, como máximo, dos meses después de la fecha de la recepción provisional, salvo que en el cartel se haya indicado un plazo diferente.

En ambos casos, previa revisión de la obra, la parte técnica a cargo elaborará un acta de recepción, donde se indicará cómo se desarrolló el proceso constructivo y la condición en que se recibe la obra; para la recepción provisional se indicará al menos, si ésta se recibe a satisfacción o bajo protesta, en cuyo caso se señalarán las causas de ello, para que el constructor proceda a corregir los problemas; en el acta de recepción definitiva se señalarán como mínimo lo siguiente:

1.  Un resumen de los aspectos señalados en el acta provisional.

2.  Si la ejecución fue total o parcial.

3.  Si se efectúo en forma eficiente o deficiente (en este caso señalar porqué).

4.  El plazo empleado en la ejecución, incluyendo prorrogas.

5.  Si hubo sanciones o se ejecutaron las garantías.

6.  Si las obras se reciben a satisfacción o bajo protesta y en este último caso, las razones para que sea así.

7.  La calidad y cantidad de las obras ejecutadas.

8.  El monto cancelado y el que falta por cancelar por concepto de avance de obra, ajuste de precios, obras extraordinarias y cualquier otro rubro contemplado, si la recepción es parcial (si la recepción es definitiva, las cuentas deben estar finiquitadas).

En todo caso, para el control y ejecución de las obras impulsadas por la Municipalidad, resultarán de acatamiento obligatorio, las disposiciones contenidas en los manuales y demás normativa que al efecto emita la CGR.

Artículo 43.—Vicios ocultos, responsabilidad disciplinaria y civil en la ejecución de obras. El hecho de que la obra sea recibida a satisfacción en el acto de recepción oficial, no exime al constructor de su responsabilidad por vicios ocultos, si éstos afloran durante los diez años posteriores a la fecha de la recepción definitiva. Por otra parte, la Administración tiene un período de cinco años para reclamar al contratista la indemnización por daños y perjuicios, plazo que también se aplica cuando el funcionario designado por ella para hacerse cargo de la obra, también haya incurrido en responsabilidad civil; la responsabilidad disciplinaria por falta a sus obligaciones durante la ejecución de la obra, prescribe según los criterios dispuestos en el artículo 71 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República Nº 7428.

Artículo 44.—Modificaciones a los contratos. La Municipalidad podrá aumentar o disminuir para un contrato, el objeto de la contratación, conforme lo disponen los artículos 12 de la LCA y 200 del RLCA.

Artículo 45.—Prórrogas para los plazos de entrega. La prórroga en la ejecución de los contratos se regirá por lo dispuesto en el artículo 198 del RLCA. La valoración y aprobación de ésta, la efectuarán conjuntamente el superior de la unidad gestionante y la Proveeduría. Todo lo actuado, deberá quedar debidamente documentado en el expediente administrativo del concurso. Cuando el contrato haya sido refrendado por la Contraloría General de la República, a efectos de prorrogar su plazo, se elaborará un Addéndum, el cual será remitido al ente contralor para su respectivo refrendo.

SECCIÓN OCTAVA

Del precio y pago

Artículo 46.—Los precios cotizados deberán ser firmes, definitivos e invariables durante el período de vigencia de la oferta; expresados en números y letras coincidentes. En caso de discrepancia, prevalecerá lo expresado en letras.

Asimismo, de existir diferencia entre los montos unitarios y totales, prevalecerá el monto más bajo.

Los precios podrán cotizarse en colones costarricenses o en la moneda definida en el cartel.

Aquellos materiales que sean cotizados en contratos de obra como materiales de importación y que posteriormente sean comprados en plaza, serán cancelados contra presentación de la factura del proveedor nacional. El monto a cancelar no deberá superar lo cotizado en moneda extranjera y no incluirá los impuestos que hubiesen correspondido a la nacionalización de este producto.

Cuando los productos ofrecidos sean de importación y el oferente sea una firma domiciliada fuera del territorio nacional, el cartel o términos de referencia establecerá los “incoterms” que permitan determinar los elementos que componen el precio, por lo que será obligatorio para todo oferente cotizar en la forma solicitada, en caso de omisión, la Administración procederá a descalificar la oferta.

Tratándose de productos en plaza la oferta deberá indicar siempre el precio y la naturaleza de los impuestos que la afectan. Su omisión tendrá por incluido en el precio cotizado los impuestos que lo gravan.

Artículo 47.—Forma de pago. Los pagos a proveedores y a los arrendatarios se harán contra la prestación del servicio, recepción de bienes o avance de la obra, a entera satisfacción de la Municipalidad de Tibás, resultando absolutamente nula cualquier estipulación en contrario.

En contratos continuados de servicios, los pagos se harán mensualmente contra el avance en la presentación de los mismos, salvo que el cartel estipule otra diferente, recibidos a entera satisfacción de la Municipalidad de Tibás.

En contratos de arrendamiento se pagará por mes vencido.

En las contrataciones de obra, el cartel o términos podrán establecer que se concederán en forma excepcional anticipos durante la ejecución de la obra con el objeto de cubrir parte de los costos directos de los renglones de trabajo.

Dicho anticipo en ningún caso podrá ser superior al 30% del monto contratado para el componente local. Todo anticipo de pago, debe ser respaldado en su totalidad por el contratista con una garantía colateral e incondicional que deberá cumplir con las formalidades y requisitos establecidos en el RLCA. De aprobarse un anticipo quedará obligado el inspector del contrato para deducir de cada uno de los pagos el porcentaje correspondiente al anticipo realizado.

El funcionario que ejecute un pago en contravención de estas disposiciones, incurrirá en responsabilidad laboral y patrimonial al igual que el funcionario que, careciendo de motivo, retenga un pago a un proveedor determinado. Para tal efecto, el órgano fiscalizador informará a la Alcaldía, el cual gestionará las acciones disciplinarias pertinentes.

Artículo 48.—Trámite de pago. Los bienes en plaza se pagarán ocho días posteriores a la presentación para el cobro de la factura en la Proveeduría.

Para servicios o contratación de obra, se cancelará mediante pagos parciales, de acuerdo con cálculos basados en el proceso semanal del trabajo terminado y del equipo y materiales suplidos conforme lo presente el contratista y lo apruebe la unidad gestionante. Estos pagos parciales se harán efectivos dentro de los ocho (8) días hábiles después de la aprobación de la unidad gestionante.

Los pagos se efectuarán en colones costarricenses.

Toda factura por avance de obra deberá estar debidamente timbrada.

La Municipalidad podrá reconocer pagos mayores a los que se consignan en el programa físico financiero de la oferta, de acuerdo con su disponibilidad de fondos.

Los pagos parciales se considerarán como adelantos basados en simples estimaciones; por lo tanto, estarán sujetos a pruebas y certificados de calidad y a la eventual corrección final. No implicará aceptación por parte de la Municipalidad, de los materiales o trabajos rendidos.

Tratándose de contratos para suministro de bienes, de previo al trámite de pago, se constatará la correcta recepción de la prestación contractual, observando al respecto las disposiciones contenidas en los artículos 153 y 154 del RLCA.

En los contratos formalizados en moneda extranjera y que serán pagaderos en colones, se utilizará el tipo de cambio de referencia para la venta, calculado por el Banco Central de Costa Rica, vigente al momento de la confección del cheque o medio de pago seleccionado, siempre y cuando el adjudicatario no haya incurrido en mora por entrega tardía, en cuyo caso se descontarán los días de atraso para computar el tipo de cambio a utilizar a los efectos que la paridad cambiaria a referenciarse, sea la que corresponde a la ejecución contractual normal.

Cuando se trata de compras en el exterior, para su pago se seguirán las normas y costumbres del comercio internacional.

Artículo 49.—Vigencia. Este reglamento entrará en vigencia, una vez que sea aprobado por el Concejo Municipal, y publicado en el Diario Oficial La Gaceta.

San Juan de Tibás, 28 de enero del 2010.—Jannina Villalobos Solís, Secretaria del Concejo Municipal.—Rafael Ángel Porras Brenes, Proveedor Municipal a. í.—1 vez.—(IN2010007764).

MUNICIPALIDAD DE CARTAGO

REFORMA REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES

La Municipalidad de Cartago informa que habiendo cumplido lo establecido en el artículo 43 del Código Municipal y transcurrido el plazo de ley para consulta no vinculante sobre la reforma al artículo 18 del Reglamento de Construcciones de la Municipalidad de Cartago, publicada en La Gaceta Nº 236 del 4 de diciembre del 2009, y sobre la cual no se recibieron oposiciones, el Concejo Municipal acordó, en su sesión del 5 de enero del 2010, Acta Nº 282-10, Artículo 6°, aprobar en forma definitiva la reforma propuesta en los siguientes términos:

Artículo 18.—Pago de Impuestos. De previo al inicio de las obras, el interesado deberá cancelar a la Municipalidad en sus cajas recaudadoras autorizadas, el impuesto de construcción, el cual será del 1% del valor de la construcción. No pagarán el impuesto las instituciones públicas que con recursos propios o a través de empresas ejecuten la obra, cuya responsabilidad debe quedar establecida en el respectivo contrato. Para las viviendas de interés social se cobrará un cincuenta por ciento (50%) del impuesto antes mencionado. Asimismo, los propietarios de inmuebles declarados de interés histórico arquitectónico cuya solicitud de licencia sea tramitada ante esta Corporación y siempre y cuando sea observado por el titular correspondiente la totalidad de requerimientos exigidos por la Ley de Patrimonio Histórico Arquitectónico y su Reglamento y las particulares exigencias que señale el Centro de Investigación del Patrimonio Histórico Arquitectónico, deberán pagar un impuesto del cero punto veinticinco por ciento (0.25%) del valor de la construcción. Esa misma tarifa se aplicará a las edificaciones proyectadas a realizarse por parte de organizaciones sin fines de lucro que prestan un servicio social y que, concretamente, se destinarían a atender necesidades de interés social. A esos efectos, la entidad interesada deberá aportar, amén de los requisitos propios para una licencia municipal de construcción y que se enlistan en el formulario que se retira en la Plataforma de Servicios, certificación original reciente -con no más de un mes de emitida- del objeto de la entidad, sin perjuicio, de incluir esa información en la certificación de personería relativa a la existencia, vigencia y representación de la entidad.

Rige a partir de su publicación.

Bernardo Portuguez Calderón, Secretario.––1 vez.––RP2010152286.––(IN2010007534).

AVISOS

REFINADORA COSTARRICENSE DE PETRÓLEO S. A.

Modificación al Reglamento de Junta Directiva en relación con el nombramiento y remoción de los gerentes de área, aprobada en la sesión ordinaria Nº 4418-374, artículo Nº 4.1, del 20 de enero de 2010.

“Acuerdo firme:

1) Modificar el inciso i), del artículo Nº 8, del reglamento de junta directiva, sobre las funciones del presidente, para que se lea de la siguiente manera:

“... i) Nombrar y remover a los gerentes de área de la empresa, previa consulta y aprobación de la junta directiva, y otorgar y revocar los poderes que en derecho correspondan”

La anterior modificación rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

26 de enero de 2010.—Junta Directiva.—Lic. Lorena Fernández Solís, Secretaria de Actas.—1 vez.—(OC Nº 5-0019).—C-22970.—(IN2010008128).

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS

BANCO CENTRAL DE COSTA RICA

La Junta Directiva del Banco Central de Costa Rica, en el literal A., artículo 5 del acta de la sesión 5448-2010, celebrada el 20 de enero del 2010,

considerando que:

a.   La División Económica en el oficio DEC-AAE-006-2010 del 13 de enero del 2010, estableció los parámetros base para trasladar una parte de los depósitos de muy corto plazo hacia otros instrumentos de mayor plazo. Dicho oficio menciona que, una vez realizado este ejercicio, no solo se reducirán las potenciales presiones de gasto sino que le brindará al BCCR más espacio para iniciar con la intervención activa en los mercados de dinero, procurando establecer la Tasa de Política Monetaria (TPM) como el principal instrumento de política monetaria

b.  Es imprescindible que la Administración cuente no solo con los instrumentos, sino con los mecanismos necesarios para mantener una eficiente política monetaria, así como una correcta gestión de los activos y pasivos de la Institución.

c.   El artículo 115 de la Ley Reguladora del Mercado de Valores señala lo siguiente:

“Artículo 115.—Medidas de representación

Las emisiones de valores inscritas en el Registro Nacional de Valores e Intermediarios, podrán representarse por medio de anotaciones electrónicas en cuenta o mediante títulos. La modalidad de representación elegida deberá hacerse constar en el propio acuerdo de emisión y aplicarse a todos los valores integrados en una misma emisión.

La representación de valores por medio de anotaciones electrónicas en cuenta será irreversible. La representación por medio de títulos será reversible.

La Superintendencia podrá establecer, con carácter general o para determinadas categorías de valores, que su representación por medio de anotaciones electrónicas en cuenta constituya una condición necesaria para la autorización de oferta pública.”

dispuso, en firme:

1)  Aprobar conforme las características del cuadro adjunto, una nueva serie de “Bonos de Estabilización Monetaria Cero Cupón” (BEM0). Dicha serie corresponden a una emisión seriada y estandarizada. Las características son las siguientes:

 

Serie

BCCR 160211AC

Plazo en días

359

Fecha de Emisión

17/02/2010

Fecha de Vencimiento

16/02/2011

Moneda

Colones

Monto de la Serie

¢ 110.000.000.000,00

Forma de Representación

Anotación Electrónica en Cuenta

Ley de Circulación

A la orden

Venta por

Descuento o premio

Tasa de Interés Bruta

Cero Cupón

Factor de cálculo intereses

30/360

Tratamiento fiscal 1/

Sujeto al impuesto que corresponda de acuerdo con lo dispuesto por la legislación

Oferta mínima

¢ 100.000,00

Oferta en múltiplos de

¢ 50.000,00

Forma de colocación

Subasta o Ventanilla

 

1/ Actualmente se aplica una retención del 8% de impuesto de la renta.

2)  Modificar las emisiones BCCR171110AC y BCCR190111AC previamente autorizadas por la Junta Directiva del BCCR e inscritas en el Registro Nacional de Valores e Intermediarios, de forma tal que se incremente para cada una el monto de la serie en ¢35.000.000.000. Las características de cada serie ya modificada son las siguientes:

 

Serie

BCCR171110AC

Código ISBN

CRBCCR0C3685

Plazo en días

359

Fecha de Emisión

18/11/2009

Fecha de Vencimiento

17/11/2010

Moneda

Colones

Monto de la Serie

¢ 110.000.000.000,00

Forma de Representación

Anotación Electrónica en Cuenta

Ley de Circulación

A la orden

Venta por

Descuento o premio

Tasa de Interés Bruta

Cero Cupón

Factor de cálculo intereses

30/360

Tratamiento fiscal 1/

Sujeto al impuesto que corresponda de acuerdo con lo dispuesto por la legislación vigente.

Oferta mínima

¢ 100.000,00

Oferta en múltiplos de

¢ 50.000,00

Forma de colocación

Subasta o Ventanilla

 

1/ Actualmente se aplica una retención del 8% de impuesto de la renta.

 

Serie

BCCR190111AC

Código ISIN

CRBCCR0C3677

Plazo en días

359

Fecha de Emisión

20/01/2010

Fecha de Vencimiento

19/01/2011

Moneda

Colones

Monto de la Serie

¢ 110.000.000.000,00

Forma de Representación

Anotación Electrónica en Cuenta

Ley de Circulación

A la orden

Venta por

Descuento o premio

Tasa de Interés Bruta

Cero Cupón

Factor de cálculo intereses

30/360

Tratamiento fiscal 1/

Sujeto al impuesto que corresponda de acuerdo con lo dispuesto por la legislación vigente.

Oferta mínima

¢ 100.000,00

Oferta en múltiplos de

¢ 50.000,00

Forma de colocación

Subasta o Ventanilla

 

1/ Actualmente se aplica una retención del 8% de impuesto de la renta.

Lic. Jorge Monge Bonilla, Secretario General.—1 vez.—O. C. Nº 10897.—C-94720.—(IN2010007319).

BANCO NACIONAL DE COSTA RICA

SUCURSAL EN BELÉN

AVISOS

PUBLICACIÓN DE segunda VEZ

Cheque bancario extraviado o robado: Nº 3538. Fecha de emisión: 4 de febrero de 2009. Monto: $ 3.900,00. Beneficiario: Scott Wilkins. Banco emisor: Banco Nacional de Costa Rica. Banco girador: Bank of America. Solicitante: Seven Capital Business Inc. S. A. Se avisa al público en general que se ha dado orden de no pago sobre el cheque referido, a fin de no hacerlo efectivo y tramitar su reposición de conformidad con los artículos 708 y 709 del Código de Comercio.

San Antonio de Belén, 7 de enero del 2010.—Lic. Kattia Ugalde Paniagua, Directora Comercial.—(IN2010007216).

Cheque bancario extraviado o robado. Nº 3534. Fecha de emisión: 4 de febrero de 2009. Monto: $ 3.500,00. Beneficiario: Carter Mc Millan. Banco emisor: Banco Nacional de Costa Rica. Banco girador: Bank of America. Solicitante: Seven Capital Business Inc. S. A. Se avisa al público en general que se ha dado orden de no pago sobre el cheque referido, a fin de no hacerlo efectivo y tramitar su reposición de conformidad con los artículos 708 y 709 del Código de Comercio.

San Antonio de Belén, 7 de enero del 2010.—Lic. Kattia Ugalde Paniagua, Directora Comercial.—(IN2010007217).

UNIVERSIDAD DE COSTA RICA

FACULTAD DE DERECHO

AVISOS

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Natalia Castro Chaves ha presentado solicitud para que se le confiera el grado de licenciatura en derecho. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante podrá hacerlo mediante escrito dirigido al señor Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica, dentro de los cinco días posteriores a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria “Rodrigo Facio”, 14 de enero del 2010.—Área de Investigación.—Dr. Daniel Gadea Nieto, Director.—(IN2010006844).

ORI-280-2010.—Villalobos Zamora Rita María, costarricense, cédula Nº 1 0539 0796, ha solicitado reposición del título de Bachiller en Ciencias de la Educación Primaria. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado ante esta Oficina dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil diez.—M.B.A. José A. Rivera Monge, Director.—O. C. Nº 118068.—Solicitud Nº 26450.—C-22500.—(IN2010008142).

ORI-276-2010.—Rodríguez Chaves Olga Lidia, costarricense, cédula Nº 1 0777 0129, ha solicitado reposición de los títulos de Bachiller en Ciencias Médicas, Licenciada en Medicina y Cirugía y Doctora en Medicina y Cirugía. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado ante esta Oficina dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil diez.—M.B.A. José A. Rivera Monge, Director.—O. C. Nº 118068.—Solicitud Nº 26450.—C-22500.—(IN2010008143).

ORI-275-2010.—Madrigal Vílchez Yetty, costarricense, cédula Nº 1 0495 0236, ha solicitado reposición del título de Bachiller en Ciencias de la Educación con Énfasis en Preescolar. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado ante esta Oficina dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil diez.—M.B.A. José A. Rivera Monge, Director.—O. C. Nº 118068.—Solicitud Nº 26450.—C-22500.—(IN2010008144).

ORI-272-2010.—León Cayasso Ondina Michelle, costarricense, cédula Nº 7 0096 0811, ha solicitado reposición de los títulos de Bachiller en Trabajo Social y Licenciada en Trabajo Social. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado ante esta Oficina dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil diez.—M.B.A. José A. Rivera Monge, Director.—O. C. Nº 118068.—Solicitud Nº 26450.—C-22500.—(IN2010008145).

ORI-270-2010.—Granados Villafuerte Eduardo, costarricense, cédula Nº 6 0291 0688, ha solicitado reposición del título de Bachiller en Inglés. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres del solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado ante esta Oficina dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil diez.—M.B.A. José A. Rivera Monge, Director.—O. C. Nº 118068.—Solicitud Nº 26450.—C-22500.—(IN2010008146).

Hellen Barrantes Paniagua, ha presentado solicitud para que se le confiera el grado de Licenciatura en Derecho. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante podrá hacerlo mediante escrito dirigido al Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica, dentro de los cinco días posteriores a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria “Rodrigo Facio”, 6 de enero del 2010.—Área de Investigación.—Dr. Daniel Gadea Nieto, Director.—(IN2010007292).

Ana Mildred Méndez Hidalgo, ha presentado solicitud para que se le confiera el grado de Licenciatura en Derecho. Cualquier persona interesada en aportar datos sobre la vida y costumbres de la solicitante podrá hacerlo mediante escrito dirigido al Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica, dentro de los cinco días posteriores a la publicación del tercer aviso.—Ciudad Universitaria “Rodrigo Facio”, 6 de enero del 2010.—Área de Investigación.—Dr. Daniel Gadea Nieto, Director.—(IN2010007295).

UNIVERSIDAD NACIONAL

VICERRECTORÍA ACADÉMICA

PROGRAMA DE GRADUACIÓN

REPOSICIÓN DE TÍTULO

AVISOS

PUBLICACIÓN DE segunda VEZ

Ante el Departamento de Registro de la Universidad Nacional se ha presentado solicitud de reposición de diploma, por extravío, correspondiente al título de Médico Veterinario con Grado de Licenciatura. Grado académico: Licenciatura, registrado en el libro de títulos bajo: tomo: 24, folio: 122, asiento: l697, a nombre de: Karla Carvajal Obando, con fecha: 28 de agosto del 2008, cédula de identidad Nº 1-1051-0115. Se publica este edicto para oír oposiciones a dicha reposición, dentro del término de quince días hábiles a partir de la tercera publicación en La Gaceta.

Heredia, 15 de enero del 2010.—Departamento de Registro.—MAE Marvin Sánchez Hernández, Director.—(IN2010007180).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Ante el Departamento de Registro de la Universidad Nacional, se ha presentado solicitud de reposición de diploma, por extravío, correspondiente al Título de Bachillerato en Relaciones Internacionales, grado académico Bachillerato, registrado en el libro de títulos bajo tomo Nº 10087, a nombre de Flor de María Masís Valverde, con fecha 14 de junio de 1985, cédula de identidad Nº 1-0578-0859. Se publica este edicto para oír oposiciones a dicha reposición, dentro del término de quince días hábiles a partir de la tercera publicación en La Gaceta.

Heredia, 21 de enero del 2010.—Departamento de Registro.—M.A.E. Marvin Sánchez Hernández, Director.—(IN2010006919).

Ante el Departamento de Registro de la Universidad Nacional, se ha presentado solicitud de reposición de diploma, por extravío, correspondiente al Título de Licenciatura en Relaciones Internacionales con Énfasis en Relaciones Económicas, grado académico Licenciatura, registrado en el libro de títulos bajo tomo Nº 89, folio 62, a nombre de Flor de María Masís Valverde, con fecha 1º de diciembre de 1989, cédula de identidad Nº 1-0578-0859. Se publica este edicto para oír oposiciones a dicha reposición, dentro del término de quince días hábiles a partir de la tercera publicación en La Gaceta.

Heredia, 21 de enero del 2010.—Departamento de Registro.—M.A.E. Marvin Sánchez Hernández, Director.—(IN2010006922).

Ante el Departamento de Registro de la Universidad Nacional se ha presentado solicitud de reposición de diploma, por: extravío, correspondiente al título de: Profesorado de Educación Básica (I y II Ciclos). Grado académico: Profesorado, registrado en el libro de títulos bajo: tomo: N° 6138. A nombre de: Sonia López Zapata. Con fecha: 7 de mayo de 1983. Cédula de identidad: 6-0711-0058.

Se publica este edicto para oír oposiciones a dicha reposición, dentro del término de quince días hábiles a partir de la tercera publicación en La Gaceta.

Heredia, 22 de enero del 2010.—Departamento de Registro, M.A.E. Marvin Sánchez Hernández, Director.—(IN2010007663).

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA

VICERRECTORÍA EJECUTIVA

AVISO

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Ante la Oficina de Registro de la Universidad Estatal a Distancia, se ha presentado por motivo de solicitud de reposición del diploma, correspondiente al título de Bachillerato en Ciencias de la Educación con énfasis en I y II Ciclos, extendido a nombre de Lisbeth Navarrete Rodríguez, cédula de identidad Nº 5-185-676. El mismo se encuentra registrado bajo la inscripción que se detalla a continuación: tomo: VII, folio: 1039, asiento: 36. Se solicita la publicación del edicto para oír oposiciones a dicha reposición, dentro del término de quince días hábiles, a partir de la tercera publicación en La Gaceta.—Dado a solicitud del interesado en San José, a los veintisiete días del mes de enero del dos mil diez.—Oficina de Registro.—Lic. Tatiana Bermúdez Vargas, Encargada de Graduación y Certificaciones.—(IN2010007725).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD

CONSEJO DIRECTIVO

Considerando:

La Ley Nº 6313 del 4 de enero de 1979 y supletoriamente la Ley Nº 7495, Ley de Expropiaciones, regulan la expropiación forzosa por causa de interés público legalmente comprobado. La expropiación se acuerda en ejercicio del poder de imperio de la Administración Pública, el cual comprende toda forma de privación de la propiedad privada o de derechos o intereses patrimoniales legítimos, cualesquiera que sean sus titulares, previo pago de una indemnización que represente el precio justo de lo expropiado. Estos bienes podrán ser expropiados conforme a estas leyes.

En esas condiciones, el Instituto Costarricense de Electricidad necesita adquirir un lote, necesario para Radio Base Celular en Unión de Golfito, Proyecto de Tercera Generación, sobre la finca inscrita en el Registro Público, número ciento cincuenta y tres mil seiscientos noventa y uno-triple cero, del partido de Puntarenas, cantón siete Golfito, distrito uno Golfito, provincia de Puntarenas.

Según Registro Público, presenta, un área de doscientos cincuenta y seis mil seiscientos cincuenta y cinco metros con cuarenta y siete decímetros cuadrados, terreno de tacotal y montaña. Lindante: al norte, con calle pública; al sur, con calle pública; al este, con Antonio de Santi Araya, y al oeste, con Rubén Fernández y lote de Erlin Badilla; con plano catastrado número un millón treinta y siete mil setecientos treinta dos-dos mil cinco. Propiedad de Analía del Carmen Herrera Parra, cédula de identidad número seis-ciento treinta y nueve-cuarenta y doble cero ochenta y uno.

Que a solicitud de la División de Redes y Sistemas del Instituto Costarricense de Electricidad, esta adquisición de lote fue valorada, en la suma de a ¢9.538.707,20 (nueve millones quinientos treinta y ocho mil setecientos siete colones con veinte céntimos), según avalúo Nº 1417-2009.

De acuerdo con los estudios técnicos realizados por el Instituto Costarricense de Electricidad, está suficientemente probada y demostrada la utilidad pública, así como la urgencia de constituir esta servidumbre y lote, por lo que con base en el artículo 45 de la Constitución Política, y la Ley Nº 6313 del 4 de enero de 1979 y supletoriamente la Ley Nº 7495, procede decretar la expropiación correspondiente. Por tanto:

1º—Apruébense las presentes diligencias por la suma de ¢9.538.707,20 (nueve millones quinientos treinta y ocho mil setecientos siete colones con veinte céntimos), de acuerdo con el avalúo administrativo Nº 1417-2009.

2º—De no ser aceptado por el propietario, el respectivo avalúo, segréguese y exprópiese el lote, que se describen así: Lote: tendrá un área de trescientos sesenta y ocho metros cuadrados. Lindante: al norte y oeste, con el resto de la finca madre y frente a calle pública de 15.22 metros, y al sur y al este, con el resto de la finca madre.

3º—La finca a expropiar se inscribirá a favor del Instituto Costarricense de Electricidad.

4º—Continúese con los trámites de rigor.

5º—Se declara firme el presente acuerdo, tomado en sesión número cinco mil ochocientos noventa, del doce de enero del dos mil diez.

6º—Publíquese en el Diario Oficial.

San José, 26 de enero del 2010.—Lic. Andrea Campos Villalobos, Apoderada General Judicial.—1 vez.—(IN2010007758).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL

HOSPITAL NACIONAL PSIQUIÁTRICO

Aprobación nombramiento director interino

La Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social, en el artículo 6 de la sesión Nº 8405, celebrada el 10 de diciembre del 2009, acordó: nombrar al doctor Víctor Navarete Acosta, mayor casado una vez, médico, cédula de identidad número ocho-cero cincuenta y cinco-cero dos veinticuatro, vecino de Cartago, como Director Médico Interino del Hospital Nacional Psiquiátrico, por un período de tres meses, a partir del 06 de enero el 2010, hasta el 06 de abril del 2010, acuerdo firme. Además se le confiere las potestades y facultades inherentes a ese cargo, se le confiere las potestades y obligaciones atribuidas al director del órgano desconcentrado, en el artículo 25 de la sesión Nº 7606, celebrada el 6 de diciembre del año 2001, para los efectos del marco de la desconcentración creado con base en la Ley 7852 y su Reglamento.

San José, 25 de enero del 2010.—Dra. Rosa Climent Martín, Gerenta de División Médica.––1 vez.––RP2010152310.––(IN2010007531).

HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS

Aprobación nombramiento directora

La Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social, en el artículo 8 de la sesión Nº 8403, celebrada el 03 de diciembre del 2009, acordó: Nombrar a la doctora Ileana Balmaceda Arias, cédula de identidad número uno-quinientos veintiocho-seiscientos setenta y siete, Médico Cirujano, Master en Servicios de Salud, vecina de San José, Santa Ana, en la plaza número 10809, como Directora Médica del Hospital San Juan de Dios, por un período de cinco años, a partir del 03 de diciembre del año 2009, hasta el 02 de diciembre del año 2014, acuerdo firme. Además se le confiere las potestades y facultades inherentes a ese cargo, se le confiere las potestades y obligaciones atribuidas al director del órgano desconcentrado, en el artículo 25 de la sesión N-7606, celebrada el 6 de diciembre del año 2001, para los efectos del marco de la desconcentración creado con base en la Ley 7852 y su Reglamento.

San José, 08 de diciembre del 2009.––Dra. Rosa Climent Martín, Gerenta de División Médica.—1 vez.––RP2010152312.––(IN2010007532).

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA

AVISOS

PUBLICACIÓN DE segunda VEZ

A Domingo Guadamuz Zúñiga, mayor, demás calidades desconocidas, se le comunica la resolución administrativa de las diez horas del once de setiembre de dos mil nueve, que ordena cuido provisional y otras, correspondiente a la persona menor de edad Miriam Paola Guadamuz Matamoros. Indicándose que debe señalar lugar para oír notificaciones. Garantía de defensa: procede recurso de apelación si se plantea dentro el plazo de cuarenta y ocho horas posteriores a la notificación. Se les previene a las partes, que es su derecho hacerse asesorar o representar por un profesional en derecho de su elección, y tener acceso al estudio y revisión del expediente administrativo.— Expediente 115-00710-92.—Oficina Local de Alajuelita.—Enero 2010.—Lic. Kattia Vanesa Hernández Méndez, Representante Legal.—(IN2010006901).

Se le avisa al señor Junner Herrera López, mayor, residente en los Estados Unidos de América, de domicilio y demás calidades reconocidas, que en esta Oficina Local se tramita el expediente número 111-0044-1995, correspondiente a medida de protección de cuido provisional a favor de la persona menor de edad Junner Herrera Mora. Se le concede el plazo de tres días naturales, para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: En contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer recurso de apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quien lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José Barrio Luján antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores que se dicten se dará por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictada. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Expediente 1110044-1995. Notifíquese.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Representante Legal.—(IN2010006902).

Se le comunica formalmente a los señores Ivonne Fonseca Jiménez y Danny Fernández Casanova, la resolución administrativa de las quince horas del día dieciocho de noviembre del dos mil nueve, que ordena como medida especial de protección el cuido provisional de sus hijos Steven Daniel, Kristel Daniela y Danny, todos de apellidos Fernández Fonseca, bajo la responsabilidad de su abuela materna Maribel Jiménez Jiménez. Se ordena dar seguimiento social por parte del PANI a la familia recurso y a las personas menores de edad. Garantía de defensa: se le hace saber que tiene derecho a hacerse asesorar o representar por un profesional en Derecho de su elección, a tener acceso al estudio y revisión del expediente administrativo que en lo concerniente existe en la Oficina Local. Recurso: Se hace saber a las partes que contra esta resolución procede el recurso de apelación si se interpone ante este Despacho o ante la Presidencia Ejecutiva dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la tercera publicación de este edicto. En caso de interponer recurso de apelación debe señalar lugar para atender notificaciones futuras de lo contrario las resoluciones que se dicten se tendrán por notificadas transcurridas veinticuatro horas siguientes. Expediente N° 631-00060-2009.—Oficina Local de Puntarenas.—Lic. Kattia Nydia Xatruch Ledezma, Representante Legal.—(IN2010007245).

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

CONVOCA A AUDIENCIA PÚBLICA

Para exponer sobre los aspectos técnicos, económicos y financieros de la propuesta planteada por Rafael Ángel Arguedas Rodríguez, para ajustar las tarifas de la ruta 138 descrita como San Isidro de El General-Concepción-San Juan Bosco-La Suiza, y por concepto de corredor común a las rutas 130, 135, 136, 165, 179 y 607, tramitadas en el expediente ET-213-2009 y que se detallan de la siguiente manera:

 

DESCRIPCIÓN RUTA

Tarifas (en colones)

Incremento regular

Vigentes

Propuestas

Regular

Adulto mayor

Regular

Adulto mayor

Absoluto (¢)

Porcentual

Ruta 138: San Isidro de El General-Concepción-San Juan Bosco-La Suiza

 

 

 

 

 

 

San Isidro-Aguas Buenas

-

-

1.270

645

-

-

San Isidro-La Suiza

590

295

1.170

585

580

98,31%

San Isidro-San Juan Bosco

400

0

795

0

395

98,75%

San Isidro-Oratorio

-

-

810

0